Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tadelfrei" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TADELFREI EM ALEMÃO

tadelfrei  ta̲delfrei [ˈtaːdl̩fra͜i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TADELFREI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
tadelfrei e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TADELFREI EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «tadelfrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tadelfrei no dicionário alemão

Sem culpa, por exemplo, uma chamada irrepreensível. ohne Tadel seiendBeispielein tadelfreier Ruf.

Clique para ver a definição original de «tadelfrei» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TADELFREI


alkoholfrei
[alkoˈhoːlfra͜i]  , [ˈalkohoːlfra͜i] 
bügelfrei
bü̲gelfrei [ˈbyːɡl̩fra͜i]
fesselfrei
fẹsselfrei [ˈfɛsl̩fra͜i]
formelfrei
fọrmelfrei
fusselfrei
fụsselfrei
knöchelfrei
knọ̈chelfrei [ˈknœçl̩fra͜i]
mangelfrei
mạngelfrei [ˈmaŋl̩fra͜i]
mängelfrei
mạ̈ngelfrei
nabelfrei
na̲belfrei [ˈnaːbl̩fra͜i]
nebelfrei
ne̲belfrei [ˈneːbl̩fra͜i]
ruckelfrei
rụckelfrei
schulfrei
schu̲lfrei [ˈʃuːlfra͜i]
schwefelfrei
schwe̲felfrei
schwindelfrei
schwịndelfrei 
spielfrei
spi̲e̲lfrei [ˈʃpiːlfra͜i]
textilfrei
texti̲lfrei
unfallfrei
ụnfallfrei [ˈʊnfalfra͜i]
vogelfrei
vo̲gelfrei
wahlfrei
wa̲hlfrei [ˈvaːlfra͜i]
zollfrei
zọllfrei [ˈt͜sɔlfra͜i]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TADELFREI

tadelhaft
tadellos
tadeln
tadelnswert
tadelnswürdig
Tadelsantrag
tadelsfrei
Tadelsucht
tadelsüchtig
Tadelsvotum
Tadler
Tadlerin
Tadsch Mahal
Tadschike
Tadschikin
tadschikisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TADELFREI

barrierefrei
chlorfrei
einwandfrei
fehlerfrei
frei
gebührenfrei
gemeinfrei
jugendfrei
kostenfrei
laktosefrei
portofrei
provisionsfrei
rauchfrei
rückenfrei
schulterfrei
sorgenfrei
stressfrei
säurefrei
unfrei
versandkostenfrei

Sinônimos e antônimos de tadelfrei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TADELFREI»

tadelfrei Grammatik wörterbuch Tadelfrei woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter sagt noch kostenlosen fremdwort Wort gleiche Lexikon deutscher folgende bedeutet übersetzungen Übersetzungen schreibt http Privacy Terms Barack Obama bereit gezielten Militärschlägen Irak Disco Streit Mann fährt Gegner Auto Ecclestone chinesisch pons Chinesisch PONS wahlfrei textilfrei lastenfrei steuerfrei sündenfrei

Tradutor on-line com a tradução de tadelfrei em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TADELFREI

Conheça a tradução de tadelfrei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de tadelfrei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tadelfrei» em alemão.

Tradutor português - chinês

irreproachably
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

irreprochablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

irreproachably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

irreproachably
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا غبار عليه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безукоризненно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

irrepreensivelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

irreproachably
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

irréprochablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

irreproachably
190 milhões de falantes

alemão

tadelfrei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

irreproachably
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

irreproachably
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

irreproachably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

irreproachably
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

irreproachably
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

irreproachably
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kusursuz bir şekilde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irreprensibile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bez zarzutu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бездоганно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ireproșabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άψογα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

irreproachably
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oklanderligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

irreproachably
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tadelfrei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TADELFREI»

O termo «tadelfrei» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.449 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tadelfrei» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tadelfrei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «tadelfrei».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TADELFREI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tadelfrei» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tadelfrei» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre tadelfrei

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TADELFREI»

Descubra o uso de tadelfrei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tadelfrei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Berufsvorbereitungsjahr als Übergang von der Schule zum ...
Sein Verhalten war nicht immer tadelfrei. Sein Verhalten war nicht immer zufrieden stellend. Sein Verhalten wirkte manchmal störend. Note 6 Bemerkungen Sein Verhalten gab häufig Anlass zu Beanstandungen. Sein Verhalten war oft ...
Tanja Erban, 2010
2
Zeitung für die Verhandelungen der ... Holsreinischen ...
Es ist endlich eine Ablieferung in tadelfreiem Zustande verlangt. Mit diesem Worte „tadelfrei" wird, wie ich glaube, zu Viel gesagt; tadelfrei wird schwerlich ein Weg sein. DaS, was beabsichtigt werden kann, ist offenbar nur, daß derselbe den ...
Holstein. Ständeversammlung, 1863
3
Die heilige Schrift neuen Testaments zusammenhängend untersucht
Jn Aussicht auf ein solches Ende, wie es Gegenstand ihrer Erwartung ist, müssen sie sich dessen befleißigen, fehllos und tadelfrei erfunden zu werden. Denn «oosöoxeütr-g kann nicht in das, wozu ermahnt wird, miteinbegriffen sein'),  ...
Johann Christian K. von Hofmann, 1875
4
Der Katholik Mainz: Zeitschr. Für kath. Wiss. U. Kirchl. Leben
Weffenberg auch* fchon ernftlicl. über das fo vielfagende Wort: tadelfrei, nachgedacht? Ce n'est par 888er, .ken-e innova-ot your .oimbme, il kane [Bir-e encore pour- les autres: eo :Feat eine: (Wire uer-tueux ä 86c ykoyrec regal-rio, il ( "auf ...
5
Der Dienst des Gemeindeschreibers in seinem ganzen Umfange: ...
Bader. tadelfrei tadelfrei 2. Abtheilnng: In der Gemeinde Hemmt- Oberdorf 1849! Novbr. 13 Maifing kath. !ohne Ver- ,mögen, im elterlichen Hause, kath. Bäcker, ohne Ver> mögen Schmied, Wegen Berge- hens der Körperverletzung mit 2 ...
Carl A. Regnet, 1870
6
Der Katholik
Wessenberg auch schon ernstlich über das so vielsagende Wort: tadelfrei> nachgedacht? Oe »'est Ps5 s55L2, 6'ötre inooeeot pour 5«!» möme, il isut I'ölre eveore pour le« sutr«: ee »'«t p«5 »5»e! 6'6tre vertueux s «e5 propre« reßsr6«, il ksut ...
7
Verhandlungen
Nun, meine Herren, also tadelfrei! Was heißt tadelfrei? Ich weiß wirklich nicht, ob ein Mitglied dieser hohen Versammlung den Anspruch erhebt, baß es tadelfrei sei. Ich weiß nicht, ob der Herr Kriegs-Minister oder der Herr Minister de« Innern  ...
Prussia (Germany). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1866
8
Über die Porzellan-Fabrikation. - Leipzig, Kummer 1826
Zuerst will ich bloß noch bemerken, dal's nach einem jed"esmaligen Porzellanbrande, bei Ausnahmen des Ofens, alle Stücke Porzellan, die im Glattbrande waren, nachgesehen werden, oh sie auch gerathen, und tadelfrei sind oder nicht.
Wilhelm Nasse, 1826
9
In den Tiefen des Raums
Zu Recht: Alle siebenundneunzigtausendelf Systeme einschließlich ihrer Zweit- und Drittausführungen arbeiten tadelfrei, ebenso das Lebenserhaltungssystem – alle zehn Ausführungen.Die Bordameisenkönigin lässt anfragen, was denn, ...
Jürgen Müller, 2013
10
Versuch eines Schulstudienplans
... l'ujyi führen willjvo'rher tadelfrei fchreiben könnej und daßzg - » wei-,in jeder Sprache tadelfrei fchreiben willt die befien Schriftfieller derfelben gelefen haben müffe. * . * x ' / / _ x* *'**"_Ö>"V er fuch z /
J. Fr Heynatz, 1784

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TADELFREI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tadelfrei no contexto das seguintes notícias.
1
Bagatelle dient Disziplinierung«
September 1944 hieß es: »nationalsozialistische Haltung tadelfrei«. Schmidts britische Kriegsgefangenschaft endete bereits nach knapp vier Monaten. Hat ihm ... «Junge Welt, jan 17»
2
Strafvollzug - Weihnachtliche Gnade im Strafvollzug
... Hause geschickt werden, vorausgesetzt, sie sitzen nicht wegen einer schweren Gewalt- oder Sexualstraftat und haben sich im Gefängnis tadelfrei verhalten. «Süddeutsche.de, dez 16»
3
Wilhelm-Diess-Gymnasium feiert 30. Namenstag
... wegen Unterschriftenfälschung samt Zeugnis-Bemerkung "nicht tadelfrei", schon in der sechsten (heute zehnten) Jahrgangsstufe sogar Klassen-Wiederholer: ... «Passauer Neue Presse, nov 16»
4
Google Nexus 5X Anleitung
Und auch die Kamera ist nahezu tadelfrei. 12,2 Megapixel reichen dem Gerät vollkommen aus, um sehr gute Bilder zu schießen. PS: Sind Sie bei Facebook? «CHIP Online, ago 16»
5
Contra & Contra Altkanzler-Ehrung Eine Straße für Helmut Schmidt?
„Nationalsozialistische Haltung tadelfrei“ vermerkten die Vorgesetzten des Oberleutnants Schmidt im September 1944. Sicher war er kein überzeugter Nazi, ... «taz.de, jun 16»
6
PTA im Teelabor
Seien die Inhaltsstoffe tadelfrei, würden Säcke à 500 Kilogramm geordert. Neuner hat ein breitgefächertes Aufgabenfeld. Etwa einmal pro Tag treffen sich die ... «APOTHEKE ADHOC, mar 16»
7
Der Chor – Stimmen des Herzens: Kinotrailer und Filmkritik
... dem schon musikvolle „32 Variationen über Glenn Gould“ sowie die Episodengeschichte der „Roten Violine“ tadelfrei gelangen und der auch in Lyon und an ... «DIE WELT, ago 15»
8
Prozess: Richter demontiert Tuğçes Bild als Jeanne d'Arc
... stellte einen Befangenheitsantrag gegen Richter Aßling, den er selbst bis dahin stets als fair, sachlich, um Aufklärung bemüht und tadelfrei bewertet hatte. «DIE WELT, jun 15»
9
Biographin über den Altkanzler: War Helmut Schmidt ein Nazi ...
... und stets der Sache dienende, eigenwillige, zielstrebige Art stempeln ihn zu einem vorzüglichen Sachbearbeiter. Nationalsozialistische Haltung tadelfrei.“ ... «FOCUS Online, dez 14»
10
Helmut Schmidt: Nazi-Vorwürfe durch Wehrmachtsakte
"Nationalsozialistische Haltung tadelfrei" (Eintrag vom 18. September 1944). Pamperrien, deren Buch am 8. Dezember im Piper-Verlag erscheint, stößt mit ihrer ... «STERN, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. tadelfrei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tadelfrei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z