Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Teilabschnitt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEILABSCHNITT EM ALEMÃO

Teilabschnitt  Te̲i̲labschnitt [ˈta͜il|apʃnɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEILABSCHNITT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teilabschnitt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEILABSCHNITT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Teilabschnitt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Teilabschnitt no dicionário alemão

Seção que faz parte de uma seção maior Exemplo A primeira seção da nova rodovia está pronta. Abschnitt, der Teil eines umfassenderen Abschnitts istBeispielder erste Teilabschnitt der neuen Autobahn ist fertig.

Clique para ver a definição original de «Teilabschnitt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEILABSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
V-Ausschnitt
[ˈfa͜u…] 
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEILABSCHNITT

Teil
Teilakzept
Teilansicht
Teilaspekt
Teilauflage
teilautomatisiert
Teilautomatisierung
Teilbad
teilbar
Teilbarkeit
Teilbegriff
Teilbereich
Teilbetrag
Teilchen
Teilchenbeschleuniger
Teilchenstrahlung
Teileigentum
teilen
Teiler
Teilerfolg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEILABSCHNITT

Altersdurchschnitt
Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Holzschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Sinônimos e antônimos de Teilabschnitt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TEILABSCHNITT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Teilabschnitt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Teilabschnitt

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEILABSCHNITT»

Teilabschnitt Etappe Teilbereich Teilstrecke Teilstück Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden teilabschnitt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Regionalplan oberbereich dortmund Dieser wurde Juli Regionalrat aufgestellt Nach Genehmigung durch Landesplanungsbehörde region aachen bezirksregierung köln Region Aachen Textliche Darstellung Zeichnerische Änderungen Regionalplans Informationen Anschlussstelle heimfeld erster fertig Tagen Proteste gegen Deckel Staumeldungen beschert meist Negativ Schlagzeilen Nicht dieses emscher lippe planungs Siedlungen Freiraum Verkehr

Tradutor on-line com a tradução de Teilabschnitt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEILABSCHNITT

Conheça a tradução de Teilabschnitt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Teilabschnitt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Teilabschnitt» em alemão.

Tradutor português - chinês

部分
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parte de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

part Of
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का हिस्सा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزء من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

часть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parte de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অংশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vue partielle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sebahagian Of
190 milhões de falantes

alemão

Teilabschnitt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

の一部
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 일부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

part Of
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một phần của
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகுதியாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Of bölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parte di
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

część
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

частина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

O parte din
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέρος της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deel van
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

del av
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

del av
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Teilabschnitt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEILABSCHNITT»

O termo «Teilabschnitt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.065 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Teilabschnitt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Teilabschnitt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Teilabschnitt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEILABSCHNITT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Teilabschnitt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Teilabschnitt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Teilabschnitt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEILABSCHNITT»

Descubra o uso de Teilabschnitt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Teilabschnitt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lotus-Domino-Systemadministration: komplexe ...
12 Register Router/SMTP, Unterregister Erweitert, Abschnitt Steuerung, Teilabschnitt Sonstiges 426 8.6.13 Register Router/SMTP, Unterregister Erweitert , Teilabschnitt Erweiterte Übertragungssteuerung 426 8.6.14 Register Router/ SMTP, ...
Rob Kirkland, 2000
2
Oberpfalz: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[FI.Nr. 64] Klosterhof 9. Traufseithaus, Teilabschnitt der nördlichen Wirtschaftshof- Anlage, 1. Hälfte 1 8. Jh.. mit Nischenfigur St. Sebastian. [FI.Nr. 62] Klosterhof 10. Traufseithaus, Teilabschnitt der nördlichen Wirtschaftshof-Anlage, I.Hälfte 18.
Sixtus Lampl, Otto Braasch, 1986
3
Vorausschauende Längsregelung schwerer Lastkraftwagen
In Teilabschnitt 5.1.2 wurde die Panzerringstraße in Münsingen vorgestellt. Diese wurde zur Entwicklung und zum Test des IPPC-Systems zur alleinigen Benutzung angemietet. So war es möglich, wiederholt Tests durchzuführen, die nicht ...
Stephan Terwen, 2010
4
Praxisbuch eHealth: Von der Idee zur Umsetzung
Teilabschnitt 14: Überprüfung der geplanten Verbesserungen von y Es ist zu überprüfen, ob die im Teilabschnitt 10 festgelegten Verbesserungsziele erreicht wurden. Dazu sind meist neue Daten für die y-Größen zu erheben und auszuwerten.
Roland Trill, 2008
5
Universitäten und Fürstenschulen zwischen Krieg und Frieden: ...
Im Gesamtuntersuchungszeitraum wurden an der Alma mater lipsiensis 3846 Grade erworben, von denen 1336 Promotionen auf den ersten Teilabschnitt, 797 auf den zweiten und 1795 auf den dritten entfielen. Zwischen 1570 und 1605 ...
Wenke Bönisch, 2013
6
Der Einfluss von Ertragsteuern auf die Kapitalstruktur von ...
Steuervorteil der Fremdfinanzierung Eigenfinanzierung Tabelle 16: Tax Shield- Funktion in Teilabschnitten Für den ersten Teilabschnitt (Einkommensteuersatz zwischen 0 % und dem Abgeltungsteuersatz) und den zweiten Teilabschnitt ...
Martin Raßhofer, 2010
7
Bauphysik-Kalender 2011
Nabil A. Fouad. Bild 7. Beispiel für die Fläche eines Brandbekämpfungsabschnitts AB mit 2 Ebenen (Schnitt) Bild 8. Beispiel für Teilabschnitt nach Anhang A.2.1 der Norm. Dabei sind AG Grundfläche des Brandbekämpfungsabschnittes, ...
Nabil A. Fouad, 2011
8
Mit der Piper nach Korfu: Ein fliegerisches Abenteuer
Teilabschnitt 31.08.2008 Portoroz (LJPZ) ▻ Brac (LDSB) Flugstrecke: 212 NM Flugzeit : 116 Minuten 6. Teilabschnitt 01.09.2008 Brac (LDSB) ▻ Dubrovnik ( LDDU) Flugstrecke : 83 NM Flugzeit : 49 Minuten 7. Teilabschnitt 01.09.2008 ...
Joachim Stachelscheid, 2010
9
Unternehmerinnen und Erfolg aus individueller und ...
Kerstin Ettl. ausgewählter Unternehmerinnentypologien diskutiert, bevor der zweite Teilabschnitt mit einem kurzen Resümee schließt. Der dritte Teilabschnitt bezieht auf Basis des „5M-Modells zentraler Umfeldeinflüsse des Verhaltens von  ...
Kerstin Ettl, 2010
10
NABEG / EnLAG / EnWG: Kommentar zum Recht des ...
169 170 171 172 173 174 können insoweit andere Länder an der Tragung der finanziellen Lasten einer von ihr allein gewünschten Regelung beteiligen. c) Technisch und wirtschaftlich effizienter Teilabschnitt Ein „technisch und wirtschaftlich ...
Armin Steinbach, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEILABSCHNITT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Teilabschnitt no contexto das seguintes notícias.
1
Stadt Aschaffenburg: Weiterer Teilabschnitt der Bahnparallele wird ...
Mit der Freigabe dieses Teilabschnittes der Bahnparallele können bereits viele Wege und Fahrtzeiten verkürzt werden. Die Stadt erhofft sich insbesondere eine ... «FOCUS Online, dez 16»
2
Neue Tempo-30-Zonen in Edingen und Neckarhausen
In Edingen ist folgende Tempo-30-Regelung erlassen worden: Ganztägig in der Hauptstraße im Teilabschnitt ab Haus Nummer 10 bis zur Einmündung ... «Rhein-Neckar Zeitung, dez 16»
3
Erster Teilabschnitt der Westküstenleitung unter Strom
Mit einem symbolischen Knopfdruck haben Schleswig-Holsteins Energiewendeminister Robert Habeck (Grüne) und TenneT-Geschäftsführer Urban Keussen ... «Kieler Nachrichten, dez 16»
4
BayWa re veräußert zweiten Teilabschnitt des Windparks ...
Nach dem Verkauf der ersten sechs Windenergieanlagen im Dezember 2015 hat BayWa r.e. nun auch den zweiten Teil des Windparks Obernwohlde an den ... «EUWID Neue Energien, nov 16»
5
Umfahrung Eferding: Zweiter Teilabschnitt fertig
Umfahrung Eferding: Zweiter Teilabschnitt fertig. Nach gut zwei Jahren Bauzeit wurde die 4,3 Kilometer lange, zweite Etappe der Umfahrung Eferding am ... «ORF.at, out 16»
6
Teilabschnitt der B 446 bei Billingshausen in Kürze wieder offen
Deshalb kann ein Teilabschnitt der Strecke bereits am Donnerstag, 20. Oktober, wieder für den Verkehr freigegeben werden. Laut Geschäftsbereich Goslar der ... «HNA.de, out 16»
7
Bundesstraße 17: Teilabschnitt der B17 zwischen Schongau und ...
Zwischen Schongau und Landsberg ist ein Teilabschnitt der B17 wegen Bauarbeiten gesperrt. Symbolbild. Foto: Silvio Wyszengrad. Noch bis zum 30. «Augsburger Allgemeine, set 16»
8
A7-Deckel bei Schnelsen: Erster Teil-Abschnitt überdacht
Mit Siebenmeilenstiefeln wird das Bauvorhaben nun vorangetrieben: Pro Woche sollen 25 Meter Deckel des 550 Meter langen Teilabschnitts in Schnelsen ... «Hamburger Morgenpost, set 16»
9
Teilabschnitt der neuen Seidenstraße endet in Duisburg
Die neue Seidenstraße – klingt weit weg, ist aber direkt vor unserer Tür. Duisburg liegt an einem Teilabschnitt dieser Route: Der Güterzug Yuxinou verbindet ... «Rundschau Duisburg, ago 16»
10
Schönbrunn: Dritter Teilabschnitt der K 4108 in Allemühl wird saniert
Und meint damit nach der vor rund einem Jahr abgeblasenen Flurneuordnung den Ausbau des dritten Teilabschnitts der K 4108 in Allemühl vom Ortseingang ... «Rhein-Neckar Zeitung, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teilabschnitt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/teilabschnitt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z