Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Trockenplatz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TROCKENPLATZ EM ALEMÃO

Trockenplatz  Trọckenplatz [ˈtrɔkn̩plat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TROCKENPLATZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Trockenplatz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TROCKENPLATZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Trockenplatz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Trockenplatz no dicionário alemão

Lavanderia ao ar livre em uma área de secagem - © Irina Fischer - Fotolia.com Lavanderia em uma área de secagem - © Irina Fischer - Fotolia.com. zum Trocknen der Wäsche vorgesehener Platz im FreienWäsche auf einem Trockenplatz - © Irina Fischer - Fotolia.comWäsche auf einem Trockenplatz - © Irina Fischer - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Trockenplatz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TROCKENPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TROCKENPLATZ

Trockenlegung
Trockenmaß
Trockenmasse
Trockenmauer
Trockenmilch
Trockenmittel
Trockenobst
Trockenofen
Trockenperiode
Trockenpräparat
Trockenpresse
Trockenrasierer
Trockenrasur
Trockenraum
Trockenschleuder
Trockenschwimmen
trockensitzen
Trockenskikurs
Trockenspinne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TROCKENPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinônimos e antônimos de Trockenplatz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TROCKENPLATZ»

Trockenplatz trockenplatz thunersee Wörterbuch vierwaldstättersee bielersee zürich murtensee hallwilersee walensee zürichsee Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Segel club männedorf März Club Männedorf betreibt seinem Clubareal einen für Jollen kleinere Motorboote Teil Plätze steht auch Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic plur plätze freyer Platz Wäsche daselbst trocknen gemeinen Leben Obersachsen yacht Personen Mitgliedschaft Clubhaus

Tradutor on-line com a tradução de Trockenplatz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TROCKENPLATZ

Conheça a tradução de Trockenplatz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Trockenplatz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Trockenplatz» em alemão.

Tradutor português - chinês

Trockenplatz
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Trockenplatz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trockenplatz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Trockenplatz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Trockenplatz
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Trockenplatz
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Trockenplatz
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Trockenplatz
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Trockenplatz
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Trockenplatz
190 milhões de falantes

alemão

Trockenplatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Trockenplatz
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Trockenplatz
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trockenplatz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Trockenplatz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Trockenplatz
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Trockenplatz
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Trockenplatz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Trockenplatz
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Trockenplatz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Trockenplatz
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Trockenplatz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Trockenplatz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Trockenplatz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trockenplatz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trockenplatz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Trockenplatz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TROCKENPLATZ»

O termo «Trockenplatz» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.758 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Trockenplatz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Trockenplatz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Trockenplatz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TROCKENPLATZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Trockenplatz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Trockenplatz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Trockenplatz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TROCKENPLATZ»

Descubra o uso de Trockenplatz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Trockenplatz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oekonomische encyklopädie
8102, zeigt deren laden sich durch Schnüre, welche in den Trockenplatz gehen, offen oder schließen lassen, ferner einige Dachziegel X X, Fig. 8102, am Giebel zu öffnen, und Nagel und Angeln von Kupfer zu machen, leuchten mit über« ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1826
2
Mittheilungen der Kaiserlichen Freien Ökonomischen ...
Die mit der Maschine außerordentlich rein ge» schnitlenen 1'/, Arschin langen Stücke Tors wurden ansänglich mit einer Schausel in große Stücke geschnitten, so daß jedes Stück von einem Arbeiter aus den Trockenplatz getragen werden ...
Imperatorskoe Vol'noe Ėkonomičeskoe Obščestvo, 1863
3
Der babylonische Talmud
ERNER SAGTE R.Etuäzna, MAN DÜRFE 1M BRACHJAHR AM \'0RABEND DES SABBATHS AM TROCKENPLATZ STEHEN UND -' BESTIMMEN: DAVON WERDE ICH MORGEN assnx; mE \\'ErsEx SAGEN, MAN MÜSSE GENAU ...
L. Goldschmidt
4
Neu-arabisch - deutscher Teil
... (Kleid, Panzer 033) ; — 4Datteln auf derTenne, dem Trockenplatz sammeln, s. д; _ 8 e. solchen Trockenplatz herstellen. о glurn pl L aérân Trockenplatz : gehöhlter Stein, Mörser; Krippe, Becken ...
Adolf Wahrmund, 1898
5
Allgemeine Literatur-Zeitung
Zu beiden Seiten sind einzelne Abiheilungen nicht nur für die Frucht, sondern auch für andere Producte, Wolle, Kartoffeln u. f. wi 7) Man findet zu oberst auf unserm Riss einen eigenen Trockenplatz (Dry- ingground) angegeben. Diess könnte ...
6
Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Rostock: ...
In der zweiten Aprilhälfte sproß das Gras auf der spät beweideten Koppel Trockenplatz II aus dichter, kurzer Narbe, wäh- * Die chemischen Analysen des Weidegrases wurden in der Abt. Biolog. Chemie des Instituts für Tierzuchtforschung ...
7
Wissenschaftliche Zeitschrift Der Wilhelm-Pieck-Universität ...
In der zweiten Aprilhälfte sproß das Gras auf der spät beweideten Koppel Trockenplatz II aus dichter, kurzer Narbe, wäh- * Die chemischen Analysen des Weidegrases wurden in der Abt. Biolog. Chemie des Instituts für Tierzuchtforschung ...
8
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
□d-eïev, в. %C9t¡fu. OsiXóneáov, то (t'üy, nidov), ein der Sonne ausgesetzter Platz, um etwas zu trocknen, Trockenplatz, Od. 7, 123. f näml. eine von der Sonne beschienene Fläche im 'Weingarten, wo man die Trauben am Stocke dörren liefe ...
Gottlieb Christian Crusius, 1836
9
Österreichs Wirtschaft
Auch das Aufkanten der frisch gepreßten Ziegel erfordert einen viel kleineren Trockenplatz, mithin kann ein und derselbe Trockenplatz mit mehr dieser Ziegel belegt werden, und da dies« hochkantig aufgestellten Ziegel der freien Luft zum  ...
Österreichischer Gewerbeverein, 1841
10
Kurzes practisches Handbuch der Buchdruckerkunst in Frankreich
Wenn das Papier trocken ist, so nimmt inan die Klammern weg, schiebt dann eine ganze Reihe auf einander, w0nach'man alle auf der Latte oder Leine befindliche Bogen mit einem Male abhängen kann. ' Zum Trockenplatz muss ein warmer ...
Marcelin A. Brun, Wilhelm Hasper, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TROCKENPLATZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Trockenplatz no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Wohnungen sind schon belegt
Vorgesehen sind Parkplätze für die Mieter. Die Grünfläche bekommt einen Trockenplatz, eine Grillecke und einen kleinen Spielplatz für die jüngsten Bewohner ... «sz-online, jan 17»
2
Klassikkino im Winterwunderland
Lieber auf dem Trockenplatz sitzt derweil Simon aus Basel, der scherzhaft meint, da gebürtiger Chilene, dafür extra aus Chile angeflogen zu sein. Verwundert ... «Der Landbote, jan 17»
3
Bonez MCs Haustier: Wieviel kostet so ein Krokodil?
Manche Richtlinien sehen für so ein Krok ganze 64 Quadratmeter vor – mit Trockenplatz und Wasser, wo das Tier untertauchen kann. Futter und Stromkosten ... «hiphopholic.de Hip Hop Portal, nov 16»
4
Grundsteuer B soll 2017 stabil bleiben
Die Klein-Gerauer Feuerwehr soll erweitert werden, auf der Kläranlage ein Trockenplatz entstehen. Archivfotos: Wulf-Ingo Gilbert (2), Vollformat/Robert Heiler. «Echo-online, out 16»
5
Wohnprojekt will Senioren integrieren
Der historische Bezug für den Straßennamen ergibt sich daraus, dass das Wiesengelände einst Lenneper Tuchmachern als Trockenplatz diente. SERVICE- ... «Remscheider General-Anzeiger, set 16»
6
"Früher wurde unsere Philosophie belächelt"
Franz Enthammer in seinem Element: Auf dem Trockenplatz wird das Holz ... am Trockenplatz gelagert wurde, nebeneinander aufschichtet, dann wird das im ... «nachrichten.at, set 16»
7
Raus aus dem Klassenraum: Grundschüler aus Sulingen und ...
... laden sie auf die historischen Schubkarren und fahren sie zum Trockenplatz. Hier wird den Schülern gezeigt, wie man die Torfstücke zum Trocknen schichtet. «kreiszeitung.de, ago 16»
8
Engelthaler soll Erhaltungsmaßnahmen durchführen
... das neben dem Einstreuraum auch einen Schweine- beziehungsweise Hühnerstall und im Dachgeschoss den Trockenplatz für Hopfen bietet. Und es ist ein ... «N-Land.de, jun 16»
9
Ohrscheiben bestimmen Eierfarbe
Auf dem Feierlenhof haben die Hühner nebst dem grossen Auslauf mit Wiesenanteil und genügend Sonnen- und Schattenplätzchen auch einen Trockenplatz ... «BauernZeitung Online, mar 16»
10
Fränkel AG krempelt Allmandstraße um
Zudem ist ein überdachter Fahrradstellplatz, eine allgemeine Waschküche plus Trockenplatz draußen und ein Kinderspielplatz vorgesehen. Auf der Rückseite ... «SÜDKURIER Online, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Trockenplatz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/trockenplatz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z