Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verfolgerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERFOLGERIN EM ALEMÃO

Verfolgerin  [Verfọlgerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERFOLGERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verfolgerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERFOLGERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verfolgerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verfolgerin no dicionário alemão

forma feminina para perseguir. weibliche Form zu Verfolger.

Clique para ver a definição original de «Verfolgerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERFOLGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERFOLGERIN

Verflüchtigung
Verfluchung
verflüssigen
Verflüssiger
Verflüssigung
Verfolg
verfolgbar
verfolgen
Verfolger
Verfolgung
Verfolgungsfahrt
Verfolgungsjagd
Verfolgungsrecht
Verfolgungsrennen
Verfolgungswahn
verformbar
Verformbarkeit
verformen
Verformung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERFOLGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinônimos e antônimos de Verfolgerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERFOLGERIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Verfolgerin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Verfolgerin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERFOLGERIN»

Verfolgerin Häscher Jäger Jägerin Treiber Treiberin Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden verfolgerin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache roman amazon gesina stärz bücher Gesina Stärz Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane Dict für dict kostenlosen viele weitere Übersetzungen woxikon Verwendung Frau Suchbegriff Eine Bedeutung Arbeitsprobe „Jede Gesellschaft einen blinden Fleck Bereich unter großen Schwierigkeiten blicken vermag edition Fadenheftung Lesebändchen gebunden Euro ISBN Auch Ebook Warenkorb hinzufügen linguee Diese Habsburgerin wird Geschichtsschreibung sehr zwiespältiger Charakter geschildert Einerseits rachsüchtige Mörder Dachgipfel gildensturm magiccards Info kann außer fliegenden Kreaturen Reichweite nicht geblockt werden Creature Scout Spire Tracer französisch pons Französisch PONS verfolgen Aussprache Ausspracheführer Lernen

Tradutor on-line com a tradução de Verfolgerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERFOLGERIN

Conheça a tradução de Verfolgerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verfolgerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verfolgerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

迫害
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perseguidor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

persecutor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सतानेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المضطهد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

преследователь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perseguidor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিগ্রহকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

persécuteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penganiaya
190 milhões de falantes

alemão

Verfolgerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

迫害者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

박해자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nganiaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người tra tấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துன்புறுத்துகிறவராக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

işkenceci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

persecutore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

prześladowca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переслідувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

persecutor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διώκτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervolger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förföljare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forfølger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verfolgerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERFOLGERIN»

O termo «Verfolgerin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 123.416 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verfolgerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verfolgerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verfolgerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERFOLGERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verfolgerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verfolgerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verfolgerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERFOLGERIN»

Descubra o uso de Verfolgerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verfolgerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Veyron Swift und der Orden der Medusa
Es war Titus, der schließlich den Plan ersann, unsere Verfolgerin anzugreifen. Er wollte unbedingt herausfinden, wer sie war und warum sie uns verfolgte. Von uns dreien glaubte er am wenigsten, dassessich tatsächlich um die Medusa ...
Tobias Fischer, 2014
2
Veyron Swift und der Orden der Medusa - Serial
Es war Titus, der schließlich den Plan ersann, unsere Verfolgerin anzugreifen. Er wollte unbedingt herausfinden, wer sie war und warum sie uns verfolgte. Von uns dreien glaubte er am wenigsten, dassessich tatsächlich um die Medusa ...
Tobias Fischer, 2014
3
Geschichten und Geschichte: Isebel als literarische und ...
Das Bild von Isebel als Unterstützerin des Baalskultes und als Verfolgerin der JHWH- Propheten ist damit erst sehr spät durch redaktionelle Einfügungen in die Erzählungen gelangt. Warum gerade Isebel diese Rolle zugewiesen wurde, soll  ...
Dagmar Pruin, 2006
4
Bibel der Toten
Verbeulte, unansehnliche Bronzekessel schlugen gegen ihre Fersen. Aber ihre Verfolgerin ließ sich nicht abschütteln; sie spähte in die Gänge zwischen den Regalen, hielt nach ihr Ausschau, jagte sie. Julia kam sich vor wie ein kleiner Fisch, ...
Tom Knox, 2012
5
Mozart und der Vatermord: das Trauma der Nachfolge
Als Spiegel und Quelle von Leben und Tod wird Demeter gleichzeitig zu einer idealisierten positiven Figur, aber auch zu einer Verfolgerin. Ihre Rolle als Verfolgerin wird durch den zerstörerischen Schmerz ausgedrückt, den sie infolge der ...
Andrea Frullini, 2006
6
Wunscherf?llung Und Symbolik Im M?rchen
Man geht auch kaum fehl, wenn man die Verfolgung als sexuelle Konkurrenz auffasst; die Verfolgerin will der Heldin Böses tun, um sie am Endzweck, der Vermählung mit einem Prinzen, zu verhindern. Das Schneewittchen ist wohl das  ...
Franz Riklin
7
Es war einmal: vom Wesen des Volksmärchens
Dreimal kommt der Verfolger, die Verfolgerin ihnen nahe, dreimal entziehen sie sich, aber erst das dritte Mal kommen sie wirklich in Sicherheit. Eine Prinzessin wird einem Drachen ausgeliefert: Gibt es keine Rettung für sie? Märchenerzähler  ...
Max Lüthi, 2008
8
So leben sie noch heute: Betrachtungen zum Volksmärchen
Dreimal kommt der Verfolger, die Verfolgerin ihnen nahe, dreimal entziehen sie sich, aber erst das dritte Mal kommen sie wirklich in Sicherheit. Eine Prinzessin wird einem Drachen ausgeliefert: Gibt es keine Rettung für sie? Märchenerzähler  ...
Max Lüthi, 1989
9
Das Leben in der Gnade und Liebe Gottes
Ia meine Eigenliebe allein die Verfolgerin JEfuin mir? . . Wohl ifl fie es befdnders -* aberauch all mein fündhaftes Verlangen., mehr den Men f* ch en als Gott zu gefallen , nracht mich zum Verfolger ZEfu. Wodurch. werd' ich abgehalten von ...
Anton Passy, 1843
10
Etruskische Spiegel
Der Jüngling wendet den Kopf halb nach seiner Verfolgerin um: die Bewegungen seiner beiden Arme drücken Schrecken und Abwehr aus. Ein links neben ihm befmdlicher, ebenfalls aus dem Hintergrund herangeeilter bärtiger Mann in ...
Eduard Gerhard, 1843

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERFOLGERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verfolgerin no contexto das seguintes notícias.
1
Wintersport: Kein Abstecher zum Langlauf: Mäkärainen in Antholz ...
Mäkäräinen liegt in der Gesamtwertung mit 568 Punkten knapp vor Verfolgungsweltmeisterin Laura Dahlmeier (Partenkirchen/555) und ist erste Verfolgerin der ... «ZEIT ONLINE, jan 17»
2
Slowakischer Doppelsieg im Slalom von Zagreb
Die Slowakin Veronika Velez-Zuzulova, bereits Führende nach dem ersten Lauf, behauptet ihren Status als erste Verfolgerin von Mikaela Shiffrin und gewinnt ... «20 Minuten, jan 17»
3
Slalom Zagreb
Die Slowakin Veronika Velez-Zuzulova, bereits Führende nach dem ersten Lauf, behauptet ihren Status als erste Verfolgerin von Mikaela Shiffrin und gewinnt ... «20 Minuten, jan 17»
4
Schweizer Frauen diesmal nur Mittelmass
Die Siegerin Tatjana Akimowa aus Russland und ihre erste Verfolgerin Anais Chevalier aus Frankreich standen erstmals auf einem Weltcup-Podest. (SDA). «FM1Today, dez 16»
5
Geständnis im Mordprozess: "Ich hielt das Mädchen, das ich vor ...
„Ich hielt das Mädchen, das ich vor einen Zug schubste, für eine Verfolgerin“, erklärte Hamin E. hastig. Er habe sie „nur zur Seite schieben und nicht töten“ ... «Tagesspiegel, out 16»
6
Angelique Kerber profitiert von Serena Williams Absagen und festigt ...
Die neue Tennis-Weltranglistenerste Angelique Kerber hat angesichts einer erneuten verletzungsbedingten Zwangspause ihrer ärgsten Verfolgerin Serena ... «Eurosport.de, set 16»
7
Achter Weltcupsieg für Jolanda Neff
Die 43-Jährige führte das Rennen ab der ersten Zieldurchfahrt an und vergrösserte ihren Vorsprung auf ihre Verfolgerin Neff bis auf 35 Sekunden. Während die ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
8
Angst vor Kerber? Williams nutzt Wildcard
Serena Williams fürchtet offenbar, ihre Führung in der Tennis-Weltrangliste an Verfolgerin Angelique Kerber zu verlieren. Die 22-malige Grand-Slam-Siegerin ... «sport.de, ago 16»
9
"Game Of Thrones": Das passiert mit Arya Stark und diese Figur ...
Wie viele Theorien gab es dazu, dass Arya ihre Verfolgerin, die „Terminator“-ähnliche Waif (Faye Marsay), irgendwie getäuscht habe und nun in eine Falle lockt. «filmstarts, jun 16»
10
Erneuter Sieg für Katrin Leumann vom Goldwurst-Power/Sputnik Team
Diesem Rhythmus konnte keine der Konkurrentinnen folgen und so kam Leumann bereits mit 30 Sekunden Vorsprung auf die Verfolgerin Gorycka aus Polen ... «bz Basel, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verfolgerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verfolgerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z