Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Voranmeldung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORANMELDUNG EM ALEMÃO

Voranmeldung  [Vo̲ranmeldung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORANMELDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Voranmeldung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORANMELDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Voranmeldung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Voranmeldung no dicionário alemão

Pré-registo, reservaImagem do evento, já existem muitos pré-registos. vorherige Anmeldung, VormerkungBeispielfür die Veranstaltung gibt es schon viele Voranmeldungen.

Clique para ver a definição original de «Voranmeldung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORANMELDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meinungsbildung
Me̲i̲nungsbildung
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORANMELDUNG

Vorankündigung
voranmachen
voranmelden
Voranschlag
voranschreiten
voranstellen
vorantreiben
Voranwartschaft
Voranzeige
Vorarbeit
vorarbeiten
Vorarbeiter
Vorarbeiterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORANMELDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Preisbildung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinônimos e antônimos de Voranmeldung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORANMELDUNG»

Voranmeldung umsatzsteuer voranmeldung boku studium kurzarbeit finanzämter bayern Antrag Dauerfristverlängerung Anmeldung Sondervorauszahlung elektronische Übermittlung hannover Unter fallart Zeile Finanzamt Steuernummer Fallart Bitte weiße Felder ausfüllen oder ankreuzen Anleitung beachten Eingangsstempel datum Dict wörterbuch für Wörterbuch dict anleitung beispiel mittels ELSTER Beispiel Ausfüllhilfe Formulare Hinweise steuertipps Für Voranmeldungen sind Abgabefristen UStG geregelt Danach stets nach Ablauf festgesetzten

Tradutor on-line com a tradução de Voranmeldung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORANMELDUNG

Conheça a tradução de Voranmeldung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Voranmeldung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Voranmeldung» em alemão.

Tradutor português - chinês

约会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

appointment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नियुक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

назначение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nomeação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এপয়েন্টমেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rendez-vous
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelantikan
190 milhões de falantes

alemão

Voranmeldung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

任命
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

janjian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuộc hẹn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நியமனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियुक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

randevu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

appuntamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

powołanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

призначення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

numire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραντεβού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aanstelling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tidsbeställning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avtale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Voranmeldung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORANMELDUNG»

O termo «Voranmeldung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.607 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Voranmeldung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Voranmeldung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Voranmeldung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORANMELDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Voranmeldung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Voranmeldung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Voranmeldung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORANMELDUNG»

Descubra o uso de Voranmeldung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Voranmeldung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Steuerlehre 1 Rechtslage 2008
Tag nach Ablauf jedes Voranmeldungszeitraums eine Voranmeldung nach amtlich vorgeschriebenem Vordruck auf elektronischem Weg nach Maßgabe der Steuerdaten-Ubermittlungsverordnung zu übermitteln (§ 18 Abs. l Satz 1). Auf Antrag ...
Manfred Bornhofen, Martin C. Bornhofen, Martin Bornhofen, Markus Bütehorn, 2008
2
Compliance: Aufbau - Management - Risikobereiche
Das Einreichen einer verspäteten Umsatzsteuer-Voranmeldung stellt grundsätzlich eine Selbstanzeige i.S.v. §371 AO bzgl. der zuvor etwaig ( vorsätzlich) verwirklichten Steuerhinterziehung durch Unterlassen (durch Nichtabgabe der ...
Britta Bannenberg, Cornelia Inderst, Sina Poppe, 2013
3
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
Unterbleibt die Voranmeldung oder liegen zwischen der Voranmeldung und der Anzeige der Lade- bzw Löschbereitschaft keine acht Stunden, beginnt die Lade- bzw Löschzeit wie in der Trockenschiffahrt unter Berücksichtigung eines ...
Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007
4
Buchführung und Steuern im NetworkMarketing: ...
DERDERDERDER ABGABEZEITRAUMABGABEZEITRAUMABGABEZEITRAUMABGABEZEITRAUM §18 USTG §18 USTG §18 USTG §18 USTG Monatliche Umsatzsteuer- Voranmeldung Jeder Gründer darf erstmal seine USt-VA monatlich ...
Andrea Kutsch, 2012
5
Die Kleinunternehmerregelung: erläutert anhand von über 60 ...
Mit der vorgenannten Umsatzsteuer-Voranmeldung meldet S Umsatzsteuer i.H.v. 3.200 €452 und Vorsteuern i.H.v. 700 € an. Die sich ergebende Zahllast i.H.v. 2.500 €453 überweist S noch am 10.03.2006 an das Finanzamt. Lösung: Bei der  ...
Andre Dathe, 2009
6
mySAP Financials: Finanzwesen : unterstützt die Vorbereitung ...
Aus der Hauptbuchhaltung kann über den Pfad MELDEWESEN l UMSATZSTEUERMELDUNGEN l ALLGEMEIN l ZUSATZLISTE ZUR UMSATZSTEUER-VORANMELDUNG l ZUSATZLISTE ZUR UMSATZSTEUER- VORANMELDUNG eine ...
Michael Dittmar, 2004
7
Prüfungsvorbereitung Bilanzbuchhalter: Gezielt Das Lernen, ...
(22 Punkte) Lösung 1. Innergemeinschaftliche steuerbefreite Lieferung gem. 5 6a , 5 1 (1) Nr. 5, 5 4 Nr. 1b) UStG. Die Erwerbsteuerpflicht in Polen ist durch Vorlage der USt-IdNr. belegt. USt-Voranmeldung Tz. 41 Bemessungsgrundlage ...
Manfred Wünsche, 2009
8
Einf?hrung in das Ab?nderungsgesetz vom 8. april 1922 zum ...
Januar. eine Voranmeldung abzugeben. Die Finanzämter erlaffen fpäteftens Ende März jeden Jahres Aufforderungen zur Abgabe von Voranmeldungen nach Anleitung von Mufter 74. Die Aufforderung nach Mufter 74 gilt als Verfügung im ...
Johannes Popitz, 2008
9
Festschrift für Hans Achenbach
Der Verkürzungserfolg aufgrund der unrichtigen Voranmeldung entstehe zunächst „auf Zeit“, und erst mit Abgabe der ebenfalls unrichtigen J ahreserklärung trete die Verkürzung „auf Dauer“ ein.16 Zwar seien beide Handlungen auf dieselbe ...
Uwe Hellmann, Christian Schröder, 2011
10
Anfertigung eines Seminars mit dem Thema 'Umsatzsteuer - ...
5.1 USt-Voranmeldung und USt-Erklärung USt-Voranmeldung und USt- Erklärung USt-Voranmeldung USt-Vorauszahlungen Fristverlängerungen USt- Erklärung 5.1.1 Ust - Voranmeldung USt-Voranmeldung §18 UStG Die USt- Voranmeldung ...
Dirk Händler, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORANMELDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Voranmeldung no contexto das seguintes notícias.
1
Voranmeldung für den Kindergarten bereits möglich
Voranmeldungen für das Schulkindergartenjahr 2017/18 können bereits jetzt über das Portal Little Bird erfolgen. Gelegenheit zu einer Besichtigung des ... «Wochenanzeiger München, fev 17»
2
POL-LG: ++ Infoveranstaltung der Polizei in Uelzen "Wie schützen ...
POL-LG: ++ Infoveranstaltung der Polizei in Uelzen "Wie schützen sich Frauen?" ++ Voranmeldung erforderlich! ++ Termin am 01.03.17 ++. 24.01.2017 – 10:06. «Presseportal.de, jan 17»
3
Vergabe von Plätzen in den Kindergärten
An dieser Stelle noch einmal der Hinweis der Stadt: Die Voranmeldung im Jugendamt mittels Voranmeldeformular aus dem Internet oder vom Sachbearbeiter ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
4
Super Mario Run: Voranmeldung ist nun auf Android-Geräten möglich
Mit Super Mario Run schickte der japanische Videospielkonzern Nintendo vor kurzem seine wichtigste Marke los, um das lange Zeit ignorierte oder ... «WinFuture, dez 16»
5
HHLA: Voranmeldung von Lkw-Transporten wird Pflicht
premium HHLA: Voranmeldung von Lkw-Transporten wird Pflicht. Ab dem 30. November müssen Lkw-Transporte zu den Terminals im Hamburger Hafen vorher ... «VerkehrsRundschau, nov 16»
6
Vordrucke im Umsatzsteuer-Voranmeldungs- und ...
Für die Voranmeldungszeiträume ab Januar 2017 werden die Vordruckmuster "Umsatzsteuer-Voranmeldung 2017" (USt 1 A), "Antrag auf ... «Haufe - News & Fachwissen, out 16»
7
VORANMELDUNG DES ÖFFENTLICHEN KAUFANGEBOTS VON ...
Sempione Retail AG hat heute eine Voranmeldung für ein öffentliches Kaufangebot zur Übernahme aller sich im Publikum befindenden Inhaberaktien der ... «FinanzNachrichten.de, set 16»
8
24-Stunden-Schwimmen im Freibad Melle-Wellingholzhausen
Interessierte können die elektronische Voranmeldung nutzen. In diesem Jahr wird von Samstag, 13. August, 14 Uhr, bis zum darauffolgenden Sonntag (14. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jul 16»
9
Was Gründer bei der Umsatzsteuervoranmeldung wissen müssen
Fachbeitrag. Sobald Startups etwas verkaufen, steht sie den Gründern ins Haus: die Voranmeldung der Umsatzsteuer. Unser Leitfaden erklärt, worauf Gründer ... «Gründerszene.de, jun 16»
10
Umsatzsteuer auf Wein – Hinweis zur USt.-Voranmeldung
Satz von 12 %. Bei der Voranmeldung der Umsätze aus diesem Zeitraum ist eine Besonderheit zu beachten. Seit 1. Jänner 2016 gilt für Wein, Obstwein und Met ... «Österreichische Bauernzeitung, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Voranmeldung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/voranmeldung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z