Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Thermoskrug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE THERMOSKRUG EM ALEMÃO

Thermoskrug  [Thẹrmoskrug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE THERMOSKRUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Thermoskrug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA THERMOSKRUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Thermoskrug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Thermoskrug no dicionário alemão

Garrafa térmica. Thermoskanne.

Clique para ver a definição original de «Thermoskrug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM THERMOSKRUG


Apostelkrug
Apọstelkrug
Aschenkrug
Ạschenkrug
Bierkrug
Bi̲e̲rkrug [ˈbiːɐ̯kruːk]
Deckelkrug
Dẹckelkrug [ˈdɛkl̩kruːk]
Dorfkrug
Dọrfkrug [ˈdɔrfkruːk]
Fayencekrug
Fayencekrug
Henkelkrug
Hẹnkelkrug [ˈhɛŋkl̩kruːk]
Masskrug
Mạsskrug
Maßkrug
Ma̲ßkrug
Mischkrug
Mịschkrug
Nobiskrug
No̲biskrug
Schöpfkrug
Schọ̈pfkrug
Tonkrug
To̲nkrug [ˈtoːnkruːk]
Trinkkrug
Trịnkkrug [ˈtrɪŋkkruːk]
Wasserkrug
Wạsserkrug [ˈvasɐkruːk]
Zinnkrug
Zịnnkrug
Ölkrug
Ö̲lkrug [ˈøːlkruːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO THERMOSKRUG

Thermopause
Thermoperiodismus
thermophil
Thermophilie
Thermophor
Thermoplast
thermoplastisch
Thermopylen
Thermorezeptor
Thermosflasche
Thermosgefäß
Thermoskanne
Thermoskop
Thermosphäre
thermostabil
Thermostat
Thermostrom
Thermotherapie
Thermotronik
Thermotropismus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO THERMOSKRUG

Abrechnungsbetrug
Anlagebetrug
Anstellungsbetrug
Betrug
Bug
Ehebetrug
Einsponbetrug
Hard Drug
Kreditbetrug
Krug
Scheckbetrug
Selbstbetrug
Sinnentrug
Soft Drug
Steuerbetrug
Trickbetrug
Versicherungsbetrug
Wahlbetrug
Wettbetrug
trug

Sinônimos e antônimos de Thermoskrug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «THERMOSKRUG»

Thermoskrug thermoskrug test wörterbuch migros Stelton weiss sibler STELTON Klassiker unter Thermoskrügen bereits Erik Magnussen designed besticht durch seine schlichte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache toppreise preisvergleich schweiz Ergebnisse Toppreise Preisvergleich Schweiz pons Übersetzungen für PONS thermos flask linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Pumpkanne thermoskanne isolierkanne liter Thermoskanne Isolierkanne Liter Edelstahl Fassungsvermögen Helios mobex handels Ciento Conference Renature Thermoboy Wash Wave schweizer illustrierte Magazin Suchformular Suche Neuste einfüllen reinigen Fleck vacuum silber kannen krüge

Tradutor on-line com a tradução de Thermoskrug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE THERMOSKRUG

Conheça a tradução de Thermoskrug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Thermoskrug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Thermoskrug» em alemão.

Tradutor português - chinês

温壶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jarra termo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thermo jug
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थर्मो सुराही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحرارية إبريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Thermo кувшина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Thermo jarro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তাপ জগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pichet Thermo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Thermo jag
190 milhões de falantes

alemão

Thermoskrug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サーモジャグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열 용기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Thermo jug
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhiệt bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தெர்மோ குடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तापमान सुरई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Termo sürahi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Thermo brocca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Thermo dzbanek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Thermo глечика
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Thermo ulcior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέρμο κανάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

thermo beker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thermo kanna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Thermo jug
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Thermoskrug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «THERMOSKRUG»

O termo «Thermoskrug» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 173.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Thermoskrug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Thermoskrug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Thermoskrug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «THERMOSKRUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Thermoskrug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Thermoskrug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Thermoskrug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «THERMOSKRUG»

Descubra o uso de Thermoskrug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Thermoskrug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/THERMOSKRUG Thermoskrug CH der; -(e)s, ...krüge: >Thermos- kanne«: Nach dem langsamen Anrollen der Gespräche bringt Kegula S. den grossen Thermoskrug mit Kaffee, der alle aufleben lässt (Sprechstunde 3/4 1997, 6) - Vgl.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Nachtglut: Roman
Jack schraubte den Thermoskrug zu und stellte ihn unter den Baum zurück. »Ach , von überall.« »Sie haben schon mal auf einer Ranch gearbeitet?« »Ich hab so ziemlich alles schon mal ausprobiert.« »Na, dann können Sie ja Zeugnisse in ...
Sandra Brown, 2013
3
So weit die Räder rollen
Mate wird immer und überall getrunken und so sieht man oft Personen mit der typischen Kalebasse in der einen und dem Thermoskrug in der anderen Hand durch die Gegend laufen. Unseren Geschmacksnerven sagt des Getränk allerdings ...
René Kägi, Sonja Kostezer, 2000
4
Fleisch
... auf den Sitz, griff nach einer dunklen Ledermappe, nach einem bauchigen Thermoskrug, den er als Gruß in die Höhe hielt – dann kam er über die Straße. Bill trat auf die Bremse, und nach zweihundert Metern stand.
Rainer Erler, 2013
5
Horizonte der Begegnung
Ein grosser Thermoskrug stand dazu bereit. Er stellte die drei Tassen auf das kleine Bodentischchen im Raum. Dann schenkte er sorgfältig ein, verfehlte jedoch wegen der Dunkelheit die zweite Tasse. Bei der dritten Tasse schenkte er zuviel ...
Ivo Matthias Rusch, 2013
6
Ich und Dieter nach Afrika: Ein durchgeknalltes Reiseabenteuer
Dieter schluckte, ohne zu kauen, und die Tränen sind ihm aus'n Augen gekullert, doch hat er dazu gegrinst wie 'n Honig— kuchenpferd. Zum Nachspülen stand 'n Thermoskrug Kraftbrühe bereit, aus der er sich reichlich bedient hat. Nachdem ...
Wolfgang Manfred Epple, 2013
7
Das Koffergrammofon: Geschichte einer Lehre und einer Liebe
Der Thermoskrug macht nochmals die Runde. Es gibt ja so viel zu erzählen, zu diskutieren, zu debattieren, zu philosophieren! Hoffnungen, Träume und Zukunftspläne sind Themen, die alle beschäftigen. Von der Schule wird gewünscht, dass ...
Marta del Conte, 2011
8
Mein Bruder: Der letzte Säumer vom Ballenberg: ...
Nur eben, im Hinterkopferwachte seine Schilderung über dasdamaligeMittagessen. So batich Mutter, mir ein Picknick vorzubereiten mit einem Thermoskrug voll von einer Mischung ausKaffee und Kakao. Ab und zu liebte ich dieses Getränk ...
Tews Eggler, 2014
9
Kaufrausch: die Geschichte der ostdeutschen Versandhäuser
Bustell-Nr. 161085. 39 3 Fleischtop! unter der Best.-Nr. 171162, Preis DM 5,45, wird ein Fleischiopf mit 24 cm Durchm. geliefert 43 4 Kleiderschürze auch i. marineblau m. rot. Punkten lieferbar Best.-Nr. A 144508-514 56 10 Thermoskrug Best.
‎1998
10
Künstlerpech: Kramers dritter Fall
Thomas traf Lucille beimKaffeeautomaten, wosieeinen Kaffee herausdrückte. „ Heute keinen Thermoskrug dabei?“ „Habe verschlafen“, antwortete sie kurz.„ Gesternwar ein langerTag.“ „Kann vorkommen“, lächelte Thomas und erinnerte sich, ...
Silvia Götschi, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «THERMOSKRUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Thermoskrug no contexto das seguintes notícias.
1
Rezepte für eine gelungene Einladung
Wer Cocktails kredenzen möchte, bereitet diese vor und hält sie in einem Thermoskrug kühl. Sie können das Cocktailmischen aber auch zu einem speziellen ... «Der Bund, dez 16»
2
Schluss nach 73 Jahren: Warum sich die Minibar für die SBB nicht ...
... wurde die neueste Minibar-Generation mit Kaffeemaschine vorgestellt. Keystone. Bis vor kurzem wurde vorgebrühter Kaffee aus dem Thermoskrug gereicht. «BLICK.CH, jan 16»
3
«Onkel Wanja» am Luzerner Theater: In Einerkolonne streben sie ...
Doch der Samowar ist ein Thermoskrug: Ueli Jäggi, ein Kernmitglied der Marthaler-Familie, inszeniert Tschechows Komödie ohne Scheu vor Komik und mit ... «Neue Zürcher Zeitung, dez 15»
4
Keine Waffen sondern Sportgeräte: Die Schützen-Welt am ...
Es gibt Filterkaffee aus dem Thermoskrug und mitgebrachte Brötchen. Dann geht es weiter Richtung Genfersee. Um 8.30 öffnen die Ersten ihre Bierflaschen, der ... «Aargauer Zeitung, jun 15»
5
Sie lassen sich was einfallen
Wer nach Glühbirnen, schlichten Badetüchern, dem perfekten Thermoskrug oder einem wirklich schönen Papierkorb sucht, wird hier fündig. SWEET HOME. «Tages-Anzeiger Online, nov 13»
6
Der Chronist vom Lande
Ein Thermoskrug mit Heisswasser und der Nescafé stehen parat. Daneben Solothurner Kuchen: Biskuit, gemahlene Haselnüsse, Meringue, Rahm. Durch die ... «Tages-Anzeiger Online, dez 12»
7
Erfolgreiche Schwimmkurse in der Badi Full
Eine ganz wichtige Rolle nahm die Tee-Pause ein: Eine Tasse Tee aus dem Thermoskrug trug schnell zum erneuten Sprung ins kalte Nass bei – so viel Tee ... «Aargauer Zeitung, jul 12»
8
Der Burgäschisee ist jetzt ideal zum «Schlöfle»
Eines mussten beide: Sich warm anziehen, denn eine steife Bise pfiff über die Eisfläche, und froh waren jene, die einen Thermoskrug mit heissem Tee dabei ... «az Solothurner Zeitung, fev 12»
9
Asien zieht ein
Stellen Sie eine einfache Holzschale mit einigen exotischen Früchten, einem bunten chinesischen Thermoskrug und einer Vase mit Orchideen zusammen und ... «Tages-Anzeiger Online, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Thermoskrug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/thermoskrug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z