Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verschämttun" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERSCHÄMTTUN EM ALEMÃO

Verschämttun  [Verschä̲mttun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSCHÄMTTUN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verschämttun e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERSCHÄMTTUN


Kattun
Kattu̲n
guttun
gu̲ttun 
harttun
hạrttun
leichttun
le̲i̲chttun
mittun
mịttun
nottun
no̲ttun [noːttuːn]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERSCHÄMTTUN

Verschachtelung
Verschachtlung
verschaffen
verschalen
verschallen
verschalten
Verschaltung
Verschalung
verschämt
Verschämtheit
verschandeln
Verschandelung
Verschandlung
verschanzen
Verschanzung
verschärfen
Verschärfung
verscharren
verschatten
Verschattung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERSCHÄMTTUN

Neptun
Nichtstun
Pantun
abtun
antun
auftun
betun
dartun
dazutun
importun
inopportun
kundtun
opportun
reintun
tun
vertun
wehtun
wieder tun
zusammentun
zutun

Sinônimos e antônimos de Verschämttun no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERSCHÄMTTUN»

Verschämttun verschämttun Grammatik wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten sortiert durch länge wortsuche Wort Woerter DictZone német magyar szótár magyarul kiejtése fordítása jelentése NÉMET MAGYAR SZÓTÁR Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil endung hämttun word games Worte Ende Clear Beispiele finder draw something hangman szegyen szégyenkezés info módosítás szégyenkezik sich schämen spanish results found vice chairman Search another german seadict Seadict German Meaning Pronunciation Translations Szégyen szégyenszemre Schimpf Schande szégyenteljes schandbare schmachvoll Beschämung weiblich sächlich tysk norsk ordbok project runeberg März generthet påtatt hyklet blyghet bluferdighet undselighet sippethet peri

Tradutor on-line com a tradução de Verschämttun em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERSCHÄMTTUN

Conheça a tradução de Verschämttun a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verschämttun a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verschämttun» em alemão.

Tradutor português - chinês

Verschämttun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Verschämttun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Verschämttun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Verschämttun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Verschämttun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Verschämttun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Verschämttun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Verschämttun
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Verschämttun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Verschämttun
190 milhões de falantes

alemão

Verschämttun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Verschämttun
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Verschämttun
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Verschämttun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Verschämttun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Verschämttun
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Verschämttun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Verschämttun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Verschämttun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Verschämttun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Verschämttun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Verschämttun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Verschämttun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Verschämttun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Verschämttun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Verschämttun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verschämttun

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSCHÄMTTUN»

O termo «Verschämttun» apenas se utiliza e ocupa a posição 199.265 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verschämttun» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verschämttun
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verschämttun».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verschämttun

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSCHÄMTTUN»

Descubra o uso de Verschämttun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verschämttun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
heraustun großtun leicht tun mittun gut tun zutun dazutun h inzutun Tun Wohltun Nichtstun Verschämttun Zutun Dazutun Hinzutun /nep'tuzn/ Neptun /rmpor'tuzn/ importun opportun inopportun /ka'tu2n/ Kattun /-un/ un fjozgun/ Shogun, ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Einführung in die deutsche Literatur: Dichtungen in Poesie ...
Die meisten Gedichte der Minnesänger sind eigentliche Liebeslieder. Aber eine recht übermütige Sinnlichkeit lauscht hinter einem zarten Verschämttun. Es gilt für ganz unhösifch, den Namen der in den Liedern Gefeierten zu offenbaren.
Johan Meyer, Josef Karlmann Brechenmacher, 1905
3
Der Merker
€in Stück, zu dem sich die literarische Kritik Tags darauf nicht bekennen will. immer ein Zeichen, daf3 übermäf;ig viel gelacht wurde. Und diesmal wäre das Verschämttun nicht nötig gewesen, denn unter dem Wust von Witjen hätte man eine ...
4
Wissenschaft und Symbol:
Hinter diesem bescheidenen, gnoseologischen Verschämttun und kosmischer Etablierung der universalen „Gleichberechtigung" steht der Imperialismus des „ Herrn der Erde". Was sonst denn ? Freilich, wir zitieren Goethes „Zum Erstaunen  ...
Hermann Friedmann, 1949
5
Duden, Rechtschreibung der deutschen Sprache und der ...
mit Unterstützung des allgemeinen deutschen Sprachvereins ... nach den für Deutschland, Österreich und die Schweiz gültigen amtlichen Regeln Konrad Duden, Johann Ernst Wülfing, Alfred C. Schmidt. verrotten^ — 32ö — lVerschonung ...
Konrad Duden, Johann Ernst Wülfing, Alfred C. Schmidt, 1921
6
Einführung in die deutsche Literatur: Dichtungen in Poesie ...
Die meisten Gedichte der Minnesänger sind eigentliche Liebeslieder. Aber eine recht übermütige Sinnlichkeit lauscht hinter einem zarten Verschämttun. Es gilt für ganz unhösisch, den Namen der in den Liedern Gefeierten zu offenbaren.
Johannes Meyer, Josef Karlmann Brechenmacher, 1905
7
Das lateinische sprachmaterial im wortschatze der deutsche: ...
pnSiduuSu« schamhaft; kr puSidouS; puSi- boi>S-»^e, -erie u. isms Verschämttun, puSibouSer (kam) schamrot machen. 7>uckl'ba?-ck (-erie) Vcr» schömtheit heuchelnd. puSle»us (»lti») keusch, sittsam; kr puSique, puSieitö; « puSieit/; ...
Adolf Hemme, 1904
8
Archiv für Kriminologie
Das ganze Verhalten wäre dann als eine fixierte ursprüngliche Schauspielerei aufzufassen, wie ja die Nebenerscheinungen wie trippeln, Knixen, Verschämttun, Sprechen in Fistelstimme usw. wohl sicher als schauspielerische Leistungen zu ...
9
Die liebe ist stärker als der tod: novelle ...
Jhre bestimmte Art zog ihn mächtig an. Es lag etwas so Sicheres, Zielbewußtes in ihren Bewegungen, ihrer Redeweise, das wohl nichts mit der weichen Anmut, dem Kichern und Verschämttun junger Mädchen gemein hatte, aber Robert sehr  ...
Enrica von Handel-Mazzetti, Therese Rak, 1914
10
Der grosse Duden ..
... verscholl); verschallt Verschalung («us- «erschämtZ-eArme; , tunjj Verschämtheit ,«.; _ >i Verschämttun «.; -s verschandeln (volksmäßig; schänden); ich „seZIe; verschandelt jjVerschandMung Ververschanzen ; schanzt; sich _ schanzung ».
Konrad Duden, 1934

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verschämttun [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verschamttun>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z