Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trockenmasse" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROCKENMASSE EM ALEMÃO

Trockenmasse  Trọckenmasse [ˈtrɔkn̩masə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCKENMASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trockenmasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROCKENMASSE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trockenmasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Trockenmasse

matéria seca

Trockenmasse

A massa seca ou a substância seca é o constituinte de uma substância que permanece após a dedução da massa da água contida: a massa da substância seca, a massa total da amostra, a massa da água. Com relação à massa total, obtém-se o seguinte: i. O conteúdo em massa seca eo teor de água são 100%, com ▪ ▪. O teor de matéria seca é usado em diferentes áreas: ▪ Na tecnologia de resíduos, especialmente no caso de resíduos biológicos e resíduos residuais, o TS é freqüentemente usado para além da massa fresca como critério de projeto, bem como um critério de deposição em aterros ▪ Na indústria de madeira para a humidade da madeira ▪ No caso do queijo, A matéria seca para o consumidor é diferente de acordo com o grupo de queijo: ▪ O teor de gordura do queijo duro é geralmente indicado em percentagem da gordura na massa seca. ▪ Por outro lado, o queijo macio é muitas vezes referido como o valor absoluto absoluto. ▪ No caso da análise de alimentos e alimentos, a massa seca geralmente é determinada gravimetricamente por secagem de uma amostra no armário de secagem apenas acima de 100 ° C. Die Trockenmasse oder Trockensubstanz ist jener Bestandteil einer Substanz, der nach Abzug der Masse des enthaltenen Wassers übrig bleibt: Darin sind ▪ die Masse der Trockensubstanz ▪ die Gesamtmasse der Probe ▪ die Masse des Wassers. Bezogen auf die Gesamtmasse ergibt sich: d.h. Trockenmassegehalt und Wassergehalt ergänzen sich zu 100 Prozent, mit ▪ ▪ . Der Trockenmassengehalt wird in unterschiedlichen Gebieten verwendet: ▪ In der Abfalltechnik, speziell bei Bioabfall und Restmüll, wird der TS häufig neben der Frischmasse als Auslegungsgröße sowie als Kriterium zur Ablagerung auf Deponien verwendet ▪ In der Holzwirtschaft für die Holzfeuchte ▪ Bei Käse wird der Anteil der Trockenmasse für den Verbraucher je nach Käsegruppe anders angegeben: ▪ Der Fettgehalt von Hartkäse wird im Handel üblicherweise in Prozent Fett in der Trockenmasse angegeben. ▪ Dagegen wird bei Weichkäse häufig der betragsmäßig geringere Absolutgehalt genannt. ▪ In der Lebens- und Futtermittelanalytik wird die Trockenmasse meist gravimetrisch durch Trocknen einer Probe im Trockenschrank bei knapp über 100 °C bestimmt.

definição de Trockenmasse no dicionário alemão

Substância de uma massa total, excluindo a proporção de água. Exemplo de teor de gordura do queijo está relacionado com a matéria seca 30% na matéria seca; Abreviação: i. Tr. Substanz einer gesamten Masse ohne den Anteil an WasserBeispieleder Fettgehalt von Käse wird auf die Trockenmasse bezogen30 % in der Trockenmasse; Abkürzung: i. Tr.
Clique para ver a definição original de «Trockenmasse» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROCKENMASSE


Biomasse
Bi̲omasse
Dichtungsmasse
Dịchtungsmasse [ˈdɪçtʊŋsmasə]
Erbmasse
Ẹrbmasse
Fettmasse
Fẹttmasse
Fleischmasse
Fle̲i̲schmasse
Grimasse
Grimạsse 
Hauptmasse
Ha̲u̲ptmasse
Kakaomasse
Kakaomasse
Knetmasse
Kne̲tmasse [ˈkneːtmasə]
Konkursmasse
Konkụrsmasse [kɔnˈkʊrsmasə]
Landmasse
Lạndmasse [ˈlantmasə]
Levée en masse
[ləveãˈmas]
Luftmasse
Lụftmasse [ˈlʊftmasə]
Marzipanrohmasse
Marzipanrohmasse
Menschenmasse
Mẹnschenmasse [ˈmɛnʃn̩masə]
Modelliermasse
Modelli̲e̲rmasse [modɛˈliːɐ̯masə]
Muskelmasse
Mụskelmasse
Spachtelmasse
Spạchtelmasse [ˈʃpaxtl̩masə]
Unmasse
Ụnmasse
en masse
[ãˈmas] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROCKENMASSE

Trockengrenze
Trockenhaube
Trockenhefe
Trockenheit
Trockenkammer
Trockenklosett
Trockenkurs
trockenlegen
Trockenlegung
Trockenmaß
Trockenmauer
Trockenmilch
Trockenmittel
Trockenobst
Trockenofen
Trockenperiode
Trockenplatz
Trockenpräparat
Trockenpresse
Trockenrasierer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROCKENMASSE

Bruttomasse
Eismasse
Erbschaftsmasse
Erdmasse
Felsmasse
Füllmasse
Gehirnmasse
Glasmasse
Hirnmasse
Lebendmasse
Manövriermasse
Molekülmasse
Ruhemasse
Schuldenmasse
Teigmasse
Vergussmasse
Vermögensmasse
Volksmasse
Wassermasse
Zuckermasse

Sinônimos e antônimos de Trockenmasse no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROCKENMASSE»

Trockenmasse trockenmasse pflanzen ermitteln käse bestimmung mais berechnen Wörterbuch milch erklärung oder Trockensubstanz jener Bestandteil einer Substanz nach Abzug Masse enthaltenen Wassers übrig bleibt Darin sind Gesamtmasse Probe Bezogen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick lebensmittellexikon gesamte Masse eines Lebensmittels ohne Wasser besteht hauptsächlich Kohlenhydraten Fett Eiweiß Mineralstoffen Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Trockensubstanzgehalt trockenmassegehalt wasser wissen matter contents völliger Austrocknung Schlämmen übrigbleibende Rest genannt hilfreiche tools hier kostenlos einfach Weitere Informationen Berechnung finden Messgerät instruments ermöglicht eine sehr exakte schnelle Messung Trockensubstanz Feuchtegehaltes petri feinkost Hier erfahren Bezeichnungs bedeutet hinweis fett käseverpackung vereinfacht liegt nicht Wasseranteil will viel Gramm geheimnis bildderfrau

Tradutor on-line com a tradução de Trockenmasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROCKENMASSE

Conheça a tradução de Trockenmasse a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trockenmasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trockenmasse» em alemão.

Tradutor português - chinês

干物质
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de materia seca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dry matter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शुष्क बात
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المادة الجافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сухое вещество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matéria seca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুষ্ক ব্যাপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

matière sèche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahan kering
190 milhões de falantes

alemão

Trockenmasse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

乾物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

건조 물질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

garing prakara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chất khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர் விஷயம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरडा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuru madde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sostanza secca
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

suchej masy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

суху речовину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

substanță uscată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξηράς ουσίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

droëmateriaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

torrsubstans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tørrstoff
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trockenmasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROCKENMASSE»

O termo «Trockenmasse» é bastante utilizado e ocupa a posição 51.825 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trockenmasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trockenmasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trockenmasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROCKENMASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trockenmasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trockenmasse» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trockenmasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROCKENMASSE»

Descubra o uso de Trockenmasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trockenmasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tierproduktion
5.1.1 Trockenmasse und Wasser Im ersten Schritt der Futtermittelanalyse wird die Frischmasse nach Trockensubstanz- und Wassergehalt getrennt. Im Analysenattest wird die Trockensubstanz in % angegeben. Meistens wird dieser Begriff ...
Jürgen Weiß, 2005
2
Experimentelle Pflanzenphysiologie
Die Zunahme der Frischmasse, der Trockenmasse (organische Substanz) und des Wassergehaltes können als Maß für das Wachstum einer Pflanze oder eines Pflanzenorgans dienen. Allerdings verlaufen die Veränderungen dieser drei ...
Peter Schopfer, 1989
3
Zucker und Zuckerwaren
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze. Berechnung G- 100 _ T G- 100 • 1(X) % Asche = — , % Asche in der Trockenmasse = — — ; G = Ascheauswaage, g; E = Einwaage, g; W = Wassergehalt in % ...
Hartmut Hoffmann, Werner Mauch, Werner Untze, 2004
4
Kaffee, Kekse und Kantine
Beim Käse wird der Produktvergleich teilweise dadurch erschwert, daß manche Hersteller den Fettanteil nicht auf die Trockenmasse des Käses beziehen, sondern auf das Gewicht des verzehrfertigen Käseproduktes. Auf der Packung steht ...
Claudia Osterkamp-Baerens
5
Verordnung über einige zur menschlichen Ernährung bestimmte ...
Fruktose zu D-Glukose: 1,0 +- 0,1) Gewicht in der Trockenmasse, c) Leitfähigkeitsasche höchstens 0,4% in Gewicht in der Trockenmasse, 6. Invertzuckersirup Wässrige, auch kristallisierte Lösung von teilweise durch Hydrolyse invertierter ...
Outlook Verlag, 2013
6
Internationales Klärschlamm-Symposium
Aus dem Vergleich mit vorausgegangenen Totalerhebungen des Statistischen Bundesamtes wird ein Rückgang der gesamten erfassten Klärschlamm- Trockenmasse erkennbar (2001: ca. 2,43 Mio. Mg Trockenmasse; 1998: ca. 2,46 Mio.
‎2008
7
Das Problem des Zwölf-Elfs: 100 mathematische Rätsel mit ...
Die 100 kg frischen Erdbeeren bestehen aus 99 kg Wasser und l kg Erd- beer- Trockenmasse. Weil über Tag nur Wasser verdunsten kann, nicht aber Trockenmasse, enthalten die eingetrockneten Erdbeeren am Abend immer noch l kg ...
Heinrich Hemme, 1998
8
Sektion Ertragskunde Tagungsband 2006
Tabelle 2: Daten der Substichprobe nach Baumarten Trockenmasse [kg] Reisholz [kg] Baumart Anz. Mittel Min Max Mittel Min Max Eiche 19 406 94 761 32 7 63 Hainbuche 12 72 13 182 14 1 33 Linde 10 677 8 1646 77 3 193 Buche 10 883 12 ...
Nagel, Jürgen (ed.)
9
Handbuch Süßungsmittel
Nach der Zuckerartenverordnung (44) werden folgende Sorten unterschieden: O F lüssigzucker eine wässrige Lösung von Saccharose, die folgenden Merkmalen entspricht: a) Trockenmasse mindestens 62 % in Gewicht b) Gehalt an ...
Kurt Rosenplenter, Prof. Dr. Gert-Wolfhard von Rymon Lipinski, Prof. Dr. Ulrich Nöhle, 2007
10
Bundes-Bodenschutz- und Altlastenverordnung (BBodSchV)
Q)_ Bei Böden mit zeitweise reduzierenden Verhältnissen gilt ein Prüfwert von 50 mg/kg Trockenmasse. m Extraktionsverfahren fiir Arsen und Schwermetalle: AN = Ammoniumnitrat, KW = Königswasser. 2.3 Maßnahmenwerte nach ä 8 Abs. 1 ...
Outlook Verlag, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROCKENMASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trockenmasse no contexto das seguintes notícias.
1
Dschungelcamp 2017: Krabbeltiere sind gesunde Snacks
Die Forscher fanden dabei heraus, dass der Eiweißgehalt der Tiere bei bis zu 77 Prozent (g/100g Trockenmasse) liegen kann. Er ist höher als bei bekannten ... «GMX.AT, jan 17»
2
Unbegrenzte Verwendungsmöglichkeiten von Käse in der Küche
Entscheidend für diese Einordnung ist die Höhe der Trockenmasse (alle Käsebestandteile minus Wasser). Je mehr Trockenmasse ein Käse enthält, umso härter ... «food-monitor, dez 16»
3
64 % des Klärschlamms wurden 2015 verbrannt
WIESBADEN – Im Jahr 2015 wurde deutschlandweit mit mehr als 1,1 Millionen Tonnen Klärschlamm (Trockenmasse) der überwiegende Teil des Klärschlamms ... «Statistisches Bundesamt, dez 16»
4
Teurer Klärschlamm - höhere Abwassergebühren
Nach Angaben des Statistischen Landesamtes landeten 2015 rund 43 Prozent der insgesamt rund 79.000 Tonnen Trockenmasse in Verbrennungsanlagen. «Freie Presse, out 16»
5
5 Praktiker-Tipps zu Shredlage in der Maisernte
... ein hoher Anteil Maissilage das Grundfutter ausmacht. Die Häcksellänge muss an der Trockenmasse der Maispflanzen bei der Ernte ausgerichtet werden. «agrarheute.com, set 16»
6
Protein: Das müssen Sportler über Eiweiß wissen
Immerhin besteht knapp die Hälfte der „Trockenmasse“ des Körpers aus Eiweiß. Somit sind Proteine für folgende Dinge verantwortlich: Sie festigen das Gewebe ... «wissen.de, set 16»
7
Vorteile und Anbau-Tipps rund um die Luzerne
Beim Luzerneanbau kann mit einer Stickstofffixierleistung von 250 kg N und einer Humusanreicherung von 50 dt Trockenmasse gerechnet werden. «agrarheute.com, jun 16»
8
Sortenratgeber: Energie aus Silomais
Dabei ist auf der horizontalen Achse der Hektarertrag an Trockenmasse aufgetragen. Das heißt, Sorten die weiter rechts stehen haben in den Versuchen einen ... «Österreichische Bauernzeitung, fev 16»
9
Die Wohlfühl-Diät: Ofenkartoffel mit Paprika-Quark
In Deutschland spricht man vom Fettgehalt in der Trockenmasse (Abkürzung: i. Tr.). Die wichtigsten Fettstufen: Magerquark: unter 10%. Halbfettstufe: 20%. «tz.de, fev 16»
10
Bakterien oder Körperzellen: Wer stellt im Körper die Mehrheit?
Womit wir zu einer weiteren Zahl kommen, die sie nennen: Die Mikroorganismen machen rund 55 Prozent der Trockenmasse des Stuhls aus. Anders formuliert: ... «SPIEGEL ONLINE, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trockenmasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trockenmasse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z