Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "merkantil" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MERKANTIL

französisch mercantile < italienisch mercantile, zu: mercante = Händler, zu: mercare < lateinisch mercari = Handel treiben.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE MERKANTIL EM ALEMÃO

merkantil  [merkanti̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MERKANTIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
merkantil e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MERKANTIL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «merkantil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
merkantil

mercantilismo

Merkantilismus

O mercantilismo é um termo retrospectivo para um modelo econômico caracterizado pela intervenção do Estado no momento do absolutismo. O foco foi na promoção da economia no país e na exportação, ao mesmo tempo em que restringiu as importações. Através da característica de "regulação governamental irrestrita", este modelo difere das idéias modernas do mercado livre. O mercantilismo era a doutrina econômica predominante da Frühmoderne na Europa, era um espectro de diferentes conceitos de política econômica, que combinavam a economia monetária, o comércio e a teoria da balança de pagamentos, bem como as finanças. Com a necessidade dos estados absolutistas de crescer, receitas seguras para o pagamento dos exércitos permanentes e do crescente aparelho de escritório, e para edifícios representativos e patrocínio dos príncipes, uma prática de política econômica caracterizada pelo intervencionismo e pelo dirigismo desenvolvido nos vários estados europeus O conceito político ainda estava desaparecido. Merkantilismus ist ein nachträglich geprägter Begriff, für ein stark durch staatliche Eingriffe geprägtes Wirtschaftsmodell zur Zeit des Absolutismus. Im Zentrum stand die Förderung der Wirtschaft im Lande und des Exports bei gleichzeitiger Eindämmung von Einfuhren. Durch das Merkmal der "uneingeschränkten staatlichen Regulierung" unterscheidet sich dieses Modell von den modernen Vorstellungen des Freien Marktes. Der Merkantilismus war in Europa die vorherrschende wirtschaftliche Lehrmeinung der Frühmoderne, er war ein Spektrum verschiedener wirtschaftspolitischer Konzepte, welche sowohl geldpolitische als auch handels- und zahlungsbilanztheoretische, aber auch finanzwirtschaftliche Ansätze verband. Mit dem Bedürfnis der absolutistisch regierten Staaten nach wachsenden, sicheren Einnahmen zur Bezahlung der stehenden Heere und des wachsenden Beamtenapparats und nach repräsentativen Bauten und Mäzenatentum der Fürsten entwickelte sich in den verschiedenen europäischen Staaten eine vom Interventionismus und Dirigismus geprägte wirtschaftspolitische Praxis, der eine geschlossene wirtschaftstheoretische und -politische Konzeption noch fehlte.

definição de merkantil no dicionário alemão

sobre o comércio; exemplos mercantis que um recrutamento mercantil possui interesses. den Handel betreffend; kaufmännischBeispieleeine merkantile Einstellungmerkantile Interessen.
Clique para ver a definição original de «merkantil» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM MERKANTIL


Abflussventil
Ạbflussventil [ˈapflʊsvɛntiːl]
Ablassventil
Ạblassventil
Absperrventil
Ạbsperrventil
Auslassventil
A̲u̲slassventil
Drosselventil
Drọsselventil [ˈdrɔsl̩vɛntiːl]
Einlassventil
E̲i̲nlassventil
Entlüftungsventil
Entlụ̈ftungsventil
Gasventil
Ga̲sventil
Kegelventil
Ke̲gelventil
Kugelventil
Ku̲gelventil [ˈkuːɡl̩vɛntiːl]
Quantil
Quanti̲l
Reduzierventil
Reduzi̲e̲rventil [reduˈt͜siːɐ̯vɛntiːl]
Rückschlagventil
Rụ̈ckschlagventil [ˈrʏkʃlaːkvɛntiːl]
Schwimmerventil
Schwịmmerventil
Sicherheitsventil
Sịcherheitsventil [ˈzɪçɐha͜it͜svɛntiːl]
Steuerventil
Ste̲u̲erventil [ˈʃtɔ͜yɐvɛntiːl]
Ventil
Venti̲l 
gentil
[ʒɛnˈtiːl]  , [ʒãˈtiːl]
infantil
infanti̲l [ɪnfanˈtiːl]
Überdruckventil
Ü̲berdruckventil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO MERKANTIL

meritorisch
Meritum
Merk
Merkantilismus
Merkantilist
Merkantilistin
merkantilistisch
Merkantilsystem
Merkaptan
merkbar
Merkblatt
Merkbuch
merken
merkenswert
Merker
Merkerin
Merkfähigkeit
Merkheft
Merkhilfe
merklich

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO MERKANTIL

Baustil
Estil
Fahrstil
Freistil
Führungsstil
Jugendstil
Kolonialstil
Lebensstil
Musikstil
Projektil
Reptil
Schreibstil
Stil
fertil
futil
hostil
subtil
textil
versatil
volatil

Sinônimos e antônimos de merkantil no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MERKANTIL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «merkantil» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de merkantil

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «MERKANTIL»

merkantil kaufmännisch kommerziell merkantile wertminderung limeshain bank használtautó bedeutung merkantiler minderwert export import gmbh Merkantilismus nachträglich geprägter Begriff für stark durch staatliche Eingriffe geprägtes Wirtschaftsmodell Zeit Merkantil startseite Intro überspringen Neubrandenburger Straße Pragsdorf Daten werden geladen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „merkantil canoo woxikon Synonymgruppen Fremdwort Gegenteil Traktorpool maschinen Frau Lange Strasse Telefon Telefax pragsdorf mobile Unsere Fahrzeuge eingrenzen zurücksetzen Treffer Sortiert nach Marke Fahrzeugtyp Alle Kategorie Beliebig technikboerse MERKANTIL Mobil Springe Inhalt Home Aktuelles Kontakt Geschäftspartner Impressum Herzlich willkommen Beratung Unternehmer fremdwort Lexikon deutscher bedeutet fremdwörter http Adjektiv Wirtsch Handel betreffend ital mercantile mercante Händler mercari handeln landwirt Homepage Dict wörterbuch

Tradutor on-line com a tradução de merkantil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MERKANTIL

Conheça a tradução de merkantil a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de merkantil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «merkantil» em alemão.

Tradutor português - chinês

希望
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رغبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

желание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desejar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কামনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

souhait
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ingin
190 milhões de falantes

alemão

merkantil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

希望
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muốn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इच्छा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dilek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desiderare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

życzyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бажання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dori
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιθυμώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

önskar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ønske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de merkantil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MERKANTIL»

O termo «merkantil» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «merkantil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de merkantil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «merkantil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MERKANTIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «merkantil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «merkantil» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre merkantil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «MERKANTIL»

Descubra o uso de merkantil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com merkantil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bemerkungen zum Entwurfe einer erneuerten und erweiterten ...
... Acceptations-. Eommiffionsz Difcontoz Arbitrage. überhaupt allen Wechfel- und GeldGefchäften. felbft den zwifchen Kaufleuten obfchwebenden' Rechtsflreitigkeiten liegt großentheils der Staatspapierhandel zum Grunde und eine. Merkantil- ...
C.L. Goldschmidt, 1827
2
Kurze Kritik des Entwurfes einer erneuerten und erweiterten ...
Johann Heinrich Bender. Entwurfes einer erneuerten und erweiterten Weehsei'‚ '. .‚ Merkantil- Ordnung Jür die freie Stadt Frankfurt. Von Dr. Johann Heinrich Bender .. ' n, ‚jfä7/fw Entwurfes einer erneuerten und erweiterten Wechselund.
Johann Heinrich Bender, 1828
3
Supplementum Codicis Austriaci, oder Chronologische ...
reits haben , so wollen Wir jedoch , daß alle bey denselben entstehende Wechsel und Merkantil - Irrungen von dem hiezu besonders aufgestellten Wechsel - und Merkantilgerichtc entschieden, arbey alles das genau befolget werde, was die ...
Thomas I. von Pöck, 1777
4
Wir Joseph der Zweyte, von Gottes Gnaden erwählter Römischer ...
Zoo. verordnen Wir, daß in einem Spruche, mit< tels welchem die Bezahlung einer Merkantil - Handlungs - oder Wechselschuld besohlen wird , die Frist zu Bezahlung der Schuld nur auf A. Tage bestimmet werden solle. §.ir. In Absicht auf das ...
Joseph (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, II.), 1782
5
Königlich-Baierisches Regierungsblatt
von dem Handelsgerichte z« Nürnberg Ii t — ' von dem Merkantil- Friedens- und Schiedsgerichte zu Nürnberg ZZ - — * eine von demAkzessisten des Stadtgerichts zu Bamberg, August Lorenz, veranstaltete Samm, lung : 5« ^ ^- ' endlich die ...
Bavaria (Kingdom), 1813
6
Der Jurist: E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. ...
E. Zeitschr. Vorzüglich für d. Praxis d. Gesammten österreichischen Rechts. Ueber die Competenz der Merkantil- und Wechselgerichte. Vom Herrn Vr. Leopold Antoa Dierl, Hof- und GerichtSadvoeaten und k. k. öffentlichen Notar. Nach dem ...
7
Beyträge zur Literärgeschichte und Bibliographie: Nebst ...
Nebst einem Anzeiger für literar.-merkantil. Verkehr. Vorliegender Anzeiger erscheint wöchentlich einmal, and wird jederzeit im Lokale der Redaktion Nro. 233. am Hof graben in München am Mittwoche ausgegeben. — Der Abonnements- ...
8
Oesterreichische Gewerbs- und Handelsgesetzkunde: mit ...
Juny 1816 die Bestimmung erlassen worden, daß^ künftig zu solchen Erhebungen nebst den Gliedern des Merkantil- und Wechselgerichtes jedesmal)! auch zwey Landräthe und zwey Magistratsräthe beygezogen wer? den sollen. Da aber ...
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1820
9
Merkantil Aktiengesellschaft (Handelsgesellschaft) - Zürich: ...
Gründungsstatut, Geschäftsordnung (1918) [Handelshaus/Handelsunternehmen/Fernhandel/Kolonialhandel/Überseehandel Schweiz (Zürich/Kanton)].
Merkantil Aktiengesellschaft (Zürich), 1918
10
Lexikon der Baierischen Geseze, Verordnungen, Instruktionen ...
Bei den Wechsel- und Merkantil-Gerichten der ersten Instanz werden Wechscl- Notarien und Sensale angestellt. §. 9. Das beigefügte Verzeichniß enthält die Personal-Ernennung der Wechsel- Gerichte und der bei solchen angestellten ...
Anton Barth, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MERKANTIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo merkantil no contexto das seguintes notícias.
1
Hasil skor Hungary: Merkantil Bank Liga, Szeged vs Soroksar skor 1-2
Ligaolahraga - Hasil pertandingan bola pada kejuaraan Hungary: Merkantil Bank Liga antara Szeged melawan Soroksar yang berlangsung pada hari Sabtu, ... «Ligaolahraga.com, out 16»
2
Hasil skor Hungary: Merkantil Bank Liga, Dorogi vs Szolnoki Mav ...
Ligaolahraga - Hasil pertandingan bola pada kejuaraan Hungary: Merkantil Bank Liga antara Dorogi melawan Szolnoki Mav yang berlangsung pada hari Sabtu ... «Ligaolahraga.com, out 16»
3
Hasil skor Hungary: Merkantil Bank Liga, Cegledi vs Budaorsi Sc ...
Ligaolahraga - Hasil pertandingan bola pada kejuaraan Hungary: Merkantil Bank Liga antara Cegledi melawan Budaorsi Sc yang berlangsung pada hari Sabtu, ... «Ligaolahraga.com, out 16»
4
Hasil skor Hungary: Merkantil Bank Liga, Mosonmagyarovari Te vs ...
Ligaolahraga - Hasil pertandingan bola pada kejuaraan Hungary: Merkantil Bank Liga antara Mosonmagyarovari Te melawan Soproni Vse yang berlangsung ... «Ligaolahraga.com, out 16»
5
Hasil skor Hungary: Merkantil Bank Liga, Vac vs Szeol skor 1-0
Ligaolahraga - Hasil pertandingan bola pada kejuaraan Hungary: Merkantil Bank Liga antara Vac melawan Szeol yang berlangsung pada hari Sabtu, tanggal ... «Ligaolahraga.com, out 16»
6
Hasil skor Hungary: Merkantil Bank Liga, Nyiregyhaza vs Puskas ...
Ligaolahraga - Hasil pertandingan bola pada kejuaraan Hungary: Merkantil Bank Liga antara Nyiregyhaza melawan Puskas Academy yang berlangsung pada ... «Ligaolahraga.com, out 16»
7
Jadwal dan prediksi bola Hungary: Merkantil Bank Liga, Csakvari vs ...
Ligaolahraga - Jadwal bola livescore dan prediksi pertandingan Hungary: Merkantil Bank Liga, Csakvari VS Cigand SE yang akan berlangsung pada hari Sabtu ... «Ligaolahraga.com, out 16»
8
Jadwal dan prediksi bola Hungary: Merkantil Bank Liga, Budaorsi ...
Ligaolahraga - Jadwal bola livescore dan prediksi pertandingan Hungary: Merkantil Bank Liga, Budaorsi SC VS Szeged yang akan berlangsung pada hari ... «Ligaolahraga.com, out 16»
9
Posch Splitmaster 30
MERKANTIL Export-Import GmbH. Neubrandenburger Strasse 28a 17094 - Pragsdorf ... http://www.merkantil.de · [Alle Angebote des Händlers]. Anfrage an den ... «www.landwirt.com, set 16»
10
ETO-Loki, Pécs-Vidi és Eger-Diósgyőr a Magyar Kupában - sorsoltak
Az OTP Bank Liga és a Merkantil Bank Liga csapatai kiemeltek voltak a sorsolásnál, vagyis az első két osztály együttesei nem kerülhettek össze az első ... «csakfoci.hu, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. merkantil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/merkantil>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z