Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tequila" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEQUILA

nach der mexikanischen Stadt Tequila.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TEQUILA EM ALEMÃO

Tequila  [teˈkiːla]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEQUILA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tequila e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEQUILA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tequila» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tequila

tequila

Tequila

Tequila é uma forma de mezcal, uma marca de agave do México. Tequila é o Mezcal mais famoso e ganhou nas proximidades da cidade de Tequila no estado mexicano de Jalisco e em outros quatro estados do coração do Agave azul. Este coração foi chamado de "A Casa da Lua" pelos habitantes locais, que é chamado de "Mezcal" na língua indiana Nahuatl. Normalmente, o teor de álcool é entre 38 e 40, em algumas tequilas também até 50 por cento em volume de álcool. Als Tequila wird eine Form des Mezcal, eines Agaven-Brands aus Mexiko, bezeichnet. Tequila ist der bekannteste Mezcal und wird in der Umgebung der Stadt Tequila im mexikanischen Bundesstaat Jalisco und in vier weiteren Staaten aus dem Herzen der blauen Agave gewonnen. Dieses Herz wurde von den Einheimischen „Das Haus des Mondes“ genannt, was in der Indianersprache Nahuatl „Mezcal“ heißt. Für gewöhnlich beträgt der Alkoholgehalt zwischen 38 und 40, bei einigen Tequilas auch bis zu 50 Volumenprozent Alkohol.

definição de Tequila no dicionário alemão

Pulque de brandy mexicano. mexikanischer Branntwein aus Pulque.
Clique para ver a definição original de «Tequila» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEQUILA


Aquila
A̲quila 
Attila
Ạttila
Dalila
Dalila
Delila
Deli̲la
Drosophila
Droso̲phila
Hila
Hi̲la
Laila
La̲i̲la 
Leila
Le̲i̲la 
Manila
Mani̲la
Totila
To̲tila
Vila
Vi̲la
Vokuhila
Vokuhi̲la
Wulfila
Wụlfila
bischofslila
bịschofslila [ˈbɪʃɔfsliːla]
helllila
hẹlllila
lila
li̲la 
mattlila
mạttlila
zartlila
za̲rtlila [ˈt͜saːɐ̯tliːla]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEQUILA

Teppichknüpfer
Teppichknüpferin
Teppichmesser
Teppichschaum
Teppichstab
Teppichstange
Teppichweber
Teppichweberin
Teppichwirker
Teppichwirkerin
Ter
Terabyte
Terameter
teratogen
Teratologe
Teratologie
Teratologin
teratologisch
Teratom
Terbium

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEQUILA

Ala
Angela
Angola
Aula
Bella
Bola
Coca-Cola
Cola
Daniela
Ella
Gala
Guatemala
Mala
Ola
Pamela
Venezuela
Villa
alla
la
à la

Sinônimos e antônimos de Tequila no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEQUILA»

Tequila tequila cocktails Wörterbuch trinkt sunrise song preis trinken sierra wurm wird eine Form Mezcal eines Agaven Brands Mexiko bezeichnet bekannteste Umgebung beste Qualität Mexico vielfach ausgezeichneten Sorten sind ideal mixen fruchtigen Margaritas oder puren Genuss Amazon spirituosen lebensmittel getränke Ergebnissen Einkauf Spirituosen großartigem Angebot Lebensmittel Getränke Shop große auswahl premium world Kaufen World weltbekannten Toro Casa Noble Julio Jose Cuervo viele mehr kaufen hola mexico shop für mexiko Deutschland unserem Versand besten Marken günstig Mexiko rezepte Beach Peach Likör Spritzer Grenadine Orangensaft Alle Zutaten Shaker schütteln preisvergleich preise

Tradutor on-line com a tradução de Tequila em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEQUILA

Conheça a tradução de Tequila a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tequila a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tequila» em alemão.

Tradutor português - chinês

龙舌兰酒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tequila
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tequila
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टकीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تكيلا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

текила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tequila
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেকিলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tequila
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tequila
190 milhões de falantes

alemão

Tequila
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テキーラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테킬라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tequila
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rượu tequila
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெக்யுலா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tequila
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekila
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tequila
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tequila
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

текіла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tequila
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τεκίλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tequila
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tequila
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tequila
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tequila

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEQUILA»

O termo «Tequila» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.641 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tequila» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tequila
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tequila».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEQUILA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tequila» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tequila» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tequila

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TEQUILA»

Citações e frases célebres com a palavra Tequila.
1
Sonya Kraus
Wenn dir das Leben eine Zitrone gibt, frag nach Salz und Tequila.
2
Harald Schmidt
Eine bessere Ernährung soll jetzt an Schulen unterricht werden. Dann heißt es: Liebe Kinder, seid doch vernünftig: Nehmt doch wenigstens eine Scheibe Zitrone zum Tequila!

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEQUILA»

Descubra o uso de Tequila na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tequila e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wenn das Leben dir eine Zitrone gibt, frag nach Salz und ...
" Mit dieser Devise hat Sonya Kraus schon die fiesesten Lebenslagen gemeistert. Ihr Geheimnis: Sie weiß, wie sich selbst aus der sauersten Zitrone noch ein schmackhafter Cocktail zaubern lässt -
Sonya Kraus, 2011
2
Herstellung eines Tequila Sunrise (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1, Sprache: Deutsch, Abstract: Schriftliche Unterweisungsprobe Ausbildungseinheit: 5 Nr. 2 Arbeiten am Tisch des Gastes, b) ...
Heiko Uhlig, 2010
3
Die Mayordomías in Tequila: das religiöse Ämtersystem ...
Tequila 2.Santo Cristo 31.13.-1.1. Tequila 3-Navidad 24.12.-25.12. Tequila 4. Jueves de Corpus beweglich Tequila S.Virgen de Guadalupe 11.12.-12.12. Tequila ö.Purisima Concepdön 7.12.-8.12. Tequila 7.Aniv. Todos Santos 30.11. - 1.12.
Brigitte Hülsewiede, 1997
4
Cocktails für Dummies
Tequila. und Mezcal sind beides mexikanische Produkte, und beide werden aus der Agavenpflanze gemacht. Tequila ist als Getränk deutlich beliebter, Mezcal kennt man wegen des Wurms in der Flasche.
Ray Foley, 2012
5
Tequil: Liste Von Tequila-Produzenten, Agavensirup, Tequila ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Lassiter - Folge 2123: Lassiter und die Tequila-Bandidos
Lassiter jagte eine Frau.
Jack Slade, 2013
7
Triple Tequila!!!
Wenn eine Flasche Tequila auf dem Tisch steht, sitzt dann der Teufel in der Ecke und lacht sich ins Faustchen?
Danny D'Esperado, 2009
8
Alkoholhaltiger Cocktail: Cocktail, Martini, Longdrink, Cuba ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Six pm: Köln / [Autorin: Tanja Ohde. Lektorat und ...
Eis in ein hohes Glas geben, Orangensaft und Tequila darüber gießen und verrühren. Zum Schluss Grenadine eingießen. Jetzt nicht mehr weiterrühren: Der Sirup ist schwerer als die 0-Saft-Tequila- Mischung, sinkt auf den Boden des Glases ...
‎2002
10
Das Passwort lautet MORD!!!
Tequila vernebelt die Sinne CT^T' evm stellte mich einer Menge Menschen vor, deren y\ Namen ich sofort wieder vergaß. Ich kam mir ein V-» wenig blöd vor, als sein Vorzeigepüppchen und zog mich deshalb zu Sasha an die Bar zurück.
Melanie Dittrich, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEQUILA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tequila no contexto das seguintes notícias.
1
RiME von Tequila Works erscheint im Mai 2017 für PS4, Nintendo ...
„Nachdem wir die Arbeit mit Tequila Works begonnen hatten, waren wir ganz aufgeregt, RiME einem breiteren Publikum zugänglich zu machen“, sagte Christian ... «Games-Mag.de, jan 17»
2
Tila Tequila: Twitter sperrt US-Reality-Star wegen Hitler-Gruß!
Das ging jetzt selbst Twitter zu weit: US-Star Tila Tequila zeigte auf einer Veranstaltung den Hitler-Gruß. Der Kurznachrichtendienst sperrte nun ihren Account. «TV Movie, nov 16»
3
Trump-Feier: MTV-Star Tila Tequila zeigt Hitlergruß
Tila Tequila avancierte in den USA mithilfe der Plattform Myspace zu einem der ersten Starlets in den sozialen Medien. Seiter tingelte die 35-Jährige durch ... «Kurier, nov 16»
4
Yogabeats: Yoga und Tequila!
Ist das wohl der dümmste Trend ever? Jetzt machen Verrückte Yoga und kippen dabei einen Haufen an Tequila-Shots! Yogabeats heißt die Erfindung, die vor ... «Kronehit, out 16»
5
Yoga mit Tequila - Yogabeats, der Trend für Feierwütige
Bevor es losgeht, gibt es für die Teilnehmer einige Gläser Tequila, um die Stimmung zu lockern. So zappeln sich die frisch betankten Sportler den Frust von der ... «Radio Hamburg, out 16»
6
Hillary Clinton: Tequila und Unterstützung von Adele zum 69 ...
Am Tag vor ihrem 69. Geburtstag haben sich gleich zwei der erfolgreichsten Pop-Sängerinnen für Hillary Clinton ausgesprochen. Den harten Alkohol, um das ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
7
Ford will Autoteile aus Tequila-Abfällen herstellen
Tequila wird aus Agaven gewonnen. Dazu wird das Pflanzeninnere gegart und vermahlen. Danach wird der Saft herausgequetscht, der schließlich zum Tequila ... «DiePresse.com, ago 16»
8
Ford will Fahrzeugteile aus Tequila-Abfall bauen
Kunststoff aus alten Tequila-Pflanzen? Ford will aus den Abfällen der Agavepflanze, aus der in Mexiko Tequila hergestellt wird, künftig Kunststoffe produzieren. «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, jul 16»
9
Ford stellt Autoteile aus Tequila-Nebenprodukten her
Die Ford Motor Company will zusammen mit dem mexikanischen Tequila-Hersteller Jose Cuervo Nebenprodukte der Agave-Pflanze, die nach der Produktion ... «Sputnik Deutschland, jul 16»
10
Scharf auf Kurze - Cindy Crawford: "Tequila ist gut fürs Sexleben"
Ein Hoch auf den Tequila von George Clooney und Geschäftspartner Rande Gerber. Denn dessen Frau Cindy Crawford schwärmt jetzt, dass der ... «Krone.at, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tequila [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tequila>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z