Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Storchenbiss" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STORCHENBISS EM ALEMÃO

Storchenbiss  [Stọrchenbiss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STORCHENBISS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Storchenbiss e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STORCHENBISS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Storchenbiss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Storchenbiss

Storchenbiss

Uma mordida de cegonha ou nevo Unna, nevo occipital ou um ponto de chefe é um ponto de pele vermelha, um nevo de flammeus, que geralmente ocorre na parte posterior, mais raramente na testa, acima do sacro ou nas pálpebras de uma criança. O Storchenbiss tem seu nome pela colocação mais freqüente na linha inferior do cabelo na parte de trás da cabeça. Parece que "a cegonha, que traz as crianças", aqui a criança com o bico segurado. Ein Storchenbiss oder der Nävus Unna , Naevus occipitalis oder ein Bossard-Fleck ist ein roter Hautfleck, ein Naevus flammeus, der meistens am Hinterkopf, seltener auf der Stirn, über dem Kreuzbein oder an den Augenlidern eines Säuglings auftritt. Durch die häufigste Platzierung an der unteren Haargrenze am Hinterkopf hat der Storchenbiss seinen Namen. Es sieht aus, als hätte „der Storch, der die Kinder bringt“, hier das Kind mit dem Schnabel gehalten.

definição de Storchenbiss no dicionário alemão

marca congênita de vermelho pálido ou azulado no pescoço neonatal. angeborenes blassrotes oder bläuliches Mal im Nacken von Neugeborenen.
Clique para ver a definição original de «Storchenbiss» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STORCHENBISS


Abbiss
Ạbbiss
Anbiss
Ạnbiss
Aufbiss
A̲u̲fbiss
Dönerimbiss
Dö̲nerimbiss
Froschbiss
Frọschbiss
Gebiss
Gebịss 
Imbiss
Ịmbiss 
Kreuzbiss
Kre̲u̲zbiss
Milchgebiss
Mịlchgebiss [ˈmɪlçɡəbɪs]
Scherengebiss
Sche̲rengebiss
Schlangenbiss
Schlạngenbiss [ˈʃlaŋənbɪs]
Schnellimbiss
Schnẹllimbiss
Stehimbiss
Ste̲himbiss 
Stutenbiss
Stu̲tenbiss
Verbiss
Verbịss
Wildverbiss
Wịldverbiss
Zeckenbiss
Zẹckenbiss
Zubiss
Zu̲biss
biss
biss
Überbiss
Ü̲berbiss

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STORCHENBISS

Störanfälligkeit
Storax
Storch
Storchbein
storchbeinig
storchen
Storchengang
Storchennest
Storchenpaar
Storchenschnabel
Störchin
Störchlein
Storchnest
Storchschnabel
Storchschnabelgewächs
Stördienst
Store
stören
Storen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STORCHENBISS

Abriss
Ausbiss
Diss
Flohbiss
Gewissensbiss
Grundriss
Haifischgebiss
Pferdegebiss
Piss
Swiss
Teufelsabbiss
Trensengebiss
Weiss
Zeiss
gewiss
iss
miss
riss
ungewiss
vergiss

Sinônimos e antônimos de Storchenbiss no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STORCHENBISS»

Storchenbiss storchenbiss ursache stirn neugeborenen entfernen engelskuss augenlid Wörterbuch bilder erwachsene oder Nävus Unna Naevus occipitalis Bossard Fleck roter Hautfleck flammeus meistens Hinterkopf seltener Stirn über Kreuzbein Augenlidern eines Säuglings beim baby ursachen nein Juni Babys für rote Hautmal eine Operation nach Diagnose nötig kindern mamiweb Ursachen Symptome sowie Therapie Kindern babyclub muss beachten einem Mehr Infos Storchenbiß geburtsvorbereitung familienbegleitung kurse möchten dabei begleiten Ihnen helfen vielen Veränderungen dieser Zeit Zuversicht begegnen stehen Baby gerötete haut engelkuss pampers „Muttermal tritt nahezu Hälfte aller Storchenbisse bossard fleck gefährlich März sogenannte Fleck kommt Prozent entsteht wird feuermal kinderaerzte netz handelt sich genanntes Feuermal Naevus Volksmund auch „Storchenbiss genannt hierbei eltern Standard haben Eure einen gleich beiden Augenliedern ganz leicht Nacken kleinen Kinderkrankheiten lexikon Hauptsächlich Form einer Hautrötung hinteren Bereich Kopfes

Tradutor on-line com a tradução de Storchenbiss em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STORCHENBISS

Conheça a tradução de Storchenbiss a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Storchenbiss a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Storchenbiss» em alemão.

Tradutor português - chinês

Storchenbiss
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Storchenbiss
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Storchenbiss
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Storchenbiss
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Storchenbiss
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Storchenbiss
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Storchenbiss
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Storchenbiss
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Storchenbiss
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Storchenbiss
190 milhões de falantes

alemão

Storchenbiss
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Storchenbiss
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Storchenbiss
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Storchenbiss
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Storchenbiss
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Storchenbiss
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Storchenbiss
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Storchenbiss
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Storchenbiss
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Storchenbiss
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Storchenbiss
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Storchenbiss
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Storchenbiss
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Storchenbiss
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Storchenbiss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Storchenbiss
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Storchenbiss

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STORCHENBISS»

O termo «Storchenbiss» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.359 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Storchenbiss» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Storchenbiss
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Storchenbiss».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STORCHENBISS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Storchenbiss» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Storchenbiss» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Storchenbiss

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STORCHENBISS»

Descubra o uso de Storchenbiss na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Storchenbiss e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Kinder-Gesundheitsbuch: Kinderkrankheiten ganzheitlich ...
Storchenbiss Ein Storchenbiss ist ein Feuermal, das bei der Geburt besteht, aber meist innerhalb des ersten Lebensjahres stark verblasst oder ganz verschwindet. Storchenbisse treten an der Stirn, an Augenlidern, Augenbrauen und am ...
Jan Vagedes, Georg Soldner, 2012
2
Hebammen-Gesundheitswissen
Zu den sehr häufig auftretenden Geburtsmalen gehören der sogenannte Storchenbiss und die sogenannten Mongolenflecken. Der Storchenbiss zeigt sich genau an den Stellen, an denen der Storch Ihr Baby in seinem Schnabel zu Ihnen ...
Nora Szász, Silvia Höfer, 2012
3
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Synonyme: Storchenbiss, »salmon patch«, Naevus Unna-Politzer Vorkommen: Ein »Storchenbiss« findet sich bei etwa 40 bis 50 % aller Kinder. Klinisches Bild: Er ist durch ein blassrosa- bis lachsfarbenes, scharf begrenztes Erythem im ...
Peter H. Höger, 2011
4
Laser- und IPL-Technologie in der Dermatologie und ...
mit 19 Tabellen. Abb. 13.21a Flächenhaft ausgedehnter Naevus flammeus (7/96) . der so genannte Storchenbiss (Unna-Pollitzer-Nackennae- vus) und fissurale bzw. symmetrische Naevi flammei zu unterscheiden. Der Storchenbiss zeigt zwar  ...
‎2003
5
Blickdiagnosen in Geburtshilfe und Neonatologie
19.4 Medlaler Naevus flammeus („Storchenbiss“) > Abb. 19.19 „Klassischer“ Storchenbiss in der Mitte der Stirn sowie auf dem rechten Oberlid. Das Neugeborene '1 P Abb. 19.20 „Klassischer“ Storchenbiss im Nacken sowie zusätzlich am ...
Kerstin Steiner, 2013
6
Pädiatrie
Haut.Akrozyanose (häufig bei kalten Händen, Füßen), zentrale Zyanose (Zunge!) , Blässe, Plethora, Ödeme, marmoriertes Hautkolorit, graues Munddreieck, Ikterus. Storchenbiss (Naevus simplex): angeborene Teleangiektasien symmetrisch ...
Christian P. Speer, 2009
7
Kinderkrankheiten: Das Standardwerk für Kinder von 0 bis 16 ...
... darauf, dass sich Ihr Kind an der betroffenen Stelle nicht verletzt. Gerade größere Hämangiome können stark bluten. Storchenbiss. SYMPTOME Gut abgegrenzteflächenhafte Hautrötung Beim sogenannten Storchenbiss, auch Feuermal oder.
Beate Nase, Jörg Nase, 2013
8
Das große GU Babybuch
Storchenbiss Hierbei handelt es sich um eine scharf begrenzte Rotfärbung der Haut, die durch eine vermehrte Ansammlung von Blutgefäßen verursacht wird. Vier von zehn Neugeborenen haben solch eine Hautveränderung. Besonders ...
Birgit Gebauer-Sesterhenn, Manfred Praun, 2012
9
Wiedemanns Atlas klinischer Syndrome: Phänomenologie, ...
Naevus flammeus (Storchenbiss, frontaler Bossard- Fleck, »angel's kiss«, » salmon patch«) In über 40% aller Neugeborenen. Frontal spätestens nach dem 1 . Lebensjahr reversibel. Gehäuft bei Syndromen beobachtet, z.B. Wiedemann- ...
Jürgen Kunze, 2010
10
Dermatosen aus drei Kontinenten: Bildatlas der ...
Bildatlas der vergleichenden Dermatologie Wilfried Schmeller, Christoph Bendick, Peter Stingl. □ Abb. 6a Ophiasis-Тур der Alopecia areata. Am Nacken Naevus flammeus („Storchenbiss"). □ Abb. 6b Umschriebene, scharf begrenzte und ...
Wilfried Schmeller, Christoph Bendick, Peter Stingl, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STORCHENBISS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Storchenbiss no contexto das seguintes notícias.
1
Außergewöhnlicher Engelskuss: Cinar steht die Liebe ins Gesicht ...
Dabei sind die Geburtsmale alles andere als selten: Mehr als jedes zweite Baby kommt mit einem Storchenbiss oder Engelskuss auf die Welt. Aber selten trägt ... «RTL Online, jan 17»
2
Prinzesschens Reise
heißt es dazu stolz im Internetauftritt der Vogelschutzwarte. Auch auf den Etiketten der Loburger Spirituose „Storchenbiss“ hat das Abbild von Prinzesschen ... «Volksstimme, dez 16»
3
Mutter eines behinderten Kindes - "Julius lässt mich in meine Seele ...
Er hatte einen riesigen Storchenbiss, eine knallrote Stirn - und ihm fehlte das letzte Glied am rechten Mittelfinger. Es war nur ein kleines Stück, aber für mich war ... «Süddeutsche.de, dez 16»
4
Geplatzte Ader – Ursachen und Behandlung geplatzter Äderchen
Deutlich häufiger als ein Feuermal kommt der so genannte „Storchenbiss“ (Naevus flammeus simplex) vor, der sich bei vielen Neugeborenen als roter Fleck in ... «Heilpraxisnet.de, fev 16»
5
Erschreckendes Video: Soziales Experiment lässt Mütter ...
... Schulranzen Kriterien · Schwangerschaftskalender · Schwangerschaftsmythen · Sorgerecht · Spartipps · Sport in der Schwangerschaft · Stillen · Storchenbiss ... «T-Online, mai 15»
6
Phakomatosen: Wenn die natürliche Bremse versagt
Das Kind ist mit einem „Storchenbiss“ auf die Welt gekommen: So anschaulich beschrieb man früher ein dunkelrotes Mal, das sich bei der Geburt im Nacken ... «Tagesspiegel, nov 14»
7
Leckes serviert von Eschweiler Prominenten
... 2011 Chefarzt der Gynäkologie und Geburtshilfe am St. Antonius Hospital und Mitinitiator des Vereins „Storchenbiss“, bewirteten ihre Gäste zuvorkommend. «Aachener Zeitung, set 14»
8
Mit 4000 Störchen unter einem Dach
Jahrhundert, als man den Kindern erklären wollte, weshalb die Mutter sich plötzlich ins Bett liegen musste (Storchenbiss), und kurz darauf ein Baby kam. «Tages-Anzeiger Online, jun 14»
9
Auszeichnung für die Eschweiler Geburtsstation
Das Krankenhaus sei gut vernetzt, zum Beispiel mit dem Verein Storchenbiss, der frischgebackenen Eltern Kurse anbietet oder der Hebammenpraxis Kugelrund ... «Aachener Zeitung, mai 14»
10
Storchenbisse bei Neugeborenen: Ist der Bossard-Fleck gefährlich ...
Hat auch Ihr Baby einen Storchenbiss? 60 bis 70 Prozent aller Neugeborenen kommen mit einem roten Fleck zur Welt, der so aussieht, als hätte der Storch das ... «Frauenzimmer, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Storchenbiss [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/storchenbiss>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z