Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Totenoffizium" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOTENOFFIZIUM EM ALEMÃO

Totenoffizium  [To̲tenoffizium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOTENOFFIZIUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Totenoffizium e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOTENOFFIZIUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Totenoffizium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Totenoffizium

Ofício de Defuntos

Totenoffizium

A Igreja Católica Romana, na qual os textos litúrgicos e as orações servem a memória do falecido, é o nome de uma forma especial da hora da oração na Igreja Católica Romana, o oficial latino, Officium defunctorum. O homem morto também é parte da exequia. Totenoffizium, lateinisch Officium defunctorum, in älterer deutscher Bezeichnung auch Choramt für die Abgestorbenen, ist der Name einer besonderen Form des Stundengebets in der römisch-katholischen Kirche, bei der die liturgischen Texte und Gebete dem Gedächtnis der Verstorbenen dienen. Das Totenoffizium ist auch Teil der Exequien.

definição de Totenoffizium no dicionário alemão

Oração das Horas, que é realizada especialmente na comemoração de um ou mais dos mortos. Stundengebet, das besonders an Gedenktagen einzelner oder aller Toten verrichtet wird.
Clique para ver a definição original de «Totenoffizium» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TOTENOFFIZIUM


Auspizium
Auspi̲zium
Benefizium
Benefi̲zium
Bromkalzium
Bromkalzium
Chalazium
Chala̲zium
Franzium
Franzium
Haruspizium
Haruspi̲zium
Indizium
Indi̲zium
Judizium
Judi̲zium
Justizium
Justi̲zium, Justi̲tium
Kalzium
Kạlzium, Cạlcium
Offizium
Offi̲zium
Ordovizium
Ordovi̲zium
Perithezium
Perithe̲zium
Sakrifizium
Sakrifi̲zium
Sesterzium
Sestẹrzium
Silizium
Sili̲zium, Sili̲cium […t͜s…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TOTENOFFIZIUM

Totenklage
Totenkopf
Totenkopfäffchen
Totenkopfschwärmer
Totenkrone
Totenkult
Totenlade
Totenlager
Totenmahl
Totenmaske
Totenmesse
Totenopfer
Totenreich
Totenruhe
Totenschädel
Totenschein
Totenschrein
Totensonntag
Totenstadt
Totenstarre

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TOTENOFFIZIUM

Aluminium
Ammonium
Aquarium
Atrium
Auditorium
Emporium
Gymnasium
Laboratorium
Lithium
Magnesium
Medium
Millennium
Palladium
Pentium
Podium
Potassium
Sodium
Stadium
medium
premium

Sinônimos e antônimos de Totenoffizium no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TOTENOFFIZIUM»

Totenoffizium wörterbuch totenoffizium Grammatik lateinisch Officium defunctorum älterer deutscher Bezeichnung auch Choramt für Abgestorbenen Name einer besonderen Form Stundengebets römisch katholischen Kirche liturgischen Texte Gebete Gedächtnis Verstorbenen dienen Teil Exequien russisches christlichen lexik katholische Liturgie Stundengebet Gedenktagen einzelner oder aller Toten verrichtet werden kann Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Kreuzgang thema anzeigen gedächtnis verstorbenen Meines Wissens darf Stundenbuch jedem festfreien nehmen aber wenn Todestag openthesaurus Wiktionary Bedeutungen Religion Kirche einzelne Gemeinschaft Verstorbenen Dict dict Deutschwörterbuch wiktionary Worttrennung Plural Aussprache ˈtoːtn̩ʔɔfiʦi̯ʊm ˈtoːtənʔɔfiʦɪ̯ʊm ˈtoːtn̩ʔɔfiʦi̯ən Deutschen Lexikon mittelalters band lieferung theorianos Mittelalters Band

Tradutor on-line com a tradução de Totenoffizium em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOTENOFFIZIUM

Conheça a tradução de Totenoffizium a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Totenoffizium a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Totenoffizium» em alemão.

Tradutor português - chinês

死者的办公室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oficina de los Muertos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Office of the Dead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मृत के कार्यालय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكتب الميت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Управление Мертвых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ofício de Defuntos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডেড কার্যালয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bureau des morts
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Office of the Dead
190 milhões de falantes

alemão

Totenoffizium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

死者のオフィス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사자의 사무실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kantor Mati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Văn phòng of the Dead
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெட் அலுவலகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत कार्यालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ölü Ofisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ufficio dei Morti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Urząd Zmarłych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

управління Мертвих
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Biroul de morți
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γραφείο των Νεκρών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Kantoor van die Dooie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Office of the Dead
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Office of the Dead
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Totenoffizium

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOTENOFFIZIUM»

O termo «Totenoffizium» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.993 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Totenoffizium» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Totenoffizium
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Totenoffizium».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOTENOFFIZIUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Totenoffizium» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Totenoffizium» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Totenoffizium

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TOTENOFFIZIUM»

Descubra o uso de Totenoffizium na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Totenoffizium e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Musik und Migration in Ostmitteleuropa
Martin Boiko Totenoffizium, Jesuiten und heidnische Seelenspeisungen in Südostlettland Einleitung Der Schwerpunkt der Studie soll auf dem Totenoffizium liegen. Jesuiten und heidnische Seelenspeisungen sind untergeordnete thematische ...
Heike Müns, 2005
2
Erfindung des Menschen: Schöpfungsträume und Körperbilder ...
Jahrhundert den Psalter als Gebetbuch für die Laien nahezu vollständig ersetzen , enthalten mit wenigen Ausnahmen fast immer ein Totenoffizium. Entgegen einer älteren Annahme waren Stundenbücher fast immer illustriert, und so ist in den ...
Richard van Dülmen, 1998
3
Ein Rituale in beneventanischer Schrift: Roma, Biblioteca ...
Das Totenoffizium, das später an dieser Stelle Eingang fand 3 - zunächst in einer hybriden Form 4, dann mit einigen Varianten in der zum Grab, ed. C.Vogel / R. Elze II, 298 (149, 47) ; «Finita missa, antequam ipsum corpus elevetur ...» (aaO.
Ambros Odermatt, 1980
4
Leiden lesen: Bedeutungen von Compassio um 1200 und die ...
Das Totenoffizium ist Bestandteil des <Landgrafenpsalters> wie des < Elisabethpsalters>. Dessen Integration bildet allerdings eher eine Ausnahme, denn es gehört «nicht eigentlich zu den Standard-Appendices von Psalterhandschriften», ...
Katharina Mertens Fleury, 2006
5
Die lateinischen Gebetbuchhandschriften der Hessischen ...
48. 49. 51 und 52. In Nr 44 befindet sich obendrein ein Kollektarauszug. Das in Nr 30 stehende Psalterium wurde im Titel dieser Nummer genannt. Als Beigabe zum Totenoffizium bietet eine Anzahl Horarien auch die Commendatio animae mit ...
‎1972
6
Das Alte Testament und die Kunst: Beiträge des Symposiums ...
Hiob in Liturgie und Musik der Kirche In franzosischen Stundenbiichern (Livres d' heures) wird in jenem Teil, der dem Totenoffizium gewidmet ist, auf Hiob Bezug genommen. In diesem Kontext findet man Bilder, die den Heiligen zusammen ...
John Barton, J. Cheryl Exum, Manfred Oeming, 2005
7
Kanon der Entschlafenen: das Begräbnisrituale der Armenier
... Canticum (örhnutciwn) Fürbitte Gebet Psalmodia currens (7 goblayk0) Canticum (örhnutciwn) Fürbitte Gebet Leseteil (Apostolus, Evangelium) Fürbitte Gebet Die Gegenüberstellung macht deutlich, daß das Totenoffizium im Sterbehaus (9.
Andrea B. Schmidt, 1994
8
Die gotischen Handschriften der Württembergischen ...
Viertel Abb. 15 Provenienz: Nach Litanei und Totenoffizium für Konstanz geschrieben, möglicherweise für den Kaplan des Erasmusaltars. Die Texte auf Rasur im Totenoffizium (32v-34v, 38v-40r, 42v-44r) lassen vermuten, daß die Hs. im 15.
Peter Burkhart, 2005
9
Lateinische Osterfeiern und Osterspiele
Inhalt: Bl. l Kreuzantiphon (davor 9 Bll. aus einem Totenoffizium 14. Jhd.; nicht foliiert; Bl. 2-41 Processionale, Bl. 2-8 Dedicatio; Bl. 9-11 Corpus Christi,' Bl. 12- 41 Nat. Dom. bis Pentecostes; Bl. 42-5 1b Katharina (vollständiges Offizium); ...
Walther Lipphardt, 1981
10
Nachträge. Handschriftenverzeichnis. Bibliographie
1 Kreuzantiphon (davor 9 В11. aus einem Totenoffizium 14. Jhd.; nicht foliiert; Bl. 2-41 Processionale; Bl. 2-8 Dedicatio; Bl. 9-11 Corpus Christi; Bl. 12-41 Nat. Dom . bis Pentecostes' Bl. 42-51 b Katharina (vollständiges Offizium),' Bl. 52a62b ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1981

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOTENOFFIZIUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Totenoffizium no contexto das seguintes notícias.
1
Konsistorialrat Prof. MMag. DDr. Rupert Gottfried Frieberger OPraem ...
Oktober um 18.00 Uhr das Totenoffizium gefeiert und am 20. Oktober um 19.30 Uhr die Totenwache gehalten. Das Requiem wird am Freitag, 21. Oktober 2016 ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, out 16»
2
Mag. P. Anselm Mayrl OSB verstorben
Um 9.15 Uhr wird das Totenoffizium gebetet, das Requiem mit anschließender Beisetzung am Konventfriedhof wird um 10.00 Uhr in der Stiftskirche gefeiert. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, abr 16»
3
Prälat Hörmer verstorben
Oktober, wird um 16 Uhr im Dom von St. Pölten das Totenoffizium gebetet, das Begräbnis findet am Freitag, den 23. Oktober, um 13.30 Uhr in Maria Jeutendorf ... «NÖN Online, out 15»
4
Verstorbener Alterzbischof Eder in Domkrypta aufgebahrt
Bis Samstag wird täglich um 7 Uhr das Totenoffizium und um 19 Uhr der Seelenrosenkranz gebetet. In der Krypta liegt auch ein Kondolenzbuch auf. «Salzburger Nachrichten, set 15»
5
Requiem für früheren Bischof Eder am 26. September
Bereits ab Dienstag findet im Dom jeden Tag um 7.00 Uhr ein Totenoffizium statt, bei dem für den Verstorbenen gebetet wird. Täglich um 19.00 Uhr gibt es ... «Salzburger Nachrichten, set 15»
6
Erzdiözese Salzburg trauert um Alterzbischof Georg Eder
Bereits ab Dienstag findet im Dom jeden Tag um 7 Uhr ein Totenoffizium statt, bei dem für den Verstorbenen gebetet wird. Täglich um 19 Uhr gibt es zudem ein ... «Erzdiözese Wien, set 15»
7
Kleve: Faksimile des Stundenbuchs der Katharina von Kleve im ...
Unterteilt ist das Werk in das Marien- und Passionsoffizium, das Offizium der Wochentage, Bußpsalmen und Litaneien sowie das Totenoffizium. "Darüber hinaus ... «RP ONLINE, jan 15»
8
Werner Thanecker: Ordensmann, Netzwerker und Motorradliebhaber
August, wird um 9.45 Uhr das Totenoffizium gebetet und anschließend das Requiem in der Stiftskirche Reichersberg gefeiert. Die Beisetzung erfolgt dann in der ... «nachrichten.at, ago 14»
9
Trauer um Egbert Michlmayr
... der Stiftskirche Lambach gefeiert mit anschließender Beisetzung am Konventfriedhof. Vorher wird um 13.15 Uhr in der Stiftskirche das Totenoffizium gebetet. «Meinbezirk.at, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Totenoffizium [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/totenoffizium>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z