Baixe o aplicativo
educalingo
unvermischt

Significado de "unvermischt" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE UNVERMISCHT EM ALEMÃO

ụnvermischt


CATEGORIA GRAMATICAL DE UNVERMISCHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unvermischt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNVERMISCHT EM ALEMÃO

definição de unvermischt no dicionário alemão

não misturado.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNVERMISCHT

Gischt · angezischt · beherrscht · berauscht · bunt gemischt · drischt · eingefleischt · enttäuscht · erwünscht · gefälscht · geharnischt · gelöscht · gemischt · gewünscht · lischt · unerwünscht · ungemischt · vermischt · wurscht · überrascht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNVERMISCHT

unverletzlich · Unverletzlichkeit · unverletzt · unverlierbar · unverlöschlich · unvermählt · unvermeidbar · unvermeidlich · Unvermeidlichkeit · unvermerkt · unvermindert · unvermittelbar · unvermittelt · Unvermitteltheit · Unvermögen · unvermögend · Unvermögendheit · Unvermögenheit · Unvermögensfall · unvermutet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNVERMISCHT

Kruscht · abgelutscht · angelatscht · angerauscht · aufgebauscht · ausgelatscht · ausgelutscht · bebuscht · entmenscht · kscht · pscht · unbeherrscht · unerforscht · ungeduscht · unverfälscht · verhatscht · vernascht · verwünscht · wäscht · zerknirscht

Sinônimos e antônimos de unvermischt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNVERMISCHT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unvermischt» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNVERMISCHT»

unvermischt · absolut · eitel · gediegen · lauter · massiv · rein · unverfälscht · ungetrennt · Wörterbuch · wörterbuch · kreuzworträtsel · echt · raetsel · hilfe · Rätsel · Frage · UNVERMISCHT · wurde · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Unvermischt · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Umschreibung · verschiedenen · Lösungen · diesem · Lexikon · zugeordnet · Dict · türkisch · Türkisch · dict · Deutschwörterbuch · große · fremdwörterbuch · deacademic · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · merus · purus · Kleines · lateinisches · Handwörterbuch · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · nichts · unversucht · lassen · unvermindert · kostenlosen · viele · weitere · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · müßiggang · zeltmacher · Müßiggang · Traktor · „Seid · nicht · träge · sollt · Römer · wahrer · Jünger · dessen · anderes · wort ·

Tradutor on-line com a tradução de unvermischt em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UNVERMISCHT

Conheça a tradução de unvermischt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de unvermischt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unvermischt» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin mezclar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unmixed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अमिश्रित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خالص
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

несмешанное
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sem mistura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভেজালহীন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sans mélange
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bercampur
190 milhões de falantes
de

alemão

unvermischt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

純粋
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

혼합되지 않은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unmixed
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không pha trộn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கலப்பற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

unmixed
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

karışmamış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

non mescolato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

niezmieszane
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

незмішані
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

neamestecat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμιγής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ongemeng
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oblandad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ublandet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unvermischt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNVERMISCHT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unvermischt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unvermischt».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unvermischt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNVERMISCHT»

Descubra o uso de unvermischt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unvermischt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theoretisch phantastisch: eine Einführung in Tzvetan ...
Das unvermischt Wunderbare Die unproblematischste Gattung ist wohl das unvermischt Wun- derbare. Eshandelt sich hierbei um Erzählungen und Filme, in denen Dinge möglich sind, die es in unserer Welt (noch) nicht gibt, die aber ...
Simon Spiegel, 2010
2
Parallelwelten: christliche Religion und die Vervielfachung ...
Überlegungen zum Ort der Didaktik in der Theologie, in: Scheidler, M./Reis, O. ( Hg.): Didaktische Wende in der Theologie. Vom Lehren zum Lernen?, Freiburg im Breisgau 2008. Die griechischen Wortbildungen für unvermischt, unverändert,  ...
Johann Ev Hafner, Joachim Valentin, 2009
3
Theorie der phantastischen Literatur
"Hier wird das Übernatürliche auf rationale Weise erklärt, aber anhand von Gesetzen, die die gegenwärtige Naturwissenschaft nicht anerkennt." (Ebd., S. 53. ) Im Gegensatz zu alledem verzichtet das eigentliche unvermischt Wunderbare auf ...
Uwe Durst, 2010
4
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... 12.13 Sprachklang; 14.22 Dichtung reimen 14.22 Dichtung rein 1.24 Unvermischt; 2.15 Kind; 9.54 Gute Qualität; 9.64 Rein; 10.16 Wohlgefallen; 10.17 Geschmack; 10.45 Einfachheit; 12.39 Einfachheit; 12.48 Wahrhaftigkeit; 15.37 Keusch; ...
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
5
Phantastisches und Phantastik in der Literatur: zu ...
Das Wunderbare und das Unheimliche – jeweils unvermischt – schließt er jedoch aus dem Bereich der phantastischen Literatur aus. Dieser Ausschluss wird bei dem unvermischt Wunderbaren, wie etwa bei dem Märchen, bei dem von ...
Sanna Pohlmann, 2004
6
Pflügers Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und ...
In der einen Flasche blieb das Blut unvermischt, in der andern war eine gewisse Menge phosphorsauren Natrons, die 27 pCt. P05 2Na 0 H0 enthielt. Die Versuche wurden wie die von Mayer am Hund angestellt: _ Fibrin Fibrin DiffeBlutmenge ...
7
Archiv für die gesamte Physiologie des Menschen und der Tiere
In der einen Flasche blieb das Blut unvermischt, in der andern war eine gewisse Menge phosphorsauren Natrons, die 27 pCt. P05 2Na 0 H0 enthielt. Die Versuche wurden wie die von Mayer am Hund angestellt: Fibrin Fibrin DiffeBlutmenge in ...
8
Katechesen in Fragen und Antworten über die fünf Hauptstücke ...
K. Sie blieb ganz, rein und unvermischt. C. Blieb in Jesus nicht auch die menschliche Natur ganz, rein und unvermischt? K. Sie blieb auch ganz, rein und unvermischt. C Der Gott in Jesus, was blieb er? K. Er blieb Gott. C. Was wurde er nicht?
Franz Ehmig, 1853
9
Archiv fur die gesammte Physiologie des Menschen und der Thiere
In der einen Flasche blieb das Blut unvermischt, in der andern war eine gewisse Menge phosphorsauren Natrons, die 27 pCt. PO„ 2Na 0 110 enthielt. Die Versuche wurden wie die von Mayer am Hund angestellt: Fibrin Fibrin DiffeBlutmenge ...
10
Journal fuer Pharmakodynamik, Toxikologie, und Therapie
0,0970 Grmm. unvermischt in dem Auge O 0 □ = In. 0,1707 Grmm. in Alkohol gelost in dem Magen sogleich nach 25 Mm. todl. V 1 / m. 0,1707 Grmm. unvermischt in dum unlerhäuti- gen Zellgewehe des Rückens nach 5 Min. nach 50Min. todt.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNVERMISCHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unvermischt no contexto das seguintes notícias.
1
Wesen und Auftrag des Papsttums – Wesen und Auftrag der ...
Benedikt XVI. – Licht des Glaubens: Philosophie und Theologie , das eigentümliche Zwillingspaar – unvermischt und ungetrennt. Die nicht gehaltene Vorlesung ... «Kath.Net, dez 16»
2
1000 Meter Fernheizleitung werden entfernt
Wo das Material unvermischt geborgen werden kann, soll ein Saug-Lkw zum Einsatz kommen. Im Bereich des Fürstenhofs wartet zudem ein Erdhaufen auf das ... «Lippische Landes-Zeitung, dez 16»
3
Teure Entsorgung bedroht Jobs: Sachsen fordert Styropor-Lösung
Nach der neuen Abfall-Verordnung dürfen sie auch nur noch in Anlagen mit Sondergenehmigung gesondert und unvermischt verbrannt werden. In Sachsen hat ... «Freie Presse, dez 16»
4
Sachsen droht bei Dämmplatten ein Entsorgungsnotstand
Nur in Anlagen mit Sondergenehmigung darf er separat und unvermischt verbrannt werden. In Sachsen hat lediglich die Anlage in Lauta (Landkreis Bautzen) ... «Freie Presse, nov 16»
5
Christopher Lehmpfuhl – Martin Spengler, »Korrespondenzen«
Er malt mit den Händen, trägt die Farben unvermischt wie Modelliermasse auf und formt sie mit den Fingern zu stark bewegten plastischen Oberflächen. Neben ... «Gütsel, out 16»
6
Kurz gemeldet
Die Abfälle sollten in dichten, verschlossenen Behältern (möglichst im Originalgebinde) unvermischt angeliefert werden. Elektrokleingeräte (Fernsehgeräte ... «Badische Zeitung, set 16»
7
Kandinsky, Marc und der Blaue Reiter Den Pinsel nah an der Seele
Auf ihren Bildern setzten sie unvermischte Farben in leuchtenden Kontrasten nebeneinander. Die Pinselschrift war kräftig und schuf Flächen, die sich deutlich ... «art-magazin, set 16»
8
"Julieta" von Pedro Almodóvar: Frauendrama in Primärfarben
... der französischen Trikolore um ein kräftiges Gelb ergänzte, hat kein zweiter Filmemacher die Primärfarben so unvermischt auf die Leinwand gebracht. «SPIEGEL ONLINE, ago 16»
9
Flughafen München: 7.000 Einsätze für den Winterdienst
Es wird unvermischt und kalt versprüht und schützt die Tragflächen des Flugzeuges deutlich länger vor Wiedervereisung. Auf den Enteisungsflächen wird das ... «airportzentrale.de, mai 16»
10
Tributo Collection: Havana Clubs neuer Luxus-Rum
... Havana Club Especial – eher eine Mix-Geschichte – eingeführt, das Gros der neuen kubanischen Tropfen sollte aber in erster Linie unvermischt in die Gläser. «Eye for Spirits, fev 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unvermischt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unvermischt>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT