Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verwertung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERWERTUNG EM ALEMÃO

Verwertung  [Verwe̲rtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERWERTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verwertung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERWERTUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verwertung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

exploração

Verwertung

O uso de uma coisa, uma patente ou uma marca comercial é chamado de exploração, a fim de obter renda financeira dela. O termo "utilização de patente" ou "marketing de patentes" também abrange a utilização de modelos de utilidade, padrões de design e outros direitos de proteção. A exploração é realizada regularmente pela concessão de licenças sob a forma de acordos de licenciamento exclusivos ou regionais. Este trabalho geralmente é realizado por um inventor ou comerciante de patentes. Als Verwertung wird die Nutzung einer Sache, eines Patentes oder einer Marke bezeichnet, um daraus einen finanziellen Erlös zu erzielen. Der Begriff Patentverwertung oder Patentmarketing deckt dabei auch die Verwertung von Gebrauchsmuster, Geschmacksmuster und weiteren Schutzrechten. Die Verwertung erfolgt dabei regelmäßig durch die Vergabe von Lizenzen in Form von exklusiven oder regionalen Lizenzverträgen. Diese Arbeiten werden in der Regel von einem Erfinderberater oder Patentmarketer durchgeführt.

definição de Verwertung no dicionário alemão

a reciclagem. das Verwerten.
Clique para ver a definição original de «Verwertung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERWERTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Hartung
Hạrtung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Selbstverantwortung
Sẹlbstverantwortung [ˈzɛlpstfɛɐ̯|antvɔrtʊŋ]
Verantwortung
Verạntwortung 
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERWERTUNG

Verwerflichkeit
Verwerfung
Verwerfungslinie
verwertbar
Verwertbarkeit
verwerten
Verwerter
Verwerterin
Verwertungsgenossenschaft
Verwertungsgesellschaft
Verwertungsrecht
verwesen
Verweser
Verweserin
verweslich
verwestlichen
Verwestlichung
Verwesung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERWERTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Hortung
rtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Sinônimos e antônimos de Verwertung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VERWERTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Verwertung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Verwertung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERWERTUNG»

Verwertung Ausbeutung Verarbeitung Verwendung handy verwertung pfandrecht stoffliche vermieterpfandrecht wird Nutzung einer Sache eines Patentes oder Marke bezeichnet daraus einen finanziellen Erlös erzielen wiktionary Pfandrechts Pfandverkauf nach Pfandreife Eine Rahmen Praktikums gemachten gabler wirtschaftslexikon Zwangsvollstreckung Gepfändete Sachen geschieht Gerichtsvollzieher Wege Zwangsversteigerung gesellschaft berlin Gesellschaft Leistungsschutzrechten tritt sofort neuen Logo verändertem Corporate Design Zuge bonn Restabfalls Bonn Region übernehmen Mitarbeiterinnen Mitarbeiter sowie Auszubildende Abfall sonstige internetangebot umfasst

Tradutor on-line com a tradução de Verwertung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERWERTUNG

Conheça a tradução de Verwertung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verwertung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verwertung» em alemão.

Tradutor português - chinês

开发
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

explotación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exploitation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शोषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استغلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эксплуатация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exploração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শোষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exploitation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eksploitasi
190 milhões de falantes

alemão

Verwertung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

搾取
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

착취
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eksploitasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khai thác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுரண்டல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोषण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

istismar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfruttamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

eksploatacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

експлуатація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exploatare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εκμετάλλευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitbuiting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utnyttjande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utnytting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verwertung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERWERTUNG»

O termo «Verwertung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 11.796 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verwertung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verwertung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verwertung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERWERTUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Verwertung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Verwertung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verwertung

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VERWERTUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Verwertung.
1
Wolf Wondratschek
Die Kämpfer sind zu Marionetten der kapitalistischen Verwertung eines Produkts verkommen. Aus den schweißverschmierten, geschundenen Boxern wurden glatte, saubere Werbeträger.
2
Georg, Baron von Örtzen
Es ist um nichts so schade wie um alle Erfahrung des Einzelnen, die nicht für zahlreiche Andere zur Verwertung gelangt.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERWERTUNG»

Descubra o uso de Verwertung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verwertung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marketing und kommerzielle Verwertung subkultureller Jugend- ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Betriebswirtschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: 1 Einfuhrung Seit ...
Marc Zimmermann, 2011
2
Abfallverbrennung - energetische Verwertung oder Beseitigung?
Bei dem Milliardengeschaft Abfallentsorgung stehen sich wirtschaftliche, ordnungspolitische sowie okologische Interessen gegenuber.
André Brandt, 2006
3
Verwertung und Verteilung von Tantiemen aus digitaler ...
In dieser Studie wird die Thematik der aktuell unzureichenden Verwertung von Musik im digitalen Bereich beschrieben und diese Problemstellung, die durch Ver„nderungen des bestehenden Strukturmodells der Gesellschaft f_r musikalische ...
Bj”rn Jakob, 2013
4
Verordnung über die Vermeidung und Verwertung von ...
Text der Verordnung ber die Vermeidung und Verwertung von Verpackungsabf llen (Verpackungsverordnung - VerpackV), Stand: 27.11.2012.
Sarastro Gmbh, 2012
5
Umsatzsteuerliche Behandlung der Verwertung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Lehrstuhl fur Steuerrecht), 24 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Timo Duits, 2007
6
Verwertung von Know-how: vertragstypologische Zuordnung, ...
Annotation Die Vertragsgestaltung bei Know-how-Verträgen stößt regelmäßig auf die gleichen Probleme.
Sergio Greco, 2010
7
Verwertung von GmbH-Mänteln
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Handelsrecht, Gesellschaftsrecht, Kartellrecht, Wirtschaftsrecht, Note: 1,3, Hochschule Bremen (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Ein kurzer Blick ins Internet zeigt: Es wird ...
Matthias Uhlenbruck, 2007
8
Verwertung steuerrelevanter Ermittlungsergebnisse bei Banken ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Ingo Schamberger, 2007
9
Altölentsorgung durch Verwertung und Beseitigung
Uwe Jens Möller. Abschnitt II: Rechtliche und organisatorische Fragen 5 Abfallrechtliche Grundlagen der Altölentsorgung 5.1 Einführung Mehr als 15 Jahre wurden in der Bundesrepublik auf der Grundlage des „Altölgesetzes" vom 23.12.1969 ...
Uwe Jens Möller, 2004
10
Patentverwertungsfonds - Verwertung Von Intellectual ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Risikomanagement und Versicherungswirtschaft, Abstract: Intellectual Property ...
Cihan Izan, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERWERTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verwertung no contexto das seguintes notícias.
1
Kanam Grundinvest geht mit Mini-Portfolio in die Verwertung
Zum Jahreswechsel geht das Portfolio zur restlichen Verwertung auf die Depotbank M.M. Warburg über. Für das größte der fünf verbliebenen Objekte gebe es ... «FondsProfessionell.de, dez 16»
2
Consultic: Neue Studie - „Produktion, Verarbeitung und Verwertung ...
Die stoffliche und energetische Verwertung von gebrauchten Kunststoffen funktioniert in Deutschland auf sehr hohem Niveau und wird immer mehr zu einem ... «Plasticker, nov 16»
3
Biogas: Neues Mekka der Biomüll-Verwertung
Neben der neuen Halle (im Hintergrund) hat die AWR den neuen Biofilter gebaut. Ein Hackschnitzel-Becken von 1000 Quadratmetern Fläche. Damit wird die ... «shz.de, nov 16»
4
Fast die Hälfte der Gelben Tonne landet im Müllofen
Der sogenannten energetischen Verwertung im Müllofen seien im Jahr 2013 rund 45,6 Prozent der Verpackungen zugeführt worden und 2014 noch immer rund ... «Derwesten.de, out 16»
5
"Alt-Wien"-Kindergärten: Masseverwalter stellt Weichen für Verwertung
"Dabei kann es auch eine erste Vorentscheidung über die Verwertung und Übernahme von Standorten durch andere Träger geben", sagt der Jurist. Denn der ... «trend.at, set 16»
6
Verwertung von Schrottkrediten: Wer kauft die faulen Kredite?
Viele Banken sind unter Druck durch notleidende Kredite. Der Verkauf ist schwierig. Bisher dominieren Beratungsfirmen das Geschäft. Ein Startup ergänzt das ... «Neue Zürcher Zeitung, ago 16»
7
Verwertung von Videoüberwachung bei Kündigung wegen Straftat
Im Strafverfahren sind die Anforderungen an eine zulässige Verwertung des Materials noch größer. Außerdem muss die Tatbegehung letztendlich zur vollen ... «anwalt.de, jul 16»
8
Gericht erlaubt Verwertung von Dashcam-Aufnahmen
Er argumentierte, dass solche Dashcam-Aufnahmen unzulässig seien und vor Gericht nicht verwertet werden dürfen. Datenschützer sehen solche Dashcams ... «Südwest Presse, mai 16»
9
Das Suppenhuhn Perfekte Hennen-Verwertung
Aus einem Suppenhuhn lässt sich mit ein wenig Gemüse und ein paar Gewürzen eine ganze Palette an Gerichten zaubern - vorausgesetzt, Sie bereiten es ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
10
Neue Verwertung - Gockelfleisch im Glas
Neue Verwertung Gockelfleisch im Glas. Neufahrn bei Freising Neue Verwertung. Christa und Christian Meidinger vermarkten Bio-Kartoffeln von ihrem Hof und ... «Süddeutsche.de, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verwertung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verwertung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z