Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Straßenjunge" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STRASSENJUNGE EM ALEMÃO

Straßenjunge  Stra̲ßenjunge [ˈʃtraːsn̩jʊŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRASSENJUNGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Straßenjunge e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRASSENJUNGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Straßenjunge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Straßenjunge no dicionário alemão

muitos garotos ficam na rua; Urchin. sich viel auf der Straße aufhaltender Junge; Gassenjunge.

Clique para ver a definição original de «Straßenjunge» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRASSENJUNGE


Balljunge
Bạlljunge [ˈbaljʊŋə]
Bauernjunge
Ba̲u̲ernjunge
Botenjunge
Bo̲tenjunge
Bäckerjunge
Bạ̈ckerjunge [ˈbɛkɐjʊŋə]
Goldjunge
Gọldjunge
Hirtenjunge
Hịrtenjunge [ˈhɪrtn̩jʊŋə]
Hitlerjunge
Hịtlerjunge
Kegeljunge
Ke̲geljunge
Küchenjunge
Kụ̈chenjunge [ˈkʏçn̩jʊŋə]
Laufjunge
La̲u̲fjunge [ˈla͜ufjʊŋə]
Lausejunge
La̲u̲sejunge [ˈla͜uzəjʊŋə]
Lehrjunge
Le̲hrjunge [ˈleːrjʊŋə]
Prachtjunge
Prạchtjunge [ˈpraxtjʊŋə]
Rotzjunge
Rọtzjunge
Schiffsjunge
Schịffsjunge [ˈʃɪfsjʊŋə]
Schuljunge
Schu̲ljunge [ˈʃuːljʊŋə]
Schusterjunge
Schu̲sterjunge
Strichjunge
Strịchjunge [ˈʃtrɪçjʊŋə]
Traumjunge
Tra̲u̲mjunge
Zeitungsjunge
Ze̲i̲tungsjunge

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRASSENJUNGE

Straßenfertiger
Straßenfest
Straßenfront
Straßenführung
Straßenfußball
Straßenglätte
Straßengraben
Straßenhandel
Straßenhändler
Straßenhändlerin
Straßenkampf
Straßenkarneval
Straßenkarte
Straßenkehrer
Straßenkehrerin
Straßenkind
Straßenkleid
Straßenkot
Straßenköter
Straßenkreuzer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRASSENJUNGE

Achtgroschenjunge
Bunge
Dorfjunge
Gassenjunge
Grunge
Herzensjunge
Hütejunge
Junge
Katzenzunge
Kuhjunge
Landzunge
Leselounge
Lounge
Lunge
Pupenjunge
Runge
Seezunge
Sonntagsjunge
VIP-Lounge
Zunge

Sinônimos e antônimos de Straßenjunge no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRASSENJUNGE»

Straßenjunge straßenjunge songtext sido zippy lyrics download strassenjunge genius kein Gangster Sieh sieh dailymotion video Febr Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Context weint nicht Offizielle Statistiken sprechen heutzutage Weltbevölkerung unterschiedlichen Gründen gewohntes Lebensumfeld verlassen italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen shok myvideo heißt ragazzo strada Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen französisch reverso Franzosisch Siehe auch Straße Stratege Straßenglätte strangulieren laut song Song jetzt kostenloses Video ansehen Außerdem Mehr Infos Album BesteInterglot translated from german German including definitions related

Tradutor on-line com a tradução de Straßenjunge em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STRASSENJUNGE

Conheça a tradução de Straßenjunge a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Straßenjunge a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Straßenjunge» em alemão.

Tradutor português - chinês

Straßenjunge
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Strassenjunge
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Straßenjunge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Strassenjunge
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Straßenjunge
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Straßenjunge
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Straßenjunge
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Straßenjunge
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Straßenjunge
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Strassenjunge
190 milhões de falantes

alemão

Straßenjunge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Straßenjunge
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Straßenjunge
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Strassenjunge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Straßenjunge
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Straßenjunge
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Straßenjunge
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Straßenjunge
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Straßenjunge
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Straßenjunge
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Straßenjunge
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Straßenjunge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Straßenjunge
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Straßenjunge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Straßenjunge
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Straßenjunge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Straßenjunge

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRASSENJUNGE»

O termo «Straßenjunge» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 118.611 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Straßenjunge» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Straßenjunge
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Straßenjunge».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STRASSENJUNGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Straßenjunge» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Straßenjunge» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Straßenjunge

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRASSENJUNGE»

Descubra o uso de Straßenjunge na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Straßenjunge e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Backup: das neue Leben des Prof. Grey ; nach dem ...
„Ich war mal ein Professor.“ - „Professor? Professor! Kommt mir bekannt vor, bekannt vor.“ „Und du?“ - „Mal nachdenken! Ich glaube, ich glaube, ich war ein Straßenjunge. Ja, Straßenjunge! Ja, Straßenjunge!“ „Du warst ein Straßenjunge? Wo?
Peter Bahrim, 2007
2
Nord und süd: Geographisch-ethnographische studien und ...
Straßenjunge: „Ick bin ooch nifcht.“ Eckenfteher: „Wat dreibft du'n?“ Straßenjunge : Ick dreibe jar nifcht.“ Eckenfteher: „Dreibft nifcht? Wat) dreibft nifcht? Wo wohnft' n?“ Straßenjunge: „Ick wohne ooch nich.“ Eckenfteher: „Wat? du machft nifcht) ...
Emil Schatzmayr, 1869
3
A German reader: to succeed the German course
Jahrhundert, allmä'lig zu seiner heutigen Gestalt gediehen. (K. W. L. Hcyse, 1797 — 135S.) Der Straßenjunge. Ein Straßenjunge, der von einem andern eine Maulschelle erhalten hatte, wurde gefragt,' warum' er dieselbe nicht zurückgegeben ...
George Fisk Comfort, 1871
4
Deutschlands Norden und Süden: Geographische Skizzen von ...
Straßenjunge (mit einer Schnaps-„Pulle)“ am-pctiia): „I) i> mache hier nifcht.“ Eckenfteher: „Wat bift du'n?“ Straßenjnnge: „Ick bin ooch nifcht.“ Eckenfteher: „ Wat dreibft dn'n?“ Straßenjunge: „Ick dreibe jar nifcht.“ - Eckenfteher: „Dreibft nifcht?
Emil Schatzmayr, 1870
5
»Ein Proll mit Klasse«: Mode, Popkultur und soziale ...
Im deutschsprachigen Raum dagegen wird seit dem 17. Jahrhundert von » Straßenjungen« oder (im Süden) »Gassenbuben« gesprochen. Mit » Straßenjunge« ist zum einen ein sozialer Typus gemeint, der etwas genauer konturiert ist als die ...
Moritz Ege, 2013
6
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
V or g e fi e rn: „Julius, der Straßenjunge." Hr. Ku ti ft (Major von Helming) und deffen Sohn Wilhelm (Straßenjunge) als Säfte, Diefer „Gamin" oder „ Straßenjunge," oder wienerifch: „diefes Parifer-Früahtel" hat fich bleibend in die Gunfi des ...
7
Thalia
Gedichte von :Julius Ztettenheim. l. Der verrückte Hanns, (Sine alte MährIm vergeß fie nic: Straßenjunge er, Straßenmädmen fie, Waren Beide arm, und die Mütter alt, Lieb' war groß und warnt Stäbmen klein und kalt. Gott fah an die Noth Nahm ...
8
Ferdinand von Schill
Erster. Aufzug. Scene: (Freier Platz in Berlin, mit Häusern. Rechts einzeln« Bäume) Erster Auftritt. Straßenjunge, Stolpe. Bürger, Soldaten. Straßenjunge. Kauft, kauft den Schill! Kostet nur wenig! Der Schill — der Schill! Stolpe. Zeig' her, du ...
Rudolf Gottschall, 1850
9
Ein Trauerspiel in Sicilien. Tragicomödie in einem Act [and ...
kann riskiren in eenen feuerfpeienden Berj zu fallen. Eckenfteher. Wat menfte och?! Da is ja een Blißableiter oben uf. Hat Markbiß och bedacht. Straßenjunge ( hinblickend), Sapprement! Za. nun feh ich's. Sag mal. warum fährt denn de Director ...
Christian Friedrich HEBBEL, 1851
10
Deutsche Warte
Wenn ein Straßenjunge sich hinter einen Kellerhals stellt, um seinem „guten Freunde" aufzupassen und ihm tüchtig eins zu versetzen, der Freund aber zufällig mit feinem Bruder daherkommt, und der Straßenjunge ihm nun lieber freundlich ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRASSENJUNGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Straßenjunge no contexto das seguintes notícias.
1
Technik - Flieger-Asse und Schattenschleicher: Neue PC-Spiele
Im Auftrag eines geeinten Nippons steht dem Spieler eine illustre Truppe aus fünf Charakteren (Ninja, Samurai, Geisha, Straßenjunge und weiser alter Mann) ... «Süddeutsche.de, jan 17»
2
Flieger-Asse und Schattenschleicher: Neue PC-Spiele
Im Auftrag eines geeinten Nippons steht dem Spieler eine illustre Truppe aus fünf Charakteren (Ninja, Samurai, Geisha, Straßenjunge und weiser alter Mann) ... «Hamburger Abendblatt, jan 17»
3
Kindergeschichte aus Managua - Vanilleeis schon zum Frühstück
Er wurde auf den Stufen des Krankenhauses gefunden, ein Straßenjunge, der nicht spricht und isst, ohne Eltern, die für ihn sorgen. Für ihn wird die Geschichte ... «Süddeutsche.de, dez 16»
4
Mordkommission Istanbul – Der verlorene Sohn
Ein Straßenjunge entdeckt die Leiche eines verurteilten Mörders, der erst vor kurzem aus dem Gefängnis entlassen wurde. Zehn Jahre musste Riza Bastürk für ... «Erstes Deutsches Fernsehen, dez 16»
5
"Flaschengeisterei" läuft prima auf der Bühne
... um das Publikum für eine arabische Nacht in die fiktive Stadt Agrabah zu entführen, wo der Straßenjunge Aladdin in der Prinzessin Jasmin die Liebe findet. «DIE WELT, dez 16»
6
Makabres Experiment: Berliner Senat schickte Straßenjungen zu ...
Mitarbeiter der Berliner Senatsjugendverwaltung sollen in den 70er-Jahren wissentlich verurteilte Pädophile als Pflegeväter von Straßenjungen eingesetzt ... «DIE WELT, dez 16»
7
Aladdin verzaubert mit der Wunderlampe das Altenburger Publikum
Aladdin, ein sympathischer Straßenjunge, lebt in der irakischen Hauptstadt Bagdad, in einer der prachtvollsten Städte des alten Orients. Als sich am ... «Leipziger Volkszeitung, nov 16»
8
Herrscher der Türkei: Was hat Erdogan wirklich vor?
Wie ein begabter Straßenjunge zum Sonnenkönig aufstieg: Die Journalistin Çigdem Akyol widmet dem türkischen Präsidenten eine Biographie. Ihr Buch zeigt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 16»
9
Straßenjunge verliebt sich in Sugar Daddy
Der wohlhabende Armando holt sich für Geld junge Männer in seine Wohnung, die er betrachtet, aber nie berührt. Einer von ihnen ist der Straßenjunge Elder, ... «Queer.de, jun 16»
10
„Theater Glux“ zeigt „Hans mein Igel“ : Harter Stoff aus Grimmschen ...
Es geht um ein Kind, das die Situation dieses Straßenjungen widerspiegelt, denn es ist seit seiner Geburt ein Außenseiter. Weil der Vater sein ungeborenes ... «Westfälische Nachrichten, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Straßenjunge [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strabenjunge>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z