Baixe o aplicativo
educalingo
unterbieten

Significado de "unterbieten" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UNTERBIETEN EM ALEMÃO

unterbi̲e̲ten [ʊntɐˈbiːtn̩]


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERBIETEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unterbieten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo unterbieten em alemão.

O QUE SIGNIFICA UNTERBIETEN EM ALEMÃO

definição de unterbieten no dicionário alemão

Ligue para um preço mais baixo, seja mais barato do que outro por um pouco menos de tempo. Chamando por um preço mais baixo, mais barato do que outro exemplo. Alguém tem preços substancialmente reduzidos, prejudicou todos os competidores \u003cno sentido figurativo\u003e: algo é difícil de minimizar.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO UNTERBIETEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterbiete
du unterbietest
er/sie/es unterbietet
wir unterbieten
ihr unterbietet
sie/Sie unterbieten
Präteritum
ich unterbot
du unterbotst
er/sie/es unterbot
wir unterboten
ihr unterbotet
sie/Sie unterboten
Futur I
ich werde unterbieten
du wirst unterbieten
er/sie/es wird unterbieten
wir werden unterbieten
ihr werdet unterbieten
sie/Sie werden unterbieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterboten
du hast unterboten
er/sie/es hat unterboten
wir haben unterboten
ihr habt unterboten
sie/Sie haben unterboten
Plusquamperfekt
ich hatte unterboten
du hattest unterboten
er/sie/es hatte unterboten
wir hatten unterboten
ihr hattet unterboten
sie/Sie hatten unterboten
Futur II
ich werde unterboten haben
du wirst unterboten haben
er/sie/es wird unterboten haben
wir werden unterboten haben
ihr werdet unterboten haben
sie/Sie werden unterboten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich unterbiete
du unterbietest
er/sie/es unterbiete
wir unterbieten
ihr unterbietet
sie/Sie unterbieten
Futur I
ich werde unterbieten
du werdest unterbieten
er/sie/es werde unterbieten
wir werden unterbieten
ihr werdet unterbieten
sie/Sie werden unterbieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe unterboten
du habest unterboten
er/sie/es habe unterboten
wir haben unterboten
ihr habet unterboten
sie/Sie haben unterboten
Futur II
ich werde unterboten haben
du werdest unterboten haben
er/sie/es werde unterboten haben
wir werden unterboten haben
ihr werdet unterboten haben
sie/Sie werden unterboten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich unterböte
du unterbötest
er/sie/es unterböte
wir unterböten
ihr unterbötet
sie/Sie unterböten
Futur I
ich würde unterbieten
du würdest unterbieten
er/sie/es würde unterbieten
wir würden unterbieten
ihr würdet unterbieten
sie/Sie würden unterbieten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte unterboten
du hättest unterboten
er/sie/es hätte unterboten
wir hätten unterboten
ihr hättet unterboten
sie/Sie hätten unterboten
Futur II
ich würde unterboten haben
du würdest unterboten haben
er/sie/es würde unterboten haben
wir würden unterboten haben
ihr würdet unterboten haben
sie/Sie würden unterboten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
unterbieten
Infinitiv Perfekt
unterboten haben
Partizip Präsens
unterbietend
Partizip Perfekt
unterboten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERBIETEN

Zieten · anbieten · anerbieten · anmieten · aufbieten · bieten · darbieten · einmieten · entbieten · feilbieten · gebieten · mieten · mitbieten · nieten · untervermieten · verbieten · vermieten · vernieten · wieten · überbieten

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERBIETEN

unterbewerten · unterbewertet · Unterbewertung · unterbewusst · Unterbewusstsein · unterbezahlen · Unterbezahlung · Unterbezirk · Unterbietung · Unterbilanz · unterbinden · Unterbindung · unterbleiben · Unterboden · Unterbodenschutz · Unterbodenversiegelung · Unterbodenwäsche · unterbrechen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERBIETEN

Betreten · abvermieten · annieten · antreten · auftreten · ausbieten · ausmieten · beitreten · betreten · durchkneten · eintreten · entmieten · erbieten · gebeten · hinbieten · treten · umnieten · vertreten · weitervermieten · zunieten

Sinônimos e antônimos de unterbieten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNTERBIETEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unterbieten» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERBIETEN»

unterbieten · drücken · herabsetzen · heruntergehen · herunterschrauben · reduzieren · senken · verbessern · vermindern · verringern · zurückschrauben · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Unterbieten · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · konjugator · reverso · Reverso · Konjugation · Verbs · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · Preise · linguee · könnten · Parteien · Konkurrenten · angebotenen · wiederum · gezwungen · wären · Regime · Roaming · Gebühren · konjugationstabelle · unterbietest · unterbietet · Indikativ · Präteritum · Aktiv · unterbot · unterbotest · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · fast · jeden · preis · innova · Info · folgende · Produktgruppen · Waschmaschinen · Trockner · Einbauherde · Einbaugeschirrspüler · Geschirrspüler · Waschtrockner · Elektroherde · unterboten · deutsches · verb · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · Personalformen · Logos · conjugator ·

Tradutor on-line com a tradução de unterbieten em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UNTERBIETEN

Conheça a tradução de unterbieten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de unterbieten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unterbieten» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

抛售
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

undersell
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

undersell
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बेचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بخسة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

продавать ниже стоимости
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

undersell
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কম দরে চিক্রয় করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

supplanter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

undersell
190 milhões de falantes
de

alemão

unterbieten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

undersell
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

헐값으로 팔다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

undersell
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bán rẻ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிறரை விட குறைந்த விலைக்குக்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विक्रेत्यांपेक्षा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fiyat kırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vendere a prezzi minori
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zaniżania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

продавати нижче вартості
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vinde mai ieftin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πωλώ ευθηνότερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

undersell
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unterbieten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERBIETEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unterbieten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unterbieten».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unterbieten

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNTERBIETEN»

Citações e frases célebres com a palavra unterbieten.
1
Heinz-Harald Frentzen
Ich möchte den Geschwindigkeitsrekord für eine Weltumsegelung unterbieten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERBIETEN»

Descubra o uso de unterbieten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unterbieten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Einheit und Vielfalt des Strafrechts: Festschrift für Karl ...
3, 429 f., 430, dem Konkurrenten mit dem Unterbieten im Submissionstermin droht, falls er nicht eine Abstandssumme ... der Konkurrent auch bei Zuschlag Gewinn machen kann, noch wird sie größer, wenn durch das Unterbieten der Zuschlag ...
Jürgen Baumann, Klaus Tiedemann, 1974
2
Mikroökonomie
Da das Spiel unendlich oft wiederholt wird, muss der kumulative Gewinnverlust jeden kurzfristigen Gewinn überwiegen, der durch das Unterbieten im ersten Monat entsteht. Also ist es nicht rational zu unterbieten. Tatsächlich müssen unsere ...
Robert S. Pindyck, 2009
3
Wirtschaftsgeschichte: Abriß Der Universalen Sozial und ...
Sie ist gekennzeichnet durch Unterbieten im Preise, während die höfische Luxusindustrie dem handwerksmäßigen Grundsatz des Überbietens in der Qualität folgt, wobei das erste Beispiel, daß die Politik eines staatlichen Verbandes sich auf ...
Max Weber, 2011
4
Geschichte der Pharmazie
Bei der Besprechung der Darmstädter Taxe von 1821 erkennt A. W. Büchner, Apotheker zu Mainz, freudig an, daß durch sie das leidige Unterbieten, das, eine Schraube ohne Ende, die Rezeptur schließlich zu einer Arbeit zu Hungerlöhnen  ...
Hermann Schelenz, 1962
5
Unternehmerlehrgang Modul 11 - Gewinnmaximierung
Ihr Geschäftsmodell ist, ihre Mitbewerber jederzeit zu unterbieten. Kleinere Unternehmen können nur bis zu einem gewissen Grad über den Preis konkurrieren. Häug ist eine Preiserhöhung – auch eine starke Preiserhöhung – die wesentlich ...
The Alchemy Network
6
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
1844 Schleier 549: Umgeld . . Accise; Ungelder, Kosten, Unkosten, Spesen; nam. im nördl. Deutschland und vorzugsweise bei Schiffsangelegenheiten gebräuchlich. Fam. Buchholz 3, 4: dies Unterbieten im Preise. —— 1905 Herzog  ...
Alfred Schirmer, 1991
7
Verkehrsentwicklung in Deutschland 1800-1900
Die Technik zu ändern) um andere zu unterbieten) war nicht nötig. Alles widerftrebte dem Andern der Technik) aber auch dem Unterbieten im Vreis. Nur koftbare Dinge lohnten weiten Landtransport, Wer Alltagsware herftellte oder im Handel ...
Walther Lotz, 2011
8
Deutsch lernen für den Beruf: Arbeitsbuch
Arbeitsplätze abbauen ◇ 8. den Besuch anmelden ◇ 9. den Kunden anrufen ◇ 10. den Plan ausführen ◇ 11. den Termin einhalten ◇ 12. die Konkurrenz unterbieten ◇ 13. eine Nachricht hinterlassen (andere Lösungen möglich) b. nicht ...
Monika Fingerhut, 2002
9
Judex oeconomicus: 12 höchstrichterliche Entscheidungen ...
Gründe: Nach der Feststellung des Berufungsgerichts haben die Beklagten den Kläger fortgesetzt, und zwar - wie sich auch aus ihrer unbestrittenen allgemeinen Anweisung an ihre B. er Tankstellen-Inhaber, ihn stets zu unterbieten, ergebe ...
Hein Kötz, 2003
10
Theorie der Industrieökonomik
Wenn z.B. die Stückkosten c1 der Firma 1 niedriger als die Stückkosten c2 der Firma 2 sind, kann Firma 1 das Gut zu einem Preis p > c1 anbieten, den Firma 2 nicht unterbieten kann. Für die Analyse des Preissetzungsverhaltens von Firma 1  ...
Helmut Bester, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERBIETEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unterbieten no contexto das seguintes notícias.
1
Sinkende Kosten für Solarstrom
Die Photovoltaik wird die Gestehungskosten von Strom aus alten Kohlekraftwerken in naher Zukunft unterbieten. Selbst mit zusätzlichen Kosten für Speicher ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, jan 17»
2
Locomore will Deutsche Bahn in Sachen Preis und Pünktlichkeit ...
Locomore will Deutsche Bahn in Sachen Preis und Pünktlichkeit unterbieten. Von Natascha Gross. FRANKFURT/FULDA - Es hatte etwas Romantisches: Sich ... «Wiesbadener Kurier, dez 16»
3
Selbstversuch: Unterbieten Hotels die Booking.com-Tarife?
von V. Blank - Hotels dürfen die Preise auf Sites wie Booking.com auf ihrer eigenen Homepage nicht unterbieten. Was passiert, wenn man einen Trick anwendet ... «20 Minuten, out 16»
4
WDR Lokalzeit Köln-Team fordert Köln Marathon-Sieger heraus Gut ...
"Top, die Wette gilt! Wir unterbieten mit 42 Läufern die Zeit des Köln Marathon-Siegers", behauptet das Staffelteam der WDR Lokalzeit Köln. Ob das gelingt, zeigt ... «Presseportal.de, set 16»
5
Sat.1 und ProSieben unterbieten sich gegenseitig
Sat.1 und ProSieben unterbieten sich gegenseitig. Kein optimaler Abend für die Filme bei ProSieben und Sat.1. Beim Bällchensender waren sogar die ... «Quotenmeter, ago 16»
6
"Will den Weltrekord unterbieten": "Lightning Bolt" inszeniert sich ...
Für viele ist der 100-Meter-Sprint das Highlight der Olympischen Spiele in Rio de Janeiro. Superstar Usain Bolt stellt die Öffentlichkeit schon einmal darauf ein: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, ago 16»
7
Sprinttalent Fuchs: "10,15 Sekunden zu unterbieten ist mein Traum"
Der 20-jährige Perchtoldsdorfer Markus Fuchs hat sich überraschend über 100 Meter für die EM in Amsterdam qualifiziert. Eine Erfolgsgeschichte abseits des ... «DiePresse.com, jun 16»
8
Auch Johannes Hintze kann für Rio planen
... nach seinem Erfolg in 54,07 Sekunden über 100 Meter am Samstag auch über die 200-Meter-Distanz gewinnen und die Norm in 1:58,77 Minuten unterbieten. «sport.de, jun 16»
9
Triathlon: Ironman-Weltmeister Frodeno will Rekord in Roth
Der Triathlon-Olympiasieger von 2008 will bei der Challenge Roth am 17. Juli die Bestmarke über die Langstrecke von Andreas Raelert unterbieten. «t-online.de, abr 16»
10
Hotels dürfen Booking.com auf eigener Website nicht unterbieten
Den Hotelbetreibern ist es weiterhin untersagt, die Plattformen mit niedrigeren Angeboten auf den eigenen Hotelwebsites zu unterbieten. Laut BWB laufen nur ... «DiePresse.com, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unterbieten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unterbieten>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT