Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Staurothek" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STAUROTHEK

zu griechisch thḗkē, Theke.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STAUROTHEK EM ALEMÃO

Staurothek  [Staurothe̲k] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAUROTHEK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Staurothek e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STAUROTHEK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Staurothek» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Staurothek

Staurothek

Um Staurothek é um relicário, em que partes da cruz de Cristo são mantidas. O mais famoso Staurothek é o Limburger Staurothek. Eine Staurothek ist ein Reliquiar, in dem Teile des Kreuzes Christi aufbewahrt werden. Die berühmteste Staurothek ist die Limburger Staurothek.

definição de Staurothek no dicionário alemão

Recipiente para uma relíquia da Santa Cruz. Behältnis für eine Reliquie des heiligen Kreuzes.
Clique para ver a definição original de «Staurothek» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STAUROTHEK


Bibliothek
Bibliothe̲k 
Diskothek
Diskothe̲k 
Fachbibliothek
Fạchbibliothek [ˈfaxbiblioteːk]
Fotothek
Fotothe̲k
Glyptothek
Glyptothe̲k
Handbibliothek
Hạndbibliothek
Infothek
Infothe̲k
Landesbibliothek
Landesbibliothek
Mediothek
Mediothe̲k 
Musikbibliothek
Musikbibliothek
Nationalbibliothek
Nationa̲lbibliothek [nat͜si̯oˈnaːlbiblioteːk]
Pinakothek
Pinakothe̲k
Schulbibliothek
Schu̲lbibliothek [ˈʃuːlbiblioteːk]
Spielothek
Spielothe̲k
Staatsbibliothek
Sta̲a̲tsbibliothek [ˈʃtaːt͜sbiblioteːk]
Stadtbibliothek
Stạdtbibliothek [ˈʃtatbiblioteːk]
Stiftsbibliothek
Stịftsbibliothek
Universitätsbibliothek
Universitä̲tsbibliothek [univɛrziˈtɛːt͜sbiblioteːk]
Videothek
Videothe̲k 
Vinothek
Vinothe̲k

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STAUROTHEK

Staugefahr
Staumauer
Staunässe
staunen
staunenerregend
staunenswert
Staupe
stäupen
Staupunkt
Stauraum
Staurolith
Stausee
Staustufe
Stauung
Stauungsbehandlung
Stauungsleber
Stauungsniere
Stauwasser
Stauwehr
Stauwerk

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STAUROTHEK

Artothek
Fahrbibliothek
Filmothek
Hausbibliothek
Hypothek
Institutsbibliothek
Klosterbibliothek
Leihbibliothek
Lexikothek
Ludothek
Phonothek
Programmbibliothek
Präsenzbibliothek
Schülerbibliothek
Sicherungshypothek
Stadtteilbibliothek
Unibibliothek
Universalbibliothek
Volksbibliothek
Zentralbibliothek

Sinônimos e antônimos de Staurothek no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STAUROTHEK»

Staurothek wörterbuch Wörterbuch Grammatik Eine Reliquiar Teile Kreuzes Christi aufbewahrt werden berühmteste Limburger universal lexikon deacademic Eine berühmte Kreuzfahrern geraubte Jahrhundert Tafelreliquiar Domschatz Limburg Lahn domschatz diözesanmuseum limburg lahn Mittelpunkt Domschatzes bildet byzantinisches Kreuzreliquiar Jahrhunderts wertvolle Goldschmiedearbeit stubener staurothek bremm info wohl bekanntesten schönsten Schleife Mosel steilsten Rieslingsonnenterassen Europas Bremmer Calmont liegt alte Wein Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Demut jetzt konstantinopel nach Sept Konstantinopel kraft Taufe Firmung Kreuzwoche

Tradutor on-line com a tradução de Staurothek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAUROTHEK

Conheça a tradução de Staurothek a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Staurothek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Staurothek» em alemão.

Tradutor português - chinês

Staurothek
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Staurothek
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Staurothek
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Staurothek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Staurothek
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Staurothek
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Staurothek
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Staurothek
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Staurothek
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Staurothek
190 milhões de falantes

alemão

Staurothek
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Staurothek
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Staurothek
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Staurothek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Staurothek
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Staurothek
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Staurothek
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Staurothek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Staurothek
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Staurothek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Staurothek
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Staurothek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Staurothek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Staurotheek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Staurothek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Staurothek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Staurothek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAUROTHEK»

O termo «Staurothek» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.581 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Staurothek» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Staurothek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Staurothek».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAUROTHEK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Staurothek» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Staurothek» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Staurothek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STAUROTHEK»

Descubra o uso de Staurothek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Staurothek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Jh. s; Linien-G.), der Staurothek Heinrichs II. (um 1010; Einzel-, Dreiecks-, Trauben-G.) und auf dem Reichskreuz (um 1024; Einzel- und Trauben-G. auf verschiedenen Trägern). Zwei Beispiele der Zeit, deren Herkunft urspr. in Deutschland ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1998
2
Sachkultur und religiöse Praxis
die ältesten reliquiare des Klosters – Staurothek und reliquientafel mit thronender Madonna Das älteste Reliquiar in St. Marienstern ist eine Staurothek, die ehemals ein Stück des heiligen Kreuzes in sich barg, das laut einer » Promemoria« am ...
Dirk Schumann, 2007
3
Ostensio Reliquiarum:
sämtlich die Form der Staurothek kopierten.204 Das Beispiel zeigt, wie das besonders hohe Maß an Authentizität, das den byzantinischen Reliquien in den Augen des Westens eignete, durch die Andersartigkeit des ösdichen Reliquiars ...
Hartmut Kühne, 2000
4
Die Benediktinerabtei St. Eucharius-St. Matthias vor Trier
Das bedeutendste Stück in St. Matthias ist die Staurothek, die — von einer kurzen Entführung durch den Intrusen Wilhelm von Meisenburg abgesehen — immer in St. Matthias geblieben ist. Sie ist eine in prächtiger Goldschmiedekunst  ...
Petrus Becker, 1996
5
Jerusalem, du Schöne: Vorstellungen und Bilder einer ...
Bei aller formalen Ähnlichkeit unterscheiden sich die beiden Objekte jedoch wesentlich dadurch, daß die Halberstädter Staurothek statt figürlicher Darstellungen Christi und der Heiligen geschliffene Bergkristalle trägt, unter denen Apostel- ...
Bruno Reudenbach, 2008
6
Ecclesiastical utensils, crosses and reliquaries of the ...
Kopfreliquiar. fr statue-reliquaire f en statue-reliquary *Staurothek f; Kreuzreliquiar n; auch Partikelkreuz n; gr. staurotheke: ein Tafelreliquiar mit einer Partikel des -› Heiligen Kreuzes. Beispiel: die Staurothek im Dom zu Limburg (um 950).
Comité International d'Histoire de l'Art, Rudolf Huber, Renate Rieth, 1992
7
Zwischen Wort und Bild: Wahrnehmungen und Deutungen im ...
Im selben Sinne argumentiert auch die griechische Inschrift einer kleinen Staurothek im Schatz von St. Peter in Rom (Abb. 2; Enkolpion im Schatz von St. Peter, Rom).“ Die spätestens aus dem 12. Jahrhundert stammende byzantinische  ...
Hartmut Bleumer, 2010
8
Theologische Realenzyklopädie
Die ursprünglich ostkirchliche Darstellung der „Höllenfahrt" Christi bzw. seines abschließenden Sieges über den Dämon der Unterwelt („Anasta- 5 sis"), etwa um 700 durch die Staurothek Fieschi Morgan (New York, Metropolitan Museum; aus ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
9
Die kulturhistorische Bedeutung byzantinischer Epigramme: ...
Die Rezitation byzantinischer Epigramme aktivierte das Erlebnis einer gegabelten Besänftigunsprozession, die das antike Ritual des Umgangs um den Tempel nachahmte. Die Limburger Staurothek aus der Mitte des zehnten Jahrhunderts ...
Wolfram Hörandner, Andreas Rhoby, 2008
10
"...das Heilige sichtbar machen": Domschätze in ...
abgesehen von der bescheidenen Ähnlichkeit mit dem Stück aus Gerace - muss jeglicher Vorschlag für den Entstehungsort der Staurothek von Cava dei Tirreni mit Umsicht erfolgen. Süditalien (inklusive Sizilien), vielleicht aber auch ...
Ulrike Wendland, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAUROTHEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Staurothek no contexto das seguintes notícias.
1
Vom Königshof zum Pfarrhof: Die Keimzelle von Villmar
Bilder > Kaiser Heinrich III. übergibt dem Hl. Matthias den Königshof „Vilimar“. Darstellung des Schenkungsakts von 1053 auf der Mattheiser Staurothek. «Nassauische Neue Presse, jan 17»
2
Rottenburg: Landesvater besucht Diözesanmuseum
Besonderer Höhepunkt der Sonderführung war für den Landesvater die Erklärung zur Geschichte der Zwiefaltener Staurothek. Dieses goldene Reliquiar (ein ... «Schwarzwälder Bote, dez 16»
3
Rottenburg: Klosterartefakte in Rottenburg ausgestellt
Im Mittelpunkt der Ausstellung, die am Sonntagabend eröffnet wurde, steht eine Staurothek mit Christusreliquien. Die Leiterin des Diözesanmuseums, Melanie ... «Schwarzwälder Bote, out 16»
4
Reliquienverehrung auf dem Calvarienberg
28.08.2016 AHRWEILER. Behutsam nimmt Sakristanin Juliane von der Kongregation der Ursulinen vom Calvarienberg eine goldene "Staurothek"aus dem Safe ... «General-Anzeiger, ago 16»
5
Morgen im hr: Limburg von seiner schönsten Seite
... und steigt hinunter in die Domschatzkammer zum legendären Petrusstab, zur Staurothek und zu anderen Reliquien. In der Altstadt zeigt der Moderator neben ... «Nassauische Neue Presse, jun 16»
6
Dienstag, 7. Juni, 20.15 Uhr im HR-Fernsehen: Limburg hautnah ...
... entdeckt er den Limburger Dom und steigt hinunter in die Domschatzkammer zum legendären Petrusstab, zur Staurothek und zu anderen Reliquien. «Limburger Zeitung, jun 16»
7
„Limburg hautnah“
... zum legendären Petrusstab, zur Staurothek und zu anderen Reliquien. In der Altstadt entdeckt Kämmerer dann neben den wunderschönen Fachwerkhäusern ... «hr online, jun 16»
8
Ausstellung im Limburger Diözesanmuseum: Der Maler der Heiligen ...
Zur Ausstellung gibt es verschiedene Führungen sowie einen Workshop für Kinder. Weitere Infos unter www.staurothek.de. [ Testen Sie jetzt hier das digitale ... «Nassauische Neue Presse, abr 16»
9
Der Maler der heiligen Hildegard
Im Zentrum steht die byzantinische Staurothek und der Stab des Apostelfürsten Petrus aus der Egbertwerkstatt Trier. Auch in dieser Museumssaison gibt es im ... «Nassauische Neue Presse, mar 16»
10
Weg zum Gesamtkunstwerk - Museum Schnütgen wird schrittweise ...
November die spektakuläre Neuerwerbung der "Staurothek Spitzer", die in vier Jahrhunderten entstand. Angesichts dieser Aussichten befand Kulturdezernentin ... «Kölnische Rundschau, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Staurothek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/staurothek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z