Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verschleimung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERSCHLEIMUNG EM ALEMÃO

Verschleimung  [Verschle̲i̲mung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERSCHLEIMUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verschleimung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERSCHLEIMUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verschleimung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verschleimung no dicionário alemão

a mucilagem; a mucilagem. das Verschleimen; das Verschleimtsein.

Clique para ver a definição original de «Verschleimung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERSCHLEIMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abschirmung
Ạbschirmung
Abstimmung
Ạbstimmung 
Atmung
A̲tmung
Auskeimung
A̲u̲skeimung
Besamung
Besa̲mung
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Entkeimung
Entke̲i̲mung
Keimung
Ke̲i̲mung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Unternehmung
Unterne̲hmung 
Verfilmung
Verfịlmung
Verleimung
Verle̲i̲mung
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Wahrnehmung
Wa̲hrnehmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERSCHLEIMUNG

Verschleierung
Verschleierungstaktik
Verschleierungsversuch
verschleifen
Verschleifung
verschleimen
Verschleiß
verschleißarm
verschleißen
Verschleißer
Verschleißerin
Verschleißerscheinung
verschleißfest
Verschleißfestigkeit
verschleißfrei
Verschleißkrankheit
Verschleißprüfung
Verschleißstelle
Verschleißteil

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERSCHLEIMUNG

Abstammung
Balmung
Beatmung
Eindämmung
Einräumung
Erderwärmung
Erwärmung
Firmung
Formung
Rahmung
Schalldämmung
Strömung
Umformung
Umrahmung
Verformung
Vernehmung
Versäumung
Wärmedämmung
Zweckbestimmung
Überschwemmung

Sinônimos e antônimos de Verschleimung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERSCHLEIMUNG»

Verschleimung chronische verschleimung atemwege lösen hausmittel ursachen Wörterbuch hals rachen kehlkopf Atemwegserkrankungen onmeda Informationen Behandlung Dieser Medikamentenratgeber gibt Ihnen einen Überblick Thema lymphknotenschwellung nase Lymphknotenschwellung Hallo Miteinander eine Frage habe seit einiger Zeit Jahre ständig Schleim ellviva Mögliche für Gründe kennen verstehen viel schleim körper christina friedli Vielleicht noch aktueller denn Bewegungsmangel unsere Ernährungsgewohnheiten verschlimmern massiv Deshalb sind Menschen durch milchprodukte zentrum gesundheit Milchprodukte Milch schadet Darm Fuehren Joghurt Quark Käse

Tradutor on-line com a tradução de Verschleimung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERSCHLEIMUNG

Conheça a tradução de Verschleimung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verschleimung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verschleimung» em alemão.

Tradutor português - chinês

粘液
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mucílago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mucilage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कफ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهلام النباتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клейкое вещество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mucilagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আঠা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mucilage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lendir
190 milhões de falantes

alemão

Verschleimung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

粘液
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점액
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mucilage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nước hồ để dán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

औषधी तयार करताना न विरघळणारी औषध् देण्याकरिता डिंक व पाणी यांचे मिश्रण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zamk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mucillagine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śluz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

клейку речовину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mucilagiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mucilago
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mucilage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verschleimung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERSCHLEIMUNG»

O termo «Verschleimung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.762 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verschleimung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verschleimung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verschleimung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERSCHLEIMUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verschleimung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verschleimung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verschleimung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERSCHLEIMUNG»

Descubra o uso de Verschleimung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verschleimung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Wahrheit in der Hydropathie und ihr Verhältniß zur ...
Verschleimung. tz. 249. Wenn gegemvärtig von den Krankheiten der Verdauung die Rede und der Magen daS Organ der letzter« ist, so kann, streng genommen , hier nur die Verschleimung des Magens gemeint sein. Der Magen steht aber ...
Heinrich Bernhardt Plitt, 1847
2
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Verschleimung der Tuba rosenart. Entzünd. des aus. Gehörgangs chron. Entzünd. des Trommelfells . . . erethischer nervöser Schwerhörigkeit rosenart. Entzünd.. des aus. Gehörgangs chron. Entzünd. des Trommelfells . . . torpid, nervös.
‎1846
3
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
Wir kehren nun zu unserm Herrn W. zurikk, und se- ben denselben homoopathisch begeistert mir Ende November in dieser Slimmung bericbtend,' dass Herr Dr. R. sein Uebel Tiir eine Verschleimung erklart, man friiber dasselbe verkannt and ...
Johann Ludwig Casper, 1835
4
Wochenschrift für die gesammte Heilkunde
theilt werden, wo Tauhheit, aus Verschleimung der Trommelhöhle hervorgegangen, durch die Anwendung der Luft presse vollständig geheilt wurde . I. Fall. Fräulein Lieder hierselhst, von zarter, leicht scro- phulöser Constitution, litt seit ...
5
Handbuch der speciellen Krankheits- und Heilungslehre, mit ...
Die Verschleimung der ersten Wege. (Pituita primarum viarum.) Doussin- Dubreuil (Par. 1799, nach der 8. Ausgabe in's Deutsche von Schlegel. Ilmenau 1023 u. 5. Aufl. 1028). — Ummer (Dresden 1828). §. 1091. Die Vcrschleimung der ersten ...
Karl-Heinrich Baumgaertner, 1837
6
Lehrbuch der allgemeinen Pathologie der Hausthiere
... Trägheit aller Verrichtungen, Ausartungen der Säfte, Ergießungen derselben in das Zellengewebe :c. §. »39. b) Fehle» der Hualttil. ,« Die fehlerhaften Beschaffenheiten des Blutes sind: ». Verdickung, ». Verschleimung, 3. Verdünnung, «.
Konrad Ludwig Schwab, 1827
7
Lehrbuch der Pharmakodynamik: Welcher die Antiseptica, ...
5) Bei Verschleimung der Gedärm« und Wurmkrankheit. Wenn reine Erschlaffung und Atome . " inneren Darmobcrfläche oder regressive Verflüssigung in der» selbl ' zugleich die Verschleimung bedingen, gehören die drasti, schen ...
Philipp Friedrich Wilhelm Vogt, 1831
8
Handbuch der speciellen Heilmittelichre
In asthenischen YVe ch s e 1 fiebe rn mit Schwäche und Verschleimung des Nahrungscanais soll er an Wirksamkeit den Kalmus übertreffen. Sehr nützlich ist er überhaupt bei torpider und a tonischer Schwäche und Verschleimung des Nah - ...
Karl Heinrich Wilhelm Sundelin, 1832
9
Oekonomisches Handlexikon
Schlei«, zu resolviren, ihn dann auszuführen, de» huxcK deitftlben erschlafften Tonus der Gefäße wieder herzustellen. Die Verschleimung des BlutS kann Statt haben, ohne daß sie sich durch sonderlich merkbare Zeichen zu er« kennen gcde.
Ferdinand Christian Touchy, 1804
10
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
16. Geheftet. 1 Thlr. Schriften für Nichtärzte. In allen Buchhandlungen sind zu haben : Nathgebcr für alle diejenigen, welche an Verschleimung des HalscS, der Lungen und der VerdauungSwerkzeuge leiden. Ncbst Angabe der Mittel, wodurch ...
Karl Spazier, 1831

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERSCHLEIMUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verschleimung no contexto das seguintes notícias.
1
Hohe Stimmlage und Räuspern: "Anti-Aging" für die Altersstimme
Oftmals räuspert sich der Betroffene, weil er den Eindruck hat, dass eine Verschleimung Ursache für die brüchige Stimme ist. Die Stimmveränderungen sind ... «nachrichten.at, jan 17»
2
Darm-Gesundheit: Das schadet dem größten Organ
Doch auch für Menschen, die nicht an einer Unverträglichkeit leiden, sind Milchprodukte mit Vorsicht zu genießen, da sie zu einer starken Verschleimung des ... «Brigitte.de, jan 17»
3
Erkrankung lässt sich nicht vermeiden
Hat es einen erwischt, helfen Aspirin, Paracetamol oder Ibuprofen gegen Gliederschmerzen, aber auch Nasenspray und Phytotherapeutika bei Verschleimung ... «Bürstädter Zeitung, dez 16»
4
Ingwer – fast ein "Allheilmittel"
Er eignet sich somit bestens für Erkrankungen, die durch übermäßige Kälte verursacht werden und für Menschen, die unter Verschleimung, Kälte und ... «SWR Nachrichten, dez 16»
5
Frage & Antwort, Nr. 457: Hilft Schnaps bei Erkältung?
... er desinfiziert, sodass es den Erkältungserregern an den Kragen geht, und bereitet damit der ach so zähen Verschleimung ein Ende – möchte man meinen. «n-tv.de NACHRICHTEN, nov 16»
6
Studien belegen Wirksamkeit und Schnelligkeit von WICK VapoR...
Eine gute Empfehlung ist die WICK VapoRub Erkältungssalbe mit dem 4-fach Effekt gegen Schnupfen, Hustenreiz, Verschleimung und Heiserkeit. Studien ... «APOTHEKE ADHOC, nov 16»
7
Veränderungen oft bagatellisiert
... Stimme, häufiges Räuspern, Verschleimung, Druckgefühl, Fremdkörpergefühl, Schmerzen, Anstrengung beim Sprechen oder eingeschränkter Stimmumfang. «Göttinger Tageblatt, set 16»
8
Nahrungsmittelallergie: Lebensmittel und Allergie-Tests meiden!
Hier können zum Beispiel Quaddeln, Nesselfieber, Rötungen und Juckreiz auftreten. Niesattacken, Fließschnupfen, Husten, Atemnot und Verschleimung der ... «GesünderNet, ago 16»
9
COPD und Sport – Experteninterviev mit einem Pneumologen
... gibt es die Form, bei der die Atemwege verengt sind, die chronisch obstruktive Lungenerkrankung, die häufig mit Husten und Verschleimung einhergeht. «Netzathleten, jul 16»
10
Nahrungsmittel-Allergie: Anne könnte an Milch sterben
Aber auch Reaktionen im Hals-Nasen-Ohrenbereich oder an den Bronchien, wie Niesattacken, Fließschnupfen, Husten, Atemnot und Verschleimung sowie ... «t-online.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verschleimung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verschleimung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z