Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Lina" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LINA EM ALEMÃO

Lina  [Li̲na] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LINA EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Lina» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Lina

Lina

Lina é um primeiro nome feminino, que geralmente é rastreado até a abreviatura de um nome baseado nesse final, como Angelina, Evelina, Karolina ou Paulina. De acordo com outra derivação, é o nome feminino do nome latino Linus, que é devido ao segundo bispo de Roma. Lina ist ein weiblicher Vorname, der meistens auf die Abkürzung eines auf diese Endung ausgehenden Namens zurückgeführt wird, wie etwa Angelina, Evelina, Karolina oder Paulina. Nach einer anderen Ableitungserklärung handelt es sich um die weibliche Namensform des lateinischen Namens Linus, der auf den zweiten Bischof von Rom zurückzuführen ist.

definição de Lina no dicionário alemão

primeiro nome feminino. weiblicher Vorname.
Clique para ver a definição original de «Lina» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM LINA


Albertina
Alberti̲na
Angelina
Angeli̲na […d͜ʃ…] 
Angina
Angi̲na 
Ballerina
Balleri̲na [baləˈriːna]
Bambina
Bambi̲na
China
Chi̲na [ˈç…]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…] 
Christina
Christi̲na
Latina
Lati̲na
Marina
Mari̲na
Mina
Mi̲na
Nina
Ni̲na
North Carolina
[ˈnɔːθ kærəˈlaɪnə] 
Pagina
Pa̲gina
Piscina
Pisci̲na
Regina
Regi̲na
Retina
Re̲tina
South Carolina
[ˈsaʊθ kærəˈlaɪnə] 
Tina
Ti̲na
Vagina
Vagi̲na  , auch: [ˈvaː…] 
Vina
Vi̲na, Wi̲na

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO LINA

Limousine
limpid
Linalool
Lincke
Lincoln
lind
Linda
Lindan
Lindbergh
Linde
linden
Lindenallee
Lindenbaum
Lindenblatt
Lindenblüte
Lindenblütentee
Lindengewächs
Lindenholz
Lindenhonig
Lindenschwärmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO LINA

Bettina
Bosnien und Herzegowina
Carina
Dina
Domina
Filipina
Herzegowina
Irina
Karina
Katharina
Kina
Lamina
Martina
Medina
Messina
Nomina
Patina
Sabina
Sabrina
Spina

Sinônimos e antônimos de Lina no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «LINA»

Lina wrack lina scheynius arabisch bedeutung automobile tesch dota mallon weiblicher Vorname meistens Abkürzung eines diese Endung ausgehenden Namens zurückgeführt wird etwa Angelina Evelina Karolina oder Paulina Nach vorname namensbedeutung herkunft mädchennamen Schreibe jetzt deinen Kommentar Vornamen Heißt selber kennst jemanden diesen Namen trägt möchtest deine persönliche Vorname statistik beliebt aber damals schon absteigenden Zwischen fehlt dieser Name ganz unseren personal life style diary Seit erzählt modischen Leidenschaften ihrer Fernweh Erkrankung Sache Liebe wiki Juni caster

Tradutor on-line com a tradução de Lina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LINA

Conheça a tradução de Lina a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Lina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Lina» em alemão.

Tradutor português - chinês

四门轿车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sedán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

limousine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पालकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

седан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sedan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

berline
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sedan
190 milhões de falantes

alemão

Lina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セダン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

세단 형 자동차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sedan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sedan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार किंवा अधिक माणसांसाठी असलेली मोटारगाडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sedan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

berlina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sedan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

седан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

limuzină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sedan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sedan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sedan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Lina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LINA»

O termo «Lina» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.407 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Lina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Lina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Lina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Lina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Lina» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Lina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «LINA»

Descubra o uso de Lina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Lina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lina Moll und Herr Wuschel: Eine lustige und spannende ...
Lina Moll und Herr Wuschel - Lina wird in den Schulferien umziehen.
Ralf H. Schmidt, 2010
2
Christoph Marthalers "Lina Bögli" - oder die reisende Schweiz
Gegenstand der Arbeit ist die Inszenierung "Lina Böglis Reise" von Christoph Marthaler, 1996.
Doris Anselm, 2007
3
Hans Christian Andersen, Lina von Eisendecher: Briefwechsel
Andersen an Lina von Eisendecher. Kopenhagen, 16.8. 1848 7 1 . Lina von Eisendecher an Andersen. Oldenburg, 4.9. 1848 72. Andersen an Lina von Eisendecher. Kopenhagen, 20. 10. 1 848 73. Lina von Eisendecher an Andersen .
Hans Christian Andersen, Lina von Eisendecher, Paul Raabe, 2003
4
Lina Loos oder wenn die Muse sich selbst küsst
18 Lina Loos: Bekenntnis. In: Österreichisches Tagebuch. Dezember 1949. 19 Lina Loos: Wir Frauen. In: Stimme der Frau, 16. 10. 1948. 20 Lina Loos: Das Christentum, o. D. Manuskript. Nachlaß Lina Loos. Privatbesitz Fam. Schimek. 21 Lina ...
Lisa Fischer, 2007
5
Lina, die freche Fee
Lina, die freche Fee Lina wachte mit blinzelnden Augen auf und sah sich für einen Moment verwundert um. Doch nur eine kleine Bewegung ihres Kopfes reichte aus und sie zuckte zusammen. "Oh man, was für Kopfschmerzen" brummte sie ...
Gabi Zins
6
Lieber high als stinknormal?: Ein Buch über Drogen
Shit. Mein Leben ist nur noch schön, wenn ich high bin. Lina mit 13 in ihrem Tagebuch Partys feiern und der Normalität des Alltags entfliehen – für viele Jugendliche gehören die so genannten Designerdrogen zum Spaßhaben einfach dazu.
Ulla Rhan, Lina Rhan, 2012
7
Lina Morgenstern. "Social couragiert und frauenbewegt": Ein ...
Aus Anlass ihres Todestages, der sich am 16.
Reinhold Kruppa, 2008
8
Briefe und Dokumente aus den Jahren 1853 bis 1886
Wilhelm Scherer Mirko Nottscheid, Hans-Harald Müller. Briefe an Lina Duncker 1864 - 187o Mit Lina Duncker, geb. Tendering (1825-1885),' war Scherer über mehr ah zwanzig Jahre in einer engen persönlichen und intellektuellen ...
Wilhelm Scherer, Mirko Nottscheid, Hans-Harald Müller, 2005
9
Die Leiden der jungen Lina: eine Satire aus unsern Tagen in ...
Nenn jetzt dem Leier Lina schon gesällt. So betet jedensalls er gleich sie an. Die schonste Eigenschaft, die in der Welt «zw Mensch, Mann oder Weib, besitzen lann, Lina besaß sie, Lina hatte Geld. Nun zweiselt serner niemand mehr daran,  ...
Albert Roffhack, 1866
10
Lina oder das Geheimniss. Eine Oper in 3 Akten. Die Musik ...
Lina. (sür sich selchend) Ach, es ist nur zu wahr k Gras. Ich entsernte mich mit blutenden Her« zen über dieses Schwetzen, und außer mir über die Eilsertigkeit, mit her jch nach Deines Vaters Willen wieder zum Heere reisen mußte ; selten ...
Jacques Antoine baron Reverony de Saint-Cyr, Nicolas Dalayrac, 1810

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Lina no contexto das seguintes notícias.
1
Mädchen geboren: Lina Alvarez wird mit 62 Jahren Mutter
„Ich bin die glücklichste Frau der Welt“, sagt die 62-jährige Lina Alvarez aus dem spanischen Lugo. Der Grund liegt in ihren Armen und heißt auch Lina. Alvarez ... «Berliner Kurier, out 16»
2
Bauer sucht Frau 2016: Der erste Kuss mit Lina ist für Daniel "ganz ...
Bei "Bauer sucht Frau" 2016 ist die Hofwoche in vollem Gange. Jungbauer Daniel genießt die Zeit mit Herzdame Lina und hat Großes mit ihr vor: Nach einem ... «RTL Online, out 16»
3
UFC: Cris "Cyborg" Justino bezwingt Lina Lansberg nach Abnehm ...
Update UFC-Star Cris "Cyborg" Justino gewinnt dominant. Zuvor nimmt die Brasilianerin mehr als elf Kilo in nur fünf Tagen ab. Jetzt fordert sie Ronda Rousey ... «Sport1.de, set 16»
4
Newcomerin Lina Maly legt Debüt vor
Ein kleiner heller mit alten Perserteppichen ausgelegter Raum in einem Hinterhof des Hamburger Schanzenviertels - Probe des neuen Shootingstars Lina Maly ... «VIP.de, Star News, ago 16»
5
Talk: Lina Maly
Mit ihrem Song "Nie schön genug" trifft die 19jährige Sängerin den Nerv der Jugend. "Überall" sei ihr diese Haltung begegnet, sagte Lina Maly. Sich zu häßlich ... «Erstes Deutsches Fernsehen, ago 16»
6
Joshua Kimmich - Der EM-Star im Romantik-Urlaub mit seiner Lina
Youngster Joshua Kimmich war einer DER Stars bei der EM. Wie romantisch der Nationalelf-Kicker mit seiner schönen Freundin Lina urlaubt, zeigen wir Ihnen ... «BUNTE.de, jul 16»
7
Elmshornerin Lina Maly erobert die Popszene
Prüfungen, Berufswahl, Eintritt ins Erwachsenenleben, die letzten großen Ferien ... Für Lina Maly beginnt auch musikalisch eine neue Ära. Die 19-Jährige hat ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
8
Joshua Kimmich & Lina Meyer - Süße Küsse am Spielfeldrand
Joshua Kimmich und Lina Meyer sind ein absolutes Traumpaar – und zeigten das auch ganz offen und deutlich am Spielfeldrand nach dem Match gegen die ... «BUNTE.de, jun 16»
9
Lina Larissa Strahl: "Ich will nicht für immer Bibi bleiben"
Newcomerin Lina Larissa Strahl, 18, hat als Star der "Bibi & Tina"-Filme schon längst die deutschen Kinderzimmer erobert. Doch "Bibis" Talente beschränken ... «Gala.de, jun 16»
10
Teeniestar Lina Larissa Strahl: „Bibi“ kann sich keinen Freund hexen
Lina Larissa Strahl (18) alias „Bibi Blocksberg“. Durch die Hauptrolle in den erfolgreichen „Bibi und Tina“-Filmen von Detlev Buck bekam sie Millionen Fans. «Hamburger Morgenpost, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/lina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z