Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Universalisierung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNIVERSALISIERUNG EM ALEMÃO

Universalisierung  [Universalisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNIVERSALISIERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Universalisierung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNIVERSALISIERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Universalisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Universalisierung no dicionário alemão

Generalização, aplicação universal ou aplicabilidade de uma determinada oração ou norma. Verallgemeinerung, universale Anwendung oder Anwendbarkeit eines bestimmten Satzes oder einer Norm.

Clique para ver a definição original de «Universalisierung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNIVERSALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNIVERSALISIERUNG

Universalerbin
Universalgenie
Universalgeschichte
universalgeschichtlich
Universalgrammatik
Universalie
Universalien
Universalienstreit
Universalindikator
Universalinstrument
Universalismus
Universalist
Universalistin
universalistisch
Universalität
Universallexikon
Universalmaschine
Universalmittel
Universalmotor
Universalprinzip

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNIVERSALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Universalisierung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNIVERSALISIERUNG»

Universalisierung universalisierung menschenrechte holocaust pädagogischen modernen schule Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Anwendbarkeit eines bestimmten Satzes einer Norm Verallgemeinerung universale Anwendung eines…Mackies drei stufen Ethikseite jörg Stufen John Leslie Mackie „Es gibt also verschiedene Arten oder Jede fordert daß moralische woxikon universsalissierung universaliseirung

Tradutor on-line com a tradução de Universalisierung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNIVERSALISIERUNG

Conheça a tradução de Universalisierung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Universalisierung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Universalisierung» em alemão.

Tradutor português - chinês

普遍化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

universalización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

universalization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सार्वभौमिकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعميم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

универсализация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

universalização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

universalization
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

universalisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

universalization
190 milhões de falantes

alemão

Universalisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

普遍
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보편화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bidhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phổ cập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலகமயமாதலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सार्वत्रिकीकरणाचे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

evrensel hale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

universalizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uniwersalizacji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

універсалізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

universalizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθολίκευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

universalization
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

universellt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

universalise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Universalisierung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNIVERSALISIERUNG»

O termo «Universalisierung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 111.984 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Universalisierung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Universalisierung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Universalisierung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNIVERSALISIERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Universalisierung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Universalisierung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Universalisierung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNIVERSALISIERUNG»

Descubra o uso de Universalisierung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Universalisierung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der erste Schultag: Pädagogische Berufskulturen im ...
2.1 Die Universalisierung der Institution Schule Die Institution Schule ist nicht nur überall auf der Welt verbreitet, sondern in ihrer konkreten Verfasstheit über die einzelnen Nationalstaaten hinweg auch relativ homogen. Dieses Phänomen der  ...
Sandra Rademacher, 2009
2
Die Gerechtigkeit gleicher Rechte und Pflichten
Die entsprechende „Berechtigung“ der Universalisierung erkenne ich systemlogisch sowohl in dem „Brückenprinzip“ der Induktion als auch in der generalisierten grund- und folgenbe- wussten Interessenbewertung; beide Aspekte spricht ...
Hagen Weiler, 2008
3
Philosophische Grundlagen der Interkulturalität
Nicht nur an einer gewissen Konturierung des Eigenen ist festzuhalten, sondern auch an einer gewissen Form von Universalisierung, die sich über den Stand des Eigenen erhebt. Eine solche Universalisierung ist allerdings nur dann mit der  ...
Ram Adhar Mall, Dieter Lohmar, 1993
4
Hören, Glauben, Denken: Festschrift für Peter Knauer S.J. ...
Das erste Argument, das Prinzip solcher Universalisierung sei bereits im Begriff der Moral enthalten, weist Hoerster mit dem Hinweis zurück, dass faktisch kaum jemand sämtliche Konsequenzen aus dem Prinzip der Universalisierung zu ...
Gerhard Gäde, 2005
5
Die vielen Gesichter des Holocaust: Museale Repräsentationen ...
Museale Repräsentationen zwischen Individualisierung, Universalisierung und Nationalisierung Katja Köhr. 4.3.4. Ansätze einer Universalisierung des Holocaust Die Analyse der Ausstellungen vor dem Hintergrund der spezifischen  ...
Katja Köhr, 2012
6
Damit Gott sei alles in allem: Studien zum paulinischen und ...
stand der beiden ersten Kapitel ist die Universalisierung des Mosegesetzes, die Philo sowohl für das Gesetz als ganzes als auch für die Einzelgebote vornimmt. Da das besondere Interesse hier der Universalisierung der partikularen Gestalt ...
Gudrun Holtz, 2007
7
Max Weber und die Globalisierung der Moderne
3. Universalisierung,. Universalismus. und. kultureller. Relativismus. Es wird häufig die Auffassung vertreten, daß der Terminus "Globalisierung" ein neuer Begriff für die Vorgänge ist, für die bislang der Begriff “Universalismus“ verwendet ...
Markus G. Fiedler, 2003
8
Mission und Religion in der systematischen Theologie der ...
Tendenzen zur Universalisierung des Missionsbegriffes seit den 60er Jahren Bevor wir eine Übersicht zu gängigen Verhältnisbestimmungen von Mission und Dialog geben, muß zum besseren Verständnis der Beiträge systematischer ...
Henning Wrogemann, 1997
9
Geschichte der Menschen- und Bürgerrechte
VIII Die Internationalisierung und Universalisierung in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts Der Prozess der Internationalisierung und Universalisierung der Menschen- und Bürgerrechte erfolgte seit der Mitte des 20. Jahrhunderts in zwei  ...
Eike Wolgast, 2009
10
(HStR), X: Deutschland in Staatengemeinschaft
Daher muß die Aufmerksamkeit von der Universalität der positivrechtlichen Menschenrechte hin zu ihrer Universalisierung, also zu Verfahren für ihre Verbreitung, gelenkt werden173 . Hierbei können faktische Mechanismen der ...
‎2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNIVERSALISIERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Universalisierung no contexto das seguintes notícias.
1
Weltpolitik - Moral und Interesse
Da geht es um Demokratisierung, da geht es um Menschenrechte, da geht es um andere völkerrechtliche Normen, und diese Universalisierung ist zum Teil mit ... «Deutschlandfunk, dez 16»
2
"Neben uns die Sintflut": Rendezvous mit der Welt
Gleichwohl: Lessenichs Kritik bezieht ihre Aktualität daraus, dass zumal in ökologischer Hinsicht das Wegsehen immer schwerer fällt. Die Universalisierung des ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
3
Vortrag über Menschenrechte als Herausforderung im 21. Jahrhundert
Zum einen haben Menschenrechte eine entscheidende Universalisierung erfahren. Zum anderen haben Globalisierung und Global Governance die Strukturen ... «das Marburger Online-Magazin, nov 16»
4
Wie Reformation Europa veränderte
... der Reformation in Spanien eine lebhafte Menschenrechtsdebatte ausgebrochen, die insofern entscheidende Impulse für die Universalisierung setzte, als sie ... «DIE WELT, out 16»
5
75 Fakten zum vegetarischen Wahn
Die Autoren behaupten vielmehr: "Denkt man den Veganismus konsequent zu Ende, bedeutete seine Universalisierung das Ende unserer bisherigen ... «Badische Zeitung, out 16»
6
Uni Kassel und Hochschule Fulda starten gemeinsam ...
Behandelt werden Fragen der Genese und Umsetzung Sozialer Menschenrechte, der Begründung und Vermittlung, Internationalisierung und Universalisierung. «Osthessen News, out 16»
7
Die Entstehung des Islam
Genau das führte im Folgenden zu wachsender antiislamischer Polemik gelehrter Vertreter des Christentums. Die Universalisierung des Islam erklärt auch in ... «Huffington Post Deutschland, set 16»
8
Wirtschaft ist nicht alles, Dummkopf
Soziologen nennen es die Tendenz zur Universalisierung, die jedem gesellschaftlichen Teilbereich anhaftet. Es entsteht eine Paradoxie, die absolut ... «CARTA, set 16»
9
Ruhrtriennale „Die Fremden“ - Nicht nur andere sind anders
Was ihm vorschwebt, ist offensichtlich eine Universalisierung des Prinzips Fremdheit. In diesem Konzept sind nicht nur Araber und Europäer, Migranten und ... «Frankfurter Rundschau, set 16»
10
Jaroslaw Kaczynski: "Walesa war meine größte politische Sünde"
... aber etwas Wichtiges versäumt: „Die Stärkung unserer Identität als Polen, die Universalisierung der Beziehung zwischen Polentum und Katholizismus.“. «DIE WELT, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Universalisierung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/universalisierung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z