Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "transozeanisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRANSOZEANISCH

aus lateinisch trans = über – hinaus, jenseits und ↑ozeanisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRANSOZEANISCH EM ALEMÃO

transozeanisch  [transozea̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRANSOZEANISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
transozeanisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRANSOZEANISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «transozeanisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de transozeanisch no dicionário alemão

além do oceano. Exemplo de culturas transoceanicas. jenseits des Ozeans Beispieltransozeanische Kulturen.

Clique para ver a definição original de «transozeanisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRANSOZEANISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRANSOZEANISCH

transmittieren
transmontan
Transmutation
transmutieren
transnational
transneuronal
transobjektiv
transpadanisch
transparent
Transparentleder
Transparentpapier
Transparentseife
Transparenz
Transparenzliste
Transphrastik
transphrastisch
Transpiration
transpirieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRANSOZEANISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de transozeanisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRANSOZEANISCH»

transozeanisch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http trans nisch Adjektiv jenseits Ozeans liegend über Ozean hinweg Transozeanisch universal lexikon deacademic 〈Adj hinaus linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Dict dict Deutschwörterbuch polnisch pons Polnisch PONS transoceaniczny zaoceaniczny Sprachangebot Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen wordreference Stichwörter Wendungen sowie russisch quickdict заокеанский трансокеанский Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher japanisch Glosbe Japanisch kostenlos Sätze allen Sprachen latein frag caesar Formen Latein

Tradutor on-line com a tradução de transozeanisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRANSOZEANISCH

Conheça a tradução de transozeanisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de transozeanisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «transozeanisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

transozeanisch
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

transozeanisch
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transozeanisch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

transozeanisch
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

transozeanisch
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

transozeanisch
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transozeanisch
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

transozeanisch
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transozeanisch
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

transozeanisch
190 milhões de falantes

alemão

transozeanisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

transozeanisch
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

transozeanisch
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transozeanisch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

transozeanisch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

transozeanisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

transozeanisch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

transozeanisch
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

transozeanisch
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transozeanisch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

transozeanisch
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transozeanisch
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

transozeanisch
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

transozeanisch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

transozeanisch
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

transozeanisch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de transozeanisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRANSOZEANISCH»

O termo «transozeanisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.031 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «transozeanisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de transozeanisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «transozeanisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRANSOZEANISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «transozeanisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «transozeanisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre transozeanisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRANSOZEANISCH»

Descubra o uso de transozeanisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com transozeanisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Präfixe inter- und trans-:
(bezogen auf geographische und politisch-räumliche Entitäten: 'auf der anderen Seite, jenseits liegend') transandinisch transatlantisch transgalaktisch Transkaukasien Transkei transozeanisch transpazifisch jenseits der Anden gelegen ...
Isolde Nortmeyer, 2000
2
Verdeutschungs
V. »Kampfer) <vgl. transmarin, transozeanisch!. Transept, s. Querbau, Querschiff, Quer» flügel, Kreuzschiff, Kreuzflügel. transferieren, übertragen; übersetzen; verdolmetschen <ogl. translatiereni; versetzen; verlegen; verschieben, verbringen, ...
Otto Sarrazin, 1918
3
Globalgeschichte: Theorien, Ansätze, Themen
Der Kampf gegen diesen transozeanischen Kapitalismus war gleichermaßen transozeanisch. Die atlantischen Perspektiven sind durch die Analyse von Sidney Mintz über die Auswirkungen des karibischen Zuckers auf die europäische Kultur, ...
Sebastian Conrad, Andreas Eckert, Ulrike Freitag, 2007
4
Al-ʻAidarūs und seine Erben: eine Untersuchung zu Geschichte ...
174 Ohne die durch hawä entstehende Kraft der Seele, so Muhammad al- cAidarüs unter offensichtlicher Bezugnahme auf sein merkantil geprägtes, transozeanisch orientiertes Umfeld in der Hafenmetropole Surat, ließe sich wirtschaftliche ...
Esther Peskes, 2005
5
Aachen - Lynchfall
Durch derenTätigkeit sind Fragen, die als panasiatische mit großer Schärfe auftraten, wie Auswanderung und überseeische Gleichberechtigung der Asiaten, aus dem asiatischen Geltungsbereich gelöst, interoder transozeanisch behandelt  ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
6
Bildung durch Reisen?: Deutsche Aufklaerung und Islam II
Es ist vornehmlich für Deutsche angedacht, welche zwar seltener als Kaufleute transozeanisch reisen, aber als Badereisende Heilquellen aufsuchen oder als Bildungsreisende sich ins westliche und mediterrane Europa begeben. So ist es  ...
Andreas Fischer, 2010
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... synonymisch paronymisch patronymisch metonymisch zymisch afro-kubanisch mohammedanisch kardanisch ozeanisch interozeanisch transozeanisch organisch anorganisch unorganisch mechanisch quantenmechanisch feinmechanisch ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Retter ohne Ruhm: das Abenteuer der Seenothilfe
Es gab pro Jahr bis zu 242 solche Fälle mit dem Eingreifen des MRCC Bremen in Regionen außerhalb des eigenen SAR-Bereichs. dIe U.s. cOast GUard Die große, sogar transozeanisch aktive Küstenwache. 175 Sogar weltweite Eingriffe.
Hans Georg Prager, 2012
9
Kubanische Gegenwartsliteratur in Paris zwischen Exil und ...
Gerade dadurch, dass ihr Werk nicht nur literarisch, sondern auch nationalsprachlich nicht eindeutig einzuordnen ist, befindet es sich zwar in einer „transozeanisch“ wandernden, aber auch in einer an den Rand gedrängten, marginalisierten ...
Andrea Gremels, 2014
10
Geschichte der Welt 1870-1945: Weltmärkte und Weltkriege
... Begriff «transkulturell» ist ein umfassender Oberbegriff für Bewegungen zwischen Gesellschaften, unabhängig von der zurückgelegten geographischen Entfernung: translokal, transregional, transnational oder transstaatlich, transozeanisch.
Akira Iriye, Jürgen Osterhammel, Emily S. Rosenberg, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRANSOZEANISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo transozeanisch no contexto das seguintes notícias.
1
Asien, Ozeanien, Amerika: Pazifische Zukunft
Die USA, Kanada, Mexiko und Chile vernetzen sich transozeanisch mit Japan, Taiwan, Südkorea, Malaysia, Brunei, Singapur, Vietnam sowie Australien und ... «freiewelt.net, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. transozeanisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/transozeanisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z