Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Toponymie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOPONYMIE EM ALEMÃO

Toponymie  [Toponymi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOPONYMIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Toponymie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOPONYMIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Toponymie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Toponomastik

Toponomastik

A toponomia, também a toponímia, a pesquisa de nome local alemão ou a pesquisa de nomes locais, trata como uma sub-área da pesquisa de nomes gerais e da geografia linguística com todos os topónimos, também nomes de localidade, no sentido geral, também nomes de lugares. Topônimos são tipos de dados centrais na geoinformaática e componentes da cartografia e topografia. Eles são a categoria básica de geografia e a topografia de outros corpos celestes. Die Toponomastik, auch Toponymie, deutsch Ortsnamenkunde bzw. Ortsnamenforschung, beschäftigt sich als Teilgebiet der allgemeinen Namenforschung und der Sprachgeographie mit allen Toponymen, also Örtlichkeitsnamen, im allgemeinen Sinne auch Ortsnamen. Toponyme sind zentrale Datentypen in der Geoinformatik und Bestandteile der Kartografie und Topografie. Sie sind die Basiskategorie der Geographie und der Topographie anderer Himmelskörper.

definição de Toponymie no dicionário alemão

Totalidade de nomes de lugares em uma determinada região toponímica. Gesamtheit der Ortsnamen in einer bestimmten Region Toponymik.
Clique para ver a definição original de «Toponymie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOPONYMIE


Anthroponymie
Anthroponymi̲e̲
Antonymie
Antonymi̲e̲
Dysthymie
Dysthymi̲e̲
Heteronymie
Heteronymi̲e̲
Hieronymie
Hieronymi̲e̲
Homonymie
Homonymi̲e̲
Hydronymie
Hydronymi̲e̲
Hyperonymie
Hyperonymi̲e̲
Hyponymie
Hyponymi̲e̲
Inkonymie
Inkonymi̲e̲, auch: [ˈɪn…] 
Kohyperonymie
Ko̲hyperonymie, auch: […ˈmiː] 
Kohyponymie
Ko̲hyponymie, auch: […ˈmiː] 
Komplenymie
Komplenymi̲e̲
Metonymie
Metonymi̲e̲
Mikrotoponymie
Mikrotoponymi̲e̲
Paronymie
Paronymi̲e̲
Supernymie
Supernymi̲e̲
Superonymie
Superonymi̲e̲
Synonymie
Synonymi̲e̲
Teknonymie
Teknonymi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOPONYMIE

Topoalgie
topogen
Topograf
Topografie
Topografin
topografisch
Topoi
Topologie
topologisch
Toponym
Toponymik
Topophobie
Topos
topp
Töppel
toppen
Toppflagge
topplastig
Topplaterne
Toppnant

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOPONYMIE

Akademie
Alchymie
Anatomie
Anenzymie
Astronomie
Athymie
Autonomie
Barythymie
Chemie
Dysenzymie
Echothymie
Euthymie
Gastronomie
Hyperthymie
Ixothymie
Kardiothymie
Katathymie
Myokymie
Schizothymie
Zyklothymie

Sinônimos e antônimos de Toponymie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOPONYMIE»

Toponymie Wörterbuch Grammatik wörterbuch Toponomastik auch Ortsnamenkunde Ortsnamenforschung beschäftigt sich Teilgebiet allgemeinen Namenforschung Sprachgeographie allen Toponymen also Örtlichkeitsnamen Sinne Ortsnamen Toponyme sind zentrale Datentypen Geoinformatik Bestandteile Duden toponymie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Commission organisé juin dernier journée étude autochtone Cette activité réuni trentaine personnes Neue gesellschaft für angewandte abgeleitet griech τόπος tópos „Ort ὄνομα ónoma „ Name Erforschung Ortsnamen ihrer Herkunft origine noms lieux lexilogos ligne Ville montréal recherche expliquée Montréal citoyens Répertoire historique toponymes französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen pons PONS québec Celle coups cœur Québec choisi pour originalité dans façon Dict dict Deutschwörterbuch Recherche canada ressources naturelles déc figurant cartes officielles gouvernement fédéral été autorisés entremise Canada reverso Franzosisch Siehe

Tradutor on-line com a tradução de Toponymie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOPONYMIE

Conheça a tradução de Toponymie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Toponymie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Toponymie» em alemão.

Tradutor português - chinês

地名
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Toponimia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

toponymie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

toponymie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسماء المواقع الجغرافية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

топонимике
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

toponymie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

toponymie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toponymique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

toponymie
190 milhões de falantes

alemão

Toponymie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

toponymie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

toponymie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

toponymie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toponymie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

toponymie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

toponymie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toponymie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

toponymie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

toponymie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

топоніміці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toponymie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

toponymie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toponymie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toponymie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toponymie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Toponymie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOPONYMIE»

O termo «Toponymie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Toponymie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Toponymie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Toponymie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOPONYMIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Toponymie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Toponymie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Toponymie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOPONYMIE»

Descubra o uso de Toponymie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Toponymie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La toponymie antique: actes du colloque de Strasbourg, 12-14 ...
TABLE DES MATIÈRES Organisateurs et participants 4 Jacques Schwartz, Introduction biblique à la toponymie .... 7 Jeanne et Louis Robert, La persistance de la toponymie antique dans l'Anatolie 11 Stefan Wild, Zu aramaischen Ortsnamen ...
T. Fahd, 1977
2
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Bibliographies La toponymie wallonne benéficie d'une bibliographie rétrospective (Toussaint-Germain 1975, 1985), qui ne couvre toutefois pas les études portant sur des toponymes en particulier. Pour celles-ci, il convient pour la période ...
Ernst Eichler, 1995
3
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der ...
La toponymie roumaine 3. Ţoponymie et grammaire 4. Eléments toponymiques roumains à l'étranger et toponymes étrangers en Roumanie 5. Toponymie et expressivité 6. Conclusions 7. Bibliographie (sélective) I. Quelques aspects de ...
Günter Holtus, Walter De Gruyter Incorporated, 1989
4
Ortsnamendeterminierung: der Typ Alhama de Aragón in der ...
3 MORPHOLOGISCHE UND SYNTAKTISCHE BESONDERHEITEN DER TOPONYMISCHEN DETERMINIERUNG 3.1 Analogie der Konstituentenfolge in Toponymie und Anthroponymie Determinierte Ortsnamen sind aus der Perspektive der ...
Christian Weyers, 2006
5
Französisch
Hamlin, Franck-R., Le suffixe -acum dans la toponymie de l'Hérault. Contribution à l'étude des noms de lieux du Languedoc, Montpellier, 1961. Hubschmid, Johannes, Thesaurus Praeromanicus, fasc. 1/2, Berne, Francke, 1963- 1965.
Walter De Gruyter Incorporated, 1990
6
Namenkundliche Studien zum Germanenproblem
J. Molemans, Toponymie van As, Leuven-Brussel 1976. J. Molemans, Toponymie van Bocholt, Leuven-Brussel 1975. J. Molemans, Toponymie van Neerpelt, Leuven-Brussel 1975. J. Molemans, Toponymie van Overpelt, Brussel- Leuven 1976 ...
Jürgen Udolph, 1994
7
Studien zu Literatur, Sprache und Geschichte in Europa: ...
Tübingen 1990, Bd. 5/1, S. 549-557; Müller, Wulf: »Toponymie: Suisse«, in: Holtus, Günter/Metzeltin, Michael/ Schmitt, Christian (Hg.): Lexikon der Romanistischen Linguistik, Tübingen 1990, Bd. 5/1, S. 563-571; Muret, Ernest: » Bespr. zu ...
Albrecht Greule, 2008
8
Germanen und Romanen im Merowingerreich: frühgeschichtliche ...
9. „La. question. franque“: Archäologie,. Toponymie. und. Geschichtswissenschaft. 1888–1914. Um die Mitte des 19. Jahrhunderts bildete sich unter der Mehrzahl der eu- ropäischen Gelehrten ein Konsens über den germanischen Charakter ...
Hubert Fehr, 2010
9
Mittelalter an Rhein und Maas
Heike Hawicks Sanctos — Xantum - Troia Zum Einfluss ottonisch-byzantinischer Beziehungen auf die Toponymie im Xantener Raum »Xanten ist die einzige Stadt , die ein X zum Anfang hat«, so schrieb bereits 1897 F. Cramer in seiner ...
Thomas Schilp, Dieter Geuenich, Uwe Ludwig
10
Français du Canada - Français de France VIII:
ANDRÉ LAPIERRE Quand le Canada n'était qu'une rivière : les premiers moments de la toponymie française en Amérique1 1. Introduction Il est admis depuis longtemps que Jacques Cartier et Samuel de Champlain sont les premiers ...
Beatrice Bagola, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOPONYMIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Toponymie no contexto das seguintes notícias.
1
Il dévoile les secrets de la toponymie témiscamienne
Ce qui a frappé le plus ce passionné est la maigreur des archives concernant la toponymie dans les municipalités. «Il n'y a pas vraiment de politique établie ... «La Frontière et Le Citoyen Abitibi-Ouest et Le Citoyen Rouyn-Noranda, dez 16»
2
Un nouvel ouvrage sur la toponymie du Témiscamingue
Le Témiscamingue et sa toponymie, c'est le titre d'un nouvel ouvrage qui vient d'être édité par la Société d'histoire du Témsicamingue. C'est le président de ... «ICI.Radio-Canada.ca, dez 16»
3
Leonard Cohen dans la toponymie montréalaise
Le maire Denis Coderre veut intégrer le nom de Leonard Cohen à la toponymie de Montréal afin de rendre hommage au chanteur. C'est ce qu'il a annoncé ... «TVA Nouvelles, nov 16»
4
Toponymie – Place aux poètes à Salaberry-de-Valleyfield
emilenelligan-poete-photo-courtoisie-ville-valleyfield Quelques rues du quartier Grande-Île à Salaberry-de-Valleyfield porteront les noms de grands poètes. «INFOSuroit.com, nov 16»
5
La toponymie en marchant
Sur un itinéraire d'environ 10 km, de Régat à Tabre, en passant par Aigues-Vives, il propose de découvrir la toponymie en marchant, le samedi 1er octobre. «ladepeche.fr, set 16»
6
Nouvelle toponymie - Le maire de Montréal annonce la création de ...
MONTRÉAL, le 25 sept. 2016 /CNW Telbec/ - Le maire de Montréal, M. Denis Coderre, accompagné du maire de l'arrondissement ... «CNW Telbec, set 16»
7
Journée de la toponymie les Corses ne perdent pas le Nord
En Corse, elle dispose depuis 2009 d'un outil de travail : le comité d'études scientifiques et informatiques de la toponymie corse (Cesit Corsica). «Corse-Matin, ago 16»
8
La toponymie corse par Jean Chiorboli : “A Flatta”
On trouve la même forme en italien avec un sens analogue (et une étymologie controversée). Ce terme générique est fréquent dans la toponymie, en Corse ... «Corse Net Infos, ago 16»
9
Deux femmes remplacent Claude Jutra dans la toponymie ...
Rayé de la toponymie montréalaise, le nom de Claude Jutra sera remplacé par celui de deux femmes, Ethel Stark et Alice Guy, pour désigner un parc et une rue ... «Le Devoir, jun 16»
10
La France, championne de la toponymie
Il arrive en effet que, pour ne mécontenter personne, la toponymie se contente du plus petit dénominateur commun. Mais ces exemples ne devraient pas faire ... «Le Devoir, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Toponymie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/toponymie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z