Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "uncharmant" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNCHARMANT EM ALEMÃO

uncharmant  [ụncharmant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNCHARMANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
uncharmant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNCHARMANT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «uncharmant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de uncharmant no dicionário alemão

não encantador. nicht charmant.

Clique para ver a definição original de «uncharmant» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNCHARMANT


Amant
[aˈmãː] 
Biomant
Biomạnt
Blutdiamant
Blu̲tdiamant 
Chiromant
Chiromạnt
Crémant
[kreˈmãː] 
Demant
De̲mant  , auch: […ˈmant] 
Diamant
Diamạnt 
Formant
Formạnt
Glaserdiamant
Gla̲serdiamant [ˈɡlaːzɐdiamant]
Hieromant
Hieromạnt
Industriediamant
Industri̲e̲diamant [ɪndʊsˈtriːdiamant]
Informant
Informạnt [ɪnfɔrˈmant]
Nekromant
Nekromạnt
Nigromant
Nigromạnt
Reklamant
Reklamạnt
Rohdiamant
Ro̲hdiamant [ˈroːdiamant]
Schneidediamant
Schne̲i̲dediamant
charmant
[ʃarˈmant] 
performant
performạnt
transhumant
transhumạnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNCHARMANT

unbrauchbar
unbrauchbar machen
Unbrauchbarkeit
unbrennbar
unbrüderlich
unbunt
unbürgerlich
unbürokratisch
unbußfertig
Unbußfertigkeit
uncharakteristisch
unchristlich
Unchristlichkeit
Uncle Sam
uncool
und
und dergleichen array(mehr)
und desgleichen array(mehr)
und vielearray(s) andere array(mehr)
und zwar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNCHARMANT

Aeromant
Bordiamant
Cant
Consultant
Engastrimant
Gastromant
Grant
Infant
Pendant
Praktikant
Restaurant
Vibrant
Want
abundant
deviant
elegant
important
instant
relevant
variant

Sinônimos e antônimos de uncharmant no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNCHARMANT»

uncharmant wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uncharmant woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Respektlosigkeit unsympathisch agressiv kalt wird JEDER gesagt keine gefühle habe sogar mädchen denen zeilen schreibe kostenlosen viele weitere Übersetzungen folgende bedeutet Warum sind männer psychologie gibt auch charmante Männer hast noch nicht richtigen getroffen Gewisse Umgangsformen sollte Mann schon beherrschen spanisch pons Spanisch

Tradutor on-line com a tradução de uncharmant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNCHARMANT

Conheça a tradução de uncharmant a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de uncharmant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «uncharmant» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin encanto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

charmless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

charmless
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شرملس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неприглядный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charmless
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

charmless
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charmless
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

charmless
190 milhões de falantes

alemão

uncharmant
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

charmless
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

charmless
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

charmless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

charmless
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

charmless
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

charmless
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

charmless
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bez wyrazu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непривабливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

charmless
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χωρίς χάρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

charmless
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charmless
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

usjarmerende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de uncharmant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNCHARMANT»

O termo «uncharmant» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 125.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «uncharmant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de uncharmant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «uncharmant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNCHARMANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «uncharmant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «uncharmant» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre uncharmant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNCHARMANT»

Descubra o uso de uncharmant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com uncharmant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. unbewachsen — uncharmant unchristlich - undurchlässig. 509 unbewachsen/bewachsen unbewacht/bewacht unbewaffnet/bewaffnet unbewältigt/bewältigt ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Das Verschwiegene: Roman
Eigentlich hatte er nicht vorgehabt, zum Schreiben zu verreisen, nicht jetzt, irgendwann nach Ostern vielleicht, und er hatte schon gar nicht geplant, Karoline mitzunehmen, sie war uncharmant, sie langweilte ihn, er hatte überlegt, dasGanze zu ...
Linn Ullmann, 2013
3
Das Geheimnis des Riesenplaneten
So kulant er oft war, genauso uncharmant konnte er manchmal sein. Aber wenn Julia etwas wollte, erreichte sie es meist. So schnell gab sie nicht auf. Wusste sie doch, welche Hemmungen der Astronaut hinter seiner Mann— von—Welt—M ...
Jens Schulze, 2013
4
Nur dieses eine Mal
„Aber okay, ich weiß ja mittlerweile, wie uncharmant dusein kannst.“ Irritiert starrte ereinen Momentauf ihren Hinterkopf. Rasch schwamm er hinter ihr her, stemmte sich neben ihr in den sandigen Untergrund und legtedieArme um sie.
Ewa Aukett, 2014
5
Sommerküsse voller Sehnsucht: Roman
Wenn's um die großen Gefühle anderer geht, hat Hochzeitsplanerin Sarah alles im Griff.
Katie Fforde, 2010
6
Imperator: - Die Tore von Rom: Roman
»Er kann sehr uncharmant sein. SchöneFrauen sind eine der Freuden des Lebens ...« »Hört mal, ich...«, hob Gaiusan. »Ja, ich weiß schon, sie soll nur die Pferdehaltenoder so etwas. Ihr Römer habt eine Artmit den Frauen, es ist einWunder ...
Conn Iggulden, 2009
7
Es geht um Erwin Strittmatter, oder, vom Streit um die ...
Frauen, die sich anmaßen, sich wie Männer zu gebärden, wie sie zu trinken, zu rauchen, zu reden, Zoten zu reißen, uncharmant zu sein, die gleiche Position zu beanspruchen etc. (Frieda Simson, Miene Rüde) sind bei Strittmatter »dressierte  ...
Carsten Gansel, Matthias Braun, 2012
8
Ich bin dann mal online
Jetzt hatte ich mich zwar etwas uncharmant vom Acker gemacht, aber das würde der Typ schon verkraften. Nur mochte ich an diesem Abend nicht mehr online gehen, um jeglichem blöden Kommentar aus dem Weg zu gehen. Somit konnte ...
Claudia Heinze, 2013
9
Scherbenhaufen: Fellers dritter Fall
»Hierdrinnen muffelt es gewaltig«, stelltdieser uncharmant fest. Ich brumme eine Entschuldigung, eilezu den beiden Fenstern undreißedie Flügel auf. Von draußen dröhnt das rhythmische DonnerneinesGüterzugs, der Richtung Lötschberg ...
Stefan Haenni, 2011
10
Spinner Schläger Messerstecher: Leitfaden für den Umgang mit ...
Damit hatte er, wenn vielleicht auch etwas uncharmant, den Nagel ziemlich auf den Kopf getroffen. Es ist einfach nicht realistisch anzunehmen, das jemand sich in einer offenen Auseinandersetzung so einfach von einer Frau ausschalten ...
Bernd Schubert, 2011

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNCHARMANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo uncharmant no contexto das seguintes notícias.
1
Opdenhövels Altersquiz: Charmant uncharmant, aber etwas behäbig
Mit «Rate mal, wie alt ich bin» betrat am Freitag nach längerer Zeit mal wieder ein neuer Akteur den ARD-Quizvorabend. Dem mangelte es ein wenig an Tempo, ... «Quotenmeter, dez 16»
2
US-Wahlkampf - "Die Frauen werden die Wahl entscheiden"
Sie sei uncharmant, hart, man vertraue ihr nicht, sie habe keine Prinzipien. Dische selbst sähe lieber Bernie Sanders im Amt des US-Präsidenten, Clintons ... «Deutschlandfunk, jul 16»
3
Doch keine Notunterkünfte in Swisttal und Meckenheim
Der habe ihr gesagt, das Schreiben sei "eine uncharmant formulierte Weisung". Darauf habe die Gemeinde nach Prüfung aller eigenen Immobilien die ... «General-Anzeiger, out 15»
4
Wie uncharmant: Zoo nennt Affen wie Royal Baby II
Tokio - In Japan hat ein Zoo einen Sturm der Entrüstung ausgelöst, weil er ein Affen-Baby nach der neugeborenen britischen Prinzessin Charlotte benannt hat, ... «tz.de, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. uncharmant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uncharmant>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z