Significado de "Strangurie" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STRANGURIE

griechisch straggouría, zu: strágx = ausgepresster Tropfen und oũron = Harn.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STRANGURIE EM ALEMÃO

Strangurie  [Stranguri̲e̲]

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRANGURIE

Strangurie e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRANGURIE EM ALEMÃO

disúria

Dysurie

Disuria ou disesia é o termo médico para um esvaziamento de bolhas complicado e desejado que pode ser doloroso adicional. É um sintoma orientador da disfunção urinária da bexiga. A disuria geralmente ocorre em combinação com a pollakisúria. Dependendo da causa, apenas algumas gotículas podem ser excretadas. Se as gotas de urina abandonarem involuntariamente, isso é referido como incontinência. Se a dor está em primeiro plano e o esvaziamento da bolha não for intencionalmente suprimido, é chamado de estrangúria. Se alguém considerar apenas a dor sozinho, fala-se de Algurie. As causas da disúria podem incluir, mas não estão limitadas a, distúrbios da bexiga, da próstata e da uretra, mais raramente neurológicos ou psicogênicos.

Dysurie oder Dysuresie ist die medizinische Bezeichnung für eine erschwerte, gewollte Blasenentleerung, die zusätzlich schmerzhaft sein kann. Sie ist ein Leitsymptom der Harnblasenentleerungsstörungen. Dysurie tritt oft in Kombination mit Pollakisurie auf. Je nach Ursache können nur noch ein paar Tröpfchen ausgeschieden werden. Gehen ungewollt Harntröpfchen ab, so spricht man von Inkontinenz. Steht der Schmerz im Vordergrund und lässt sich die Blasenentleerung nicht willentlich unterdrücken, spricht man von Strangurie. Meint man nur die Schmerzhaftigkeit alleine, so spricht man von Algurie. Ursachen für eine Dysurie können unter anderem Blasen-, Prostata- und Harnröhrenerkrankungen, seltener auch neurologischen oder psychogenen Ursprungs sein.

definição de Strangurie no dicionário alemão

micção dolorosa, compulsão urinária.

schmerzhaftes Wasserlassen, Harnzwang.

TRADUÇÃO DE STRANGURIE

Conheça a tradução de Strangurie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Strangurie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Strangurie» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 淋
• Tradutor português - espanhol: estranguria
• Tradutor português - inglês: stranguria
• Tradutor português - hindi: stranguria
• Tradutor português - arabe: تقطير
• Tradutor português - russo: stranguria
• Tradutor português - português: estrangúria
• Tradutor português - bengali: stranguria
• Tradutor português - francês: stranguria
• Tradutor português - malaio: stranguria
• alemão: Strangurie
• Tradutor português - japonês: stranguria
• Tradutor português - coreano: stranguria
• Tradutor português - javanês: stranguria
• Tradutor português - vietnamita: stranguria
• Tradutor português - tâmil: stranguria
• Tradutor português - marata: stranguria
• Tradutor português - turco: strangüri
• Tradutor português - italiano: stranguria
• Tradutor português - polonês: stranguria
• Tradutor português - ucraniano: stranguria
• Tradutor português - romeno: stranguria
• Tradutor português - grego: στραγγουρία
• Tradutor português - africâner: stranguria
• Tradutor português - sueco: stran
• Tradutor português - norueguês: stranguria

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRANGURIE»

Descubra o uso de Strangurie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Strangurie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Krankheiten der Katze: 143 Tabellen

15.3.6 Dysurie/Strangurie/ Harnwegsobstruktion Erschwerte bis sistierende Harnabgabe (mit fließendem Übergang) wird als Dysurie, schmerzhafte Harnabgabe als Strangurie bezeichnet. Die weitaus häufigste Ursache von Dysurie und ...

Marian C. Horzinek, 2005

Differenzialdiagnosen Innere Medizin bei Hund und Katze: Vom ...

Bernhard Gerber Das Wichtigste vorweg Die Begriffe Dysurie, Strangurie und Pollakis- ○ urie beschreiben ähnliche Phänomene und sind nicht genau voneinander abgrenzbar. Dysurie, Strangurie und Pollakisurie sind typi- ○ sche Zeichen ...

Reto Neiger, 2013

Handbuch der Pathologie der sogenannten chronischen ...

Aktie ile-fachen. ,Neuerung-177. eine Jfthurie her. _borznbi-iug'en. undderen alfa fthon indem' vorigen 'Ab, ,*ichnit'tiexdedachc"worden tft. find auch fähig. Gelegenheit Wii,- Özu der Entfiehung' einer Dhfurie' oder' Strangurie *zu ge- '. hihi).

Friedrich Wilhelm Dreyssig, Wilhelm-Friederich Dreyssig, 1799

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

ST'k^lXOvkl^, stehe Strangurie Strangurie, dalre pisse, kalte Biffe, ^>arn, zwang. Harnwinde. Schneiden de« Uiins, kalte Seiche, Schneidendes Mafler, Trspf, fendee Harn, Lateinisch 5/5s»L,<,,s. von guck», ein Tropffen, und Irring, Harn, sonst ...

Carl Günther Ludovici, 1744

Reine Arzneimittellehre

Strangurie mit brennender Empfindung (Trolles, de usu vesicant.; Wratislav. 1795 p. 21). 460 Harnwinde (Gmelin, a. a. O.). Drängen auf den Harn mit Strangurie , Ischurie (Jahn, a. a. O.). Strangurie, Ischurie (Stockar a Neuforn, a. a. O. p. 15).

Carl Georg Christian Hartlaub, Carl Friedrich Gottfried Trinks, 1828

Rechtfertigung der von den Gelehrten misskannten: ...

Fälle von einfacher Strangurie, welche oft durch gewisse Getränke, oft durch Erkältung veranlasst wird, und der einige Körper mehr unterworfen sind als andre, heilen sich von selbst; die Anwendung der Tinct. fang, cynosbati in diesen Fällen ...

Johann Gottfried Rademacher, 1848

Rechtfertigung der von den Gelehrten misskannten: ...

Fälle von einfacher Strangurie, welche oft durch gewisse Getränke, oft durch Erkältung veranlasst wird, und der einige Körper mehr unterworfen sind als andre, heilen sich von selbst; die Anwendung der Tinct. fung. cynosbati in diesen Fällen ...

Johann Gottfried Wilhelm Rademacher, 1848

Rechtfertigung Der Von Den Gelehrten Misskannten, ...

Fälle von einfacher Strangurie, welche oft durch gewisse Getränke, oft durch Erkältung veranlasst wird, und der einige Körper mehr unterworfen sind als andre, heilen sich von selbst; die Anwendung der Tinct. fung. cynosbati in diesen Fällen ...

Johann Gottfried Rademacher, 1851

Ueber die Krankheiten und Störungen des Nerven-systems in ...

Tenesmus; Strangurie, u. s. w. 497. Die Expulsoren und Sphinkteren des thierischen Körpers sind ähnlichen Affektionen unterworfen. Ein kleiner Stein, hoch oben in der Harnröhre liegend, hat eine solche Kontraktion des Sphinkter ani bewirkt ...

Marshall Hall, 1842

Rechtfertigung der von den gelehrten misskannten, ...

Fälle von einfacher Strangurie, welche oft durch gewisse Getränke, oft durch Erkältung veranlasst wird, und der eirn^e Körper mehr unterworfen sind als andre, heilen sich von selbst; die Anwendung der Tinct fung. cynosbati in diesen Fällen ...

Joh. Gottfr Rademacher, 1846

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRANGURIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Strangurie no contexto das seguintes notícias.

Akutní uroinfekce

Mezi další symptomy patří horečka, zimnice, třesavka, celková alterace stavu, fluor, strangurie, uretralgie. K šíření infekce může dojít kanalikulárně (infekce ... «ZDN.cz, dez 16»

Urologická problematika pacientů s roztroušenou sklerózou

Symptomy jako strangurie a dysurie často bývají minimální až žádné.(31) Před zahájením imunosupresivní léčby je důležité vyloučit případnou infekci. «ZDN.cz, dez 16»

Diagnostika a léčba benigní hyperplazie prostaty

Mohou být přítomny i symptomy jako strangurie, hematurie makroskopická i mikroskopická, paradoxní ischurie a akutní močová retence, kterou je nutné odlišit ... «ZDN.cz, dez 16»

Brennen beim Wasserlassen

Ist die Harnentleerung derart erschwert und schmerzhaft, dass nur noch einzelne Tröpfchen abgegeben werden, spricht man von einer Strangurie. Anzeige ... «Onmeda, jun 07»