Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vorausdenken" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORAUSDENKEN EM ALEMÃO

vorausdenken  [vora̲u̲sdenken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORAUSDENKEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vorausdenken é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo vorausdenken em alemão.

O QUE SIGNIFICA VORAUSDENKEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vorausdenken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vorausdenken no dicionário alemão

pensando em pensar no futuro Como empresário, você deve pensar em frente. an Zukünftiges denken Beispielals Unternehmer muss man vorausdenken.

Clique para ver a definição original de «vorausdenken» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VORAUSDENKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich denke voraus
du denkst voraus
er/sie/es denkt voraus
wir denken voraus
ihr denkt voraus
sie/Sie denken voraus
Präteritum
ich dachte voraus
du dachtest voraus
er/sie/es dachte voraus
wir dachten voraus
ihr dachtet voraus
sie/Sie dachten voraus
Futur I
ich werde vorausdenken
du wirst vorausdenken
er/sie/es wird vorausdenken
wir werden vorausdenken
ihr werdet vorausdenken
sie/Sie werden vorausdenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorausgedacht
du hast vorausgedacht
er/sie/es hat vorausgedacht
wir haben vorausgedacht
ihr habt vorausgedacht
sie/Sie haben vorausgedacht
Plusquamperfekt
ich hatte vorausgedacht
du hattest vorausgedacht
er/sie/es hatte vorausgedacht
wir hatten vorausgedacht
ihr hattet vorausgedacht
sie/Sie hatten vorausgedacht
conjugation
Futur II
ich werde vorausgedacht haben
du wirst vorausgedacht haben
er/sie/es wird vorausgedacht haben
wir werden vorausgedacht haben
ihr werdet vorausgedacht haben
sie/Sie werden vorausgedacht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich denke voraus
du denkest voraus
er/sie/es denke voraus
wir denken voraus
ihr denket voraus
sie/Sie denken voraus
conjugation
Futur I
ich werde vorausdenken
du werdest vorausdenken
er/sie/es werde vorausdenken
wir werden vorausdenken
ihr werdet vorausdenken
sie/Sie werden vorausdenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorausgedacht
du habest vorausgedacht
er/sie/es habe vorausgedacht
wir haben vorausgedacht
ihr habet vorausgedacht
sie/Sie haben vorausgedacht
conjugation
Futur II
ich werde vorausgedacht haben
du werdest vorausgedacht haben
er/sie/es werde vorausgedacht haben
wir werden vorausgedacht haben
ihr werdet vorausgedacht haben
sie/Sie werden vorausgedacht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dächte voraus
du dächtest voraus
er/sie/es dächte voraus
wir dächten voraus
ihr dächtet voraus
sie/Sie dächten voraus
conjugation
Futur I
ich würde vorausdenken
du würdest vorausdenken
er/sie/es würde vorausdenken
wir würden vorausdenken
ihr würdet vorausdenken
sie/Sie würden vorausdenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorausgedacht
du hättest vorausgedacht
er/sie/es hätte vorausgedacht
wir hätten vorausgedacht
ihr hättet vorausgedacht
sie/Sie hätten vorausgedacht
conjugation
Futur II
ich würde vorausgedacht haben
du würdest vorausgedacht haben
er/sie/es würde vorausgedacht haben
wir würden vorausgedacht haben
ihr würdet vorausgedacht haben
sie/Sie würden vorausgedacht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorausdenken
Infinitiv Perfekt
vorausgedacht haben
Partizip Präsens
vorausdenkend
Partizip Perfekt
vorausgedacht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORAUSDENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORAUSDENKEN

vorausbedingen
vorausberechenbar
vorausberechnen
Vorausberechnung
vorausbestimmen
vorausbezahlen
Vorausbezahlung
Vorausblick
vorausblicken
vorausdatieren
vorauseilen
Vorausexemplar
vorausfahren
vorausfliegen
vorausgeben
vorausgehen
vorausgehend
vorausgesetzt
vorausgesetztarray(,) dass
voraushaben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORAUSDENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einlenken
einrenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Sinônimos e antônimos de vorausdenken no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORAUSDENKEN»

vorausdenken kreuzworträtsel wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Vorausdenken konjugation wiktionary Inhaltsverzeichnis Konjugation Infinitive Partizipien Finite Formen Imperativ Indikativ Konjunktiv planen raetsel hilfe Rätsel Frage VORAUSDENKEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen willkommen Willkommen eine Kommanditgesellschaft welche unsere verschiedenen Aktivitäten Unternehmer administrativ bündelt WelcomeVorausdenken kostenlosen viele weitere Siemens annual report Pionier sein gehört gelebten Selbstverständnis Vision Unsere größten Erfolge mehr Jahren pons Deutschen PONS German verb conjugated tenses verbix März Innovation wilo Unseren Claim „Pioneering füllen täglich Leben Denn sind ständig Suche nach neuen

Tradutor on-line com a tradução de vorausdenken em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORAUSDENKEN

Conheça a tradução de vorausdenken a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vorausdenken a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vorausdenken» em alemão.

Tradutor português - chinês

超前思考
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pensar en el futuro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

think ahead
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आगे लगता है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نفكر في المستقبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

думаю, что впереди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pensar no futuro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এগিয়ে মনে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

penser à l´avance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berfikir jauh ke hadapan
190 milhões de falantes

alemão

vorausdenken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

先のことを考えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

앞서 생각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vorausdenken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghĩ trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலே நினைக்கிறேன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुढे विचार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ileriyi düşün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pensare al futuro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

myśleć z wyprzedzeniem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

думаю, що попереду
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cred că înainte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκεφτείτε μπροστά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dink vooruit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tänka framåt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenke fremover
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vorausdenken

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORAUSDENKEN»

O termo «vorausdenken» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.172 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vorausdenken» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vorausdenken
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vorausdenken».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORAUSDENKEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vorausdenken» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vorausdenken» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vorausdenken

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «VORAUSDENKEN»

Citações e frases célebres com a palavra vorausdenken.
1
André Kostolany
Als ich Auto fahren lernte, sagte einmal der Fahrer zu mir: Sie werden nie wirklich Auto fahren können. - Warum? fragte ich erschrocken. Weil Sie immer nur auf die Motorhaube schauen. Heben Sie den Kopf und schauen Sie dreihundert Meter voraus auf die Straße. So ist es auch an der Börse. Vorstellen muß man sich nicht, was morgen oder übermorgen sein kann, sondern man muß die Zukunft erforschen, auf Jahre vorausdenken.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORAUSDENKEN»

Descubra o uso de vorausdenken na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vorausdenken e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die beta-inside Galaxie
Ich: „Natürlich, es stand gestern so auf Ihren eigenen Folien, ich habe nur immer Vorausdenken durch Querdenken ersetzt.“ Er: „Und wo ist der Unterschied, bitte? “ Ich: „Vorausdenken ist sehr leicht, weil man einfach alle Umsatzzahlen linear ...
Gunter Dueck, 2013
2
Walther von der Vogelweide: Textkritik und Edition
Der Kommentar von Wilhelm Wilmarms, in vielem Lachmann verpflichtet, ist hier präziser; er behält immerhin die aktive Formuliertmgsweise des Ausgangstextes bei, gibt din järgedanc als »dein Vorausdenken<< wieder, faßt nun aber mit räte  ...
Thomas Bein, 1999
3
Besser schlafen für Dummies
vorausdenken. Sie fragen sich vielleicht, warum Sie bezüglich Ihrer Schlafenszeit vorausdenken sollen. Wenn Sie nicht planen, wird Ihre Schlafenszeit schneller kommen, als Sie glauben. Sie müssten längst schlafen gehen, haben aber noch  ...
Max Hirshkowitz, Ph.D., A.B.S.M., 2012
4
Reden und Spielen: die Kommunikation zwischen Trainern und ...
Er orientiert sich dabei an den Spielweisen des großen fußballer [s] - wie Overath und Beckenbauer - und bemüht sich, den Spielern die Sequenzialität des Spiels und das damit verbundene vorausdenken zu vermitteln: 755 Platen: sehn un ...
Marcel Schilling, 2001
5
Denke und Werde frei von Panik
Das zweite wäre zu wissen, dass man ohne Vorausdenken und das Erinnern eines Panikanfalls keine Panik auslösen kann. Die Panikattacken entstehen nicht einfach aus dem Nichts, wie sie mit Sicherheit denken. Wenn sie mir nicht ...
Mulaj leonard
6
Java lernen mit BlueJ: eine Einführung in die ...
Eine Eigenschaft eines guten Softwareentwicklers ist die Fähigkeit zum Vorausdenken. Was könnte sich ändern? Welche Teile werden voraussichtlich während der Lebenszeit des Programms unverändert bleiben? Eine Annahme, die wir in ...
David J. Barnes, Michael Kölling, 2009
7
Friedrich der Grosse und Jean-Jacques Rousseau, eine ...
Vorausdenken. In ähnlicher Lage wie Friedrich in den Jahren nach 1763 befinden sich heute Russland und China, noch unmittelbarer die arabischen Monarchien. Die Machthaber in diesen Staaten klammern sich eisern an das Bestehende.
Jörn Sack, 2011
8
Das Harvard-Konzept: Der Klassiker der Verhandlungstechnik
Vorausdenken. ist. wichtig. Normalerweise haben die eben beschriebenen Techniken zum Umgang mit Vorstellungen, Emotionen und Kommunikation gute Erfolge. Am besten sollte man das »Problem Mensch« jedoch schon behandeln, ehe ...
Roger Fisher, William Ury, Bruce Patton, 2013
9
An den Strömen des Bösen
Vorausdenken. Manche der ehemaligen SPD-Genossen aus Taubenthal kamen immer noch zu Leonhard Lewein in die Weinstube, gingen allerdings gefährlichen politischen Gesprächen grundsätzlich aus dem Wege. An einem schönen ...
Ernst Schworm, 2004
10
Bauvorhaben mithilfe von Lean Projektmanagement neu denken: ...
Merksatz 10-7: Mögliche Lösungen vorausdenken Ein weiterer Weg, wie Sie Lösungsalternativen für die Verhandlung finden, ist das Arbeiten mit Szenarien. Die Szenario-Technik wurde als eine Moderationsmethode entwickelt, um Probleme ...
Martin Mohrmann, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORAUSDENKEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vorausdenken no contexto das seguintes notícias.
1
Machen Sie sich nicht zum Idioten
Vorausdenken: Lesen Sie am Abend das Tagesprogramm des nächsten Tages. So sind Sie immer bestens über das Bordleben informiert: Veranstaltungen, ... «20 Minuten, fev 17»
2
Abendseminar für familiäre Vorsorge
Ein Abendseminar der Katholischen Erwachsenen- und Familienbildung (KEFB) will für Aufklärung und Sicherheit beim Vorausdenken sorgen und zum ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, fev 17»
3
Technik & Motor
Für Unternehmenslenker, die im Sinne des Fortbestands der Firma und der Sicherheit der Arbeitsplätze vorausdenken müssen, ist die von Donald Trump ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
4
Einsatz für eine gute Versorgung
Grevenbrück. Vorausdenken wird groß geschrieben bei Grevenbrück aktiv. Mit der künftigen Ärzteversorgung hat man ein wichtiges Thema aufgegriffen. «WR, jan 17»
5
Jiri Beran: Von Rio nach Berlin
Jiri Beran handelt nach einer klaren Devise: Bloß nicht zu weit vorausdenken, dann kommt man am weitesten. Es klinge zwar nach einer Plattitüde, sagt er, ... «Tagesspiegel, jan 17»
6
Leistungssport am Schreibtisch
Kein Ballerspiel, eher eines, bei dem Geschicklichkeit und Vorausdenken zählen. "Es gibt ganz viele Strategien, die man machen kann. Es gibt so eine große ... «MDR, jan 17»
7
Österreicher würden mehrheitlich kein Roboterauto kaufen
Beim Autofahren im dichten Stadtverkehr wolle der Fahrer intuitiv vorausdenken, anstatt seinem automatisiert fahrenden Auto hinterher zu sein, erläutert Bartl ... «salzburg24.at, dez 16»
8
Vorausdenken statt nachdenken
Gefordert ist unser aller Einsatz. All das verlange den konkreten Einsatz der Bürger. Und es sei falsch, bloß nachzudenken – vorausdenken laute das Gebot. «NÖN.at, nov 16»
9
Saleh wirbt für Rot-Rot-Grün auch im Bund
Die SPD Lindau ehrt damit heute Personen, die „ihrer Gesellschaft und Partei vorausdenken“ und „gegen den Strom schwimmen“. Am Donnerstag wanderte der ... «Tagesspiegel, nov 16»
10
Panikmache oder Vorausdenken – bunkern Sie Lebensmittel?
„Ob ich Lebensmittel bunkere? Nein, das tue ich nicht. Ich bunkere keine Lebensmittel, denn ich finde, das ist ein bisschen Panikmache. Einen gesunden Vorrat ... «Südwest Presse, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vorausdenken [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorausdenken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z