Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Ehrenvorsitzende" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EHRENVORSITZENDE EM ALEMÃO

Ehrenvorsitzende  [E̲hrenvorsitzende] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EHRENVORSITZENDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Ehrenvorsitzende e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EHRENVORSITZENDE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Ehrenvorsitzende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Ehrenvorsitzende no dicionário alemão

pessoa feminina que ocupa a presidência honorária. weibliche Person, die den Ehrenvorsitz innehat.

Clique para ver a definição original de «Ehrenvorsitzende» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EHRENVORSITZENDE


Aufsichtsratsvorsitzende
A̲u̲fsichtsratsvorsitzende
Ausschussvorsitzende
A̲u̲sschussvorsitzende [ˈa͜usʃʊsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Betriebsratsvorsitzende
Betri̲e̲bsratsvorsitzende [bəˈtriːpsraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Bezirksvorsitzende
Bezịrksvorsitzende
Bundesvorsitzende
Bụndesvorsitzende
Einsitzende
E̲i̲nsitzende
Elternbeiratsvorsitzende
Ẹlternbeiratsvorsitzende
Fraktionsvorsitzende
Fraktio̲nsvorsitzende [frakˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Gewerkschaftsvorsitzende
Gewẹrkschaftsvorsitzende [ɡəˈvɛrkʃaft͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Kreisvorsitzende
Kre̲i̲svorsitzende
Landesvorsitzende
Lạndesvorsitzende
Parteivorsitzende
Parte̲i̲vorsitzende [parˈta͜ifoːɐ̯zɪt͜səndə]
Ratsvorsitzende
Ra̲tsvorsitzende [ˈraːt͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Satzende
Sạtzende [ˈzat͜s|ɛndə]
Schwanzende
Schwạnzende [ˈʃvant͜s|ɛndə]
Verbandsvorsitzende
Verbạndsvorsitzende [fɛɐ̯ˈbant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Vereinsvorsitzende
Vere̲i̲nsvorsitzende [fɛɐ̯ˈ|a͜insfoːɐ̯zɪt͜səndə]
Verwaltungsratsvorsitzende
Verwạltungsratsvorsitzende
Vorsitzende
Vo̲rsitzende 
Vorstandsvorsitzende
Vo̲rstandsvorsitzende [ˈfoːɐ̯ʃtant͜sfoːɐ̯zɪt͜səndə]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EHRENVORSITZENDE

Ehrenstuhl
Ehrentafel
Ehrentag
Ehrentanz
Ehrentitel
Ehrentor
Ehrentraud
Ehrentreffer
Ehrentribüne
Ehrentrud
Ehrenurkunde
Ehrenverpflichtung
ehrenvoll
Ehrenvorsitz
Ehrenvorsitzender
Ehrenwache
ehrenwert
Ehrenwort
ehrenwörtlich
Ehrenzeichen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EHRENVORSITZENDE

Agende
Auszubildende
Betreffende
Blende
Energiewende
Führende
Gruppenvorsitzende
Grünenvorsitzende
Karriereende
Kommende
Legende
Mitwirkende
Organspende
Reisende
Spende
Staatsratsvorsitzende
Studierende
Versende
Wende
Wochenende

Sinônimos e antônimos de Ehrenvorsitzende no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EHRENVORSITZENDE»

Ehrenvorsitzende ehrenvorsitzende Grammatik wörterbuch bund für umwelt naturschutz deutschland Volkswirtin Systemanalytikerin Angelika Zahrnt Jahrgang BUND Vorsitzende Seit Landessportbund berlin ehrenvorsitzender ehrenpräsident nicht gleichzeitig Vereinsmitglieder sind können ohne Stimmrecht Mitgliedersammlungen teilnehmen sofern keine anders Vereinsberatung ehrungen insbesondere ehrenmitglied blsv Automatischer Eintritt eine Organstellung Mitglied Vorstandes Sitz Stimme Vorstand Achtung

Tradutor on-line com a tradução de Ehrenvorsitzende em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EHRENVORSITZENDE

Conheça a tradução de Ehrenvorsitzende a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Ehrenvorsitzende a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Ehrenvorsitzende» em alemão.

Tradutor português - chinês

名誉主席
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presidente honorario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

honorary chairman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मानद अध्यक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرئيس الفخري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

почетный председатель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

presidente honorário
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবৈতনিক চেয়ারম্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

président d´honneur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengerusi kehormat
190 milhões de falantes

alemão

Ehrenvorsitzende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

名誉会長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명예 회장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ketua kehormatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chủ tịch danh dự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கெளரவ தலைவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मानद अध्यक्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

onursal başkan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

presidente onorario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

honorowy przewodniczący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

почесний голова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

preşedintele de onoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίτιμος πρόεδρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ere-voorsitter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hedersordförande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

æres-styreformann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Ehrenvorsitzende

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EHRENVORSITZENDE»

O termo «Ehrenvorsitzende» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.979 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Ehrenvorsitzende» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Ehrenvorsitzende
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Ehrenvorsitzende».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EHRENVORSITZENDE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Ehrenvorsitzende» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Ehrenvorsitzende» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Ehrenvorsitzende

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EHRENVORSITZENDE»

Descubra o uso de Ehrenvorsitzende na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Ehrenvorsitzende e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
§§ 95-117
169 170 bloßen Titel, dem rechtlich keinerlei Bedeutung zukommt.599 Ein korporationsrechtliches Rechtsverhältnis wird mit der Ernennung zum Ehrenvorsitzenden nicht begründer.600 Der Ehrenvorsitzende ist allerdings, wie sich nach Sinn ...
‎2006
2
Statistik In Deutschland: 100 Jahre Deutsche Statistische ...
Anhang. 3. Ehrenvorsitzende. und. Ehrenmitglieder. Sociétié Statistique de Paris, heute: Sociétié Française de Statistique Assoziiertes Ehrenmitglied (1960) Anhang 4 Vorsitzende und Mitglieder des Vorstandes 1948–1952 Vorsitzender 1 .
Heinz Grohmann, Walter Krämer, Almut Steger, 2011
3
Chronik
Ehrenvorsitzende. des. TuS. Bonneberg. 50 Jahre TuS Bonneberg Jubiläumsveranstaltungen 2018 28. April Jubiläumsfeier zur. Alois Tynior [3. Juni 1922 bis 22. Dezember 2009] „Nur wer die Herzen bewegt, bewegt die Welt.“ Dieser Spruch ...
‎2013
4
Orte des Erinnerns: Gedenkzeichen, Gedenkstätten und Museen ...
Ehrengast bei der Wiedergründung des Landesverbandes nach der Zwangsvereinigung von KPD und SPD zur SED 1946 war der SPD- Ehrenvorsitzende Willy Brandt. Er wurde vor dem Parteitag auf dem Hauptmarkt in Gotha von 100 000 ...
Annette Kaminsky, Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (Germany), 2007
5
Mehr Leidenschaft Recherche: Skandal-Geschichten und ...
Als ich Belege vorlegte, dass sie auf einer Konferenz des VPM ein Grußwort gesprochen hat und als Ehrenvorsitzende des Kongresses fungierte, änderte sie ihre Klage dahingehend ab, dass sie sofort nach ihrem Grußwort gegangen und  ...
Thomas Leif, 2003
6
Von Nowgorod bis London: Studien zu Handel, Wirtschaft und ...
mokratie wie demRegierendenBürgermeisterBerlins WalterMomperoderdem saarländischen Ministerpräsidenten Oskar Lafontaine zum Trotz setzte sich der Ehrenvorsitzende von Anfang an energisch für die deutsche Einheit ein.
Judith Michel, 2010
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ehrenvorsitzende D der/die; -n, -n: >/ Vorsitzendet r) ehrenhalber ohne die Rechte und Pflichten des eigentlichen ... Der andere Ehrenvorsitzende, Hans- Dietrich G., ergreift also am Montag bei der Vorstands- und Fraktionssitzung das Wort ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Die Geschichte der FDP: Metamorphosen einer Partei zwischen ...
ter erklärte auch der FDP-Ehrenvorsitzende Genscher, der Slogan von der „ Partei der Besserverdienenden“ sei ein schlimmer Fehler gewesen. Lambsdorff empört sich über die „mißbräuchliche Benutzung des Wortes neoliberal“ Im November ...
Udo Leuschner, 2005
9
Frauenbewegung und soziale Reform: Jane Addams und Alice ...
Sie fungierte als Vorsitzende des „American Relief for Russian Women and Children", als Ehrenvorsitzende der „American Welfare Association for German Children", als stellvertretende Ehrenvorsitzende des „American Committee for Relief in ...
Anja Schüler, 2004
10
Der lange Weg nach Westen - Deutsche Geschichte II: Vom ...
Der Ehrenvorsitzende der SPD sahseitdem Beginn von «Glasnost»und « Perestrojka»offenbar am fernen Horizont die Möglichkeit auftauchen,dieSpaltung der Arbeiterbewegung in einen sozialdemokratischen und einen kommunistischen ...
Heinrich August Winkler, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EHRENVORSITZENDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Ehrenvorsitzende no contexto das seguintes notícias.
1
Dirndl und Digitalisierung
Die CSU Oberbayern feiert ihr 70-jähriges Bestehen: Der Ehrenvorsitzende Edmund Stoiber erklärt die Erfolgsgeschichte der Partei aus eigenen ... «Bayernkurier, jul 16»
2
Waigel warnt CSU vor Alleingang
Der CSU-Ehrenvorsitzende und frühere Bundesfinanzminister Theo Waigel hat seine Partei davor gewarnt, im Bundestagswahlkampf auf Distanz zur ... «tagesschau.de, mai 16»
3
Ehrenvorsitzender des SV Seulberg gestorben: Trauer um Herbert ...
26.04.2016 Von GERHARD STROHMANN Fußball war sein Leben. Im Alter von 78 Jahren ist der Ehrenvorsitzende des SV Seulberg Herbert Wenzel gestorben ... «Taunus Zeitung, abr 16»
4
Ehrenvorsitz für Werner Lammers : Hemker führt den VdK ...
Der neue Vorsitzende Reinhold Hemker (links) und sein Vorgänger und jetzige Ehrenvorsitzende Werner Lammers. Für sein jahrzehntelanges Engagement für ... «Westfälische Nachrichten, abr 16»
5
Trauer um Ehrenvorsitzende Hanni Kurz
Für dieses ehrenamtliche Engagement wurde sie schließlich zur Ehrenvorsitzenden des Kirchenchors Stein ernannt. Johanna "Hanni" Kurz ist am vergangenen ... «Südwest Presse, abr 16»
6
Anni Schuster ist Ehrenvorsitzende
Seeon – In der Hauptversammlung des Gartenbauvereins beim „Alten Wirt“ im Ägidius-Stüberl, das reichlich mit Primeln und Märzenbechern geschmückt war, ... «Oberbayerisches Volksblatt, abr 16»
7
Baiersbronn: Judith Klumpp neue Ehrenvorsitzende
Ehrungen und Neuwahlen prägten die Hauptversammlung der Sportvereinigung Röt-Schönegründ im Gasthaus Löwen in Schönegründ. «Schwarzwälder Bote, mar 16»
8
Landfrauen: Lore Westerholt ist jetzt Ehrenvorsitzende
Dabei sei sie zielstrebig, teamfähig und kompromissbereit und immer freundlich gewesen, sagte Ute Rohde. Lore Westerholt ist die vierte Ehrenvorsitzende. «Nordwest-Zeitung, mar 16»
9
81-Jährige jetzt Ehrenvorsitzende des Heimatvereins
Christine Behrens bei ihrer Rede zu ihrer Ernennung zur Ehrenvorsitzenden des Heimatvereins. Der jetzige Vorsitzende Uwe Wahlers hört konzentriert zu. «kreiszeitung.de, mar 16»
10
Gertrud Kummer ist Ehrenvorsitzende der VHS
Nächster Artikel. Bauarbeiten in Timmendorfer Strand. Die erste Vorsitzende Helga Vocke (links) und die neue Ehrenvorsitzende Gertrud Kummer. Quelle: hfr ... «Lübecker Nachrichten, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ehrenvorsitzende [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ehrenvorsitzende>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z