Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Teilstrecke" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEILSTRECKE EM ALEMÃO

Teilstrecke  Te̲i̲lstrecke [ˈta͜ilʃtrɛkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEILSTRECKE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teilstrecke e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEILSTRECKE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Teilstrecke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Teilstrecke no dicionário alemão

Parte de uma rota. Teil einer Strecke.

Clique para ver a definição original de «Teilstrecke» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEILSTRECKE


Bahnstrecke
Ba̲hnstrecke [ˈbaːnʃtrɛkə]
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Eisenbahnstrecke
E̲i̲senbahnstrecke [ˈa͜izn̩baːnʃtrɛkə]
Fahrstrecke
Fa̲hrstrecke [ˈfaːrʃtrɛkə]
Fahrtstrecke
Fa̲hrtstrecke [ˈfaːɐ̯tʃtrɛkə]
Flugstrecke
Flu̲gstrecke [ˈfluːkʃtrɛkə]
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hauptstrecke
Ha̲u̲ptstrecke [ˈha͜uptʃtrɛkə]
Heuschrecke
He̲u̲schrecke [ˈhɔ͜yʃrɛkə]
Kurzstrecke
Kụrzstrecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Mittelstrecke
Mịttelstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Rundstrecke
Rụndstrecke [ˈrʊntʃtrɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Teststrecke
Tẹststrecke [ˈtɛstʃtrɛkə]
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEILSTRECKE

Teilrente
Teilrepublik
teils
Teilsatz
Teilschuld
Teilschuldverschreibung
Teilsieg
Teilspannung
Teilstaat
teilstationär
Teilstreitkraft
Teilstrich
Teilstück
Teilton
Teilung
Teilungsanordnung
Teilungsartikel
Teilungsklage
Teilungsmasse
Teilungszeichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEILSTRECKE

Funkenstrecke
Gefällstrecke
Gehstrecke
Hausstrecke
Hochgeschwindigkeitsstrecke
ICE-Strecke
Marathonstrecke
Meckerecke
Messstrecke
Nebenstrecke
Raucherecke
Regattastrecke
Schrecke
Sprintstrecke
Startstrecke
Torecke
Transitstrecke
U-Bahn-Strecke
Versuchsstrecke
Zimmerecke

Sinônimos e antônimos de Teilstrecke no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TEILSTRECKE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Teilstrecke» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Teilstrecke

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEILSTRECKE»

Teilstrecke Abschnitt Etappe Teilstück teilstrecke mathe eines rennens berechnen radrennens Kreuzworträtsel abschnitt raetsel hilfe Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch linguee wären wenn über jeden Teil Beförderung jeweils einem Beförderungsmittel zwischen Vertragsparteien gesonderter Vertrag idiome deacademic kaufen Raten berlinerisch seit gebucht Begriff stammt Tarifwesen Straßenbahn kostenlosen viele weitere Übersetzungen eine gutefrage Strecke beschrieben durch oBdA Dann alle gilt nederlands vertaald duits interglot Vertaald Duits naar Nederlands inclusief synoniemen uitleg gerelateerde woorden pons

Tradutor on-line com a tradução de Teilstrecke em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEILSTRECKE

Conheça a tradução de Teilstrecke a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Teilstrecke a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Teilstrecke» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pierna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

leg
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ножка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jambe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kaki
190 milhões de falantes

alemão

Teilstrecke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wentis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bacak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gamba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

noga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ніжка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

been
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Teilstrecke

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEILSTRECKE»

O termo «Teilstrecke» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.864 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Teilstrecke» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Teilstrecke
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Teilstrecke».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEILSTRECKE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Teilstrecke» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Teilstrecke» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Teilstrecke

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEILSTRECKE»

Descubra o uso de Teilstrecke na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Teilstrecke e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verordnung zum Übergang einer Teilstrecke der ...
Verordnung zum Übergang einer Teilstrecke der Bundeswasserstraße Oste auf das Land Niedersachsen Wa8tr0steÜbgV Ausfertigungsdatum: 27.04.2010 Vollzitat: "Verordnung zum Übergang einer Teilstrecke der Bundeswasserstraße Oste ...
‎2013
2
Der multimodale Ladeschein im internationalen Transportrecht
b) Teilstrecke aa) Allgemein Als Teilstrecke wird allgemein die durch eine Umladung oder einen Umschlag unterbrochene Strecke bezeichnet, auf der das Gut durchgehend mit einem Beförderungsmittel bestimmter Art befördert wird.259 Der ...
Christoph Kopper, 2007
3
Löschwasserförderung
Hans Kemper. Mit Hilfe dieser Werte wird zunächst die erste Teilstrecke berechnet: 7.3 Zeichnerisches Verfahren Für das zeichnerische Verfahren wird ein entsprechendes. 75 Wasserförderung über größere Entfernungen. verfügbarer Druck ...
Hans Kemper, 2009
4
Operations-Research: quantitative Methoden zur ...
Zum Bestimmen der Schranke der Teilstrecke „3 — » l" werden in der Matrix nach Tabelle 5.7 die dritte Zeile und die erste Spalte gestrichen, das Element cJ3 = ° ogesetzt (also gesperrt, damit die Kurzfolge „3 ~* l ~* 3" nicht auftritt) und sodann  ...
Werner Zimmermann, Ulrich Stache, 2001
5
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
Tafel 1 8: Bestimmung der Rohrweiten Druckverlust im Zähler Gesamtdruckverlust £ 1,3015 mbar + 1,000 mbar 2,3015 mbar Lösung: Teilstrecke l DN 25 A Teilstrecke 2 DN 25 A pL pL Teilstrecke 3 DN 25 ApL Teüstrecke 4 DN 20 ApL ...
Knut Håkansson, 1996
6
Kraftfahrzeuge im Ertrag- und Umsatzsteuerrecht: Von der ...
Die einzelnen Teilstrecken sind dann folgendermaßen aufzuteilen: □ Es ist die Teilstrecke zu ermitteln, welche mit dem eigenen Fahrzeug zurückgelegt wurde. Diese ist in voller Höhe anzusetzen. □ Der verbleibende Teil der Strecke ist die ...
Daniel Albert, Sven Braun, 2008
7
Werbungskosten: Gesamtdarstellung mit Leitsatz-Datenbank
Die maßgebende Entfernung ist um 20 Entfernungskilometer zu kürzen, die Teilstrecken sind wie folgt aufzuteilen: • Die Teilstrecke, die mit dem eigenen Kraftwagen zurückgelegt wird, ist in voller Höhe anzusetzen; für diese Teilstrecke ist die ...
Ulrich Stache, 2007
8
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
Die Teilstrecke, die mit dem eigenen Kraftwagen zurückgelegt wird, ist in voller Höhe anzusetzen; für diese Teilstrecke kann Tz. 1.4 zur verkehrsgünstigeren Strecke angewandt werden. Der verbleibende Teil der maßgebenden Entfernung ist ...
Jürgen Plenker, 2014
9
Projektierung von Warmwasserheizungen
Teilstrecke 01 1 Kessel 2.5 2 Schieber DN 25 2 . 0,5 = 1,0 6 Bogen r = 2 d 6 . 0, 35 = 2,1 EC=5,6 Teilstrecke 02 1 T-Stück DT 0 (DT = Durchgang, Stromtrennung; DV = Durchgang, Stromvereinigung) 1 T-Stück DV 0,4 EC=0,4 Teilstrecke 03 1 ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006
10
HGB, GmbHG, AktG, Wirtschaftsgesetze kompakt: Mit den ...
stimmten Teilstrecke eingetreten ist, obliegt demjenigen, der dies behauptet. 5452b Schadensanzeige. Verjährung (1) 5 438 ist unabhängig davon anzuwenden, ob der Schadensort unbekannt ist, bekannt ist oder später bekannt wird. Die für ...
Walhalla Fachredaktion, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEILSTRECKE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Teilstrecke no contexto das seguintes notícias.
1
Beerfelden: Sperrung einer Teilstrecke des „Neckarsteigs“ wegen ...
Beerfelden – Wie das Hessische Forstamt Beerfelden mitteilt, wird ab dem 23. Januar 2017 eine Teilstrecke des „Neckarsteigs“ wegen erforderlicher ... «Metropolnews, jan 17»
2
Wintersport: Doppeltes Kirchzarten
Nur die Schlussläufer und Schlussläuferinnen absolvierten die Teilstrecke in der freien Technik. Bei Mädchen lieferten sich die Staffeln der SZ Breitnau, WSG ... «Schwarzwälder Bote, jan 17»
3
Teilstrecke Bitterfeld-Halle monatelang gesperrt
Bauarbeiten bei der Deutschen Bahn Teilstrecke Bitterfeld-Halle monatelang gesperrt. Hauptinhalt. Mit Aufklebern überklebte Schilder weisen auf ... «MDR, dez 16»
4
AIDAcara: Buchungsstart für Teilstrecken der Weltreise (FOTO)
AIDAcara: Buchungsstart für Teilstrecken der Weltreise / Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/55827 / Die Verwendung dieses Bildes ist für ... «Presseportal.de, dez 16»
5
Kabelbrand: Ersatzverkehr mit Bussen auf der Linie U1
Nach Kabelbrand: Linie U1 fährt wieder planmäßig. 30.11.16. Teilstrecke gesperrt. Nach Kabelbrand: Linie U1 fährt wieder planmäßig. 0. 0. Am Mittwochmorgen ... «Hamburger Abendblatt, nov 16»
6
Irrfahrt mit Flixbus: Fahrer muss nach Teilstrecke umkehren
Mönchengladbach - Die Irrfahrt der Flixbus-Kunden: Etwa 40 Fahrgäste des Fernbus-Unternehmens wurden am Sonntag einmal quer durch ... «tz.de, ago 16»
7
Ärger um das Semesterticket: Student muss Teilstrecke extra bezahlen
Zu Beginn seines Studiums wurde sein Semesterticket auch akzeptiert, nun muss er für eine Teilstrecke aber extra bezahlen. Für den Studenten eine große ... «Rhein-Zeitung, ago 16»
8
Bundesstraße 446: Teilstrecke ist für zwei Wochen dicht
Reyershausen/Billingshausen. Die Fahrbahn der Bundesstraße 446 zwischen Reyershausen und Billingshausen wird ab Montag, 18. Juli, erneuert. Deshalb ... «HNA.de, jul 16»
9
Teilstrecke war drei Stunden gesperrt | Granaten-Fund legt ...
Hamburg/Kiel – Der Fund einer Granate hat am Montagvormittag für eine Sperrung der Bahnstrecke von Hamburg nach Kiel und Flensburg gesorgt. «BILD, jul 16»
10
Teilstrecke der U 1 für mehrere Monate gesperrt
Am U-Bahnhof Ahrensburg Ost ist der Bau des Fahrstuhls am einfachsten, weil es am Bahnsteig nur ein Gleis gibt. Der Aufzug wird neben dem ... «Hamburger Abendblatt, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teilstrecke [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/teilstrecke>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z