Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "textil" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TEXTIL

französisch textile < lateinisch textilis = gewebt, gewirkt, zu: textum, ↑Text.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TEXTIL EM ALEMÃO

textil  [texti̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEXTIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
textil e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TEXTIL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «textil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
textil

têxtil

Textilie

Têxteis ▪ Fibras têxteis ▪ Os tecidos têxteis lineares produzidos a partir deles, Por exemplo, fios e torções, as estruturas têxteis em forma plana, Tecidos, tecidos de malha, tecidos de malha, tecidos, tecidos, não tecidos e feltros e tecidos, Por exemplo, mangueiras têxteis, meias ou produtos semi-acabados têxteis para componentes de plástico reforçado. ▪ os produtos acabados que são trazidos para o processamento, o comércio ou o consumidor final pela utilização dos produtos acima mencionados por meio de embalagem, abertura e / ou outro trabalho na condição de venda. No caso do uso adicional de matérias-primas não têxteis no produto, é decisivo para uma alocação aos têxteis que o caráter têxtil geral é mantido, de modo que os materiais estranhos tenham apenas uma função adicional. Os têxteis em várias formas estão entre os mais antigos artefatos produzidos desde os primeiros dias da humanidade. Até hoje, eles estão entre os poucos grupos de produtos que são utilizados em todas as áreas da vida humana. Textilien bezeichnet ▪ textile Fasern ▪ die daraus hergestellten linienförmigen textilen Gebilde wie z. B. Garne und Zwirne, die flächenförmigen textilen Gebilde wie z. B. Gewebe, Gewirke, Gestricke, Geflechte, Nähgewirke, Vliesstoffe und Filze und die räumlichen textilen Gebilde wie z. B. textile Schläuche, Strümpfe oder textile Halbzeuge für verstärkte Kunststoffbauteile. ▪ diejenigen Fertigfabrikate, die unter Verwendung der vorher genannten Erzeugnisse durch Konfektionieren, Aufmachen und/oder andere Arbeitsgänge in verkaufsgerechten Zustand zur Weitergabe an den Verarbeiter, den Handel oder den Endverbraucher gebracht werden. Bei der zusätzlichen Verwendung von nichttextilen Rohstoffen im Erzeugnis ist für eine Zurechnung zu den Textilien entscheidend, dass der textile Gesamtcharakter erhalten bleibt, die Fremdmaterialien also nur eine zusätzliche Funktion ausüben. Textilien in den verschiedensten Formen gehören zu den ältesten Artefakten, die seit der Frühzeit der Menschheit hergestellt werden. Bis heute zählen sie zu einer der wenigen Produktgruppen, die in allen Lebensbereichen der Menschen Anwendung finden.

definição de textil no dicionário alemão

feito de material de fiação; Tecido, indústria têxtil, relacionado à tecnologia têxtil. feito de material de fiação; tecido, tecido, tecido têxtil. aus verspinnbarem Material ; gewebt, gewirkt die Textilindustrie, die Textiltechnik betreffend. aus verspinnbarem Material ; gewebt, gewirktBeispieltextiles Material.
Clique para ver a definição original de «textil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEXTIL


Baustil
Ba̲u̲stil [ˈba͜uʃtiːl]
Estil
Esti̲l
Fahrstil
Fa̲hrstil [ˈfaːrʃtiːl]
Freistil
Fre̲i̲stil
Jugendstil
Ju̲gendstil
Kolonialstil
Kolonia̲lstil
Lebensstil
Le̲bensstil [ˈleːbn̩sʃtiːl]
Musikstil
Musi̲kstil
Reptil
Repti̲l 
Rückschlagventil
Rụ̈ckschlagventil [ˈrʏkʃlaːkvɛntiːl]
Schreibstil
Schre̲i̲bstil [ˈʃra͜ipʃtiːl]
Stil
[ʃtiːl]  , [stiːl] 
Ventil
Venti̲l 
fertil
ferti̲l
gentil
[ʒɛnˈtiːl]  , [ʒãˈtiːl]
hostil
hosti̲l
infantil
infanti̲l [ɪnfanˈtiːl]
subtil
subti̲l [zʊpˈtiːl]
versatil
versati̲l
volatil
volati̲l 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEXTIL

textgemäß
Textgeschichte
Textgestalter
Textgestalterin
Textgestaltung
Texthandbuch
textieren
Textilabteilung
Textilarbeiter
Textilarbeiterin
Textilbetrieb
Textilchemie
textilchemisch
Textildruck
Textilerzeugnis
Textilfabrik
Textilfabrikant
Textilfabrikantin
Textilfaser
textilfrei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEXTIL

Absperrventil
Arbeitsstil
Auslassventil
Barockstil
Drosselventil
Entlüftungsventil
Führungsstil
Klestil
Kugelventil
Projektil
Quartil
Rutil
Sicherheitsventil
Steuerventil
erektil
futil
infertil
merkantil
taktil
Überdruckventil

Sinônimos e antônimos de textil no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEXTIL»

textil Wörterbuch alja rasch ankauf kazel müller duden Textilien bezeichnet textile Fasern daraus hergestellten linienförmigen textilen Gebilde Garne Zwirne flächenförmigen Gewebe Gesamtverband mode aktuelles Verband vertritt seine Mitglieder Arbeitgeberverbund sozialen tariflichen wirtschaftspolitischen Fragen gehören verschiedene Fachverbände Forschungskuratorium Berlin ansässige Textil koordiniert Dachverband deutschen Textilforschungsinstitute eines über Jansen Home Leistungen Logistik Produktentwicklung Design Qualitätsmanagement Mitarbeiter offene Stellen Initiativbewerbung Referenzen Color unternehmen entwickelt produziert kreative Prints komplexen Druck Veredelungsanforderungen Trans gmbh funktionstextilien technische freilassing GmbH Spezialist Lamination Beschichtung Transferdruck Spezialausruestung Funktionstextilien technischen Textilien bekleidung Nordwestdeutschen Bekleidungsindustrie kettwirkerei schärerei olbersdorf Kettwirkerei Schärerei Olbersdorf rktextil Textildruck Stickerei zertifiziert nach GOTS Global Organic Standard IVNbest Fair ökologisch preiswert Partnerschaft bessere

Tradutor on-line com a tradução de textil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEXTIL

Conheça a tradução de textil a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de textil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «textil» em alemão.

Tradutor português - chinês

纺织品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

textil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

textile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कपड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نسيج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

текстильный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

têxtil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেক্সটাইল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

textile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tekstil
190 milhões de falantes

alemão

textil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テキスタイル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

직물
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

textile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dệt may
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜவுளி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कापड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tekstil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tessile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tekstylny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

текстильний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

textil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ύφασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tekstiel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

textil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tekstil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de textil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEXTIL»

O termo «textil» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.276 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «textil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de textil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «textil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEXTIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «textil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «textil» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre textil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEXTIL»

Descubra o uso de textil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com textil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Textil- und Modebranche morgen: Marketingkonzept f_r ...
Die Autorin präsentiert ein ausführliches Marketingkonzept für eine fiktive Designer Modeboutique mit dem Namen "FINISH".
Katrin Schr”der, 2009
2
Textil und Kleidung als Materialien in der Kunst: ...
Anfang des 20.
Christiane Braun, 2012
3
Prüfverfahren in der Textil- und Bekleidungstechnik
Die Produktqualität ist ein entscheidender Erfolgsfaktor im wachsenden Wettbewerb. Qualitätssicherung wird daher immer wichtiger, aber auch immer komplexer.
Ralf-Dieter Reumann, 2000
4
Die Textil- und Bekleidungsindustrie der EU: Strukturen, ...
Im Zuge der Liberalisierung des Welthandels stehen einige Industrieländer unter starkem Druck, die Bevorzugung einzelner heimischer Sektoren abzubauen und diese dem internationalen Wettbewerb preiszugeben.
Denis Paul, 2008
5
Textil- und Bekleidungsindustrie im Münsterland
In der vorliegenden Arbeit geht es um die Textil- und am Rande um die Bekleidungsindustrie im Münsterland.
Andrea Drobny, 2007
6
Textil-Fachwörterbuch
Vorwort. Vier Gründe sind es, die eine Fortschreibung, Aktualisierung und Ergänzung des von Dr. Max Matthes herausgegebenen und vom Fachverlag Schiele & Schön 1975 zum letztenmal verlegten Textilfachwörterbuchs notwendig ...
Alois Kiessling, Max Matthes, 1993
7
Substrat- Und Textilbeschichtung: Praxiswissen Fur Textil-, ...
Das Buch gibt einen Überblick über Verfahren und Technologien der Beschichtungs- und Kaschierindustrie, die insbesondere bei der Herstellung technischer Textilien zum Einsatz kommen.
Andreas Giessmann, 2010
8
Gründung einer Handelsvertretung im Bereich Textil- und ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Unternehmensgrundung, Start-ups, Businessplane, Note: 1,7, Fachhochschule Bielefeld, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Geschaftsvorhaben besteht im Vertrieb von turkischen Textil- und ...
Cüneyt Bagit, 2007
9
Verordnung über die Berufsausbildung zum ...
5 9a Anrechnungsregelung Die erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung im Ausbildungsberuf ProduktprüferTextil/Produktprüferin-Textil nach der Verordnung über die Berufsausbildung zum Produktprüfer-Textil/zur Produktprüferin-Textil ...
Ohne Autor, 2013
10
Blumen-Muster für Kunsthandwerk, Keramik, Textil
Sonja Steiner-Welz. Griechisch ; Abb. 1. Rnhelager, S. Jahrbundert v. Chr., nadi einem Vasenbilde. Abb. 2. Hobelager, S. Jabrbundert v. Chr., nadi einem Vasenbilde. Abb. 3 und 4. Afcroterien von Grabsteinen. Abb. 5. Ornament von einer ...
Sonja Steiner-Welz, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEXTIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo textil no contexto das seguintes notícias.
1
Textil: Gegen den Trend: Ostdeutsche Textilindustrie wächst
Für das Jahr 2017 erwartet der Branchenverband der Nord-Ostdeutschen Textil- und Bekleidungsindustrie trotz der Unsicherheit auf dem Exportmarkt einen ... «FOCUS Online, jan 17»
2
Familienunternehmen Geiger Textil weiter auf Wachstumskurs
Mit der neuen Produktionshalle im Trottäcker in Bad Säckingen stellt sich der textile Dienstleister Geiger Textil den Herausforderungen der Zukunft. Mit dem ... «SÜDKURIER Online, dez 16»
3
Textil-Tarifrunde gestartet: Arbeitgeber mauern
06.12.2016 Ι Die erste Verhandlung für die Beschäftigten der westdeutschen Textil- und Bekleidungsindustrie endete in Ingostadt ohne Ergebnis. Die IG Metall ... «IG Metall, dez 16»
4
Textil in Ostwestfalen: Der Konkurrenz immer eine Elle voraus
Für die Zukunftsinitiative Textil NRW (Zitex) ist das Unternehmen Güth & Wolf ein Paradebeispiel für den gelungenen Strukturwandel. Denn die Gütersloher ... «DIE WELT, nov 16»
5
MEWA Textil-Service gewinnt PR-Bild Award 2016: dpa-Tochter ...
Offizielle Ausrüstung für mehr Bewegungsfreiheit" eingereicht von MEWA Textil-Service AG & Co. Management OHG. Fotograf: Jann Klee. Honorarfreie Nutzung ... «Presseportal.de, nov 16»
6
Untergegangene Textil-Industrie
Untergegangene Textil-Industrie. Die SZ erinnert in einer Serie an Menschen, Gebäude und anderes aus Zittau, die alle kennen – obwohl sie nicht mehr da sind ... «sz-online, out 16»
7
Linz-Textil-Chef Dionys Lehner geht Ende 2016
LINZ. Nach 40 Jahren verlängert Linz-Textil-Chef Dionys Lehner (73) sein Ende 2016 auslaufendes Vorstandsmandat nicht und scheidet per 31. Dezember aus ... «nachrichten.at, out 16»
8
Unbefristet und nach Tarif: Getzner Textil verdreifacht in Gera mit ...
Gera. Innerhalb eines Jahres hat sich die Belegschaft der Getzner Textil Weberei GmbH Gera verdreifacht. Fast alle 210 Mitarbeiter in roten Poloshirts gehörten ... «Ostthüringer Zeitung, set 16»
9
Anleihe unter Druck Wie Investoren den Textil-Discounter Takko ...
Von zahlreichen Eigentümer- und Chefwechseln geschunden, sucht der Textilfilialist vergeblich nach einer Strategie. Schon lauern die Geierfonds. «manager-magazin.de, set 16»
10
Wie werde ich...? Textil- und Modeschneider
Ein eigenes Modelabel gründen oder die Fertigung bei großen Ketten überwachen: Auszubildende zum Textil- und Modeschneider haben ganz ... «Berliner Morgenpost, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. textil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/textil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z