CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERLASCHEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlasche
du verlaschst
er/sie/es verlascht
wir verlaschen
ihr verlascht
sie/Sie verlaschen
Präteritum
ich verlaschte
du verlaschtest
er/sie/es verlaschte
wir verlaschten
ihr verlaschtet
sie/Sie verlaschten
Futur I
ich werde verlaschen
du wirst verlaschen
er/sie/es wird verlaschen
wir werden verlaschen
ihr werdet verlaschen
sie/Sie werden verlaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verlascht
du hast verlascht
er/sie/es hat verlascht
wir haben verlascht
ihr habt verlascht
sie/Sie haben verlascht
Plusquamperfekt
ich hatte verlascht
du hattest verlascht
er/sie/es hatte verlascht
wir hatten verlascht
ihr hattet verlascht
sie/Sie hatten verlascht
Futur II
ich werde verlascht haben
du wirst verlascht haben
er/sie/es wird verlascht haben
wir werden verlascht haben
ihr werdet verlascht haben
sie/Sie werden verlascht haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verlasche
du verlaschest
er/sie/es verlasche
wir verlaschen
ihr verlaschet
sie/Sie verlaschen
Futur I
ich werde verlaschen
du werdest verlaschen
er/sie/es werde verlaschen
wir werden verlaschen
ihr werdet verlaschen
sie/Sie werden verlaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verlascht
du habest verlascht
er/sie/es habe verlascht
wir haben verlascht
ihr habet verlascht
sie/Sie haben verlascht
Futur II
ich werde verlascht haben
du werdest verlascht haben
er/sie/es werde verlascht haben
wir werden verlascht haben
ihr werdet verlascht haben
sie/Sie werden verlascht haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verlaschte
du verlaschtest
er/sie/es verlaschte
wir verlaschten
ihr verlaschtet
sie/Sie verlaschten
Futur I
ich würde verlaschen
du würdest verlaschen
er/sie/es würde verlaschen
wir würden verlaschen
ihr würdet verlaschen
sie/Sie würden verlaschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte verlascht
du hättest verlascht
er/sie/es hätte verlascht
wir hätten verlascht
ihr hättet verlascht
sie/Sie hätten verlascht
Futur II
ich würde verlascht haben
du würdest verlascht haben
er/sie/es würde verlascht haben
wir würden verlascht haben
ihr würdet verlascht haben
sie/Sie würden verlascht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verlaschen
Infinitiv Perfekt
verlascht haben
Partizip Präsens
verlaschend
Partizip Perfekt
verlascht
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERLASCHEN»
Descubra o uso de
verlaschen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
verlaschen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke: Kirchenpostille ...
... Glauben genug zu schaffen haben, daß du selig werdest Solchs merke nur an
den tollen Jungfrauen, welche, da ihne'°) ihre Lampen verlaschen, sagten sie zu
den klugen: Gebt uns von eurem Oele, denn unsere Lampen verlöschen.
Martin Luther, Ernst Ludwig Enders, Johann Georg Plochmann,
1869
2
Baulexikon: Erklärung der im gesummten Bauwesen am ...
Verlaschen — Verlutlren. schnitten, den Larven, versehen, in welche die
Schaufelbretter zu llegm kommen. Verlaschen, (Wasserrad) heißt die Anne des
Wasserrades zwi» schen den Schaufeln mit einer Lasche versehen, d. h. es wir»
ein ...
Christ. F. ¬von Ehrenberg,
1843
3
Kaiserlich-königliche privilegierte Prager Zeitung
Dorfe Nußle unter N, K, 52 gelegenen, In die Verlassenschaft nach den »
erstorbenen Joseph und Rosalia Verlaschen Eheleunn gehörigen Domini-
kalhauses. Vom OrtSgerichte der Güter Wrschowitz und ylußle, kaurzirner
Kreises, wird anmit ...
4
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
geklemmte Oberschiene zu verlaschen, also dieser Schiene in allen Punkten
eine gleiche Steifigkeit zu geben (was übrigens von um so geringerer Bedeutung
ist, je mehr Widerstandsfähigkeit die Unterschienen haben). Gegenüber dem ...
5
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
geklemmte Oberschiene zu verlaschen, also dieser Schiene in allen Punkten
eine gleiche Steifigkeit zu geben (was übrigens von um so geringerer Bedeutung
ist, je mehr Widerstandsfähigkeit die Unterschienen haben). Gegenüber dem ...
Edmund Heusinger von Waldegg,
1882
6
Ostfriesisches Wörterbuch
Lappsalver Quacksalber, Pfuscher. Lasche, Lasskc Verbindungsholz od,
Verbindungseisen, Hefteisen (Lasskiser), laschen, lasskeil, verlaschen
aneinanderheften, „laschen", z. B. Balken, die zu kurz sind. Last giiven Auftrag
geben (gleichsam ...
Cirk Heinrich Stürenburg,
1857
7
Ausrichtung, Vorrichtung und Abbau von Steinkohlenlagerstätte
U. verlaschen oder Figur 74. durch Vorbauringe sichern; letzterenfalls verengert
sich natürlich der Lichtquerschnitt. Größere Deformationen führen unter
Umständen zum Bruch (z. B. Hugo I bei Holten). Grund für solche
Beschädigungen sind ...
8
Die Schmetterlinge Sachsens
N2 , aber die Flecken sind dunkler und mehr verlaschen, auch fehlt dem
Männchen die silberglänzende Linie in dem schwarzen Striche. Die Unterseite,
besonders die der Hinter- flügel, ist hochgelb, zuweilen etwas bräunlichgrau
angeflogen, ...
Ferdinand Ochsenheimer,
1806
Genießend das Glück inniger Freundschaft, Der göttlichen Gespielen seiner
Jugend! . > Dann wird Der im Himmel Ihn schüzen. Dann noch uns« Entel Ihn
lieben , Dann wird die Nachwelt ihn ehren; — Nie verlaschen ftln Nam' im Buche
dt« ...
10
Die Heilige Schrift in berichtigter uebersetzung mit kurzen ...
Deren soll keiner das Land sehen, ret, daß Du, Herr, unter diesem Volk das ich
ihren Vätern geschworen habe; senkst , daß Du , Herr , von Angesicht ge- auch
Keiner soll es sehen , der mich verlaschen werdest, > und deine Wolke stehe
über ...
Johann Friedrich von Meyer,
1823
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERLASCHEN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
verlaschen no contexto das seguintes notícias.
Mit Kunststoff bis zu 600 Tonnen festzurren
"Die schweren Stahlketten, auf die der Markt beim Verlaschen von Cargo bisher angewiesen war, sind schwer zu handhaben und laut. Sie können rosten und ... «K-Zeitung online, mai 15»
Pfalzgrafenweiler Gartenbahn-Traum wird wahr
110 Gleisstücke werden benötigt, um die rund 650 Meter lange Gleisstrecke zu verlegen und zu verlaschen. Unterstützt werden die Pfalzgrafenweilener bei der ... «Schwarzwälder Bote, abr 12»