Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Volkstümlichkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VOLKSTÜMLICHKEIT EM ALEMÃO

Volkstümlichkeit  [Vọlkstümlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSTÜMLICHKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Volkstümlichkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSTÜMLICHKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Volkstümlichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Volkstümlichkeit no dicionário alemão

estilo popular. volkstümliche Art.

Clique para ver a definição original de «Volkstümlichkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VOLKSTÜMLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VOLKSTÜMLICHKEIT

Volkstanz
Volkstänzer
Volkstänzerin
Volkstanzgruppe
Volksteil
Volkstheater
Volkstracht
Volkstrauertag
Volkstribun
Volkstribunin
Volkstum
Volkstümelei
volkstümeln
volkstümlich
volksverbunden
Volksverbundenheit
Volksverdummung
Volksverführer
Volksverführerin
Volksverhetzer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VOLKSTÜMLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Sinônimos e antônimos de Volkstümlichkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VOLKSTÜMLICHKEIT»

Volkstümlichkeit Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden volkstümlichkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict für dict Deutschwörterbuch wiktionary Noun edit genitive plural folksiness popularity folkishness Declension declension gender reverso German meaning also volkstümlich Volkstümelei Volkstum Volksküche example music nineteenth century CHAPTER Romantic Lied Mendelssohn Career Nationalisms Chapter Source MUSIC

Tradutor on-line com a tradução de Volkstümlichkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VOLKSTÜMLICHKEIT

Conheça a tradução de Volkstümlichkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Volkstümlichkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volkstümlichkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

声望
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

popularidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

popularity
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोकप्रियता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شعبية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

популярность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

popularidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জনপ্রিয়তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

popularité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

populariti
190 milhões de falantes

alemão

Volkstümlichkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

人気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

popularitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phổ biến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोकप्रियता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

popülerlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

popolarità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

popularność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

популярність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

popularitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοτικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewildheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

popularitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

popularitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Volkstümlichkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VOLKSTÜMLICHKEIT»

O termo «Volkstümlichkeit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.063 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Volkstümlichkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Volkstümlichkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Volkstümlichkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VOLKSTÜMLICHKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Volkstümlichkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Volkstümlichkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Volkstümlichkeit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSTÜMLICHKEIT»

Descubra o uso de Volkstümlichkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volkstümlichkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dialog und Dialogizität im Zeichen der Aufklärung
Volkstümlichkeit und Außenseitertum: Das französische Chanson und die Chanson-Forschung Die Geschichte jeder wissenschaftlichen Disziplin oder Subdisziplin ist unmittelbar abhängig von der Wertschätzung, die ihr Gegenstand auf der ...
Gabriele Vickermann, Dietmar Rieger, 2003
2
Das Volksstückbegriff bei Brecht
Die vorliegende Seminararbeit beschäftigt sich mit der theoretischen Auseinandersetzung Brechts mit der Gattung des Volksstücks.
Maia Tabukashvili, 2003
3
Die Werkt„tigen in DEFA-Spielfilmen: Propaganda in den ...
... aus diesem Grunde abgelehnt.57 In der Theorie des Sozialistischen Realismus wird der Begriff Volksverbundenheit oft gleichbedeutend mit dem Begriff Volkstümlichkeit verwendet. Eine Unterscheidung, die teilweise vorgenommen wird, ...
Sabine Brummel, 2010
4
Belehrungen und Erbauungen: in religiösen Vorträgen : ...
Israel und dessen Volkstümlichkeit gehören in. den Urplan Gottes (?esaelüm 54). , Schon der Prophet nennt es Erstlingsfrucht Gottes (Ier. 1, oo). So anmaßlich auch jener Ausspruch scheint- «Um Israels willen schuf Gott die Welt", so ist er ...
Salomon Plessner, 1836
5
Einführung in die Geschichte der deutschen Strafrechtspflege
Dennoch trug die deutsche Kultur in Sprache und Gesittung den Charakter einer ziemlich einheitlichen Volkstümlichkeit. An den Höfen der Landesfürsten begegneten kaum andere Lebensweisen und Lebensansprüche, kaum andere ...
Eberhard Schmidt, 1995
6
Strafrechtliche Abhandlungen
*5) „Kein Gesetzbuch kann „volkstümlich" in dem Sinne sein, dass jeder Satz jedem Laien ohne weiteres" (!) „klar ist", sagt Neubecker, Volkstümlichkeit der Rechtswissenschaft, Berliner Gerichtszeitung, Jahrg. 1907, No. 2. E g g e r , Arch. f.
7
Autoren damals und heute: literaturgeschichtliche Beispiele ...
... den Spitzenplätzen der Bestsellerlisten und den 'Wanderbühnen' diverser Multiplikatoren (z.B. Taschenbücher, Verfilmung); sie erzeugen auf technischem Weg eine Volkstümlichkeit, die damals wie heute numerisch an Aufführungszahlen, ...
Gerhard Peter Knapp, 1991
8
Die pädagogik Schleiermachers in ihrem Verhält nis zu seiner ...
So soll die gleiche Volkstümlichkeit im Grunde auch den gleichen Staat, die gleiche Sprache, die gleiche Sitte und Religion voraussetzen.^) Alle diese Anschauungen treffen wir auch in der Pädagogik wieder. Auch dort wird die Hypothese ...
Richard Wickert, 1907
9
Musikwissenschaft zwischen Kunst, Ästhetik und Experiment: ...
Diese etwas gespielte Volkstümlichkeit (oder Kindlichkeit) findet sich auch, wenn auch auf andere Weise realisiert, bei Mahlers (literarisch weniger anspruchsvollem) Zeitgenossen Max Reger. Die Zusammenstellung dieser so Rudolf Stephan ...
Reinhard Kopiez, 1998
10
Stimme und Wort in der Musik des 20. Jahrhunderts
Herbert Zeman (Wien) Heimatkunst und Volkstümlichkeit Die Libretti zu Franz Schrekers „Irrelohe" und zu Wilhelm Kienzls „Der Evangelimann" Am Textbuch eines Singspiels, einer Oper, einer Operette oder eines Oratoriums liest man die  ...
Hartmut Krones, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSTÜMLICHKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volkstümlichkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Der Spirit von New Orleans
Dabei verliert Annie in ihrem Akkordeonspiel vollkommen die ursprüngliche Volkstümlichkeit und rockt über die Bühne. (amar). gibt es unter 01577/2913190 ... «Augsburger Allgemeine, fev 17»
2
Veranstaltung: Der Rosenkavalier
... "Wiener" Walzern, mit tonmalerischen Beschreibungen der Volkstümlichkeit einer Beiselmaskerade ebenso wie des hochherrschaftlichen Ambientes. «FOCUS Online, fev 17»
3
Schöne Stilbrüche
Das beginnt mit ungestümem Jazzrock, geht abrupt weiter mit einer Idylle voller alpenländlicher Volkstümlichkeit. Eingebettet sind Ländler, die an Schubert und ... «donaukurier.de, jan 17»
4
Die mit den wachsenden Füßen
Ihre Volkstümlichkeit sollte ihr dabei hilfreich sein, an ihrer Rhetorik wird hingegen noch zu schleifen sein. Aber wie sagte Pröll auf die Frage, ob ihr die ... «Kleine Zeitung, jan 17»
5
Volks-Verräter
Mir persönlich gefiel diese Volks-Masche nicht. Das hat mit meinem Sprachempfinden und einer gewissen Scheu vor übertriebener Volkstümlichkeit zu tun. «Freitag - Das Meinungsmedium, jan 17»
6
Seine Agenda war der Ruck
Er kleidete sie in seine Art Volkstümlichkeit. Noch so eine Gabe: Herzog behandelte im Grunde alle gleich, ob Chinas Staatschef oder den, der ihm per Zufall bei ... «Tagesspiegel, jan 17»
7
Reizvoller Auftakt
47 offenbarten ihre Volkstümlichkeit eher in ihrem Legendenton. Mit Lena Neudauer an der zweiten Violine, Fischer, Lechner und Bonamy kam auch ein ... «Süddeutsche.de, jan 17»
8
Gesunde Volkstümlichkeit: Premiere der Oper „Die verkaufte Braut ...
In der Tat ist es schwer, angesichts dieses sich aus gesunder Volkstümlichkeit speisenden Opernwerks sozial verwerfliche Momente zu betonen. Markus ... «Thüringer Allgemeine, dez 16»
9
Mächtige Klänge
Das Blechbläserquintett brachte unter anderem mit der »Maria auf dem Berg« und »Heiligste Nacht« erfrischende Volkstümlichkeit ins Spiel. »Gott wurde arm ... «Main-Echo, dez 16»
10
Uraufführung von Mozarts "Zauberflöte"
Auf der einen Seite naive Volkstümlichkeit – verkörpert durch Papageno. Auf der anderen Seite abgrundtiefe Mystik – wie im Gesang der beiden Geharnischten. «Deutschlandfunk, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Volkstümlichkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/volkstumlichkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z