Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Straßenkehrerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRASSENKEHRERIN EM ALEMÃO

Straßenkehrerin  [Stra̲ßenkehrerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRASSENKEHRERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Straßenkehrerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRASSENKEHRERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Straßenkehrerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Straßenkehrerin no dicionário alemão

Forma feminina para varredor de rua. weibliche Form zu Straßenkehrer.

Clique para ver a definição original de «Straßenkehrerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRASSENKEHRERIN


Autofahrerin
A̲u̲tofahrerin [ˈa͜utofaːrərɪn]
Beifahrerin
Be̲i̲fahrerin 
Beschwerdeführerin
Beschwe̲rdeführerin
Deutschlehrerin
De̲u̲tschlehrerin [ˈdɔ͜yt͜ʃleːrərɪn]
Dorerin
Do̲rerin
Fahrerin
Fa̲hrerin 
Führerin
Fü̲hrerin 
Geschäftsführerin
Geschạ̈ftsführerin [ɡəˈʃɛft͜sfyːrərɪn]
Grundschullehrerin
Grụndschullehrerin [ˈɡrʊntʃuːlleːrərɪn]
Kassiererin
Kassi̲e̲rerin
Klassenlehrerin
Klạssenlehrerin [ˈklasn̩leːrərɪn]
Lehrerin
Le̲hrerin 
Musiklehrerin
Musiklehrerin
Nachhilfelehrerin
Na̲chhilfelehrerin [ˈnaːxhɪlfəleːrərɪn]
Pfarrerin
Pfạrrerin 
Pkw-Fahrerin
Pkw-Fahrerin
Radfahrerin
Ra̲dfahrerin 
Reitlehrerin
Re̲i̲tlehrerin [ˈra͜itleːrərɪn]
Schriftführerin
Schrịftführerin
Yogalehrerin
Yo̲galehrerin, Jo̲galehrerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRASSENKEHRERIN

Straßenglätte
Straßengraben
Straßenhandel
Straßenhändler
Straßenhändlerin
Straßenjunge
Straßenkampf
Straßenkarneval
Straßenkarte
Straßenkehrer
Straßenkind
Straßenkleid
Straßenkot
Straßenköter
Straßenkreuzer
Straßenkreuzung
Straßenkriminalität
Straßenkunst
Straßenkünstler
Straßenkünstlerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRASSENKEHRERIN

Anführerin
Englischlehrerin
Fachlehrerin
Fahrradfahrerin
Gymnasiallehrerin
Klavierlehrerin
Mitfahrerin
Montiererin
Motorradfahrerin
Oberlehrerin
Programmiererin
Religionslehrerin
Rollstuhlfahrerin
Sportlehrerin
Sprachlehrerin
Tanzlehrerin
Taxifahrerin
Verführerin
Zuhörerin
Zyprerin

Sinônimos e antônimos de Straßenkehrerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRASSENKEHRERIN»

Straßenkehrerin Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden straßenkehrerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict italienisch Italienisch für dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere Übersetzungen reverso Siehe auch Straßenkehrer Straßenverkehr Straßenfegerin Straßenkreuzer russisch pons Russisch PONS Deutschen französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen universal lexikon deacademic Stra ßen Form Chinesische fliegt wegen china Juni Eine Beijing wurde

Tradutor on-line com a tradução de Straßenkehrerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRASSENKEHRERIN

Conheça a tradução de Straßenkehrerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Straßenkehrerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Straßenkehrerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

清洁工
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barrendero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

street cleaner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सड़क क्लीनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نظافة الشوارع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дворник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gari
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাস্তার ক্লিনার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

balayeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembersih jalan
190 milhões de falantes

alemão

Straßenkehrerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストリートクリーナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거리 청소기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

werna resik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đường phố sạch hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெரு தூய்மையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्त्यावर क्लिनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sokak süpürge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spazzino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czystsze ulica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

двірник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

măturătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθαρότερο δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

straat skoonmaker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gata renare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gate renere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Straßenkehrerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRASSENKEHRERIN»

O termo «Straßenkehrerin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.179 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Straßenkehrerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Straßenkehrerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Straßenkehrerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRASSENKEHRERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Straßenkehrerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Straßenkehrerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Straßenkehrerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRASSENKEHRERIN»

Descubra o uso de Straßenkehrerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Straßenkehrerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metafiktionalität in Finnegans Wake: das Weibliche als ...
In den beiden durch interfigurelle Bezüge gestützten Rollen - Straßenkehrerin und Hausangestellte - wird Kate zum einen gesellschaftlich ein marginaler Status zugeordnet, zum anderen hat sie die Aufgabe zu ordnen, zu sortieren und immer  ...
Catrin Siedenbiedel, 2005
2
Adreß- und Geschäftshandbuch der königlichen Haupt- und ...
Straßenkehrerin. Obere Heufieig 8. p. - Charlotte. Wafcherin. Forftr. 127, 2. - Agathe. SöhuhmacherZ We. Kreuzftr. 4. 3.. - Wilh. Jakob. Weingürtner. Seidenftr. 31. p. l - Wilh.. Schuhmacher. Hofpitalftr. 30. Hb?, - Gg. Wilhelm. Weingärtner. Forftftr.
3
Stadtgespräche aus Balingen
Silke Heck bricht vom Städtischen Bauhof auf 22 »Die kommen automatisch«, plaudert die Straßenkehrerin aus dem Nähkästchen. Mit ihrer kleinen Kolonne ist sie groß im Geschäft, wenn es um Auskünfte aller Art geht: »Wo gibt's denn hier ...
Michael Kaiser, 2013
4
Rom:
Fuori Porta / Heute Mir Morgen Dir Di soste viviamo / Vom Rasten leben wir ( Lucio Piccolo) Um sieben Uhr ist die Straßenkehrerin in der Via di Tor Mil- lina längst bei der Arbeit. Ihre Ausrüstung besteht aus einem zweirädrigen Karren, aus ...
Richard Wall, 2006
5
Mein Ohr an Deinem Herzen: Erinnerungen an meinen Vater
... wollte mit diesen etwas angeberischen Worten klarmachen, dass sich kein Mädchen zwischen ihn und seinen Sohn stellen konnte. Ichzog balddarauf aus. Dieses Mädchen sollte später eine kurzhaarige Lesbe werden, Straßenkehrerin in.
Hanif Kureishi, 2011
6
PONS Wörterbuch Für Die Schule Englisch: Für Die ...
... away wegfegen Lawine: wegreißen Flut: wegschwemmen (übertragen) fortraffen, abschaffen to sweep up zusammenfegen, zusammenkehren Blätter sweep·er [swipr] der Straßenkehrer/die Straßenkehrerin die Kehrmaschine (beim Fußball) ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
7
PONS Express Wörterbuch Englisch: Englisch-Deutsch ...
... Bogen hinaufführen zusammenfegen, zusammenkehren Blätter hochstecken Haare sweep·er [swipr] der Straßenkehrer/die Straßenkehrerin die Kehrmaschine (beim Fußball) der Libero sweet1 [swit] <sweeter, sweetest> (auch übertragen) ...
Anette Dralle, Ian Dawson, Ursula Martini, 2013
8
Wunden Der Seele Heilen Nie
sie als Straßenkehrerin arbeiten. Daraufhin bekam ich im Landkreis Grimma Arztverbot, ausgesprochen von Dr. Berger, dem Chefarzt der Klinik. Mein Hausarzt, Dr. Brettschneider, hatte auch ein Schreiben erhalten, in dem stand, dass er mich ...
Elena Roma, 2013
9
Aus dem katholischen Leben der Gegenwart
Es ist dasselbe Gefühl, welches eine in schmutzige Lumpen gekleidete Straßenkehrerin antreibt, mit dem Besen ein wenig Koth auf eine Dame zu werfen, die in Sammt und Seide an ihr vorübergeht. Der Straßenkehrenn mag diese ...
August Lewald, 1862
10
Verratene Revolution: Was ist die Sowjetunion und wohin ...
... Redner war allzu bekannt, daß die scharfe Wende hin zu Marktpreisen die materielle Lage der Mehrheit der Arbeiter verschlechtert hatte. Der » durchschnittliche« Jahreslohn, Konzerndirektor und Straßenkehrerin zusammengenommen ...
Leon Trotsky, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRASSENKEHRERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Straßenkehrerin no contexto das seguintes notícias.
1
Wasserrohrbruch legte Währinger Straße lahm
Straßenkehrerin Karina Y. (21) schilderte das Chaos unter den Fahrgästen in der Früh: Viele hätten umsonst auf die Straßenbahn gewartet, um in die Arbeit zu ... «Heute.at, jul 16»
2
Raif Badawi Award: Die mutigsten Journalistinnen der islamischen ...
2013 wurde sie festgenommen und zu "Sozialstunden" verurteilt: Sie sollte ihre "Strafe" als Straßenkehrerin abarbeiten. Unterstützer der Journalistin kündigten ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
3
Nur nicht vollkommen sein
Noch die Straßenkehrerin schwingt dauerlächelnd den Besen und die Polizistin ist ausschließlich gerecht und "krankhaft unbestechlich". Nur Sophie, der die ... «Badische Zeitung, fev 16»
4
Theater in Kaltbrunn: Eine Revue des Missverstehens
Als Straßenkehrerin ist sie zwischen den Szenen unterwegs, um das wegzuräumen, was bei den misslungen Kommunikationsversuchen liegen geblieben ist: ... «SÜDKURIER Online, fev 16»
5
Straßenreinigung in Wiesbaden: Anfragen und Beschwerden zur ...
... nicht einmal 20 Meter Gehweg verlangen, sollte ich ernsthaft überlegen, mich als Straßenkehrerin bei der LH Wiesbaden zu bewerben“, schreibt Schumacher, ... «Wiesbadener Kurier, jan 16»
6
Rollsportverein Neu-Isenburg Wahrlich eine sensationelle ...
Julia Beitner verwandelte sich von der Schülerlotsin in Emil's Großmutter, dann in eine Straßenkehrerin, um schließlich als Stewardess aufzutauchen. «Neu-Isenburger Neue Presse, nov 15»
7
Brasilianerin ist "heißeste Straßenkehrerin der Welt"
So schnell kann's gehen! Die Brasilianerin Rita Mattos wurde sozusagen über Nacht zum Internet-Star. Das Web feiert sie als "heißeste Straßenkehrerin der ... «Heute.at, jul 15»
8
Ulm : Triumph der kessen Fledermaus
Aber von der Kehrwoche singt die Straßenkehrerin ein völlig anderes Lied. „Gib deine Tatze, Katze“, sagt Lilli. Und im Rap mit Museumsmäuserich Daniel Maus ... «Augsburger Allgemeine, jul 15»
9
Moderne Straßenkehrerin als Internetstar
Am Sonntagnachmittag hat ein Internetnutzer in Deyang der südwestchinesischen Provinz Sichuan diese moderne Straßenkehrerin aufgenommen. Liu Junhua ... «China Internet Information Center, mar 15»
10
Das Narrendasein in Oberuhldingen mehrfach gewürdigt
In die Bütt stiegen Tamina Speth als Hästrägerin der besonderen Art und Ulrike Keßler-Willibald als eine bei der Gemeinde angestellte Straßenkehrerin. «SÜDKURIER Online, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Straßenkehrerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strabenkehrerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z