Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Sicherungshebel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SICHERUNGSHEBEL EM ALEMÃO

Sicherungshebel  Sịcherungshebel [ˈzɪçərʊŋsheːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SICHERUNGSHEBEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sicherungshebel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SICHERUNGSHEBEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Sicherungshebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Sicherungshebel no dicionário alemão

Alavanca em uma arma de fogo, que é dobrada para garantir ou desbloquear; grampo de segurança. Hebel an einer Schusswaffe, der jeweils zum Sichern oder Entsichern umgelegt wird; Sicherungsbügel.

Clique para ver a definição original de «Sicherungshebel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SICHERUNGSHEBEL


Abzugshebel
Ạbzugshebel [ˈapt͜suːksheːbl̩]
Armhebel
Ạrmhebel
Auslösehebel
A̲u̲slösehebel
Bremshebel
Brẹmshebel [ˈbrɛmsheːbl̩]
Dschebel
Dschẹbel
Einschalthebel
E̲i̲nschalthebel [ˈa͜inʃaltheːbl̩]
Einstellhebel
E̲i̲nstellhebel
Feststellhebel
Fẹststellhebel [ˈfɛstʃtɛlheːbl̩]
Fußhebel
Fu̲ßhebel [ˈfuːsheːbl̩]
Gashebel
Ga̲shebel [ˈɡaːsheːbl̩]
Handhebel
Hạndhebel
Kniehebel
Kni̲e̲hebel
Kontakthebel
Kontạkthebel
Kupplungshebel
Kụpplungshebel [ˈkʊplʊŋsheːbl̩]
Schalthebel
Schạlthebel
Sperrhebel
Spẹrrhebel [ˈʃpɛrheːbl̩]
Stellhebel
Stẹllhebel [ˈʃtɛlheːbl̩]
Steuerhebel
Ste̲u̲erhebel [ˈʃtɔ͜yɐheːbl̩]
Typenhebel
Ty̲penhebel [ˈtyːpn̩heːbl̩]
Umschalthebel
Ụmschalthebel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SICHERUNGSHEBEL

Sicherungsabtretung
Sicherungsautomat
Sicherungsbügel
Sicherungsgeber
Sicherungsgeberin
Sicherungsgruppe
Sicherungshaken
Sicherungshypothek
Sicherungsinvestition
Sicherungskasten
Sicherungskopie
Sicherungsleuchte
Sicherungsmaßnahme
Sicherungsnehmer
Sicherungsnehmerin
Sicherungsnummer
Sicherungspflicht
Sicherungsseil
sicherungsübereignen
Sicherungsübereignung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SICHERUNGSHEBEL

Abstellhebel
Bebel
Feldwebel
Frühlingszwiebel
Gemüsezwiebel
Genickhebel
Giebel
Hebel
Hochnebel
Knebel
Lauchzwiebel
Morgennebel
Nackenhebel
Nebel
Oberfeldwebel
Riebel
Sprühnebel
Stabsfeldwebel
Wiebel
Zwiebel

Sinônimos e antônimos de Sicherungshebel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SICHERUNGSHEBEL»

Sicherungshebel sicherungshebel wörterbuch Grammatik Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen position sicherungshebels allen waffen gleich Hallo allerseits frage mich eine Norm Waffen gibt Müssen oben oder unten sein damit Waffe polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere pons PONS safety catch lock verladetechnik Artikelnummer Bezeichnung Hinweis Verwendung Funktion komplett links verzinkt geeignet DMGC DMGZ niederländisch übersetzen woxikon Niederländisch Treffer Sị rungs Hebel einer Schusswaffe jeweils Sichern Entsichern umgelegt wird Unterstellbock

Tradutor on-line com a tradução de Sicherungshebel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SICHERUNGSHEBEL

Conheça a tradução de Sicherungshebel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Sicherungshebel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Sicherungshebel» em alemão.

Tradutor português - chinês

安全杆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

palanca de seguridad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

safety lever
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुरक्षा लीवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رافعة السلامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предохранительный рычаг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alavanca de segurança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরাপত্তা লিভার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

levier de sécurité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tuil keselamatan
190 milhões de falantes

alemão

Sicherungshebel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安全レバー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안전 레버
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

safety lever
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đòn bẩy an toàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு நெம்புகோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरक्षा तरफ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emniyet manıvelası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

leva di sicurezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dźwignia bezpieczeństwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запобіжний важіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pârghie de siguranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μοχλό ασφαλείας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veiligheid hefboom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

säkerhetsspaken
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sikkerhetssperre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Sicherungshebel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SICHERUNGSHEBEL»

O termo «Sicherungshebel» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.351 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Sicherungshebel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Sicherungshebel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Sicherungshebel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SICHERUNGSHEBEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Sicherungshebel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Sicherungshebel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Sicherungshebel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SICHERUNGSHEBEL»

Descubra o uso de Sicherungshebel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Sicherungshebel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Drachenelfen - Die Windgängerin
Polternd stürzteder erste Holzkeil zu Boden. Frar kommentierte denLärmmit einem begeisterten Glucksen.Ermochte Krach, soviel war sicher, dachte Galar. Hornbori erreichte endlich das zweite Spill. Er zogden Sicherungshebel zurück.
Bernhard Hennen, 2012
2
Lutetia Stubbs: Herz aus Stein:
"Ich wollte schon immer wissen, wie manschießt. Ist das der Sicherungshebel?" Tessaschüttelte wild den Kopf. Eswar der Sicherungshebel, aber esschien ihrkeine gute Idee zu sein, Lutetia darauf hinzuweisen. "Wenn ich an Ihrer Stelle wäre, ...
Matthias Czarnetzki, 2012
3
Die Lazarus-Vendetta: Roman
Großer Fehler, dachte Smith kalt. Er legte den Sicherungshebel um und drückte den Abzug durch. Die Beretta ruckte in seinen Händen nach oben. Er senkte die Pistole wieder zurück ins Ziel und drückte erneut ab. Beide 9mmProjektile trafen  ...
Robert Ludlum, Patrick Larkin, 2012
4
Zeitschrift für Fleisch- und Milchhygiene
Das Verschlußstück, an dem sich gleichzeitig Patronen-Anszieher, Schlagbolzen und Sicherungshebel befinden, wird auf den Lauf aufgeschraubt. Die Handhabung des Apparates ist eine sehr einfache. Nachdem er geladen ist, wird er auf ...
5
Fatale Bilanz: Ein Hamburg-Krimi
Ich habe mir nur erlaubt, den Sicherungshebel einzurasten, nachdem keine Gefahr mehr bestand. Die Walther P1 hat, im Gegensatz zu deiner P99, noch einen Sicherungshebel und ist nicht nur mit einer Abzugssicherung ausgestattet.
Stefanie Ross, 2012
6
Auf See
Mein Chef hielt einen anderthalb Meter langen Sicherungshebel in den Händen. Im Moment störte der, sollte dann aber sofort neben die Gleitbahn des Scherstocks eingehängt werden. Und nun ging es sehr schnell. Der Träger kam in die ...
Dirk Dietrich, 2012
7
König Ananda: des Teufels Diskus ; die Geschichte des ...
Der Druck eines unangenehm harten Händedruckes wird benötigt, und zwar gleichzeitig an zwei verschiedenen Punkten, dem Abzug und dem Sicherungshebel. Falls Ananda im Bett liegend die Pistole vor sich gehalten hätte, und von Vorne ...
Charles Rayne Kruger, Mark Teufel, 2009
8
Simple Money: Ein Michael Fischer Thriller
Ein Michael Fischer Thriller Peter Backé. am Abzug hatte, eine stockschwule Konstruktion, aber wahrscheinlich mußte der sogroß sein, damit die Iwans in Sibirienbeim Schießen die Handschuheanbehalten konnten. Der Sicherungshebel ...
Peter Backé, 2011
9
Harter Schnitt: Thriller
An dieser Waffe gab es keinen konventionellen äußeren Sicherungshebel. Die Agenten waren nach dem Gesetz berechtigt, tödliche Gewalt anzuwenden, wenn sie ihr eigenes Leben oder das anderer Personen bedroht sahen. Man drückte ...
Karin Slaughter, 2013
10
Invasion - Der Gegenschlag
>>Dann verschwinden wir hier<<, sagte Wendy und legte mit einem deutlichen Klick den Sicherungshebel der MP-5 um. Plötzlich wurde Elgars bewusst, dass die jüngere Frau direkt hinter ihr gestanden hatte. Sie drehte sich um und sah sie  ...
John Ringo, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SICHERUNGSHEBEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Sicherungshebel no contexto das seguintes notícias.
1
Vor 20 Jahren: Betrunkener droht mit Handgranate
Jetzt ist es eine Frage der Zeit, bis ihn die Kraft verlässt, den Sicherungshebel nicht mehr gedrückt halten zu können. Weshalb die Beamten ihn auffordern, die ... «SÜDKURIER Online, dez 16»
2
Neue Hochdruckreiniger-Pistole hält Abzug durch Rückstoß
Ungewolltes Auslösen wird durch einen gelben Sicherungshebel, an der Innenseite des Griffs, verhindert. Nach einmaligem kurzem Betätigen kann er wieder ... «top agrar online, set 16»
3
Frau findet beim Aufräumen Granate
... musste aus Sicherheitsgründen ein Sprengstoffexperte gerufen werden. Der Fachmann fixierte den Sicherungshebel der Granate und transportierte sie ab. «op-online.de, mar 16»
4
Journalist angeschossen: Bei Vorführung von Polizeidienstpistole ...
Die vor rund 30 Jahren entwickelte SIG Sauer P6 besitzt keinen außen liegenden Sicherungshebel. Das bedeutet, dass die Pistole P6 durchgeladen und stets ... «kreiszeitung.de, fev 16»
5
100 Mal Beatstreet - Zehn Fakten zur Hip-Hop-Partyreihe
Etwas länger dauerte die Suche nach einem Sicherungshebel, der dafür sorgte, dass im August 2015 kein Saft auf den Steckdosen in der Kleinen Freiheit war. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, nov 15»
6
Sicherheitsmaßnahme - USA: Sturmgewehr mit Bibelspruch erzürnt ...
Der Sicherungshebel über dem Abzug hat drei Positionen: "Friede", "Krieg" und "Es ist Gottes Willen". Die Idee dazu kam Firmensprecher Ben Thomas. Der Ex- ... «Krone.at, set 15»
7
VW T2 DoKa mit Pritsche im Praxistest
Frisch lackiert: Die Sicherungshebel der Ladeklappen auf der Pritsche. Hamacher. VW T2 DoKa Pritsche. Feines Detail: Die Zierblenden sind sauber verchromt. «Handwerk.com, jun 15»
8
Auch bei Steigungen bis 40 Prozent: Raupen-Dumper machen vor ...
Will man nach rechts fahren, muss zuerst mit dem roten Sicherungshebel die Achswelle entsichert werden. Einen Augenblick später wird zusätzlich der rechte ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, fev 15»
9
Kalaschnikow, M16, G36: Tödliche Präzision: Damit schießen die ...
Außerdem wurde der Sicherungshebel an der rechten Gehäuseseite durch einen beidseitig vorhandenen Schalter ersetzt. Das erste Modell der AK-Serie, die ... «FOCUS Online, fev 15»
10
"Das haben wir immer so gemacht"
Anschließend nimmt man das Magazin raus, öffnet den Verschluss (Patronenlager), drückt auf den Abzug der Waffe und betätigt den Sicherungshebel. «Tageblatt online, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sicherungshebel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sicherungshebel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z