Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Aschenkrug" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASCHENKRUG EM ALEMÃO

Aschenkrug  [Ạschenkrug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASCHENKRUG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aschenkrug e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASCHENKRUG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Aschenkrug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Aschenkrug no dicionário alemão

Urna. Urne.

Clique para ver a definição original de «Aschenkrug» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ASCHENKRUG


Apostelkrug
Apọstelkrug
Bierkrug
Bi̲e̲rkrug [ˈbiːɐ̯kruːk]
Deckelkrug
Dẹckelkrug [ˈdɛkl̩kruːk]
Dorfkrug
Dọrfkrug [ˈdɔrfkruːk]
Fayencekrug
Fayencekrug
Henkelkrug
Hẹnkelkrug [ˈhɛŋkl̩kruːk]
Masskrug
Mạsskrug
Maßkrug
Ma̲ßkrug
Mischkrug
Mịschkrug
Nobiskrug
No̲biskrug
Schöpfkrug
Schọ̈pfkrug
Thermoskrug
Thẹrmoskrug
Tonkrug
To̲nkrug [ˈtoːnkruːk]
Trinkkrug
Trịnkkrug [ˈtrɪŋkkruːk]
Wasserkrug
Wạsserkrug [ˈvasɐkruːk]
Zinnkrug
Zịnnkrug
Ölkrug
Ö̲lkrug [ˈøːlkruːk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ASCHENKRUG

Aschegehalt
Ascheimer
aschen
aschenarm
Aschenbahn
Aschenbecher
Aschenbrödel
Aschenbrödeldasein
Ascheneimer
Aschengrube
aschenhaltig
Aschenplatz
Aschenputtel
Aschenregen
Ascher
Äscher
Ascheregen
Aschermittwoch
Aschewolke

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ASCHENKRUG

Abrechnungsbetrug
Anlagebetrug
Anstellungsbetrug
Betrug
Bug
Ehebetrug
Einsponbetrug
Hard Drug
Kreditbetrug
Krug
Scheckbetrug
Selbstbetrug
Sinnentrug
Soft Drug
Steuerbetrug
Trickbetrug
Versicherungsbetrug
Wahlbetrug
Wettbetrug
trug

Sinônimos e antônimos de Aschenkrug no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASCHENKRUG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Aschenkrug» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Aschenkrug

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ASCHENKRUG»

Aschenkrug Urne aschenkrug wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict neustadt rübenberge stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Neustadt Rübenberge Bundesland Niedersachsen Stadtplan Routing Firmenadressen anzeigen Eilvese gibt neue pläne Febr Ding will Weile haben Jahre nachdem Großbrand Traditionsgaststätte zerstört sind Fahrplan eilvese Haltestelle Datum Zeit Suche fromatob öffnet neuem Fenster Hier klicken Raststätte frühestens nachrichten Juli heute Wohn Wirtschaftsgebäude früheren Tankstelle steht noch zwei Drittel Quadratmeter großen Wetter wettervorhersage aktuell wetter Finden aktuelle Wettervorhersage nächsten Tage inkl Temperatur Wetterzustand deutschland Deutschland Prognose aufbewahrung totenasche latein Übersetzungen Latein PONS sententiam Jobs gigajob Treffer Gigajob Stellenangebote wörterbuchnetz deutsches urna bewahren asche verbrannter leiche

Tradutor on-line com a tradução de Aschenkrug em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASCHENKRUG

Conheça a tradução de Aschenkrug a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Aschenkrug a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Aschenkrug» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

urna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

urn
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

урна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

urna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শবাধার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

urne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

urn
190 milhões de falantes

alemão

Aschenkrug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨壷
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

항아리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jambangan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bình đựng di cốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கலசத்தால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रक्षापात्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

urna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

урна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δοχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

urn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Aschenkrug

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASCHENKRUG»

O termo «Aschenkrug» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.586 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Aschenkrug» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Aschenkrug
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Aschenkrug».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASCHENKRUG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Aschenkrug» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Aschenkrug» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Aschenkrug

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ASCHENKRUG»

Descubra o uso de Aschenkrug na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Aschenkrug e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Volks- und Schützenzeitung: Politisches Volksblatt
Der große Aschenkrug war ganz in den tiefe» Schottergrund gestellt, über welchem eine Lehmerdenschichte und eine Schichte schwarzer Erde lagen. Ein zweiter ausgegrabener großer Aschenkrug stand nur 3 Fuß tief in der auf dem ...
2
Das Buch der Seele: Tagebuchliteratur zwischen Aufklärung ...
Auf der Vorderseite zeigt die Aufschrift den Nahmen, Stand, das Alter und den Tod; zu dem Haupt steht ein Bas relief, wo ein Mann in römischer Heldenkleidung einen Aschenkrug mit Blumen bekränzen will, und für Schmerz niedersinkt.
Sibylle Schönborn, 1999
3
Tagebuch einer Reise durch die Schweitz
denkleidung einen Aschenkrug mit Blumen be- kränzen will, und für Schmerz niedersinkt. Zu den Füssen ist ein Ls-relief, wo die Liebe, einen Aschenkrug umfaßt, und über ihn weint. Cypressengewinde hängen neben den össreliek herab, ...
Sophie von La Roche, 1787
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
der Aschenkrug, dieGraburne, dieAsche der Tobten enthaltend. der Aschenkuchen, Aschenbuk, da« Aschengebäck, Afchenbrod. die Aschenmeise, Aschmeise, Graumeise. s.Asche. ber Aschenosen, Aschosen in Glashütten zum Berkalken ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Das Leben des Feldmarschalls Grafen Neithardt von Gneisenau
Was schimmert einsam dort, wo sich der Bach im Thale Durch Thränenweiden schlingt, im goldneu Abendstrale? Die Schwermulh leitet mich aus düsterm Psad hinab. Ist hier Arkadien? Ein blumenvolles Grab! Ein tleiner Aschenkrug, den ...
Georg Heinrich Pertz, Hans Delbrueck, 1864
6
Das leben des feldmarschalls grafen Neithardt
Was schimmert einsam dort, wo sich der Bach im Thale Durch Thränenweiden schlingt, im goldnen Abendstrale? Die Schwermuth leitet mich aus düsterm Psad hinab. Ist hier Arkadien? Ein blumenvolles Grab! Ein kleiner Aschenkrug, den ...
Georg Heinrich Pertz, August Wilhelm Anton Gneisenau (Graf Neidhardt von), 1864
7
Deutsches Museum
Der. Aschenkrug. An Heinrich Stilling. «?85..l , «i)a« schimmert einsam dort, wo sich der Bach i« thell Durch Thränenweiden schlingt, im goldnen Abendstrale? Die Schwermut leitet mich auf düstrem Pfad hinab. Ist hier Arkadien ?
Heinrich Christian Boie, Christian Wilhelm von Dohm, 1785
8
-5.Th. Numa Pompilius
Es ruht darauf, bedeckt mit einem schwarzen » v Schleyer, Ein goldner Aschenkrug, der, was vom treuen Paar Noch übrig ist, enthält, ein Büschel blondes Haar, Ein Brief , ein Schwert. Der Jüngling faßt mit Feuer Den Aschenkrug, küßt ihn, ...
Johann Baptist von Alxinger, 1812
9
Jahrbücher des Vereins von Altertumsfreunden im Rheinlande
Dasselbe entß hielt: a. Einen Topf von terra sigillata, 6" im Durchmesser, wovon der Deckel bloss erhalten ist. Im Innern desselben: ATEI-Xl-Vlll.*) b. Eine Opferschale, von terra sigillata; im Innern: ÄEI. c. Einen grausteinernen Aschenkrug. d.
10
Theodor Storm
44 „Am Aschenkrug Des frühen Morgens Schatten fallen westwärts: Ein Zinnengiebel, grau emporgestuft, Und alter Flankenthürmchen runder Ausbau; So liegt des Schlosses Umriß auf dem Grün Des thauigen Grases, dran die Perlen zittern.
Fritz Krüger (writer on German literature.), 1966

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASCHENKRUG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Aschenkrug no contexto das seguintes notícias.
1
So sieht es bei der Bahn und auf der Straße aus
Ebenso die Landesstraße 360 zwischen Eilvese und Mardorf zwischen der Einmündungen Aschenkrug und Mardorf. Das Sturmtief „Niklas“ zieht über die ... «Hannoversche Allgemeine, abr 15»
2
HAZ live: Der Morgen nach dem Sturm
... Ampelkreuzung Burgdorf/B188 ist ebenso gesperrt wie die Landesstraße 360 zwischen Eilvese und Mardorf zwischen der Einmündungen Aschenkrug und ... «Hannoversche Allgemeine, mar 15»
3
Drei Schwerverletzte bei Unfall auf B6
Drei Schwerverletzte hat ein Unfall auf der Bundesstraße 6 zwischen Himmelreich und Aschenkrug am Sonntagvormittag gefordert. Wegen Bergungsarbeiten ... «Hannoversche Allgemeine, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aschenkrug [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aschenkrug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z