Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ungeschält" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNGESCHÄLT EM ALEMÃO

ungeschält  [ụngeschält] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNGESCHÄLT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
ungeschält e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNGESCHÄLT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «ungeschält» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ungeschält no dicionário alemão

não descascada; não da concha, casca ou similar arroz livre de casca de ovo. nicht geschält ; nicht von der Schale, Rinde o. Ä. befreitBeispielungeschälter Reis.

Clique para ver a definição original de «ungeschält» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNGESCHÄLT


gequält
gequä̲lt
verquält
verquä̲lt
zerquält
zerquä̲lt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNGESCHÄLT

ungesäumt
ungeschaut
ungeschehen
ungescheut
Ungeschick
ungeschicklich
Ungeschicklichkeit
ungeschickt
Ungeschicktheit
ungeschlacht
Ungeschlachtheit
ungeschlagen
ungeschlechtlich
ungeschliffen
Ungeschliffenheit
ungeschmälert
ungeschmeidig
ungeschminkt
ungeschönt
ungeschoren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNGESCHÄLT

Alt
Anhalt
Anstalt
Anwalt
Arbeitswelt
Asphalt
Aufenthalt
Belt
Colt
Default
Fault
Inhalt
Renault
Volt
Welt
adult
alt
ausgefüllt
ausgestellt
geregelt

Sinônimos e antônimos de ungeschält no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNGESCHÄLT»

ungeschält möhren kochen hanfsamen verwenden sesam rösten nährwerte gesund Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache rezepte chefkoch tolle Rezepte Chefkoch Deutschlands beliebtester Kochcommunity Ungeschält linguee Gemäß Entscheidung Erlaß Sondervorschriften Einfuhr Erdnüssen Codes oder produkt demeter rapunzel Ölsaaten Zutaten Beschreibung Mineralstoffreiche Saat reich einfach mehrfach ungesättigten Fettsäuren Rapunzel alles vegetarisch Köstlich Backwaren Salate Saucen Müsli asiatische Küche Seeberger pack packung Dank Plus Programms können Ihnen niedrigpreisige Artikel anbieten denen Versand Einzelartikel unwirtschaftlich wäre Bestellen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Hanfprodukte

Tradutor on-line com a tradução de ungeschält em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNGESCHÄLT

Conheça a tradução de ungeschält a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de ungeschält a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ungeschält» em alemão.

Tradutor português - chinês

去皮的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sin pelar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unpeeled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unpeeled
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير مقشرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неочищенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

com casca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unpeeled
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

non pelées
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unpeeled
190 milhões de falantes

alemão

ungeschält
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

皮付き
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

껍질을 벗기지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unpeeled
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chưa gọt vỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unpeeled
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

न सोललेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soyulmamış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non pelati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieobrane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неочищений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necurățate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αξεφλούδιστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongeskilde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oskalade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unpeeled
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ungeschält

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNGESCHÄLT»

O termo «ungeschält» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.751 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ungeschält» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ungeschält
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «ungeschält».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNGESCHÄLT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ungeschält» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ungeschält» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre ungeschält

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNGESCHÄLT»

Descubra o uso de ungeschält na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ungeschält e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Von Fällung der Wälder und gehöriger Anwendung des gefällten ...
... Louis Duhamel du Monceau, Carl Christoph Oelhafen von Schöllenbach, Adam Wolfgang Winterschmidt. Versuch und Erfahrung an Klözen von Bäumen. ' ? ^. Monats- Tag. Februar; ! 2t 2Z '4 25 27 2" »3 I. Ungeschält. Pf. Unzen Hbgenom.
Henri Louis Duhamel du Monceau, Carl Christoph Oelhafen von Schöllenbach, Adam Wolfgang Winterschmidt, 1767
2
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
GSF pro Choles FettKartoffel, ungeschält, gegart 240 137 0 0,1 Kartoffelauflauf 350 536 38 20,3 Kartoffelbrei 250 198 4 1,7 Kartoffelbreipulver 25 82 0 0,0 Kartoffelchips 25 134 10 2,5 Kartoffelflocken,Trocken- produkt 30 98 0 0,0 ...
Sven-David Müller, 2011
3
Forstarchiv
Lignikultur wurden für jede Prolongierungssparte je 3 verschiedene Werbungskosten schematisch aufgeführt, und zwar für 1 rm Pappelholz, ungeschält, frei Wald 5,00, 6,00, 7,00 DM, 1 Efm Pappellangholz, ungeschält 2, 50, 3,00 und 3,50 DM ...
4
Schrot statt Schrott: 365 mal Frischkorn zum vollwertigen ...
CremigesIngwerfrühstück M+TS 2 Person Tag11 Süß Roh Vegan Geräte Schrot ▫ 6 Esslöffel Sechskorngetreide ▫ 14 Esslöffel Wasser ▫ 2 Esslöffel Sonnenblumenkerne ▫ 1/2 Zitrone ▫ 2 Banane (270 g ungeschält) ▫ 3 kleine Äpfel (ca. 270 g) ▫ 6 ...
Ute-Marion Wilkesmann, 2012
5
Pharmaceutisches Central Blatt
2) Rheum Emodi, Wurzeln derselben Pflanzen, von Geiger selbst in Heidelberg ungeschält - und unzertheilt in einem trocknen Zimmer auf dem Boden ausgebreitet, öfter gewendet und so viel möglich der Sonne ausgesetzt (das Austrocknen ...
6
Geheimwaffe Magnesium in Der Kuche
Hülsenfrüchteart Verarbeitungsgrad Einweichzeit Kochflüssigkeit zu Kochzeit in in Stunden Hülsenfrüchtemenge Minuten Belugalinse ganz, ungeschält --- 2,5x 20 (schwarz) braune/grüne ganz, ungeschält eventuell 1-2 3x 60 Tellerlinse rote  ...
Pia Koppenhofer, 2013
7
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
2) Rheum Emodi, Wurzeln derselben Pflanzen, von Geiger selbst in Heidelberg ungeschält und unzertheilt in einem trocknen Zimmer auf dem Boden ausgebreitet, öfter gewendet nnd so viel möglieb der Sonne ausgesetzt (das Austrocknen ...
8
Meine basische Küche: Die besten 170 Rezepte für Ihre ...
Es gibt über 1000 Reissorten — wir unterscheiden meist nur zwischen Langkorn‚ Mittelkorn und Rundkorn, die es dann jeweils geschält, poliert oder ungeschält gibt. Auch Basmatireis kann geschält oder ungeschält sein. Von poliertem Reis ...
Sabine Wacker, 2013
9
Chemisches Zentralblatt
2 und ballte mit der Zeit etwas zusammen.' / » .. r 2) Rheum Emodl, Wurzeln derselben Pflanzen, von Geiser selbst in Heidelberg ungeschält .und unzertheilt in einem trocknen Zimmer auf dem Boden ausgebreitet, öfter gewendet und so viel ...
10
Universal-Lexikon der Handelswissenschaften: Enthaltend: die ...
Psd. ungeschält S ck.. geschält 6 ck. Kopang, s, Koban. Kopeke (Kvpeik), bekanntlich der Name der russischen Rcchnungs- und Kupfermünze , deren 1«« auf den Rubel gerechnet werden, es sei nun in Kupfer-, Silber - oder Papiergeld.
August Schiebe, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNGESCHÄLT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ungeschält no contexto das seguintes notícias.
1
Früchte einfach schälen – 4 Tricks
Wussten Sie zudem, dass man Mango ganz leicht ungeschält löffeln kann, Kiwi mit einem Löffel geschält werden kann oder man Kiwi sogar ungeschält essen ... «Schweizer Radio und Fernsehen, jan 17»
2
Papaya mit Joghurt gefüllt
Papayas ungeschält halbieren, mit einem Löffel die Kerne herauskratzen. Mit einem Kugelaustecher Fruchtfleisch in Kugeln ausstechen, dabei einen Rand von ... «Migros-Magazin, dez 16»
3
Herbstfrüchte: Rezepte mit Obst der Saison
Da die wertvollen Inhaltsstoffe vor allem in der Schale und im Fruchtfleisch direkt darunter stecken, sollten Sie sich Äpfel und Birnen möglichst ungeschält ... «Diabetes Ratgeber, out 16»
4
Rückruf: Sesam und Saatenmischung
Betroffen sind folgende Alnatura-Produkte: Sesam ungeschält 250 Gramm, Sesam ungeschält 500 Gramm und Saaten-Mischung 250 Gramm. Die drei Produkte ... «Tageblatt online, set 16»
5
Rückrufaktion: Betroffen sind "Alnatura Sesam" und "Saaten ...
(dho) - Bei drei Produkten von "Alnatura" besteht der Verdacht, das sie von Salmonellen befallen sein könnten. Dabei handelt es sich um: Sesam ungeschält ... «Luxemburger Wort, set 16»
6
Rückruf bei dm: Salmonellengefahr in "dm Bio Sesam ungeschält ...
... möglichen Belastung mit Salmonellen Sesam ihrer Bio-Eigenmarke zurück. Betroffen sind einige Chargen des Artikels "dm Bio Sesam ungeschält 500 g". «t-online.de, set 16»
7
dm: Rückruf von Sesam
Wie das Unternehmen auf seiner Facebookseite mitteilt, handelt es sich um die Produkte „dmBio Sesam ungeschält 500 g“ und „Alnatura Sesam, 500 g“. «Berliner Zeitung, set 16»
8
Rückruf: Salmonellen - dm-drogerie markt ruft „dmBio Sesam“ zurück
dm-drogerie markt ruft aus Gründen des vorbeugenden Verbraucherschutzes den Artikel „dmBio Sesam ungeschält 500 g“ zurück. Betroffen ist ausschließlich ... «CleanKids-Magazin, set 16»
9
Rhabarber richtig zubereiten
Ganz junger, zarter Rhabarber kann auch ungeschält weiterverarbeitet werden. Die Stangen schneidet man in Stücke und dünstet sie oder belegt damit Kuchen ... «NDR.de, mar 16»
10
Was steckt in Kartoffeln, Nudeln und Reis?
In Deutschland bevorzugen Verbraucher übrigens geschälten Reis. Mehr Ballaststoffe, Vitamine und Mineralien enthält Reis jedoch, wenn er ungeschält bleibt. «Diabetes Ratgeber, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ungeschält [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ungeschalt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z