Baixe o aplicativo
educalingo
tappig

Significado de "tappig" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TAPPIG EM ALEMÃO

tạppig


CATEGORIA GRAMATICAL DE TAPPIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
tappig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TAPPIG EM ALEMÃO

definição de tappig no dicionário alemão

desajeitadamente.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAPPIG

dicklippig · dünnlippig · flippig · happig · kuppig · langrippig · lappig · noppig · pappig · peppig · poppig · puppig · ruppig · schlappig · schmallippig · schuppig · stippig · struppig · suppig · üppig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAPPIG

tapp · tappen · Tappert · täppisch · tapprig · Tapptarock · taprig · Taps · tapsen · Tapser · tapsig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAPPIG

Pig · Wenig · breitkrempig · klumpig · kniepig · knospig · lumpig · pampig · richtig · rispig · schlampig · trespig · vollständig · vorsichtig · völlig · weinig · wenig · wichtig · widerstandsfähig · zig

Sinônimos e antônimos de tappig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TAPPIG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «tappig» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAPPIG»

tappig · linkisch · plump · tollpatschig · unpraktisch · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Tappig · german · reverso · German · meaning · also · tapp · tapsig · taperig · example · conjugation · Reverso · Rätsel · hilfe · suche · steif · umständlich · Hilfe · für · ungeschickt · unbeweglich · schwerfällig · unbeholfen · ungelenk · täppisch · tolpatschig · dappig · alemannisch · lexikon · badische · seiten · Alle · Inhalte · Texte · Fotos · Grafiken · dieser · Internetseite · Region · Alemannisch · Seite · alle · tappigadj · Tappen= plumpzugreifen · Seitdem · zudringlichgegenüberFrauen · ⇨Tapper · anderes · wort · http · Wissen · ungewandt · tölpelhaft · eckig · hilflos · hölzern · Under · pressure · fittings · under · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · beolingus · chemnitz · translations · BEOLINGUS · Chemnitz · Canoonet ·

Tradutor on-line com a tradução de tappig em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TAPPIG

Conheça a tradução de tappig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de tappig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tappig» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

tappig
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tappig
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tappig
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tappig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tappig
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tappig
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tappig
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tappig
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tappig
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tappig
190 milhões de falantes
de

alemão

tappig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tappig
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tappig
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tappig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tappig
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tappig
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tappig
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tappig
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tappig
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tappig
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tappig
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tappig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tappig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tappig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tappig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tappig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tappig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAPPIG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tappig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «tappig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre tappig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAPPIG»

Descubra o uso de tappig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tappig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Tö'lpel, tappig einhergehender und tappig sich benehmender Mensch. Ich kann mich doch aüch verzürnen üwer dën T. Со. Zeig, du T., uf minen Füessen wurst nit rich, tapp uf dini! Dü. Zum Schnellsprechen: [Ta tòip Tapi tàpt Них tas Trak- Tòrf ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
2
Gundel vom Königssee: epische Dichtung aus dem bayrischen ...
tappig. Daß dir. die Augen verpappt. um den fauberfteu Burfheu vom Hohland Solchem Lappen zu opfern. den Hühner vom Keh: riht gelefeu - Würgen -follt' ich dih . wärft du niht fhön. ja fhön wie der Teufel. Shön. um närrifch zu machen bei ...
Julius Grosse, 1864
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
tappig;. 'taksa 'taksus 'takslar tama'rrnda tama'rrska 'tambu:r 'tambun': n tamp tam' pi:ko tampo'na:da 'tampan tam'tam tan Taxa (PI); Taxameter; Taxation Taxem Taxes (PI) Taxe; taxen Taxen (PI) Taxie (FV Taxis) taxieren Taxi, Nfahrer u.a. (ca.
Gustav Muthmann, 1996
4
Deutschlands Kryptogamen-Flora: Bd. 1. Abth. Lichenen. 2. ...
Sballuä etnfad), groß: tappig ober mit fiemen, jiegelbacbförmig gehäuften Sappen, lebhaft grün, trocten blaßbraun, unterfeite blaß ober fdjmärjlicbbraun, filjig ; Sappen gerunbef, 6ud)tig: gefebroeift ; 3ipotbecien jerftreüt, »erflad)t, rotbbraun, mit ...
Ludwig Rabenhorst, 1845
5
Pfälzer Unterhaltungsblatt: Belletristisches Beiblatt der ...
Sc,ua),relier glaubt, es sei dm Pa- Ä r a u : — Sei dock nit so tappig « ticnten mit der homöopathischen Apotheke allein S°h' ja ich mit, ich helfe Dir schon nicht gedient, sondern es mükten anck, Kie K^i- , * «nri, r„«i^>.r ,».,..,,.^_. . Vrlletriftisches ...
6
Holsteiner Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Oder blieb er tappig?« »Es hat nichts geholfen. Er blieb nicht allein tappig, er sah mich gar nicht mehr an. Ich glaube, Hannes, er ist es gewesen, der in die Tür gesehen hat.« »Arme Wieb!« »Und nicht lange nachher zog er weg.« »Mit Daniel  ...
Timm Kröger, 2012
7
Aus Alter Truhe
Oder blieb er tappig?« »Es hat nichts geholfen. Er blieb nicht allein tappig, er sah mich gar nicht mehr an. Ich glaube, Hannes, er ist es gewesen, der in die Tür gesehen hat.« »Arme Wieb!« »Und nicht lange nachher zog er weg.« »Mit Daniel  ...
Timm Kröger, Timm ger, 2012
8
Georg Friedrich Müller: Quellen und Schriften : ...
Bart von Steiund S; die Kammer geht mit Gang, aber nach Amerika ausAdam Ast großer Kropf, nenberg, simpelkleinen Fenstern wanderte. dicker Ober- haft, tappig, (krenach S, ist sehr und Unterleib, tinisch), gebar 6 feucht, dunkel; magere ...
Georg Friedrich Müller, Ludwig Dinzinger, Diakonie Stetten, 2001
9
Eckart
Aber er war so blöde und so tappig, so bang vor Mädchen, tat wenigstens so, kam nicht, kam nicht aus sich heraus, da muhte er, dachte ich, ein bischen gekirrt weiden, da wollte ich ihn ein bischen quälen, daß er zur Besinnung käme.
10
Mümmelmann und andere Tiergeschichten
Zu seinem Hauptvergnügen gehörte es, sich auf das Eisen der Harke zu setzen, wenn die Gartenwege geharkt wurden; dann benahm er sich so stolz wie ein Mann, der sich eine Sonntagskutsche geleistet hatte. Einmal stellte er sich tappig  ...
Hermann Löns, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAPPIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tappig no contexto das seguintes notícias.
1
Schopfloch: Turbulenzen auf dem Bauernhof
Und die aufkeimende Idee, sich halt ein wenig tappig zu stellen, lässt Nichten und Neffen auf den Gedanken kommen, den Onkel kurzerhand entmündigen zu ... «Schwarzwälder Bote, dez 14»
2
Tolldreiste Brüder auf der Bühne
Und die aufkommende Idee, sich halt ein wenig tappig zu stellen, lässt so manche Nichte oder Neffen auf den Gedanken kommen, den "Ollen" kurzerhand ... «inFranken.de, set 14»
3
Auf gut Schwäbisch „Isch des en Bròchquatt!“
Auch Wolfgang Dittebrandt aus Bondorf führt einen „Bròchquaddle“ an, einen Menschen, der komisch, tappig daherkommt, und fragt, was das Wort „Bròch“ ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 14»
4
In Hettscht blühen bald die Schlagloch-Schneeglöckli
„Lieber klee und zackig als groß und tappig“ stand „Narren-Senior“ Rochus Hammer als Vorgartenzwerg mit zwischenmenschlichen Problemen auch im 46. «Main Post, fev 14»
5
Die Hexe verschwindet gar zu rasch im Ofen
Dass Hänsel sich beim Tanzversuch tappig anstellt, wird von den kleinen Zuschauern mit viel Gelächter quittiert. Produktiv waren die Geschwister dank derlei ... «Badische Zeitung, dez 13»
6
AKP-Logo: Schüler verurteilt, weil sie "Glühbirne Tayyip" sangen
... einen Menschen bezeichne, der einen unvorteilhaft großen Kopf hat, tappig ist und obendrein noch scheinheilig sein kann. "Tayyip Ampul" zu singen ist ergo ... «derStandard.at, out 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. tappig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tappig>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT