Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Steuerhebel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STEUERHEBEL EM ALEMÃO

Steuerhebel  Ste̲u̲erhebel [ˈʃtɔ͜yɐheːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEUERHEBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Steuerhebel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STEUERHEBEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Steuerhebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Steuerhebel no dicionário alemão

Joystick © Dieter Gramzow - Fotolia.com © Dieter Gramzow - Fotolia.com. Steuerknüppel© Dieter Gramzow - Fotolia.com© Dieter Gramzow - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Steuerhebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STEUERHEBEL


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Armhebel
Ạrmhebel
Auslösehebel
A̲u̲slösehebel
Bremshebel
Brẹmshebel [ˈbrɛmsheːbl̩]
Dschebel
Dschẹbel
Einschalthebel
E̲i̲nschalthebel [ˈa͜inʃaltheːbl̩]
Einstellhebel
E̲i̲nstellhebel
Feststellhebel
Fẹststellhebel [ˈfɛstʃtɛlheːbl̩]
Fußhebel
Fu̲ßhebel [ˈfuːsheːbl̩]
Gashebel
Ga̲shebel [ˈɡaːsheːbl̩]
Handhebel
Hạndhebel
Kniehebel
Kni̲e̲hebel
Kontakthebel
Kontạkthebel
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Schalthebel
Schạlthebel
Sicherungshebel
Sịcherungshebel [ˈzɪçərʊŋsheːbl̩]
Sperrhebel
Spẹrrhebel [ˈʃpɛrheːbl̩]
Stellhebel
Stẹllhebel [ˈʃtɛlheːbl̩]
Typenhebel
Ty̲penhebel [ˈtyːpn̩heːbl̩]
Umschalthebel
Ụmschalthebel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STEUERHEBEL

Steuerfuß
Steuergeheimnis
Steuergeld
Steuergerät
Steuergerechtigkeit
Steuergeschenk
Steuergesetz
Steuergesetzgebung
Steuergitter
Steuergroschen
Steuerhelfer
Steuerhinterziehung
Steuerhoheit
Steueridentifikationsnummer
Steuerin
Steuerkarte
Steuerklasse
Steuerknüppel
Steuerlast
Steuerleute

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STEUERHEBEL

Abstellhebel
Bebel
Feldwebel
Frühlingszwiebel
Gemüsezwiebel
Genickhebel
Giebel
Hebel
Hochnebel
Knebel
Lauchzwiebel
Morgennebel
Nackenhebel
Nebel
Oberfeldwebel
Riebel
Sprühnebel
Stabsfeldwebel
Wiebel
Zwiebel

Sinônimos e antônimos de Steuerhebel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STEUERHEBEL»

Steuerhebel Wörterbuch steuerhebel hersteller wörterbuch boot bagger linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen alle industriellen Finden treten direkten Kontakt sämtlichen Herstellern DirectIndustry Wählen zwischen Produkten unser Team Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache apem potentiometer POTENTIOMETER ACHSIG Anzahl Achsen Widerstand Bahn kohm Versorgungsspannung Winkel Dreh elektrisch Dict dict zulieferer händler industrystock IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Weitere Informationen Beispiel Ersatzteile Service Wartung söhnchen anschluss bowdenzug Beschreibung Anschluss Bowdenzug Gabelende eine doppeltwirkende Funktion Lieferstatus Lieferzeit Werktage Details kostenlosen viele weitere nauticexpo virtuelle boots NauticExpo

Tradutor on-line com a tradução de Steuerhebel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STEUERHEBEL

Conheça a tradução de Steuerhebel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Steuerhebel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Steuerhebel» em alemão.

Tradutor português - chinês

控制杆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palanca de mando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

control lever
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियंत्रण लीवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذراع التحكم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рычаг управления
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alavanca de comando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিয়ন্ত্রণ লিভার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

levier de commande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuil kawalan
190 milhões de falantes

alemão

Steuerhebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コントロールレバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

컨트롤 레버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kontrol lever
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiểm soát đòn bẩy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டுப்பாடு நெம்புகோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियंत्रण तरफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kontrol kolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leva di comando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dźwignia sterująca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

важіль управління
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Maneta de comandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοχλός ελέγχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beheer hefboom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styrspak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontrollspaken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Steuerhebel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STEUERHEBEL»

O termo «Steuerhebel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 92.908 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Steuerhebel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Steuerhebel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Steuerhebel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STEUERHEBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Steuerhebel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Steuerhebel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Steuerhebel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STEUERHEBEL»

Descubra o uso de Steuerhebel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Steuerhebel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Deutsche Lausbub in Amerika
Er hatte beim Sprechen nicht auf den Steuerhebel geachtet und das Auto sauste auf die Bäume beim Wegrand zu. Im letzten Augenblick riss er es seitwärts. »So! Na, probieren Sie es einmal, Ellis!« Sergeant Ellis probierte und warf uns auch ...
Erwin Rosen, 2012
2
Der Deutsche Lausbub in Amerika
Als ich den Steuerhebel in die Hand bekam und die Höchstgeschwindigkeit einstellte, war mein erster Gedanke der heiße Wunsch, die Straße möchte doch ungefähr fünfmal so breit sein, als sie es war, und mein zweiter ein bitterer Vorwurf an ...
Ernst Rosen, 2013
3
Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Das einströmende Wasser hebt den Schwimmer und damit den Steuerhebel an. In der höchsten Schwimmerlage wird der Steuerhebel schlagartig vom Magnetsystem angezogen, wodurch die Entlüftungsleitung abgesperrt, die Druckluft in ...
Alfred Böge, Rainer Ahrberg, Klaus-Dieter Arndt, 2013
4
Die Wassersäulenmaschine der Grube Guldenhardt: mit der ...
Durch die Umdrehung des Leitrades beim Aufgange des Kolbens bewegt sich zugleich die Leitstange an dem einen Arme desselben abwärts und drückt den Steuerhebel auf dieser Seite nieder. Der hintere Arm desselben geht dadurch in die ...
Carsten Trojan, 2011
5
Die Memphisto-Pentalogie
Sie wurden fürchterlich durchgeschüttelt und Alice, der die zwei Steuerhebel des Gefährts bediente, fluchte. Dann brauste eine Wolke aus Staub und Trümmern über sie hinweg und nahm ihnen die Sicht. Aber sie waren draußen. „Du hast dir  ...
Sebastian Keller, 2009
6
Planetentausch
Raumschiff vorzukommen, während Jutta ihn begleitete. Mit dem linken Steuerhebel regulierte er die Flughöhe. Sein rechter Unterarm ruhte entspannt auf einem seitlichen Bord der Cockpitwand. Seine Finger umschlossen den eigentlichen ...
Michael Gerloff, 2002
7
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Das einströmende Wasser hebt den Schwimmer und damit den Steuerhebel an. In der höchsten Schwimmerlage wird der Steuerhebel schlagartig vom Magnetsystem angezogen, wodurch die Entlüftungslei- tung abgesperrt, die Druckluft in ...
Alfred Böge, 2007
8
Glèuckauf
Wenn dann der Regler zur Wirkung kommt, bewegt er den Steuerhebel in verkehrter Richtung. Es geschieht dadurch das Gegenteil der beabsichtigten Wirkung. Statt Gegendampf kann vom Fahrtregler und auch vom Fördermaschinisten ...
9
VDI: Zeitschrift des Vereines Deutscher Ingenieure
band 66. Nr.« 4. März 1922 209 die Fördermaschine und der UmschaHung durch den Steuerhebel zu unterscheiden, beide Lösungen sind durch zahlreiche Ausführungen vertreten. Man erkennt, ohne daft man zunächst auf die konstruktiven ...
10
Montanistische Rundschau Zeitschrift fur Berg- und Huttenwesen
Der' Zentralslöuerapj>arat besteht,' dem äußeren Aussehen nach, aus einem kräftigen Steuerhebel 3, auf dem ein kleiner Handgriff 11 angeordnetistl'(Abb. 1, 2, 3.) Der Steuerhebel?» läßt sich mitHilfe des kleinen Handgriffes _11 nach vorn  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STEUERHEBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Steuerhebel no contexto das seguintes notícias.
1
Fliegerträume und Luftnummern
Am Steuerhebel der Cessna 172 zum Beispiel, dem meistgebauten Flugzeug der Welt. Skyhawk nennen Flieger den Falken. Wer es eine Nummer größer ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, dez 16»
2
Italienischer Experte zu Medienkrieg gegen Russland: „Aus ...
Ballardini verwies darauf, dass sich die Steuerhebel für Daesh, einen Al-Qaida-Ableger, bekanntlich in den Händen der Saudis und der Amerikaner befinden. «Sputnik Deutschland, nov 16»
3
Erste fünf Kampfhubschrauber-Pilotinnen für Volksbefreiungsarmee ...
Für die Pilotinnen war es schwierig, die Starrflügler zu steuern, da sie zu viel Kraft am Steuerhebel anwenden wollten. Die Ausbilder brachten ihnen ... «China Internet Information Center, nov 16»
4
„British Airways“-Pilot Colin G. | Nackt-Selfie am Steuerknüppel
Die Fotos zeigen Männerbeine in Nylonstrümpfen und einen nackten Penis vor dem Steuerhebel. Die Airline verhängte ein Flugverbot gegen den Piloten. «BILD, nov 16»
5
Drohnen-Glossar: Die wichtigsten Abkürzungen und Fachbegriffe
Funktion, mit der die Drohne immer vom Pilot nach vorn fliegt, wenn dieser die Steuerhebel nach vorn legt – egal, wie herum die Drohne in der Luft steht. «Feuerwehr-Magazin, out 16»
6
In Hamburg soll das "Silicon Valley der Luftfahrt" entstehen
... die Umstellung ganzer Produktionsabläufe ist dabei demjenigen vorbehalten, der den "Flystick" in Händen hält: eine Art Steuerhebel mit Infrarot-Reflektoren. «Heise Newsticker, out 16»
7
Hauskauf für Altersvorsorge nicht geeignet
Für die Generation 50+ kommt bei der Basisrente sogar ein spezieller Steuerhebel hinzu, der die Rendite sehr nahe an die einer Immobilie bringen kann, dies ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, out 16»
8
Salto rückwärts ohne sie : Zwei Kirmes-Brüder lassen lieber andere ...
Das Kassenhaus landet: Geron Langhoff hat am „Top Spin“ die Steuerhebel in den Händen. Bruder Alexander (rundes Bild) ist zeitgleich mit der „Schlittenfahrt“ ... «Westfälische Nachrichten, set 16»
9
Mähen bis in die letzten Ecken | bi medien
Im Gegensatz zur klassischen Panzerlenkung, bei der beide Steuerhebel permanent gehalten werden müssen, lässt sich der Walker nach einiger Übung ... «www.bi-medien.de, ago 16»
10
Volle Kraft voraus in die 50er Jahre
Er stellt den Steuerhebel auf volle Kraft voraus. 1959 hat van't Slot als Hilfsheizer auf der SS Rotterdam angeheuert. Als 16-Jähriger wusste er damals nicht, was ... «t-online.de, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Steuerhebel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/steuerhebel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z