Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verfolgungsfahrt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERFOLGUNGSFAHRT EM ALEMÃO

Verfolgungsfahrt  [Verfọlgungsfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERFOLGUNGSFAHRT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verfolgungsfahrt e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERFOLGUNGSFAHRT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verfolgungsfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verfolgungsfahrt no dicionário alemão

Pursuit. Verfolgungsrennen.

Clique para ver a definição original de «Verfolgungsfahrt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERFOLGUNGSFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERFOLGUNGSFAHRT

Verfluchung
verflüssigen
Verflüssiger
Verflüssigung
Verfolg
verfolgbar
verfolgen
Verfolger
Verfolgerin
Verfolgung
Verfolgungsjagd
Verfolgungsrecht
Verfolgungsrennen
Verfolgungswahn
verformbar
Verformbarkeit
verformen
Verformung
verfrachten
Verfrachter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERFOLGUNGSFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinônimos e antônimos de Verfolgungsfahrt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERFOLGUNGSFAHRT»

Verfolgungsfahrt Grammatik verfolgungsfahrt wörterbuch Irre hier jagt polizei einen benzindieb bild März zwei tatverdächtige nach presseportal Tagen Zwei Tatverdächtige Polizei gestoppt jähriger Mann Haftbefehl gesucht Oldenburg Eine beim autoscooter betrunkener flüchtet Autofahrer sich Heppenheim eine wilde Verfolgungsjagd geliefert Nachdem seinem Auto berlin crash ende einer Crash Ende über versuchte Fahrer abzuhängen rasante Flucht endete news nachrichten aktuell News Aktuelle Nachrichten Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach herausforderungsfälle polizeiliche kürzlich ergangene Entscheidung Urteil Frage beschäftigt Halter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache themen focus Finden hierzu Archiv Material Fotos Videos FOCUS Mannheim stadtgebiet festnahmen quer Stunden Metropolregion Rhein Neckar Nach durch halb nahmen Beamte

Tradutor on-line com a tradução de Verfolgungsfahrt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERFOLGUNGSFAHRT

Conheça a tradução de Verfolgungsfahrt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verfolgungsfahrt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verfolgungsfahrt» em alemão.

Tradutor português - chinês

追车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

persecución de coches
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

car chase
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार का पीछा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مطاردة سيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автомобиль погоня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perseguição de carro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ী মৃগয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poursuite en voiture
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta mengejar
190 milhões de falantes

alemão

Verfolgungsfahrt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カーチェイス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동차 추격전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mobil mburu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe đuổi theo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார் துரத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार पाठलाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

araba kovalamacası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inseguimento in auto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pościg
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автомобіль погоня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urmărire de mașini
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καταδίωξη αυτοκινήτου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jaagtog
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biljakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biljakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verfolgungsfahrt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERFOLGUNGSFAHRT»

O termo «Verfolgungsfahrt» se utiliza regularmente e ocupa a posição 85.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verfolgungsfahrt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verfolgungsfahrt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verfolgungsfahrt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERFOLGUNGSFAHRT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verfolgungsfahrt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verfolgungsfahrt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verfolgungsfahrt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERFOLGUNGSFAHRT»

Descubra o uso de Verfolgungsfahrt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verfolgungsfahrt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Verkehrssünders Ausreden: und die oft bösen Gedanken des ...
01.15h–Anfang der Verfolgungsfahrt. 2. 01.16 h– Ausstrahlung derFahndung. 3. 01.30 h– Sichtkontakt zuflüchtendemPKW verloren. 4. 01.45 h–W. bestellt sichin der Diskothek„Hallo“einTaxi. des 5. 01.50 h – Festnahme W.in Quadrath. 6.
Christina M. Kerpen, 2013
2
Kalibrierung und Wahrnehmung von blendfreiem LED-Fernlicht
Zur Analyse der Wahrnehmung und Blendung wurden vier experimentelle Untersuchungen durchgeführt. Eine Verfolgungsfahrt und eine Begegnungsfahrt aus 800 m Entfernung untersuchten unter anderem wie breit eine Lücke um einen ...
Alexander Totzauer, 2013
3
Strafrecht: Besonderer Teil. Straftaten gegen die Person und ...
... Fall 3: Gefahren auf dem Land, S. 59. Rechtsprechung: BGHSt 5, 392 - Motorradfahrer (zum Begriff der Rücksichtslosigkeit); BGHSt 21, 301 - Verfolgungsfahrt (bewusste Zweckentfremdung); BGHSt 27, 40 - Fremdfahrzeug ( Gefährdung des ...
‎2008
4
Muttersohn
Eine Art Unschuld schälte ihre Lippen von den Zähnen. Und der Unparteiische freute sich, dass auch Herr Habernuss an der Verfolgungsfahrt teilnehme, der ja, wie wohl jeder hier wisse, über jedes gängige Auto einBuch geschrieben habe.
Martin Walser, 2011
5
Maybach-Motoren und Automobile im Rhein-Neckar-Dreieck und ...
Juni 1913: „Zähringen“ Führer: Herr Helffrich; Gaswerk Mannheim: Aufstieg beiMarientalam Donnersberg: Landung nach 1 St. 37 durch Automobile Min.in Verfolgungsfahrt des Rheinischen Automobilclubs Mannheim, ohne dass der Ballon ...
Rudolf Wolf, 2013
6
Doppel-Mord: Kriminalroman
So passierte es, dass er über die nächtliche Verfolgungsfahrt berichtete, die er den Beamten gestern noch verschwiegen hatte. Beißwenger hob eine Augenbraue und lächelte etwas. »Was war der Grund Ihres Besuches bei Frau Presser?
Phil Hammerstein, 2004
7
Grundlagen der Polizeipsychologie
Neben zwei erschossenen Geiseln ist auch ein bei der Verfolgungsfahrt getöteter Polizeibeamter zu beklagen. Die unglückliche Entwicklung dieser Geiselnahme in die „mobile Lage“ führte später zu dem polizeilichen Vorsatz, Geiselnahmen ...
Frank Stein, 2003
8
Thiemos Bande
Thiemo war stolz, dass er durch sein entschiedenes Handeln die Verfolgungsfahrt retten konnte. Er spürte die Anerkennung der anderenKinder. Alle warenneugierig und gespannt, wohinsie diese Fahrt führen würde. An der nächsten Ampel ...
Frank Springer, 2014
9
Epizentrum: Malthaners vierter Fall
Mit einem Blick auf die Tankanzeige vergewisserte sich Malthaner, dass er für eine längere Verfolgungsfahrt gerüstet war. Der alte Opel konnte ihm nicht entkommen, der Saab war dem Kadett von der Motorleistung her deutlich überlegen.
Peter Wark, 2009
10
N.St.Z.:
Ümfasst etwa eine Anklage die während einer Verfolgungsfahrt im Straßenverkehr begangenen Straftaten, so es ist dem Gericht auch dann nicht gestattet, die der Verfolgungsfahrt vorgelagerte Steuerhehlerei (§ 374 AO) mitabzuurteilen, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERFOLGUNGSFAHRT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verfolgungsfahrt no contexto das seguintes notícias.
1
Verfolgungsfahrt durch Kölleda: Fahrer unter Drogeneinfluss
Kölleda (dpa/th) - Der Autofahrer reagierte auf keinerlei Signale der Polizei und missachtete auf seiner Flucht sämtliche Verkehrsregeln: Weil sich der ... «DIE WELT, jan 17»
2
Kinder reißen vor den Eltern aus: Verfolgungsfahrt
Daraufhin startete die Verfolgungsfahrt zwischen Schüttorf und Bad Bentheim, bei der es fast zu Zusammenstößen mit anderen Autos kam. Die Jagd endete auf ... «DIE WELT, jan 17»
3
Brühl/Schwetzingen: Betrunkener Autofahrer randaliert nach ...
(pol/rl) Ein 40-jähriger Mercedes-Fahrer lieferte sich in der Nacht zum Samstag ab 3.25 Uhr eine Verfolgungsfahrt mit der Polizei. Laut Bericht hatte er dem ... «Rhein-Neckar Zeitung, jan 17»
4
21-Jähriger liefert sich Verfolgungsfahrt mit der Heidelberger Polizei
(pol/mün) Ein 21-jähriger BMW-Fahrer hat sich am frühen Sonntagmorgen in Heidelberg eine Verfolgungsfahrt mit der Polizei geliefert. Der junge Mann war ... «Rhein-Neckar Zeitung, dez 16»
5
Verfolgungsfahrt wird 31-Jährigem zum Verhängnis
Ermittlungen im Hinblick auf die Verfolgungsfahrt dauern an. 25-jähriger Fahrradfahrer bei Verkehrsunfall leicht verletzt. Am Dienstagnachmittag um 16:40 Uhr ... «Main-Echo, dez 16»
6
Von Langenfeld nach Solingen: Mercedes-Fahrer entwischt Polizei ...
Am Ende stand eine Verfolgungsfahrt, bei der die Beamten den Leverkusener nicht erwischen konnten. Guido Radtke. Leiter der Lokalredaktion in Solingen. «RP ONLINE, dez 16»
7
Zeugenaufruf zu Verfolgungsfahrt / Pkw-Fahrer stand unter Drogen
Es begann eine Verfolgungsfahrt. Während dieser verursachte der Pkw-Fahrer mehrere Verkehrsunfälle und gefährdete Fußgänger beim Überqueren der ... «meinAnzeiger.de, dez 16»
8
Festnahme nach Verfolgungsfahrt
Der am Donerstag festgenommene Autodieb hat bei der Fahrt nich weitere Verkehrsteilnehmer gefährdet. Die Polzei bitett weitere Zeugen, sich zu melden. «Main-Echo, nov 16»
9
Verfolgungsfahrt mit der Polizei
Verkehrsteilnehmer, die bei der Verfolgungsfahrt gefährdet wurden oder die sonstige Angaben zu der Sache machen können, werden gebeten, sich mit der ... «OberpfalzECHO, nov 16»
10
Schaden in Höhe von rund 45.000 Euro bei Verfolgungsfahrt rund ...
Streifenwagen · Nur wenige Wochen dauerte der Einsatz des ersten blauen Streifenwagens in Memmingen. In der Nacht von Samstag 19.11. auf Sonntag ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verfolgungsfahrt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verfolgungsfahrt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z