Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vogeldreck" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOGELDRECK EM ALEMÃO

Vogeldreck  Vo̲geldreck [ˈfoːɡl̩drɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOGELDRECK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vogeldreck e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOGELDRECK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vogeldreck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vogeldreck no dicionário alemão

Fezes de pássaros. Kot von Vögeln.

Clique para ver a definição original de «Vogeldreck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOGELDRECK


Bärendreck
Bä̲rendreck
Bürgerschreck
Bụ̈rgerschreck
Dreck
Drẹck 
Dreiländereck
Dreilạ̈ndereck
Favoritenschreck
Favori̲tenschreck
Fliegendreck
Fli̲e̲gendreck [ˈfliːɡn̩drɛk]
Heuschreck
He̲u̲schreck
Hühnerdreck
Hü̲hnerdreck
Katzendreck
Kạtzendreck
Kinderschreck
Kịnderschreck
Mückendreck
Mụ̈ckendreck
Panzerschreck
Pạnzerschreck
Scheißdreck
Sche̲i̲ßdreck
Schnepfendreck
Schnẹpfendreck
Schreck
Schrẹck 
Straßendreck
Stra̲ßendreck [ˈʃtraːsn̩drɛk]
Taubendreck
Ta̲u̲bendreck [ˈta͜ubn̩drɛk]
Treck
Trẹck [trɛk]
Viereck
Vi̲e̲reck 
übereck
überẹck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOGELDRECK

Vogel
Vogel-Strauß-Politik
Vogelart
Vogelbad
Vogelbauer
Vogelbeerbaum
Vogelbeere
Vogelberingung
Vögelchen
Vogeldunst
Vogelei
Vögelei
Vögelein
Vogeler
Vogelfang
Vogelfänger
Vogelfängerin
Vogelfeder
Vogelflug
Vogelfluglinie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOGELDRECK

Check
Deck
Drachenviereck
Fleck
Flüchtlingstreck
Frauenschreck
Heck
Hochreck
Hängereck
Lübeck
Mordsschreck
Neck
Redneck
Schaukelreck
Spannreck
Spatzenschreck
Speck
Tangentenviereck
Verwendungszweck
Zweck

Sinônimos e antônimos de Vogeldreck no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOGELDRECK»

Vogeldreck vogeldreck lack entfernen auto hauswand kleidung autolack balkon terrasse Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ratgeber vogeldreckratgeber fragen tipps hilfe dort meine Vogelvoliere habe haben sich weiße Flecken gebildet nehme Wasser habs Essig Antworten Dict wörterbuch für dict terra xpress zdfmediathek Juli Guano schatzinseln reportage Schatzinseln Schatz Vogelkot Küste Perus bauen Indio Männer unter schwersten Bedingungen Hinterlassenschaften Autopflege bekommen insektenleichen Insektenreste Wagen rauben vielen Autobesitzern Frühling Sommer letzten Nerv Schmutz erst einmal eingetrocknet spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen schnell muss damit immer Feucht Pflegetücher Babytücher wenn bemerke mache einfach dann auch Kleckse zeit archiv ausgabe Spätestens vergangenen Frühjahr waren nicht mehr übersehen

Tradutor on-line com a tradução de Vogeldreck em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOGELDRECK

Conheça a tradução de Vogeldreck a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vogeldreck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vogeldreck» em alemão.

Tradutor português - chinês

鸟粪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

excrementos de aves
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bird droppings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पक्षी गोबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضلات الطيور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

птичий помет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

excrementos de pássaros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাখি ফোঁটা ফোঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fientes d´oiseaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

najis burung
190 milhões de falantes

alemão

Vogeldreck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

鳥の糞
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조류 배설물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

manuk droppings
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân chim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பறவை எச்சம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पक्ष्यांची विष्ठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuş pisliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

escrementi di uccelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ptasie odchody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пташиний послід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

excremente de păsări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιττώματα πουλιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voëlmis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fågelspillning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fugleskitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vogeldreck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOGELDRECK»

O termo «Vogeldreck» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.120 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vogeldreck» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vogeldreck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vogeldreck».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOGELDRECK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vogeldreck» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vogeldreck» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vogeldreck

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOGELDRECK»

Descubra o uso de Vogeldreck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vogeldreck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lonely Planet Reiseführer Peru
VOGELDRECK. In der Geschichte der sinnlosen Kriege ist das Scharmützel zwischen Spanien und seinen ehemaligen Kolonien Peru und Chile der wohl sinnloseste von allen. Gekämpft wurde dabei vorrangig nicht zum Selbstschutz oder ...
Carolyn McCarthy, Carolina A. Miranda, Kevin Raub, 2014
2
Geschichten erzählen, erfinden und schreiben: Eine Anleitung ...
Von da an keim der Geier drei Mal am Tag geflogen und ließ einen Vogeldreck neben den anderen auf den Sandhaufen fallen, bis eine Spur Vogeldreck über den Haufen xührte. Ihhh, da geh ich nicht drüber, beschwerte sich die Schnecke.
Julia Klein, 2009
3
Die Verschleppung
Es lag nur noch ein sauber abgenagtes Skelett da, umgeben von einem weißen Fleck von Vogeldreck, etwas abseits ein glatt abgenagter Schädel, der auch von weißem Vogeldreck umgeben war. Manchmal kamen kleine Vögel, landeten auf  ...
X Bukolier, 2013
4
Der Darwinismus
Er verfolgte einen grossen Schmetterling in einem Dschungel und wurde durch ein dichtes Gesträuch aufgehalten, wo er auf einem Blatte einen der Springschrhetterlinge bemerkte, der einen Vogeldreck unter sich hatte. „Schon oft“, fährt er ...
A.R. Wallace
5
Kurzer Abriss einer Batta'schen Formenlehre im ...
Aber dieses Blatt mit Vogeldreck darauf, das darf ich doch nehmen, Mütterchen? Das nimm nur, Väterchen. Da stieg der Lastträger nach dem Orte, wo der Betel rankte, eine Hand voll Reis hatte er in seinen Mund genommen, und spukte dann  ...
H. N. van der Tuuk, 1866
6
Der Mythos von der Weisheit Ägyptens in der französischen ...
Der Autor verweigert sich jedweder Ruinenpoesie, da die Bauwerke statt mit den auf zeitgenössischen Gemälden vorfindlichen Flechtgewächsen und Moos vor allem mit Vogeldreck bedeckt. Der Beschreibung des schreckenerregenden ...
Michael Bernsen, 2011
7
Der letzte Elf
Nicht einmal in den zwei Jahren ihres Zusammenlebens mit Stramazzo hatte Robi eine auch nur annähernd so idiotische Szene erlebt, mit einem als Braut verkleideten und nach Vogeldreck stinkenden Typen, der eine Ratte streichelte, als ...
Silvana De Mari, 2009
8
Der Lavagänger: Roman
Keola Palaoa war Hans Kaspar begegnet, alsernochauf zwei Beinen durchs Leben und durch Vogeldreck ging. Der Vogeldreck war steinalt und ebenso hart, hieß wissenschaftlich ausgedrückt Kalziumphosphat und wurde auf dem ...
Reinhard Stöckel, 2011
9
Jahre mit Paukenschlägen
Hier in diesem Vogeldreck scheint das Virus gut versteckt. Sperrt sie ein und steckt sie weg, Gefahr droht nur vom Vogeldreck. Diese 11% der Hühner, die noch glücklich Wümer picken, und zum Himmel aufwärts blicken, doch das meiste ...
Klaus Köhler, 2008
10
Die Sünde des Ritters Koni von Ardez
Er griff sich an die Stirn und sagte plötzlich: „Habt ihr es versucht mit dem Vogeldreck, dem Guano, den sie in Collansuyu auf dem Strand zusammenlesen auch versucht. Der verbrennt explosionsartig, wenn man Feuer daran legt! Vielleicht ...
Alexandre Berner, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOGELDRECK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vogeldreck no contexto das seguintes notícias.
1
Nachbars Vogelliebe stößt an Grenzen
Schließlich könne das mit dem Vogeldreck auch nicht weit her sein: Nach sechs Jahren Winterfütterung und nach drei Jahren ganzjährigem Futterangebot sei ... «General-Anzeiger, jan 17»
2
Stallpflicht
... Spaziergang am Seeufer oder im Wald tritt die halbe Familie in einen Vogeldreck und trägt die Virenbotschaft nach Hause oder zu Freunden und Verwandten, ... «Wiener Zeitung, jan 17»
3
50-Jährige bewirft zwei Frauen in Erfurt mit Vogelkot
Sie hatte ihre Schwester besucht, als sie plötzlich eine Anwohnerin mit Vogeldreck bewarf und beide Frauen massiv beleidigte. Die 50-Jährige hatte den Kot auf ... «Thüringer Allgemeine, dez 16»
4
Verkotete Parkbänke halten Putztrupp auf Trab
Und die unhygienischen Bänke halten die zudem Grafs Mitarbeiter auf Trab: «Wir rücken wöchentlich aus, um die Bänke vom Vogeldreck zu befreien», sagt ... «20 Minuten, dez 16»
5
Vogeldreck kühlt die Arktis
Kaum eine Region ist so sehr von der globalen Erwärmung betroffen wie die Arktis. Dabei könnte es noch schlimmer sein, wenn nicht natürliche Mechanismen ... «ORF.at, nov 16»
6
Vogeldreck beschert Frau Hauptpreis an Tombola
Trifft einem ein Vogeldreck am Kopf, bringt das laut Volksmund Glück. Sonja Danisman aus Wallisellen wird seit letzten Freitag an diesem Spruch kaum noch ... «20 Minuten, out 16»
7
Kunst Rätsel um Fleck auf Edvard Munchs „Der Schrei“ gelöst
Sollte es sich bei den Spritzern also doch um Vogeldreck handeln, so wie es die Legende will? Vor Ort ließ sich das nicht entscheiden, dazu war der mobile ... «Berliner Zeitung, out 16»
8
Putzen mit Cola: Leckere Brause als geniales Reinigungsmittel
Vogeldreck auf dem Auto ist besonders ärgerlich, mit Cola aber leicht zu entfernen. ... Reiben Sie über den Vogeldreck und wiederholen Sie diesen Vorgang ... «CHIP Online, jul 16»
9
Angriff von oben: Vogelkot als Autolack-Killer
Im Handel gibt es verschiedenste Spezialmittel gegen Vogeldreck. „Für mich ist das nur Geldmacherei“, sagt Marco Böhmert vom Autowaschanlagenbetreiber ... «WDR Nachrichten, jun 16»
10
Nagetierplage: Zwei Ratten für jeden Römer
Sechs Millionen der Nagetiere bevölkern die Ewige Stadt. Auch Stare sind problematisch: Es gab unzählige Unfälle auf den mit Vogeldreck verschmutzen ... «DiePresse.com, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vogeldreck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vogeldreck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z