Baixe o aplicativo
educalingo
Taste

Significado de "Taste" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TASTE

italienisch tasto, eigentlich = das Tasten, zu: tastare, über das Vulgärlateinische < lateinisch taxare, ↑taxieren.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TASTE EM ALEMÃO

Tạste 


CATEGORIA GRAMATICAL DE TASTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TASTE EM ALEMÃO

botão

Um botão ou botão é um elemento de controle que é atuado pressionando e depois retorna à posição inicial. Uma mola mecânica é geralmente usada para esse fim. Ao contrário do interruptor, o botão não permite visualizar se ele foi ativado. Isso só pode ser visto no efeito correspondente. As teclas são usadas individualmente, por exemplo, como uma tecla de toque, em um grupo de chaves principalmente rotuladas, um chamado teclado ou como um teclado não marcado nos teclados ou no teclado de um computador. As teclas, que são atuadas com os pés, são chamadas de pedais.

definição de Taste no dicionário alemão

parte alongada e retangular em certos instrumentos musicais, que está deprimida ao tocar com um dedo para produzir um pedal de som particular; Pedal, pedal semelhante a um botão de pressão, muitas vezes parte quadrangular de certos dispositivos, máquinas, que está pressionada em uso, ao operar o respectivo dispositivo com o dedo. Parte alongada e retangular em certos instrumentos musicais, que está deprimida ao tocar com um dedo para produzir um som de saxofone específico com teclas - © MEV Verlag, AugsburgSaxophone com teclas - © MEV Verlag, AugsburgSe ele atinge a pele, as flechas nas teclas.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TASTE

Baste · Copy-and-paste · Drucktaste · Eingabetaste · Feststelltaste · Funktionstaste · Fußraste · Fußtaste · Kaste · Leertaste · Löschtaste · Maustaste · Paste · Plaste · Quaste · Raste · Tabulatortaste · Umschalttaste · Zahnpaste · haste

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TASTE

Tastalphabet · Tastatur · Tastballen · tastbar · Tastempfindung · tasten · Tastendruck · Tasteninstrument · Tastenkombination · Tastensatz · Tastenschoner · Tastenschreiben · Tastentelefon · Taster · Tastermotte · Tasthaar · Tastiera · Tastkörperchen · tasto solo · Tastorgan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TASTE

Brötchentaste · Cursortaste · Deletetaste · Entertaste · Escapetaste · Iokaste · Korrekturtaste · Kriegerkaste · Obertaste · Puderquaste · Returntaste · Rückspultaste · Rücktaste · Sardellenpaste · Sensortaste · Shifttaste · Stationstaste · Steuerungstaste · Tabtaste · Würzpaste

Sinônimos e antônimos de Taste no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TASTE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Taste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TASTE»

Taste · Auslöser · Schalter · rollen · taste · aoss · einfügen · burger · Eine · oder · Taster · Bedienelement · welches · durch · Drücken · betätigt · wird · danach · Ausgangslage · zurückkehrt · Hierfür · meist · eine · mechanische · Feder · eingesetzt · high · school · aufenthalte · ausland · teenage · student · vermittelt · betreut · High · School · Aufenthalte · Ausland · Seit · haben · mehr · Schüler · unserem · Programm · teilgenommen · Home · werbeagentur · Frischer · Wind · Neuausrichtung · Agentur · sagt · lesen · aktuellen · Ausgabe · Geschmack · zählt · Macht · euch · bereit · Deutschlands · größte · Koch · Show · kommt · Vier · Spitzenköche · suchen · einen · Nachfolger · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · waste · WASTE · movie · Valentin · Thurn · FILM · TRAILER · DOWNLOADS · MACH · BUCH · PARTNER · KINOTERMINE · Jetzt · auch · Verleih · Produktion · köln · lebensmittel · Köln · „Gefällt · Angaben · Personen · sprechen · darüber · tastethewaste · Bewegung · gegen · kitchen · restaurant · hasbergen · gaste · willkommen · Liebe · Kitchen · Freunde · bald · wieder · weit · letzten · Vorbereitungen · sind · getroffen · Neubau · schreitet · sehr · großen · Schritten · voran · Govindas · higher ·

Tradutor on-line com a tradução de Taste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TASTE

Conheça a tradução de Taste a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Taste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Taste» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

按键
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

botón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

button
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बटन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кнопка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

botão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোতাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bouton
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

butang
190 milhões de falantes
de

alemão

Taste
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ボタン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

단추
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tombol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nút
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொத்தானை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बटण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düğme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pulsante
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przycisk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кнопка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

buton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουμπί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knoppie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knapp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knapp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Taste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TASTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Taste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Taste».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Taste

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TASTE»

Citações e frases célebres com a palavra Taste.
1
Johann Sebastian Bach
Alles, was man tun muß, ist, die richtige Taste zum richtigen Zeitpunkt zu treffen.
2
Vicente del Bosque
Es gibt da eine Taste, auf der steht 'Emotion'. Die muss ich bedienen. Wenn ich das nicht hinkriege, ist es unmöglich, gut zu spielen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TASTE»

Descubra o uso de Taste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Taste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
A Taste of Notting Hill: Frauenroman
Weil sie das Schulgeld für ihre kleine Tochter Saffron nicht bezahlen kann, arbeitet die alleinerziehende Werbefachfrau Rose in Beas Restaurant in Notting Hill als Kellnerin.
Langenscheidt-Redaktion, 2010
2
A Taste of Notting Hill: Frauenroman
Weil sie das Schulgeld für ihre kleine Tochter Saffron nicht bezahlen kann, arbeitet die alleinerziehende Werbefachfrau Rose in Beas Restaurant in Notting Hill als Kellnerin.
Carole Eilertson, 2010
3
Schwere Taste - leichte Feder: Asteriscus* - Glossen zu ...
Autor/-in: Martin Hobi, Jahrgang 1961, ist Professor fur Kirchenmusik an der Hochschule Luzern - Musik, Kirchenmusiker und Redaktor der Zeitschrift Musik und Liturgie.
Martin Hobi, 2010
4
Predicates of Personal Taste:
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Vergleiche, Sprache: Deutsch, Abstract: (1) A: Die Pizza ist lecker. p B: Die Pizza ist ...
Katharina Weber, 2011
5
Das C# 2010 Codebook
Handled = true; // Weitere Programmierung 1 } Listing 489: Reaktion auf die Betätigung der Return-Taste in einer TextBox 257 Bei der Betätigung der Return- Taste die Tab-Taste simulieren Viele Anwender wünschen, dass der Eingabecursor ...
Jürgen Bayer, 2010
6
Windows-Programmierung mit Borland Delphi
Der zweite Parameter ́Key ́ enthält den virtuellen Tastencode der heruntergedrückten bzw. losgelassenen Taste. Dieser virtuelle Tastencode ist nichts anderes als eine Nummer, die jede Taste eindeutig identifiziert. Im letzten Parameter ́Shift ́ ...
Hans-Peter Kalb, 2008
7
Bad Taste: Zur Ästhetik des schlechten Geschmacks im Film ...
EINFÜHRUNG Das Phänomen des „Bad Taste“ oder des schlechten Geschmacks ist in der Filmindustrie seit ihrer Entstehung vor mehr als 100 Jahren präsent. Ob man einen Film als Trash bezeichnen kann, entscheidet oft der Geschmack ...
Renata Jaffé, 2007
8
Das Notebook-Handbuch: Mobil, Windows Vista, Internet, ...
(Alt Gr)-Taste 48 (Backspace)-Taste 60 (Bild oben)-Taste 57 (Bild unten)-Taste 57 (CapsLock)-Taste 48,49 (Druck / S-Abf)-Taste 60 (Einfg)-Taste 60 (Ende)- Taste 57 (Entf)-Taste 59 (Esc)-Taste 59 (Fn)-Taste 57 (Pause/Untbr)-Taste 60 ...
Christian Immler, 2007
9
Windows XP: Begleitheft für Computer-Einsteiger
Ausnahme: Die Taste F1 ist meist die so genannte Hilfe-Taste, drücken Sie diese Taste, so wird die integrierte Hilfe eingeblendet. Funktionstasten zur schnellen Ausführung bestimmter Aktionen. Im Bereich der Schreibmaschinen-Tastatur ...
Christian Bildner, 2005
10
Linux-Unix-Grundlagen: Kommandos und Konzepte
Hierzu einige Beispiele: SX *C rv ,ffL SMp bei gedrückter | Strg [-Taste die Taste X drücken bei gedrückter | AI t l-Taste die Taste C drücken bei gedrückter (j>]- Taste die Taste V drücken bei gleichzeitig gedrückter |AU | - und (jT|-Taste die Taste ...
Helmut Herold, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TASTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Taste no contexto das seguintes notícias.
1
Finale von „The Taste“ | Marco gewinnt die Kochlöffel-Show
Im großen Finale von „The Taste“ (Sat.1) konnte sich Marco (47) gegen seine sechs Konkurrenten durchsetzen! Der Profi-Koch gewann am Mittwochabend den ... «BILD, nov 16»
2
Sat.1 bestellt eine fünfte Staffel von "The Taste"
Eigentlich lief die vierte Staffel der Sat.1-Kochshow "The Taste" gar nicht so gut an. Doch nun hat der Sender überraschend eine weitere Staffel bestellt. «TV Movie, nov 16»
3
"The Taste": Alexander Hermann verlässt wütend das Studio
Im Halbfinale von "The Taste" kochte Team-Chef Alexander Herrmann - vor Wut. Wegen des Urteils von Gastjuror Ludwig "Lucki" Maurer verlor er schon im ... «t-online.de, nov 16»
4
Enter-Taste verschafft Angreifern Root-Rechte auf verschlüsselten ...
Hält man auf einem verschlüsselten Linux-System bei der Passwort-Eingabe für 70 Sekunden die Enter-Taste gedrückt, öffnet sich eine Shell, die Befehle mit ... «Heise Newsticker, nov 16»
5
"The Taste": Fans fordern Rausschmiss von Juror Frank Rosin
In der vergangenen Folge der Sat.1-Kochshow "The Taste" hatte Juror Frank Rosin einen Kandidaten dermaßen heftig beleidigt, dass dieser in Tränen ... «t-online.de, nov 16»
6
Apple MacBook Pro mit TouchBar: Abschied von der Escape-Taste
Die Escape-Taste war lange der wichtigste Notfallknopf des Computerzeitalters. Nun verabschiedet sich Apple von ihm. Kein Grund zur Panik, findet Angela ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
7
„The Taste“ bei Sat.1: Dredsnerin kocht weiterhin um die 50.000 Euro
Die Dresdner Hotelfachfrau Verena Leister (23) will bei der Sat.1-Kochshow „The Taste“ - aktuell immer mittwochs ab 20.15 Uhr - um die Siegprämie von 50.000 ... «Mitteldeutsche Zeitung, out 16»
8
Neue Staffel von "The Taste": Tim Mälzer kommt als Gastjuror zurück
Der erfolgreichste "The Taste"-Coach kehrt zurück, allerdings nur als Gast-Juror. Wie der Sender Sat.1 mitteilt, wird Tim Mälzer (45), der Gewinner der Staffeln ... «Huffington Post Deutschland, out 16»
9
The Taste 2016: Kandidat Christoph schockt Jury und fliegt raus
Mit einem neuen Juror und jeder Menge neuer, aufgeregter Köche startete am Mittwochabend die Kochshow "The Taste" in die vierte Staffel. Und gleich zu ... «t-online.de, out 16»
10
Apple iOS 10: iPhone entsperren, ohne Home-Taste zu drücken
Seit iOS 10 kann man das iPhone nicht mehr durch seitliches Wischen entsperren. Stattdessen muss man den Home-Button noch mal drücken, selbst wenn der ... «STERN, set 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/taste>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT