Baixe o aplicativo
educalingo
überschießen

Significado de "überschießen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÜBERSCHIESSEN EM ALEMÃO

ü̲berschießen


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERSCHIESSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
überschießen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo überschießen em alemão.

O QUE SIGNIFICA ÜBERSCHIESSEN EM ALEMÃO

definição de überschießen no dicionário alemão

transbordando sobre um certo nível ainda aceitável e saudável. ultrapassar um certo nível de uso ainda aceitável e saudável, em especial a economia. Disparar sobre algo em uma área específica mais do que o jogo pode tolerar ou foi pretendido. para disparar sobre algo, especialmente a língua do caçador.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ÜBERSCHIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überschieße
du überschießt
er/sie/es überschießt
wir überschießen
ihr überschießt
sie/Sie überschießen
Präteritum
ich überschoss
du überschossest
er/sie/es überschoss
wir überschossen
ihr überschosst
sie/Sie überschossen
Futur I
ich werde überschießen
du wirst überschießen
er/sie/es wird überschießen
wir werden überschießen
ihr werdet überschießen
sie/Sie werden überschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überschossen
du hast überschossen
er/sie/es hat überschossen
wir haben überschossen
ihr habt überschossen
sie/Sie haben überschossen
Plusquamperfekt
ich hatte überschossen
du hattest überschossen
er/sie/es hatte überschossen
wir hatten überschossen
ihr hattet überschossen
sie/Sie hatten überschossen
Futur II
ich werde überschossen haben
du wirst überschossen haben
er/sie/es wird überschossen haben
wir werden überschossen haben
ihr werdet überschossen haben
sie/Sie werden überschossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich überschieße
du überschießest
er/sie/es überschieße
wir überschießen
ihr überschießet
sie/Sie überschießen
Futur I
ich werde überschießen
du werdest überschießen
er/sie/es werde überschießen
wir werden überschießen
ihr werdet überschießen
sie/Sie werden überschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe überschossen
du habest überschossen
er/sie/es habe überschossen
wir haben überschossen
ihr habet überschossen
sie/Sie haben überschossen
Futur II
ich werde überschossen haben
du werdest überschossen haben
er/sie/es werde überschossen haben
wir werden überschossen haben
ihr werdet überschossen haben
sie/Sie werden überschossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich überschösse
du überschössest
er/sie/es überschösse
wir überschössen
ihr überschösset
sie/Sie überschössen
Futur I
ich würde überschießen
du würdest überschießen
er/sie/es würde überschießen
wir würden überschießen
ihr würdet überschießen
sie/Sie würden überschießen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte überschossen
du hättest überschossen
er/sie/es hätte überschossen
wir hätten überschossen
ihr hättet überschossen
sie/Sie hätten überschossen
Futur II
ich würde überschossen haben
du würdest überschossen haben
er/sie/es würde überschossen haben
wir würden überschossen haben
ihr würdet überschossen haben
sie/Sie würden überschossen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
überschießen
Infinitiv Perfekt
überschossen haben
Partizip Präsens
überschießend
Partizip Perfekt
überschossen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERSCHIESSEN

Bogenschießen · abgießen · abschießen · abschließen · anschließen · ausschließen · beschließen · einfließen · einschließen · erschießen · erschließen · fließen · genießen · gießen · schießen · schließen · sprießen · verschließen · zugießen · übergießen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERSCHIESSEN

überschatten · Überschattung · überschätzen · Überschätzung · Überschau · überschaubar · Überschaubarkeit · überschauen · überschäumen · Überschicht · überschlächtig · überschlafen · Überschlag · überschlagen · überschlägig · Überschlaglaken · überschläglich · Überschlagsrechnung · überschlagsweise · überschlank

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERSCHIESSEN

Blutvergießen · Eisstockschießen · Elfmeterschießen · Sportschießen · Spritzgießen · Vogelschießen · abfließen · angießen · aufgießen · aufschließen · ausgießen · begießen · beschießen · entschließen · kurzschließen · spießen · umschließen · vergießen · zufließen · zusammenschließen

Sinônimos e antônimos de überschießen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÜBERSCHIESSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «überschießen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERSCHIESSEN»

überschießen · hinausgehen · sprengen · überkochen · überragen · überschreiten · übersteigen · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · nominellen · wechselkurses · gabler · Überschießen · Wechselkurses · Wechselkurs · reagiert · kurzfristig · einen · exogenen · Schock · Geldpolitik · stärker · langfristig · für · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · überschoss · überschossen · deutsches · verb · Konjugation · ÜBERSCHIESST · ÜBERSCHOSS · ÜBERSCHOSSEN · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · Dict · dict · pons · Übersetzungen · PONS · FinMkt · überschießende · Energie · soviel · Übergehen · Ladung · Jagd · sagt · Hunde · wenn · Eile · Fährte · Wildes · nicht · wahrnimmt · Dies · kommt · typischerweise · dann · zustande · konjugator · reverso · Reverso · Verbs · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · Dirigent ·

Tradutor on-line com a tradução de überschießen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÜBERSCHIESSEN

Conheça a tradução de überschießen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de überschießen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «überschießen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

超调
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

excederse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

overshoot
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

overshoot
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تخطى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

перерегулирование
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ultrapassar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লক্ষ্য অতিক্রম করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dépasser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terlajak
190 milhões de falantes
de

alemão

überschießen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オーバーシュート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오버 슈트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

OVERSHOOT
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vượt qua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேல்பாய்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पलिकडे मारणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ileriye atmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

andare oltre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przeregulowanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

перерегулирование
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nu nimeri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπέρβαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorskiet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

översvängning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

shoot
5 milhões de falantes

Tendências de uso de überschießen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERSCHIESSEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de überschießen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «überschießen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre überschießen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERSCHIESSEN»

Descubra o uso de überschießen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com überschießen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Makroökonomik
ISO 100 Wechselkurs Zwf Abbildung 19.7: Das Überschießen des Wechselkurses Auf den Impakteffekt zum Zeitpunkt T0 folgen weitere Anpassungen. Da der Gewinn an Wettbewerbsfähigkeit zum Zeitpunkt T0 den Output über sein ...
Rudiger Dornbusch, Stanley Fischer, Richard Startz, 2003
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
III) trs. 1) Vermittelst eines Geschosses über einen^Raum rc. werfen, treiben. Kugeln und Steine überschießen. 2) über die bestimmte Anzahl hin- z«schicßcn oder Hinzuthun, i«o Exemplare überschießen, bei, den Buchdruckern, so viele mehr ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Der Fluß ist zu breit, die Mauer zu dach , man kann nicht überschießen. III) trs. 1) Ver- mittelst eine« Geschosse« über einen Raum rc. werfen, treiben. Kn> geln und Steine überschießen. 2) Uber die bestimmte Anzahl hin- zuschießen oder ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Internationale Wirtschaft: Theorie und Politik der ...
Wie die zunächst sprunghafte Erhöhung von E\,f auf B|/€ in Feld d zeigt, kommt es in kurzer Frist zu einem Überschießen des Wechselkurses, bevor sich dieser bei E$/f auf sein langfristiges Niveau einpendelt. Abbildung 14.13: Zeitliche ...
Paul R. Krugman, 2009
5
Kooperation, Autonomie und Devisenmarkt
Wenn diese Dynamik nicht korrekt spezifiziert wird, so besteht in empirischen Untersuchungen die Gefahr, daß dieses Überschießen als Bubble interpretiert wird. Ein Peso-Problem tritt dann auf, wenn der Markt eine Erwartung über ein ...
Wolfgang Filc, Claus Köhler
6
Probleme der Währungspolitik
Die Vorschläge für eine Korrektur des „Uberschießens" basieren im wesentlichen darauf, daß das Überschießen die Folge der unterschiedlichen Anpassungsgeschwindigkeiten im realen und im monetären Sektor ist, und daß daraus für die ...
Ernst Baltensperger, Werner Ehrlicher, Rudolf Richter, Werner Ehrlicher, Rudolf Richter
7
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Überschießen, ich schießender, übergeschossen, über zu schießen, als ein Neutrum mit dem Hülfswortehaben. ») Über etwas schießen, mit dessen Vcr- schweiaung. die wand ig zu hoch, man kam, nicht überschießen, besser darüber.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
8
Numerische Strömungssimulation strömungstyp-sensitiver ...
Für die QNF-Simulationen kann kein Überschießen nach der Verengung beobachtet werden. Das entspricht auch im wesentlichen den gemessenen Profilen, für die ein Überschießen von lediglich 5 % für Deo = 0.40 ermittelt wurde, begleitet ...
Edna Ryssel, 1999
9
Seigniorage
Überschießen der Inflationsrate zu induzieren: *-[(*)*-«* Pt Darauf aufbauend können auch die Geldmengenwachstumsrate und der Seigniorage (^^) für die entsprechenden Perioden berechnet werden." In Tabelle 9 (Simulation 1) ist zu ...
Carsten Lange
10
Internationale Makroökonomik
VII 1.5.4 Expansive Geldpolitik und das Überschießen des nominalen Wechselkurses Eine Erhöhung des Geldangebots mH verschiebt die Wechselkurs-Demarkationslinie (8.55) in Abbildung 8.1 1 nach oben. Der neue Steady State ist durch ...
Philipp Harms, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERSCHIESSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo überschießen no contexto das seguintes notícias.
1
US Indizes - Donald Trump ist neuer US-Präsident
Nach Ansicht von John Williams von der San Francisco Fed muss die Zentralbank auf die Bremse treten um eine Überschießen der Inflation zu verhindern. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, jan 17»
2
Dax startet über 11.600-Punkte-Marke
Auf die Frage nach dem Vorgehen der EZB bei einem plötzlich Überschießen der Inflation beruhigte Draghi, dass dies – selbst in einem solche hypothetischen ... «Handelsblatt, jan 17»
3
ATX: An der 2.700 abgeprallt - Ziel 2.900
Auch ein überschießen bis ca. 2.700 war machbar. Diese Ziele im langfristigen Bild sind abgearbeitet. Damit wird es nun etwas „schwieriger“ sinnvolle Kursziele ... «wallstreet-online, jan 17»
4
Wirtschaft - Großbritannien: Inflation steigt auf höchsten Stand seit ...
Die Bank of England hat bereits signalisiert, dass sie ein zeitweiliges Überschießen der Inflation über ihr Ziel hinaus tolerieren würde, falls dies zur Stützung der ... «t-online.de, jan 17»
5
Urteil: Abschussentgelt kein Maßstab für Bußgeld bei Überschießen ...
In einem Urteil vom 1. Juni 2016 hat das Amtsgericht Gelnhausen (Az. 44 OWi – 2250 Js 368/16) befunden, dass das Bußgeld für den fahrlässigen Abschuss ... «JAWINA, jan 17»
6
Schlägt der Börsenblitz bei Donald Trump im Weißen Haus ein ...
Einig ist er sich aber mit dem Pessimisten Harris darin, dass er ein „Überschießen“ der Inflation erwartet. Er geht daher davon aus, dass die Fed in absehbarer ... «BÖRSE am Sonntag, jan 17»
7
Inflation wird die EZB nicht von ihrem Kurs abbringen
Ein kurzfristiges Überschießen wäre kein Problem und gleiche nur die niedrige Inflation der letzten Jahre aus. Wer wettet dagegen, dass es so eintreten wird? «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, jan 17»
8
Dax: Was passiert jetzt nach dem Dollar-Abverkauf?
Und das alles trotz einer doch sehr hawkishen Fed gestern, die im FOMC-Protokoll ihtre Besorgnis über ein Überschießen der US-Wirtschaft und der Inflation ... «Finanzmarktwelt, jan 17»
9
OTS: Börsen-Zeitung / Börsen-Zeitung: Zeit zum Umdenken ...
Es ist das eine, nicht gleich auf ein Überschießen des Ziels zu reagieren, wenn die zugrunde liegenden Faktoren das nahelegen und dieser Trend absehbar ... «OnVista, jan 17»
10
DAX - Charttechnischer Jahresausblick 2017
Es kam sogar zu einem Überschießen auf der Unterseite bis zur eingezeichneten unteren Kanalbegrenzung. Das dabei entstandene Tief im Februar bei 8.699 ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, jan 17»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. überschießen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uberschieben>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT