Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trienter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIENTER EM ALEMÃO

Trienter  [Triẹnter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIENTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trienter pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRIENTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trienter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trienter no dicionário alemão

Moradores designação. Einwohnerbezeichnung.

Clique para ver a definição original de «Trienter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRIENTER


Assessment-Center
Assẹssment-Center, Assẹssmentcenter [əˈsɛsməntsɛntɐ]  , […mɛnt…]
Beautycenter
[ˈbjuːtisɛntɐ]
Callcenter
[ˈkɔːlsɛntɐ] 
Center
[ˈsɛntɐ]
Dissenter
Dissẹnter
Einkaufscenter
E̲i̲nkaufscenter
Eroscenter
E̲roscenter
Exzenter
Exzẹnter
Factory-Outlet-Center
Factory-Outlet-Center
Fermenter
Fermẹnter
Fitnesscenter
Fịtnesscenter
Gartencenter
Gạrtencenter
Jobcenter
Jobcenter
Kinocenter
Ki̲nocenter
Kundencenter
Kụndencenter
Presenter
[priˈzɛntɐ] 
Servicecenter
[ˈsəːvɪssɛntɐ] 
Shoppingcenter
[ˈʃɔpɪŋsɛntɐ] 
Tenniscenter
Tẹnniscenter
Wellnesscenter
Wẹllnesscenter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRIENTER

Triel
trielen
Trieler
Trielerin
triennal
Triennale
Triennium
Trient
Trienterin
Trier
Triere
Trierer
Triererin
trierisch
Triesel
trieseln
Triest
Triester
Triesterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRIENTER

Bedienter
Counter
Enter
Modecenter
Pergamenter
Posamenter
Profitcenter
Releasecenter
Renitenter
Sakramenter
Sellingcenter
Sortimenter
Squashcenter
Tarenter
Twenter
Ungedienter
Unter
Vincenter
inzidenter
unter

Sinônimos e antônimos de Trienter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRIENTER»

Trienter Grammatik Wörterbuch wörterbuch Konzil trient ökumenisches heiligenlexikon Trient auch Tridentinisches nach Tridentum alten römischen Namen für Stadt oder genannt tagte kathpedia Juni erstmals hrsg gewürdigt Hubert Jedin Krisis Wendepunkt Konzils neuentdeckten Geheimberichte codices freidok albert ludwigs universität freiburg CHRISTIAN BERGER Bedeutung Codices Geschichte Tirols sogenannten umfassen Handschriftenbände konzil auswirkungen deutschland kath ehemaliger Bonner Kirchenhistoriker besonderer Kenner stellte fest Ohne Verlegung hätte straße pankow luise berlin Alles wichtig Straße Berlin hausnummerngenaue Informationen Ortsteil örtlichen

Tradutor on-line com a tradução de Trienter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIENTER

Conheça a tradução de Trienter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trienter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trienter» em alemão.

Tradutor português - chinês

特伦特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trent
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रेंट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترينت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Трент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trent
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trent
190 milhões de falantes

alemão

Trienter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トレント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트렌트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trent
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்ரெண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रेंट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trent
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trent
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trent
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Трент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trent
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trent
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trienter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIENTER»

O termo «Trienter» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 119.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trienter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trienter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trienter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIENTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trienter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trienter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trienter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIENTER»

Descubra o uso de Trienter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trienter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Johannes Calvins "Antidotum" gegen das Rechtfertigungsdekret ...
Die vorliegende Arbeit hat zum Thema Johannes Calvins (1509-1564) Argumentation gegen das Trienter Konzil.
Christian Deuper, 2007
2
Beurtheilung der Controversen Sarpi's und Pallavicini's in ...
Die Zeit des Trienter Eoncils aber zerfällt in die drei Perioden, welche das Eoncil felbft erlebte. Wir erhalten alfo zwei Abfchnitte: Erftens die Zeit von dem Beginn der Kirchenfpaltung bis zur Eröffnung des Trienter Concils, welchen Abfchnitt wir  ...
Johann-Baptist Brischar, 1844
3
Bote für Tirol: Amtsblatt der Behörden, Ämter und Gerichte ...
4' — zahlt unter dl, qut qebelßenen Münzen «uch die «x«55i srenlint . die Trienter Münzen waren also »och sehr im Umlaufe; doch wahrscheinlich waren eS lauter Mün» zev vom Bischof Friedrich von Wang«. Etwas mehr seine Herrfchaft ...
4
Trient: Konzil Von Trient, Universität Trient, Trienter ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Trient is a municipality in the district of Martigny in the canton of Valais in Switzerland. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
HtS Bischofs Friedrich von Wang«, der den 9. August I»«?er' wählt morde», für die ersten Trienter Münzen gehalten; denn man kannte keine früheren. Die zu Salter gefundenen Heyden Münzen haben auf der Vorderseite ein Kreutz mit der  ...
6
Polyphone Messen im 15. und 16. Jahrhundert: Funktion, ...
Der musikhistorische Stellenwert der sieben Codices ist evident.11 Als Repertoiresammlungen für die Lehrer der Trienter Domschule angelegt, versammeln sie eine Reihe von Ordinariumsvertonungen. In den jüngeren Codices der Nummern ...
Daniel Glowotz, Jürgen Heidrich, Andrea Ammendola, 2012
7
Handbuch zur topographischen Handelskarte des ...
Stegen; Dorf; Puftertbaler Kreis; hier wird am 25. October ein großer Vieh- und Waarenmarkt gehalten. Steinach; Dorf; Wipthaler Kreis; der rte am Tage nach Iofeph; der 2te am 2. Junius; der 3te am 21. September. Stenic'o; Dorf; Trienter Kreis; ...
Franz Wilhelm Klenner, 1833
8
Juden in der deutschen Literatur des Mittelalters: Religiöse ...
Der Trienter Prozess ist durch verschiedene Abschriften der Prozessakten relativ gut dokumentiert, auch wenn es sich nicht um originalgetreue Mitschriflen der Geständnisse, sondern um nachträglich verfasste Texte handelt.“ Der Verdacht ...
Ursula Schulze, 2002
9
Deutsche Stadtrechte im mittelalterlichen Siebenbürgen: ...
Das Trienter Bergrecht Das sogenannte Bergrecht des Bistums Trient besteht aus einer Reihe von Dokumenten. Das älteste davon ist ein auf den 24. März 1185 datierter Vertrag mit dem Trienter Bischof Albert III. di Madruzzo (1184-1188 ) und ...
Dirk Moldt, 2009
10
Geschichte der Motette
Hugo Leichtentritt. der mittelalterlichen Volksmusik zusammentragen müssen. Es dürfte noch immerhin eine ganz beträchtliche Ausbeute zu holen sein. Die Stücke des ersten Trienter Bandes endlich, die am entschiedensten auf den neuen ...
Hugo Leichtentritt, 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIENTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trienter no contexto das seguintes notícias.
1
Pfarr-Archive der Erzdiözese Salzburg jetzt online zugänglich
Beim Trienter Konzil im 16. Jahrhundert wurden alle Pfarren zur Buchführung verpflichtet, in Österreich begann die flächendeckende Matrikenführung mit dem ... «Kathpress, jan 17»
2
120 Interessierte gehen in Tittmoning auf Kripperlroas
Die erste lebendige Krippe habe Franz von Assisi 1223 darstellen lassen. Im Trienter Konzil (1545-1563) wurde beschlossen, die Inhalte ... «Heimatzeitung.de, jan 17»
3
Heute wird Bischof Karl Golser zu Grabe getragen
Nach der Eucharistiefeier im Dom folgen Worte des Trienter Erzbischofs Lauro Tisi. Danach wird Generalvikar Eugen Runggaldier die Botschaft des Patriarchen ... «Suedtirol News, dez 16»
4
Moral, Drogen & Führerschein
Nun gibt es ein Urteil des Trienter Zivilrichter Marco Tamburrino, welches das Bozner Urteil bestätigt. Wieder geht es um einen jungen Südtiroler, der wegen ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, dez 16»
5
Die Sakramentalien – Zeichen der heilenden Zuwendung Jesu
Schließlich hat das Trienter Konzil die Vollmacht der Kirche, die feierliche Spendung der Sakramente mit Zeremonien zu umgeben, gegen die Irrlehren der ... «Kath.Net, nov 16»
6
Todesfalle Eisack: Kollegen retteten Verunglückte aus Wagen
Ein „Törggele“-Abend endete in der Nacht auf Sonntag in einer Tragödie: Die Mitarbeiter des Trienter Strategie- und Marketing-Unternehmens Gabrielli ... «Stol.it, nov 16»
7
Angst vor "unkontrollierbaren Ehen"
Wenn die Worte einmal ausgesprochen sind, seid ihr Mann und Frau". So hatte es das Trienter Konzil der katholischen Kirche im 16. Jahrhundert festgelegt. «katholisch.de, nov 16»
8
Hauptverfahren für mutmaßliche Meraner Dschihadisten
Diese Entscheidung hat der Richter der Vorverhandlung am Trienter Gericht, Michele Cuccaro, am Freitag bekannt gegeben. Mullah Krekar und den fünf ... «Stol.it, out 16»
9
Liturgischer Missbrauch ist ungerecht!
Stensens Reform begann im Hohen Dom zu Münster: Die Gestaltung der Weiheliturgie entsprach in mehrfacher Hinsicht nicht den Vorgaben des Trienter ... «Kath.Net, set 16»
10
Krasser Drogenfund im Wert von 50.000 Euro
In der Trienter Ortschaft Roverè della Luna, wo sich der Mann ein Zimmer genommen hat und auch einen Schuppen nutzte, stießen die Ermittler auf weitere 200 ... «Suedtirol News, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trienter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trienter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z