Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Überflügelung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBERFLÜGELUNG EM ALEMÃO

Überflügelung  [Überflü̲gelung, Überflü̲glung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERFLÜGELUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Überflügelung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÜBERFLÜGELUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Überflügelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Überflügelung no dicionário alemão

o sobrevoo. das Überflügeln.

Clique para ver a definição original de «Überflügelung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERFLÜGELUNG


Adelung
A̲delung
Anspielung
Ạnspielung 
Aufschlüsselung
A̲u̲fschlüsselung
Ausnahmeregelung
A̲u̲snahmeregelung
Bündelung
Bụ̈ndelung
Koppelung
Kọppelung
Nebelung
Ne̲belung
Neuregelung
Ne̲u̲regelung [ˈnɔ͜yreːɡəlʊŋ]
Regelung
Re̲gelung 
Spiegelung
Spi̲e̲gelung
Staffelung
Stạffelung
Ummantelung
Ummạntelung
Verdoppelung
Verdọppelung
Veredelung
Vere̲delung
Verkabelung
Verka̲belung
Verriegelung
Verri̲e̲gelung
Verschlüsselung
Verschlụ̈sselung
Versiegelung
Versi̲e̲gelung, Versi̲e̲glung
Zentralverriegelung
Zentra̲lverriegelung
Übergangsregelung
Ü̲bergangsregelung [ˈyːbɐɡaŋsreːɡəlʊŋ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERFLÜGELUNG

Überfischung
Überfleiß
überfleißig
überfliegen
Überflieger
Überfliegerin
überfließen
Überflug
überflügeln
Überflugrecht
Überflugverbot
Überfluss
Überflussgesellschaft
überflüssig
überflüssigerweise
Überflüssigkeit
überfluten
Überflutung
Überflutungsfläche

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERFLÜGELUNG

Abwechselung
Ausspielung
Besiedelung
Darmspiegelung
Deckelung
Drosselung
Einspielung
Entriegelung
Entrümpelung
Entschlüsselung
Erzielung
Gabelung
Genitalverstümmelung
Kuttertakelung
Nachfolgeregelung
Selbstverstümmelung
Sprachregelung
Stückelung
Textilveredelung
Verdunkelung

Sinônimos e antônimos de Überflügelung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERFLÜGELUNG»

Überflügelung Grammatik überflügelung wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil italienisch Italienisch heißt superamento Diese viele weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen über flü geln urspr Soldatenspr eigtl eigenen Flügel feindlichen vorbeischieben andere ohne große Anstrengungen wörter wort suchen Anagramme Informationen Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten wordreference Stichwörter Wendungen sowie linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen spanisch desbordam Quickdict Spanisch desbordamiento Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Über Ausdrücke redensarten index

Tradutor on-line com a tradução de Überflügelung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBERFLÜGELUNG

Conheça a tradução de Überflügelung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Überflügelung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Überflügelung» em alemão.

Tradutor português - chinês

包抄
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flanquear
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Outflanking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Outflanking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الالتفاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обходя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

outflanking
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Outflanking
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

débordement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

outflanking
190 milhões de falantes

alemão

Überflügelung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Outflanking
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이 공격에
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Outflanking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

outflanking
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Outflanking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Outflanking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

outflanking
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aggirando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oskrzydlając
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обходячи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Outflanking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπερφαλαγγίζοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Outflanking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

outflanking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

outflanking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Überflügelung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERFLÜGELUNG»

O termo «Überflügelung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 171.926 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Überflügelung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Überflügelung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Überflügelung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBERFLÜGELUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Überflügelung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Überflügelung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Überflügelung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERFLÜGELUNG»

Descubra o uso de Überflügelung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Überflügelung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Berliner Universität im Kontext der deutschen ...
... das Forschungsinstitut für Völkerkunde. Für diese Idee der Forschungsinstitute griff Lamprecht auch in die Klaviatur der städtischen Selbstgewissheit, indem er eine Überflügelung durch die Kaiser-Wilhelm-Gesellschaft in Berlin androhte.
Rüdiger vom Bruch, 2010
2
Geschichte des Krieges: Dritter Band
Überflügelung. der. Fefte. Metz. der. Aufrichtung. der Verduner Ausfallftellung und der Rückeroberung des Erzbeekens von Briey hinderte. und die Deutfchen fuchten fich der Biesmelinie zu beinäch(igenh um die Verbindungen Verduns aus ...
Hermann Stegemann, 2013
3
Theorie des Krieges: Mit besonderer Berücksichtigung des ...
Hierzu verhilft namentlich eine während der einleitenden, langfameren Gangarten der Attake gefchickt ausgeführte und mit einer Überflügelung' der anzugreifenden Seite verbundene Schwenknng, wie fie von einzelnen Eskadrons wohl ...
Ferdinand von Prondzynski, 1840
4
Vom Kriege
Hier. find nun zwei verfchiedene Fronteausdehnungen .zu unterfcheiden: die welche der Vertheidiger durch feine genommene Auffiellung und. die .welche dezr Angreifende durch feine Überflügelung befiimmt. 417.. Jfi die erfie ...
5
Der Feldzug von 1796 in Italien
... von der Überflügelung des Kriegstheaters keinen Gebrauch machten» fo waren fie den disponibeln Kräften Bonapartes fo überlegen daß diefer fchwerlich auf einen Sieg rechnen konnte» wenn fie dagegen von der Überflügelung Gebrauch ...
6
Marius - Der verleumdete Retter Roms
Ob dies von den Heerführern der Kimbern von Anfang an so vorgesehen war oder ob sie Marius Ansinnen einer Überflügelung erkannten, kann nicht gesagt werden. Folge war aber, dass der römische Plan damit durchkreuzt wurde und ...
Marcel Labitzke, 2013
7
Die Oberste Heeresleitung 1914-1916 in ihren wichtigsten ...
An der Notwendigkeit. die drohende überflügelung fofort durch Gegenmaßnahmen abzuwenden und eine fefte »Anlehnung des rechten Flügels an das Meer mit allen Mitteln zu fuchen. konnte ein Zurücklegen der Front nichts ändern.
Erich von Falkenhayn, 2012
8
Physiker zwischen Autonomie und Anpassung: Die Deutsche ...
Anlagen zu dem vorstehenden Schreiben I. Die Überflügelung der deutschen durch die amerikanische Physik. II. II. Schriften gegen die moderne Physik. III. III. Die entscheidende Bedeutung der theoretischen, insbesondere der modernen ...
Dieter Hoffmann, Mark Walker, 2012
9
Geschichte des Feldzuges von 1799 in Deutschland und in der ...
Die Überflügelung ist nur so weit gefährlich, als der Feind in die vertheidigungslose Flanke eindringen kann , bevor, man im Stand ist ihm eine widerstandsfähige Front zu bieten. Auf einer grossen Linie , wo beträchtliche Terrainhindernisse ...
10
Geschichte des Feldzuges von 1799 in Deutschland und in der ...
Die Überflügelung ist nur so weit gefährlich, als der Feind in die vertheidigungslose Flanke eindringen kann , bevor man im Stand ist ihm eine widerstandsfähige Front zu bieten. Auf einer grossen Linie , wo beträchtliche Terrainhindernisse ...
Karl (Österreich, Erzherzog, 1771-1847), 1819

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERFLÜGELUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Überflügelung no contexto das seguintes notícias.
1
Kolumne zum Galaxy Note 7: Samsungs Trauma
Das Kapitel Galaxy Note 7 erzählt die Geschichte eines Konzerns, der viel wollte und im Bestreben um die Überflügelung seines ewigen Konkurrenten Apple ... «N-Droid, out 16»
2
Call of Duty: Modern Warfare Remastered – Gebrauchtspiel-Sperre ...
Damit sollte wohl eine zu große Überflügelung gegenüber dem eigentlich neuen Teil vermieden werden. Nun aber ist bekannt, dass die Remastered Edition ... «GamersPlatform.de, out 16»
3
AMD Zen: neue CPU-Generation soll nicht nur preislich ...
... und vielversprechende Zen-Generation zwar deutlich effizienter als die mittlerweile veralteten FX-Prozessoren zu Werke gehen wird, mit einer Überflügelung ... «WinBoard, mai 16»
4
Der Flughafen Lübeck fürchtet eine neue Bruchlandung
... mehr der größte Verkehrsflughafen Schleswig-Holsteins sein. Sylt/Westerland (76.000 Passagieren im vergangenen Jahr) steht kurz vor der "Überflügelung". «Hamburger Abendblatt, jun 15»
5
Eric, stürz' Dich bitte von der Brücke!
Hatte Letzterer ein Aussterben der deutschen Bevölkerung, zu geringe Kinderzahlen, einen Werteverfall sowie eine Überflügelung der Bildungseliten durch ... «haGalil onLine, nov 14»
6
sport.ORF.at
Die Überflügelung Maradonas nahm Messi in seiner gewohnten Art gelassen: „Das war das Unwichtigste. Wir wollten gut spielen, und die Einstellung der ... «ORF.at, jun 13»
7
Peter Bierl: Über Thilo Sarrazin und die Wiederkehr der ...
... wegen der sinkenden Geburtenziffer bestünde die Gefahr der »Überflügelung durch unkultiviertere Nachbarvölker«. Er wollte »Minderwertige« sterilisieren ... «Jungle World, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Überflügelung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uberflugelung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z