Significado de "Totenreich" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE TOTENREICH EM ALEMÃO

Totenreich  To̲tenreich [ˈtoːtn̩ra͜iç]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTENREICH

Totenreich e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOTENREICH EM ALEMÃO

Sheol

Totenreich

O reino dos mortos é o reino existente na imaginação de antigas nações civilizadas, nas quais o falecido entrou. Com frequência, o reino dos mortos é concebido como deitado sob a terra. Exemplos de tais representações do futuro como um mundo de cavernas sem luz são: ▪ o inferno cristão ▪ o leme germânico ▪ o orco romano ▪ o Hades grego ▪ o hebraico Scheol ▪ o Kurnugia da Mesopotâmia ▪ o Duat egípcio Àqueles deste grupo de gerações, veja o artigo principal Underworld , Por outro lado, também há representações do futuro como um mundo de luz. Os exemplos são ▪ o paraíso cristão ▪ o antigo país das ilhas egípcias Ta-djeser Totenreich é um termo neutro para todas as manifestações do futuro, especialmente quando a vida no futuro é pensada mais ou menos de acordo com a vida do outro lado e é, em particular, uma régua ou uma quase organização estatal do reino morto.

Das Totenreich ist das in der Vorstellung alter Kulturvölker existierende Reich, in das die Verstorbenen eingehen. Häufig wird das Totenreich als unter der Erde liegend gedacht. Beispiele für solche Vorstellungen vom Jenseits als einer lichtlosen Höhlenwelt sind: ▪ die christliche Hölle ▪ die germanische Hel ▪ der römische Orcus ▪ der griechische Hades ▪ die hebräische Scheol ▪ das mesopotamische Kurnugia ▪ die ägyptische Duat Zu den dieser Gruppe von Jenseitsvorstellungen siehe den Hauptartikel Unterwelt. Demgegenüber gibt es auch Vorstellungen vom Jenseits als Lichtwelt. Beispiele sind ▪ das christliche Paradies ▪ das altägyptische Lichtland Ta-djeser Totenreich ist eine neutrale Bezeichnung für alle derartigen Jenseitsvorstellungen, vor allem dann, wenn das Leben im Jenseits mehr oder minder dem Leben im Diesseits entsprechend gedacht wird und es insbesondere einen Herrscher oder eine quasi staatliche Organisation des Totenreiches gibt.

definição de Totenreich no dicionário alemão

Reich, no qual o falecido vai.

Reich, in das die Verstorbenen eingehen.

SINÔNIMOS DE «TOTENREICH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Totenreich» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Totenreich

Hades · Inferno · Unterwelt

TRADUÇÃO DE TOTENREICH

Conheça a tradução de Totenreich a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Totenreich a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Totenreich» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 阴间
• Tradutor português - espanhol: Seol
• Tradutor português - inglês: Sheol
• Tradutor português - hindi: पाताल
• Tradutor português - arabe: الهاوية
• Tradutor português - russo: Преисподняя
• Tradutor português - português: Sheol
• Tradutor português - bengali: পাতালের
• Tradutor português - francês: shéol
• Tradutor português - malaio: dunia orang mati
• alemão: Totenreich
• Tradutor português - japonês: 陰府
• Tradutor português - coreano: 스올
• Tradutor português - javanês: teleng palimengan
• Tradutor português - vietnamita: Sheol
• Tradutor português - tâmil: பாதாளத்தில்
• Tradutor português - marata: मृत्युलोकात
• Tradutor português - turco: Sheol
• Tradutor português - italiano: Sheol
• Tradutor português - polonês: Szeol
• Tradutor português - ucraniano: Пекло
• Tradutor português - romeno: Sheol
• Tradutor português - grego: Σιεόλ
• Tradutor português - africâner: sheol
• Tradutor português - sueco: dödsriket
• Tradutor português - norueguês: Sheol

4 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TOTENREICH»

Citações e frases célebres com a palavra Totenreich.

1

Guy de Maupassant

Denn Liebe ist stark wie der Tod und Leidenschaft unwiderstehlich wie das Totenreich.

2

Friedrich von Hagedorn

Was kann das Totenreich gestatten? Nein! Lebend muss man fröhlich sein. Dort herzen wir nur kalte Schatten; Dort trinkt man Wasser und nicht Wein.

3

Sophokles

Auch der Kühne flieht, sobald er nahe sieht das Totenreich.

4

Bibel

Alles, was deine Hand zu tun vorfindet, tu mit deiner ganzen Kraft. Denn es gibt weder Tun noch Rechnen, noch Können, noch Wissen im Totenreich, in das du bald gehen wirst.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOTENREICH»

Descubra o uso de Totenreich na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Totenreich e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Mythos Totenreich: Eine unerwartete Begegnung

Achmed gibt Gas .

Teja Müller, Eberhard Müller, 2013

Die Verbrechen von Frankfurt. Totenreich

Die Heilkraft des Todes Unheilvolle Dinge ereignen sich im Frankfurt des frühen Jahres 1533: Dreimal findet Pater Nau nach der Beichte blutiges Frauenhaar im Beichtstuhl.

Ines Thorn, 2011

Die Schöne aus dem Totenreich

Kara, die Schöne aus dem Totenreich, erhält von ihrem Vater Delos den Trank des Vergessens und das goldene Schwert.

Jason Dark, 2008

Übergangsriten:

Die Riten aber, die den Verstorbenen dem Totenreich angliedern, sind am stärksten ausgestaltet, und ihnen mißt man die größte Bedeutung bei. Ich muß mich hier wieder mit ein paar kurzen Hinweisen zufrieden geben. Jedermann weiß, daß ...

Arnold Van Gennep, 2005

Totenreich: historischer Roman

Frankfurt 1533: Als am Ufer des Mains die Leiche einer Schwangeren entdeckt wird und sich herausstellt, dass auch andere schwangere Frauen vermisst werden, ist die resolute Gustelies höchst alarmiert; denn auch ihre Tochter Hella, die ...

Ines Thorn, 2011

Literatur im Krebsgang: Totenbeschwörung und memoria in der ...

Leibhaftig: Christa. Wolfs. Gang. ins. Totenreich. Christa Wolfs novella Leibhaftig (2002) describes the walk into a mythopoetical underworld. Triggered by aperilous disease, the passage into the underworld becomes a reconstruction ofEast ...

Arne De Winde, Anke Gilleir, 2008

Vorstellungen vom Bösen in der lateinischen Literatur: ...

Die umfassendste Darstellung gibt MACKAUER a.a.O., aufgeteilt nach den Hauptgruppen 1. Orcus als Totenreich, 2. Orcus als Herr des Totenreichs, 3. Der Begriff Orcus in Mittelstellung zwischen örtlicher und persönlicher Bedeutung, 4.

Gabriele Thome, 1993

Leitbilder aus Kunst und Literatur

VERGILS UNTERWELT (AENEIS VI) IN DER BUCHMALEREI VON DER SPÄTANTIKE BIS ZUR RENAISSANCE* von Antonie Wlosok FLORENTINE MÜTHERICH in Verehrung Die Fahrt zum Totenreich - einer jenseitigen, für Lebende ...

Jürgen Dummer, Meinolf Vielberg, 2002

Die Nationalgeschichte der Deutschen: Von der uralten Zeit ...

Von der uralten Zeit bis zu dem Totenreich unter Hermanrich Hans Christoph von Gagern. bürg, die bis zu uns ewige Denkmale seiner klugen Wahl und seines Zeitalters gebli« ben, und für seine Nachfolger Muster geworden sind. Jenseits ...

Hans Christoph von Gagern, 1813

Schwarze Sonne Afrika: Mythen, Märchen und Magie

Totenreich. Kapompo und Kakutschi, zwei Männer, machten keine Feldarbeit. Wenn die andern Leute ihre Acker bestellten und nicht daheim waren, gingen sie hin und stahlen. Kapompo aß immer nur die eine Hälfte der Die Leute der ...

Leo Frobenius, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOTENREICH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Totenreich no contexto das seguintes notícias.

Tauchgang ins Totenreich

Die Tiefen der Meere sind unergründlich. Sie faszinieren uns und locken Forscher, ihren Geheimnissen auf die Spur zu kommen. Einer von ihnen ist Florian ... «Erstes Deutsches Fernsehen, nov 16»

Schatten (Eurydike sagt) in der Schaubühne Ein reizvoller Gedanke ...

Hades geschippert. Das Totenreich selbst liegt am Boden eines Fahrstuhlschachts, irgendwo bei Stockwerk minus 90. Die Bilder (kaum mehr als Fahrstuhlwand ... «Zitty, nov 16»

Fahrstuhl ins Totenreich

Also die altbekannte Geschichte vom sagenhaften Sänger, der seine Geliebte zurückhaben will, die der Biss einer Schlange ins Totenreich befördert hat. «Wiener Zeitung, set 16»

Die großen Mythen (4/20)

... die Welt und überträgt seinen beiden Brüdern die Gewalt über verschiedene Gebiete: Poseidon erhält die Ozeane und Hades das unterirdische Totenreich. «ARD.de, set 16»

Oper - Stimmen aus dem Totenreich

Ella Milch-Sheriff vertonte in der Oper "Baruchs Schweigen" das Unfassbare. Das Festival „EntArteOpera“ zeigt die österreichische Erstaufführung dieses ... «NEWS.at, set 16»

Totenreich unter dem Hamburger Kiez

Totenreich unter dem Hamburger Kiez Die Gruft von St. Pauli. VideoTotenreich unter dem Hamburger Kiez. Schädel auf Schädel, Knochen an Knochen: Im ... «heute.de, ago 16»

Wiederkehr aus dem Totenreich

Zum Abschied sagt man bekanntlich leise Servus. Servus TV, um genau zu sein. Da Dietrich Mateschitz, der umwelt-, gesundheits- und arbeitnehmerfeindliche ... «neues deutschland, ago 16»

Einladung ins Totenreich

St. Pauli. Der Stadtteil St. Pauli ist für viele Überraschungen gut. Was Touristen bisher nur in Italien oder Paris bestaunten, gibt es seit Kurzem auch hier: eine ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»

Blick aus dem Totenreich

Wenn Menschen darüber spekulieren, was nach dem Tod kommt, nehmen sie gern das Diesseits als Vorbild. Das sagt vor allem eines: Trotz aller Widrigkeiten ... «Main-Post, abr 16»

Religiöse Begriffe aus der Welt des Judentums

Gehinnom wird manchmal auch »Scheol« (deutsch: Totenreich), »Grab« oder »Grube« genannt. Hölle Manche glauben, der Gehinnom sei ein Ort schwerer ... «Jüdische Allgemeine, nov 15»