Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vermögensübernahme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERMÖGENSÜBERNAHME EM ALEMÃO

Vermögensübernahme  [Vermö̲gensübernahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERMÖGENSÜBERNAHME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vermögensübernahme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERMÖGENSÜBERNAHME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vermögensübernahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vermögensübernahme no dicionário alemão

contratualmente assumindo a propriedade de outro. vertragliche Übernahme des Vermögens eines anderen.

Clique para ver a definição original de «Vermögensübernahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERMÖGENSÜBERNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERMÖGENSÜBERNAHME

Vermögensgegenstand
Vermögenslage
vermögenslos
Vermögensmasse
Vermögenspolitik
Vermögensrecht
vermögensrechtlich
Vermögensschaden
Vermögenssteuer
Vermögensteuer
Vermögensverhältnisse
Vermögensversicherung
Vermögensverteilung
Vermögensverwalter
Vermögensverwalterin
Vermögensverwaltung
Vermögensvorteil
Vermögenswert
vermögenswirksam
Vermögenszuwachs

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERMÖGENSÜBERNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinônimos e antônimos de Vermögensübernahme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERMÖGENSÜBERNAHME»

Vermögensübernahme vermögensübernahme wörterbuch Grammatik rechtslexikon Tiedemann Haftung internationalen Recht Übernahme nahezu gesamten Vermögens eines anderen durch gabler wirtschaftslexikon vertragliche gegenwärtigen bedarf öffentlichen begriff erklärung Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum universal lexikon deacademic übernahme fachbegriff erläuterung anwalt wird Ihnen dieser Fachbegriff Definitionen Praxisbeispielen fachkundig Juramagazin Frage welchem Umfang jemand Gläubigern nach Anfechtungsgesetz haftet wenn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wirtschaftsenzyklopädie Beurkundung forum schuldnerberatung Früher welcher aber Jahren bereits gestrichen wurde weiß jetzt natürlich spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS asunción patrimonio linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen haftung recht Stefan Seiten StudIPR ISBN

Tradutor on-line com a tradução de Vermögensübernahme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERMÖGENSÜBERNAHME

Conheça a tradução de Vermögensübernahme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vermögensübernahme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vermögensübernahme» em alemão.

Tradutor português - chinês

资产收购
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la adquisición de activos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Asset acquisition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एसेट अधिग्रहण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شراء الأصول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приобретение активов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquisição de ativos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাসেট অধিগ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Acquisition d´actifs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembelian harta
190 milhões de falantes

alemão

Vermögensübernahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

資産取得
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자산 인수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disualekno Asset
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mua lại tài sản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சொத்து கையகப்படுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मालमत्ता संपादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

varlık alım
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

l´acquisizione di attività
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nabycie aktywów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

придбання активів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

achiziție de active
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόκτησης περιουσιακών στοιχείων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bate verkryging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inkråmsförvärv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Asset oppkjøpet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vermögensübernahme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERMÖGENSÜBERNAHME»

O termo «Vermögensübernahme» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 161.593 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vermögensübernahme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vermögensübernahme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vermögensübernahme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERMÖGENSÜBERNAHME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vermögensübernahme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vermögensübernahme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vermögensübernahme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERMÖGENSÜBERNAHME»

Descubra o uso de Vermögensübernahme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vermögensübernahme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
Vermögensübernahme 1207 Sicherungsübertragungen, die bis zum 31.12.1998 vollzogen worden waren (Art. 223a EGBGB), können die Haftung des Sicherungsnehmers gegenüber Gläubigern des Sicherungsgebers begründen, wenn die ...
Peter Bülow, 2007
2
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Eine Haftung ohne ausdrückliche Schuldübernahme im Anschluß an rechtsgeschäftliches Handeln ist z.B. kraft Gesetzes angeordnet bei der Vermögensübernahme (§419) und beim Erbschaftskauf (§2382); diese Verträge bedürfen somit der ...
Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
3
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Einzelne Fallgruppen einer gesetzlichen Haftung: Vermögensübernahme: Die Haftung als Vermögensübernehmer nach 5 419 BGB a. F. ist ab dem 1. 1. 1999 entfallen. Sie gilt nur noch für Vermögensübernahmen aus der Zeit vor dem 1. 1.
Dieter Meyer, 2007
4
Einführung in das Bürgerliche Recht: Grundkurs für ...
Vermögensübernahme. Lernhinweis: Bei der Veräußerung einzelner Vermögensgegenstände geht nicht etwa automatisch ein Teil der Schulden des Veräußerers auf den Erwerber über. Überträgt der Schuldner aber sein gesamtes  ...
Eugen Klunzinger, 2013
5
Gerichtskosten der streitigen Gerichtsbarkeiten und des ...
Die Haftung des Vermögens- übernehmers wird i.d.R. sogar die Kosten der Rechtszüge erfassen, die bei der Vermögensübernahme noch nicht begonnen haben.83 Eine Vermögensübernahme und damit eine Kostenhaftung kann auch  ...
Dieter Meyer, 2010
6
704-807
... der beiden Absätze sind völlig separat; es kann also ein 9 Sachverhalt, der von dem einen Absatz nicht erfaßt ist, sehr wohl dem anderen unterfallen. So kann in einer Firmenübertragung häufig auch eine Vermögensübernahme vorliegen.
‎1999
7
Der Erbschaftskauf - ein überflüssigerweise normiertes ...
Delbrück, Die Übernahme fremder Schulden, S. 80 ff, Cohn-Biedermann, Die Forthaftung des veräußerten Vermögens, S. 30 f., Seibert, Vermögensübernahme und Sicherungsrechte, S. 46, jeweils m. w. N. Manche Autoren nennen als ...
Michael Giebel, 2010
8
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
... Vermögensnießbrauch 729 16 Umschreibung, Vermögensübernahme, Nachweis der Übernahme 729 19 Umschreibung, Vermögensübernahme, Vermerk der Gesamthaftung 729 7 Umschreibung, Vermögensübernahme, Voraussetzungen ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2010
9
Gerichtskostengesetz: Kommentar
Dabei erstreckt sich die Haftung des Vermögensübernehmers jedenfalls auf die Gerichtskosten, die in der bei Vermögensübernahme schwebenden Instanz angefallen sind und noch anfallen, BGH Rpfleger 56, 12; 59, 3 L. Es genügt für die ...
Hermann Markl, 1967
10
Gesamtregister
... Vermögensnießbrauch 729 16 Umschreibung,Vermögensübernahme, Nachweis der Übernahme 729 19 Umschreibung, Vermögensübernahme, Vermerk der Gesamthaftung 729 7 Umschreibung, Vermögensübernahme, Voraussetzungen ...
‎2010

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERMÖGENSÜBERNAHME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vermögensübernahme no contexto das seguintes notícias.
1
Übernahme der Entsorgung perfekt
Der Grundsatzbeschluss, der Vertrag zur Aufgaben- und Vermögensübernahme, die Ermächtigung des Verbandsgeschäftsführers zur Unterzeichnung und der ... «Volksstimme, out 16»
2
Gentlemen's Equity übernimmt Holzspielerzeuger Scalino ...
Die Transaktion in der Schweiz bezweckt keine Vermögensübernahme im Sinne von Art. 181 OR, während der Hauptzulieferer Scalino Toys d.o.o. e in Serbien ... «finanzen.ch, jun 16»
3
Reto Gugg soll Kongresshaus-Stiftung Zürich präsidieren
Auch die Vermögensübernahme von der bestehenden Stiftung werde er zu bewältigen haben. Gewählt werden die Stiftungsrätinnen und -räte für den Rest der ... «az Limmattaler Zeitung, abr 16»
4
Politiker fordern schnelle Abwicklung
... gegen den Vertrag über die Aufgaben- und Vermögensübernahme der Schmutz- und Niederschlagswasserbeseitigung durch den WAZV hatte, fragt sich: „Wo ... «Volksstimme, dez 15»
5
Share Deal oder Asset Deal – Unternehmenskauf in der Schweiz
Ist dies nicht der Fall, ist das Unternehmen also nicht im Handelsregister eingetragen, erfolgt die Vermögensübernahme nach OR 181 (Obligationsrecht). «http://www.business24.ch/, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vermögensübernahme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vermogensubernahme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z