Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stuckern" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STUCKERN

Intensivbildung zu niederdeutsch stū̆ken, stauchen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STUCKERN EM ALEMÃO

stuckern  [stụckern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STUCKERN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
stuckern é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo stuckern em alemão.

O QUE SIGNIFICA STUCKERN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «stuckern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Stuckern

Stuckern

Stuckern é uma palavra especializada da engenharia automotiva. Refere-se a vibrações do veículo, que são excitadas por irregularidades na estrada e são amplificadas por oscilações naturais da unidade. Stucking é percebido como um movimento acidentado ao dirigir. Um dos objetivos do desenvolvimento automotivo é reduzir as vibrações desses veículos o máximo possível. Uma técnica comprovada é o uso de montagens de motores amortecidos. Nos carros modernos da classe alta, os gagos não são visíveis. Stuckers mais precisamente significa a oscilação de ressonância do motor e a transmissão na direção Z. As freqüências típicas de stucker são de 7 a 14 Hz. Os Stuckers são produzidos principalmente em estradas de concreto. Uma frequência de excitação resulta da distância da articulação e da velocidade de condução. Se isso corresponder à frequência de ressonância da unidade de transmissão montada elasticamente, ocorra. Freqüentemente, há "equipamento de corrida estucado" em revistas de automóveis. Isso é errado, o chassi estimula apenas a vibração, entende-se a vibração do motor e da transmissão. Stuckern ist ein Fachwort aus der Kraftfahrzeugtechnik. Es bezeichnet Fahrzeugschwingungen, die durch Fahrbahnunebenheiten angeregt und durch Aggregat-Eigenschwingungen verstärkt werden. Stuckern wird als holpernde Bewegung beim Fahren wahrgenommen. Ein Ziel der Automobilentwicklung ist es, diese Fahrzeugschwingungen möglichst zu verringern. Eine bewährte Technik ist die Verwendung von gedämpften Triebwerkslagern. Bei modernen Oberklasse-Autos ist Stuckern kaum noch zu bemerken. Stuckern bezeichnet im Genaueren die Resonanz-Schwingung von Motor und Getriebe in Z-Richtung. Typische Stuckerfrequenzen sind 7 bis 14 Hz. So entsteht Stuckern vor allem auf Beton-Autobahnen. Aus Fugenabstand und Fahrgeschwindigkeit ergibt sich dort eine Erregerfrequenz. Stimmt diese mit der Resonanzfrequenz des elastisch gelagerten Antriebsaggregats überein, kommt es zum Stuckern. Häufig steht in Automobilzeitschriften: „stuckerndes Fahrwerk“. Dies ist falsch, das Fahrwerk regt die Schwingung nur an, gemeint ist die Schwingung von Motor und Getriebe.

definição de stuckern no dicionário alemão

choque, agite. holpern, rütteln.
Clique para ver a definição original de «stuckern» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO STUCKERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stuckere
du stuckerst
er/sie/es stuckert
wir stuckern
ihr stuckert
sie/Sie stuckern
Präteritum
ich stuckerte
du stuckertest
er/sie/es stuckerte
wir stuckerten
ihr stuckertet
sie/Sie stuckerten
Futur I
ich werde stuckern
du wirst stuckern
er/sie/es wird stuckern
wir werden stuckern
ihr werdet stuckern
sie/Sie werden stuckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestuckert
du hast gestuckert
er/sie/es hat gestuckert
wir haben gestuckert
ihr habt gestuckert
sie/Sie haben gestuckert
Plusquamperfekt
ich hatte gestuckert
du hattest gestuckert
er/sie/es hatte gestuckert
wir hatten gestuckert
ihr hattet gestuckert
sie/Sie hatten gestuckert
conjugation
Futur II
ich werde gestuckert haben
du wirst gestuckert haben
er/sie/es wird gestuckert haben
wir werden gestuckert haben
ihr werdet gestuckert haben
sie/Sie werden gestuckert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stuckere
du stuckerest
er/sie/es stuckere
wir stuckern
ihr stuckert
sie/Sie stuckern
conjugation
Futur I
ich werde stuckern
du werdest stuckern
er/sie/es werde stuckern
wir werden stuckern
ihr werdet stuckern
sie/Sie werden stuckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gestuckert
du habest gestuckert
er/sie/es habe gestuckert
wir haben gestuckert
ihr habet gestuckert
sie/Sie haben gestuckert
conjugation
Futur II
ich werde gestuckert haben
du werdest gestuckert haben
er/sie/es werde gestuckert haben
wir werden gestuckert haben
ihr werdet gestuckert haben
sie/Sie werden gestuckert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stuckerte
du stuckertest
er/sie/es stuckerte
wir stuckerten
ihr stuckertet
sie/Sie stuckerten
conjugation
Futur I
ich würde stuckern
du würdest stuckern
er/sie/es würde stuckern
wir würden stuckern
ihr würdet stuckern
sie/Sie würden stuckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gestuckert
du hättest gestuckert
er/sie/es hätte gestuckert
wir hätten gestuckert
ihr hättet gestuckert
sie/Sie hätten gestuckert
conjugation
Futur II
ich würde gestuckert haben
du würdest gestuckert haben
er/sie/es würde gestuckert haben
wir würden gestuckert haben
ihr würdet gestuckert haben
sie/Sie würden gestuckert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stuckern
Infinitiv Perfekt
gestuckert haben
Partizip Präsens
stuckernd
Partizip Perfekt
gestuckert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STUCKERN


ackern
ạckern
aufflackern
a̲u̲fflackern [ˈa͜ufflakɐn]
auflockern
a̲u̲flockern 
beackern
beạckern
durchsickern
dụrchsickern
flackern
flạckern 
gackern
gạckern 
gluckern
glụckern 
kickern
kịckern
klackern
klạckern
kleckern
klẹckern 
lockern
lọckern 
meckern
mẹckern 
rackern
rạckern [ˈrakɐn]
sickern
sịckern [ˈzɪkɐn]
tackern
tạckern
tickern
tịckern
tuckern
tụckern
versickern
versịckern
zuckern
zụckern 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STUCKERN

stückchenweise
Stuckdecke
stückeln
stückelos
Stückelung
stucken
stücken
Stücker
stuckerig
Stückeschreiber
Stückeschreiberin
Stückfass
Stückgewicht
Stuckgips
Stückgut
Stückgutabfertigung
stuckieren
stückig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STUCKERN

Eckern
abrackern
anmeckern
anzuckern
aussickern
bekleckern
durchackern
einsickern
heraussickern
herummeckern
klickern
leckern
lostuckern
pickern
schlackern
schleckern
verkleckern
verklickern
verzuckern
überzuckern

Sinônimos e antônimos de stuckern no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STUCKERN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «stuckern» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de stuckern

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STUCKERN»

stuckern holpern rattern schütteln schwanken wörterbuch Grammatik Wörterbuch Stuckern Fachwort Kraftfahrzeugtechnik bezeichnet Fahrzeugschwingungen durch Fahrbahnunebenheiten angeregt Aggregat Eigenschwingungen verstärkt werden wird holpernde Bewegung beim Fahren wahrgenommen Ziel Automobilentwicklung diese möglichst Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stuckern woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil konjugationstabelle stuckert Indikativ Präteritum Aktiv stuckerte stuckertest stuckerten stuckertet autoprobefahrten spezielle Schwingungen Fahrzeugs Unebenheiten Fahrbahnbelages Aggregat fremdwort Lexikon deutscher openthesaurus Gefundene Fehlz uuml ndungen haben spotzen Motor stottern Deutschen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Fachwort Kraftfahrzeugtechnik Fahrzeugschwingungen Fahrbahnunebenheiten plattdeutsch plattmakers Plattdeutsch bedeutet übersetzt Hochdeutsch rumpeln Nederlands Alles Platt niederdeutschen übersetzungen Übersetzungen Suche ergab folgende Treffer enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick vorderachse passat motor talk schon ähnliches erlebt Wenn meinem Variant entspannt über

Tradutor on-line com a tradução de stuckern em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STUCKERN

Conheça a tradução de stuckern a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de stuckern a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stuckern» em alemão.

Tradutor português - chinês

Stuckern
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Stuckern
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stuckern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Stuckern
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Stuckern
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Stuckern
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Stuckern
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Stuckern
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stuckern
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stuckern
190 milhões de falantes

alemão

stuckern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Stuckern
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Stuckern
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stuckern
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stuckern
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Stuckern
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Stuckern
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stuckern
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stuckern
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stuckern
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Stuckern
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stuckern
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stuckern
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stuckern
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stuckern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stuckern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stuckern

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STUCKERN»

O termo «stuckern» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 165.369 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stuckern» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stuckern
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «stuckern».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre stuckern

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STUCKERN»

Descubra o uso de stuckern na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stuckern e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zweibrücker Wochenblatt
... zur Gemeinde Hengstbach gehörig, geschritten werden, nämlich 9 Morgen 2 Viertel i? Ruthen Wiesen i» ? Stuckern, 109 Morgen llZ Ruthen in Z3 Stuckern « nd 42 Morgen s Viertel r3j Ruthen Waldland in ll Stuckern, Sollte aber der ...
2
Fahrzeugreifen und Fahrwerkentwicklung: Strategie, Methoden, ...
Beurteilung von Handmoment und Rückstellung der Lenkung sow ie der Abrollgeräusche leichtes Stuckern un Wanken 70 knVh beachten Start und Ziel, Rechts abbiegen Richtung Malmsheim Geradeaus über Kreisel 649000 649500 650000 ...
Günter Leister, 2008
3
Wochenblatt für die Amtsbezirke Zweibrücken, Homburg und Cusel
... Breirwiese z in der untern Breitwiese; im Bruch, in 7 Stückern; in den Strängen , vor der An im Bruch; in der untern Geigelswiese ; im obern Wustenpferch, in 3 Stuckern^ im nntnn Wustenpferch,«« 4 Stuckern; 1 „ in 5er Ehr- und Strettwiese.
4
Der abenteuerliche Simplicissimus und andere Schriften
25 ansa[M lOlJhe. 26 Kleidungen [H 2, 984. К 2, 284] überall. 27 Kindern] TM Kinder. 28 zu reichen] XH ra reiten. 30 mit] M mir. 31 Stuckern] XH Stücken. Geld ale ein sonderbare Wunderbariich bescherte Gabe Gottes angenommen, Als 410  ...
Hans Jakob Christoph von Grimmelshausen, 1862
5
Automotive and engine technology
... der Massenkrafte horizontal »hohe Impedanz » gerlnge KSrperschallanregung > Optimale Abstimmung Stuckern/Akustik: Vertikal (Stuckern): „sterf e" Lagerung moglich Bild 13: MaRnahmen- Uberblick Akustik/Schwingungskomfort 4.
Michael Bargende, 2001
6
Herrn De La Motte, Chirurgi Iurati und Hebammen-Meisters zu ...
Es wäre wol vergebens gewesen, wann ich die gantze Nachgeburt , die in Stuckern da gewe,en, Hütte zusammen suchen wollen, wie ttlr. keu rathet, um zu ,ehen ob ,ie gantz »eye , wie hätte ich wol die,e viele Stücker so aussuchen und  ...
Guillaume Mauquest de la Motte, Johann Gottfried Scheid, 1732
7
Landauer Wochenblatt
2 Viertel 27 Ruthen Acker im kurzen Krähwinkel, ooseits Ludwig Clauß, unterseits' Johannes Advel. 4. t Morgen 1 Viertel 25 Ruthen Acker in den drei Viertel Stuckern auf dem hintern Berg, ober - und unterseits Ludwig Clauß. 5. 6 Morgen ,8 ...
8
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
S. D. Th. Z. S. Z59 ) lZach dem Essen Gluckern und Drücken , im Oberbauche — ! ewes, schnelles Glucksen in der rechtenHälfte des Oberbauchs — Lep. Stuckern in der linken Unterbauchftire — (üsrb. veg. Stuckern in der linken Bauchseite ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1829
9
Colloquia Oder Tischreden Doctor Martini Lutheri: so er in ...
Wo« Stuckern vnd salschmBrüdem. zc>^ ncn lauffm widerdie Person des V,tttcrs/ vnd fechten an seine gewask.Rottenzeisttt' vnd KeHer lchnen sich auffwider die weißheit des Ssns Gotkö.Z.,lfthe B. üder aber streben wiscr die zu« des heiligen ...
Martin Luther, Anton Lauterbach, Johann Aurifaber, 1568
10
Von dem Himmel, beweg- und unbeweglichen Sternen, samt ihrem ...
... und fich ans Land begeben mufien / allwo fie .Hollz von den gebrochenen Stuckern eines gefcheiterten Schiifs angetroffen / auß .dvb lid 3 welchem welchem fie ihnen eine .Hütte gebauet/ worein fie den Vorrath c Viertes Buch/ Cap. 75-. 79;

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STUCKERN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stuckern no contexto das seguintes notícias.
1
VW Caddy Alltrack 4x4 (2016) im Fahrbericht
... bleibt im Alltag aber relativ unauffällig. Auf den Rücksitzen ist bei Unebenheiten eher ein leichtes Stuckern spürbar, vorne bleibt es meist kommod. «auto motor und sport, fev 16»
2
Renault Kadjar: Erster Test
Leicht wogend nimmt er vor allem längere Wellen, neigt nur auf Querfugen zum Stuckern. Da stört dann auch die zutiefst synthetisch wirkende Lenkung gar ... «autobild.de, jul 15»
3
Feinstaubmessung per Rad Dicke Luft in Berlin
Und stuckern tut's... Ja." Sie legen ja häufig viele Kilometer mit dem Fahrrad in Berlin zurück zur Arbeit nach Potsdam, denken Sie eigentlich bei jedem Auto, das ... «Deutschlandradio Kultur, jun 15»
4
asp › Automobile › Unsere Erfahrungen mit dem Chevrolet Trax
... Lenkung und insgesamt gut abgestimmtes Fahrwerk, das allerdings bei Bodenwellen zum Stuckern neigt, das Fahrwerk verträgt mehr Kurvengeschwindigkeit ... «Auto Service Praxis, fev 14»
5
Auto der Woche
Aber, "auch von herzhaftem Stuckern lässt er sich bei höherem Tempo nicht abhalten." Die Karosserie ist nicht besonders verwindungssteif, es knackt bei ... «Auto Motor und Sport, fev 14»
6
Peugeot 308 125 THP im Fahrbericht
Hier haben die Ingenieure mächtig nachgearbeitet und ein wunderbar ausgewogenes Fahrwerk entwickelt, das seine Insassen vor jeglichem Stuckern, ... «Auto Motor und Sport, out 13»
7
Allrad-Eiltransporter: Skoda Octavia 4x4
... verbesserungswürdig ist einzig die Fahrwerksabstimmung, denn auf kurze Stöße reagiert die Octavia-Federung mit spürbarem Stuckern, das auch bei voller ... «Kurier, out 13»
8
Der erste Kompakte von Skoda: Speerspitze gegen Hyundai, Kia ...
Die Folge: Der Rapid Spaceback fährt richtig komfortabel, das Stuckern ist weg. Nur Gullideckel kommen noch durch, doch das können auch größere Wagen ... «Auto News, ago 13»
9
Audi A3 Limousine gegen Mercedes CLA
@VnichtMax: die technische Erklärung für "Stuckern" ist uninteressant. "Entscheidend ist was hinten raus kommt", um es mal mit den Worten eines großen ... «autobild.de, ago 13»
10
Peugeot 2008 im Fahrbericht Zum kleinen SUV aufgeblasen
Dennoch arbeitet die Federung erfreulich komfortabel, nur beim langsamen Überfahren von Straßenschäden kommt sie leicht ins Stuckern. Die Motorenpalette ... «Auto Motor und Sport, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. stuckern [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stuckern>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z