Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "V-Ausschnitt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE V-AUSSCHNITT EM ALEMÃO

V-Ausschnitt  [ˈfa͜u…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE V-AUSSCHNITT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
V-Ausschnitt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA V-AUSSCHNITT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «V-Ausschnitt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de V-Ausschnitt no dicionário alemão

Decote em V de um pullover, vestido ou mulher semelhante em um vestido com decote em V - © Vittorio Stasi - Fotolia.com Mulher em um vestido com decote em V - © Vittorio Stasi - Fotolia.com. v-förmiger Ausschnitt eines Pullovers, Kleides o. Ä.Frau in einem Kleid mit V-Ausschnitt - © Vittorio Stasi - Fotolia.comFrau in einem Kleid mit V-Ausschnitt - © Vittorio Stasi - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «V-Ausschnitt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM V-AUSSCHNITT


Abschnitt
Ạbschnitt 
Altersdurchschnitt
Ạltersdurchschnitt
Anschnitt
Ạnschnitt
Aufschnitt
A̲u̲fschnitt 
Ausschnitt
A̲u̲sschnitt 
Bauabschnitt
Ba̲u̲abschnitt
Baumschnitt
Ba̲u̲mschnitt
Durchschnitt
Dụrchschnitt 
Haarschnitt
Ha̲a̲rschnitt 
Halsausschnitt
Hạlsausschnitt [ˈhals|a͜usʃnɪt]
Jahresdurchschnitt
Ja̲hresdurchschnitt
Kaiserschnitt
Ka̲i̲serschnitt 
Lebensabschnitt
Le̲bensabschnitt [ˈleːbn̩s|apʃnɪt]
Längsschnitt
Lạ̈ngsschnitt
Querschnitt
Que̲rschnitt [ˈkveːɐ̯ʃnɪt]
Rückschnitt
Rụ̈ckschnitt
Scherenschnitt
Sche̲renschnitt [ˈʃeːrənʃnɪt]
Streckenabschnitt
Strẹckenabschnitt [ˈʃtrɛkn̩|apʃnɪt]
Zusammenschnitt
Zusạmmenschnitt
schnitt
schnịtt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO V-AUSSCHNITT

V
V-Effekt
v-förmig
V-Frau
V-Gespräch
V-Leute
V-Mann
V-Sprung
V-Stil
V-Waffe
V-Zeichen
v.
V.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO V-AUSSCHNITT

Bildausschnitt
Bildschnitt
Buchschnitt
Bundesdurchschnitt
Einschnitt
Feinschnitt
Filmausschnitt
Goldschnitt
Grobschnitt
Holzschnitt
Linolschnitt
Mitschnitt
Notendurchschnitt
Rückenausschnitt
Schuldenschnitt
Teilabschnitt
Unterabschnitt
Verschnitt
Zeitabschnitt
Zuschnitt

Sinônimos e antônimos de V-Ausschnitt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «V-AUSSCHNITT»

V-Ausschnitt ausschnitt nähanleitung nähen anleitung strickanleitung pullunder stricken selber machen Ausschnitt zalando shirts kaufen gehört einem beliebtesten modischen Details Erste Erfolge feiert dieser Modestil Jahren Herren vielfältige mode bonprix Shirts erfreuen sich dank ihrer Wandelbarkeit unterschiedlichen Stile großer Beliebtheit jetzt shoppen Sind schwul männer gutefrage findet für aussehen können nicht sein Mann Shirt sieht auch pullover herren Oliver shop Pullover Männer finden Shop Kaufen Auswahl hoher Qualität shirt einfarbig amazon bekleidung Amazon Fashion Kostenlose Lieferung Rückgabe Adidas adidas deutschland Label Basics weichem Baumwoll

Tradutor on-line com a tradução de V-Ausschnitt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE V-AUSSCHNITT

Conheça a tradução de V-Ausschnitt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de V-Ausschnitt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «V-Ausschnitt» em alemão.

Tradutor português - chinês

V领
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

V-cuello
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

V-neck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वि रूप में बना हुआ गले की काट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

V الرقبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

V-образный вырез
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

V-pescoço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব-আকারের গলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

V-cou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

V-neck
190 milhões de falantes

alemão

V-Ausschnitt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Vネック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

V 넥
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

V-neck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

V-cổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வி-கழுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्ही-मान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

V yaka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

V-collo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dekolt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

V-подібний виріз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

V-gât
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

V-λαιμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

V-nek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

V-ringad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

V-hals
5 milhões de falantes

Tendências de uso de V-Ausschnitt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «V-AUSSCHNITT»

O termo «V-Ausschnitt» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 16.177 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «V-Ausschnitt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de V-Ausschnitt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «V-Ausschnitt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «V-AUSSCHNITT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «V-Ausschnitt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «V-Ausschnitt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre V-Ausschnitt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «V-AUSSCHNITT»

Descubra o uso de V-Ausschnitt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com V-Ausschnitt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arsacid Empire
Parthmaspates ist bärtig, trägt weiche Schuhe, lange Hosen, ein gegürtetes Ärmelgewand (mit brusttiefem V-Ausschnitt?) und einen nach hinten fallenden Mantel. Vor dem König kniet Parthia in orientalischer Einheitstracht. Bronzeappliken ...
Josef Wiesehöfer, 1998
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
5.1.1977: 13)} Car-di-gan, cardigan < ['karsdigsn] m; -s; -s> ""sportliche, kragenlose, meist hüftlange Strickjacke mit V-Ausschnitt; ärmellose Strickweste für Damen oder Herren"1 O 1952|| 1969 Textor o aus engl. cardigan ['kaidigan] n Die ...
Broder Carstensen, 2001
3
Was Mann trägt: Gut angezogen in zwölf Schritten
Die Frage nach rundem oder V-Ausschnitt scheidet seit jeher die Geister. Im Zweifel ist ein großzügig dimensionierter V-Ausschnitt die bessere Wahl, weil er sowohl mit als auch ohne Krawatte getragen werden kann, ohne seinem Träger ...
Florian S. Küblbeck, 2013
4
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... ausreis (V)/ausreise (SO ausriss (Sm)/ausriss (V) ausritt (Sm)/ausritt (V) ausruf (Sm)/ausruf (V) aussag (V)/aussage (SO aussch1ag (Sm)/aussch1ag (V) ausschnitt (Sm)/ ausschnitt (V) ausspann (Sm)/ausspann (V) aussprach (V)/ aussprache ...
Heinz Josef Weber, 1996
5
Einfach. Kreativ. Stricken!: Extrem leicht verständliche ...
Diese Art der Blende neben einem V-Ausschnitt wird mit dem Vorderteil mitgestrickt. Markieren Sie dafür in Höhe des Ausschnittbeginns die entsprechende Maschenanzahl für die Blendenbreite. Für / die rechte Schrägung der Vorderteilhälfte ...
Heidi Grund-Thorpe, 2008
6
In der Natur überleben: Eine kleine Überlebenshilfe für Anfänger
Die Reibung erzeugt Holzstaub der sich durch die Reibungswärme erhitzt und sich im V-Ausschnitt sammelt. g. Hat sich genug rauchende Holzkohle im V- Ausschnitt ge- sammelt, klappen wir den Zunder über den V-Ausschnitt und beginnen ...
Helmut E. Schwaibold, 2013
7
Your Wardrobe: Der Einkaufsberater für die Garderobe des ...
Da es sich empfiehlt, in dieser Kombination eine Krawatte zu tragen, sollten Ihre Slipover einen V-Ausschnitt besitzen. Für Sweater ist, da sie oft ohne Krawatte getragen werden, ein Rundausschnitt (engl. Crewneck) besser geeignet. Er hält  ...
Arndt Susmann, 2014
8
Der Selbstlernkurs Spanisch
J: Wir haben Pastelltöne, von grün über orange, rot, rosa . . . M: Gut. J: Möchten Sie einen besonderen Ausschnitt? M: Haben Sie Pullis mit V-Ausschnitt? J: Nein, mit V-Ausschnitt nicht, nur mit rundem Ausschnitt und Rollkragen. M: Sehr schön.
Brian Hill, 2001
9
Das Thesmophorion von Eretria: Funde und Befunde eines ...
29) tragen ein gegürtetes Kleid mit einem tiefen V-Ausschnitt. Dieselbe Schwingung übernehmen auch die Gewandfalten über dem Bauch. Der rechte Arm ist gebogen und liegt auf der Gürtung. Das Himation schlingt sich breit um den linken ...
Ingrid R. Metzger, 1985
10
Hessische Münzen und Medaillen: Gedanken und Betrachtungen ...
Landgraf Ludwig V., Ausschnitt aus dem Gnadenpfennig von 1617. Abb. 113. Landgraf Ludwig V., Ausschnitt aus dem Niddaer Taler 1623, Schütz 2696. sen Gnadenpfennig war. Medaillen, die einem Fürsten gewidmet sind, tragen in aller  ...
Wolfgang Eichelmann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «V-AUSSCHNITT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo V-Ausschnitt no contexto das seguintes notícias.
1
Wrap Dress: Promi-Geburtstag vom 31. Dezember: Diane von ...
V-Ausschnitt, bunt gemustert, aus gemütlichem Jersey-Stoff und mit einem schmalen Gürtel um die Taille: «Es ist ein Kleid, das praktisch und sexy und schön ... «STERN, dez 16»
2
Mode | Beim V-Ausschnitt des Shirts an einem Hemd orientieren
Düsseldorf (dpa/tmn) - Bei der Tiefe des V-Ausschnitts kann sich der Mann am Hemd orientieren: «Ein bis zwei offene Knöpfe sind in Ordnung - tiefer sollte auch ... «BILD, out 16»
3
Diese Basics gehören jetzt in deinen Kleiderschrank!
Lässig, lässiger, V-Ausschnitt: Ob klassisch zur Skinny Jeans oder als eleganter Stilbruch zum Midirock, Kaschmir-Pullover mit V-Ausschnitt bringen die richtige ... «Elle, set 16»
4
Fünf Style-Must-haves für kurvige Frauen
Ein üppiges Dekolleté wird durch den charakteristischen V-Ausschnitt stilvoll in Szene gesetzt. Kombiniert mit Schmuck und hohen Schuhen ist das Wickelkleid ... «VIP.de, Star News, ago 16»
5
Das Büro ist kein Laufsteg
Chinos, weißes langärmeliges American Apparel T-Shirt, Kaschmir-Pullover mit V-Ausschnitt, keine Socken und ein Paar Geox-Sneaker von Patrick Cox. «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, jul 16»
6
V-Neck Pumps: Diese Schuhe machen lange Beine!
... ist in diesem Fall wie sooft die Designerin Phoebe Philo, die für die Céline Spring Collection 2016 sowohl Pumps als auch Ballerinas mit V-Ausschnitt entwarf. «Elle, mar 16»
7
DIY: Leichter Strickpullover mit V-Ausschnitt
Glatt rechts gestrickter DROPS Pullover in ”Melody” mit V-Ausschnitt und Seitenschlitzen. Größe: S ‑ M ‑ L ‑ XL ‑ XXL ‑ XXXL (siehe Maße in der Maßskizze!) «Wunderweib, mar 16»
8
Styling-Tipps: So findet ihr die passende Ausschnittform für eure Figur
Schmale, tief geschnittene Formen, wie der V-Ausschnitt, heben die vertikale Körperlinie hervor und strecken optisch. Hier kommt ein genauer Überblick:. «Brigitte.de, mar 16»
9
Der falsche Ausschnitt macht dick! So findet ihr die RICHTIGE ...
Diesen Schlank-Mach-Effekt erreicht ihr zum Beispiel, indem ihr die oberen Knöpfe eurer Blusen öffnet oder zu einem Oberteil mit tiefem V-Ausschnitt greift. «gofeminin.de, mar 16»
10
Sieben brennende (Männer-) Stilfragen – Ein für alle Mal beantwortet
Daher endet der sozialverträgliche V-Ausschnitt etwa fünf Zentimeter unter dem tiefsten Punkt des Schlüsselbeins. Alles Weitere ist Privatvergnügen. 5. Ist ein ... «Huffington Post Deutschland, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. V-Ausschnitt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/v-ausschnitt>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z