Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorstadtbühne" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORSTADTBÜHNE EM ALEMÃO

Vorstadtbühne  [Vo̲rstadtbühne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORSTADTBÜHNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorstadtbühne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORSTADTBÜHNE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorstadtbühne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vorstadtbühne no dicionário alemão

pequeno, não muito significativo, localizado no subúrbio. kleine, nicht sehr bedeutende, in der Vorstadt gelegene Bühne.

Clique para ver a definição original de «Vorstadtbühne» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORSTADTBÜHNE


Arbeitsbühne
Ạrbeitsbühne
Drehbühne
Dre̲hbühne [ˈdreːbyːnə]
Filmbühne
Fịlmbühne [ˈfɪlmbyːnə]
Freilichtbühne
Fre̲i̲lichtbühne
Hauptbühne
Ha̲u̲ptbühne [ˈha͜uptbyːnə]
Hebebühne
He̲bebühne
Hinterbühne
Hịnterbühne
Kellerbühne
Kẹllerbühne [ˈkɛlɐbyːnə]
Kleinkunstbühne
Kle̲i̲nkunstbühne
Konzertbühne
Konzẹrtbühne
Musikbühne
Musikbühne
Naturbühne
Natu̲rbühne [naˈtuːɐ̯byːnə]
Opernbühne
O̲pernbühne
Probebühne
Pro̲bebühne
Puppenbühne
Pụppenbühne [ˈpʊpn̩byːnə]
Schaubühne
Scha̲u̲bühne [ˈʃa͜ubyːnə]
Seebühne
Se̲e̲bühne [ˈzeːbyːnə]
Studiobühne
Stu̲diobühne [ˈʃtuːdi̯obyːnə]
Theaterbühne
Thea̲terbühne [teˈaːtɐbyːnə]
Weltbühne
Wẹltbühne

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORSTADTBÜHNE

Vorstadium
Vorstadt
Vorstädter
Vorstädterin
vorstädtisch
Vorstadtkino
Vorstadtkneipe
Vorstadtstraße
Vorstadttheater
Vorstadtvilla
Vorstand
Vorständin
Vorständler
Vorständlerin
Vorstandschaft
Vorstandschef
Vorstandschefin
Vorstandsdame
Vorstandsetage
Vorstandskollege

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORSTADTBÜHNE

Gichtbühne
Guckkastenbühne
Heubühne
Jazzbühne
Kabarettbühne
Kulissenbühne
Laienbühne
Marionettenbühne
Nebenbühne
Rednerbühne
Revuebühne
Schiebebühne
Shakespearebühne
Sprechbühne
Stegreifbühne
Stilbühne
Vorbühne
Vorderbühne
Wanderbühne
Werkstattbühne

Sinônimos e antônimos de Vorstadtbühne no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORSTADTBÜHNE»

Vorstadtbühne wörterbuch Grammatik Wörterbuch französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Duden vorstadtbühne bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aussprache forvo Juli Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Canoonet wortbildung Wortbildung Ableitung canoonet nach türkisch Türkisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen Bedeutung sagt noch universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern Wiener Volkskomödie Szene „Der Talisman Johann Nestroy redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus OpenThesaurus

Tradutor on-line com a tradução de Vorstadtbühne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORSTADTBÜHNE

Conheça a tradução de Vorstadtbühne a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorstadtbühne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorstadtbühne» em alemão.

Tradutor português - chinês

郊区阶段
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

etapa suburbana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

suburban stage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपनगरीय चरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرحلة الضواحي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пригородный этап
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estágio suburbana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শহরতলির পর্যায়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étape de banlieue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

peringkat pinggir bandar
190 milhões de falantes

alemão

Vorstadtbühne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

郊外のステージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교외 단계
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tataran suburban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giai đoạn ngoại ô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புறநகர் மேடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपनगरातील टप्पा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

banliyö sahne
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fase di periferia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podmiejskich etap
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приміський етап
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

etapa de tramvai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προαστιακό στάδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorstedelike stadium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förorts skede
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

suburban scenen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorstadtbühne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORSTADTBÜHNE»

O termo «Vorstadtbühne» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.902 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorstadtbühne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorstadtbühne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorstadtbühne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORSTADTBÜHNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorstadtbühne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorstadtbühne» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorstadtbühne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORSTADTBÜHNE»

Descubra o uso de Vorstadtbühne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorstadtbühne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Über die Schönheit hässlicher Bilder: ein Vademecum für ...
„Nun, so freue dich! Wir schweben, was liegt daran! Das Theater wackelt. Hoffmtlich sind auch seine Kritiker reizende Menschen und seine Finanzen nicht übertrieben seriös. Glaubst 124 Die Vorstadtbühne.
Max Brod, 1913
2
Allgemeine musikalische Zeitung
Von der Vorstadtbühne ist in Kurzem zu berichten, dass seit dem Abslerben Raimundts, den der alte Wenzel Müller gar treulich zu betonen verstand, auch die österreichisch -volkstümliche Bühnenmusik sehr zurückgegangen sei.
3
Stadtfraubas
... warum die Isar ° Vorstadtbühne früher muß geschlossen werden, und diese wird aber der Berwaltungsrath fallen lassen, wenn sich die Mitglieder bittend an ihn wenden. Man wird nicht die Hallen eines Tempels eröffnen wollen, der der ...
4
Monatschrift für Theater und Musik
Niemand wird einem beschränktere», engherzigeren Maßstabe unterworfen, als die bei unseren Vorstadtbühne» fest engagirten sogenannten »Volksdichter«. Sie dürfen nur für ein Theater arbeiten, müssen eine bestimmte Anzahl Stücke ...
5
Wien, Musikgeschichte
THALIATHEATER (16, Thaliastraße 2) Die im August 1856 eröffnete kleine Vorstadtbühne in der damaligen Neulerchenfelder Straße wurde nur rund zwei Jahrzehnte bespielt. Der kleine Holzbau war auf Initiative des damaligen Direktors des ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2011
6
Analysen: Beiträge zu einer Problemgeschichte des ...
Branscombe13, Andrew Porter14 und Daniel Heartz15 bekräftigen denn auch die schon 1937 von Paul Stefan geäußerte Meinung über die Einheit des Librettos16. „Wir sind nicht nur im Märchen, sondern. . . auf der Wiener Vorstadtbühne.
Werner Breig, Reinhold Brinkmann, Elmar Budde, 1984
7
Germanisch-Romanische Monatsschrift
Abgesehen davon, daß der betreffende Aufsatz dem Freund wohl bekannt gewesen sein dürfte34 - seinen Besucher und Bewunderer der Vorstadtbühne nennt Brod darin „Carus", und unter demselben Namen hatte er früher schon einmal ...
Heinrich Schröder (i.e. Franz Johannes Heinrich), 1990
8
England: die unbekannte Insel
In den Zeitungen findet man außer den Westendbühnen vielleicht die eine oder die andere Vorstadtbühne angezeigt; Anschlagsäulen sind unbekannt, Plakate und Reklamen willkürlich verteilt. Auch hier gilt die Regel, daß oft das Beste im ...
Paul Cohen-Portheim, 1931
9
Orbis Linguarum:
Ludwika Gajek New Jersey Eine Vorstadtbühne mit Ambitionen Ein Beitrag zur Geschichte des Breslauer Thalia-Theaters (1869-1922) Neben dem Lobe- Theater, der literarischen, führenden Sprechbühne Schlesiens, gab es in Breslau eine ...
10
Die Schaubühne
Vorstadtbühne/. von. Max. Brod. A'e machte ein ernstes Gesicht. Und nicht nur deshalb, weil !ihr dies gut stand. Sondern sie war wirklich traurig. Der junge Mann, namens Carus, der, ihr gegenübersitzend, das eine Bein durch das andre  ...
Siegfried Jacobsohn, 1913

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORSTADTBÜHNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorstadtbühne no contexto das seguintes notícias.
1
Die revolutionäre Kunst des Zuhörens
Nanterre-Amandiers entlässt seine Zuschauer aufgemischt, nachdenklich, optimistisch in die Nacht. Das Theater ist die größte Vorstadtbühne im Raum Paris, ... «Tagesspiegel, set 16»
2
Warum spielt man heute noch Molière?
Auf einer kleinen Vorstadtbühne könnte man der Regie so manches nachsehen oder vielleicht so manches auch gutheißen, was im großen Haus eher ... «European Cultural News, dez 15»
3
Hans Söllner: "Mit der Wahrheit kann man nicht aufhören"
Der Auftritt in der Wiener Vorstadtbühne ist so etwas wie ein Heimspiel für den 59-Jährigen aus Oberbayern, der am 24. Dezember Geburtstag hat, dem aber ... «Profil.at, nov 15»
4
Der Sonnenkönig trieb es wie die alten Götter
Ein kleiner, vergoldeter Theaterkarren steht auf der Vorstadtbühne in Meidling, im Halbrund gesäumt von glänzenden Vorhängen für schlagartige Auf- und ... «DiePresse.com, out 14»
5
Josefstadt: "Das Schlechteste an Schlechtigkeit"
Am Anfang war es nichts anderes als eine beliebte Vorstadtbühne: das Theater in der Josefstadt, das nicht immer unbedingt die besten Kritiken bekam. «DiePresse.com, abr 13»
6
Salzburger Festspiele: Eine "Zauberflöten"-Zeitreise
Von Mozarts Genialität bringt uns Winter gleichsam wieder auf den Boden der Tatsachen zurück: auf den Bretterboden einer Vorstadtbühne auf der Wieden. «DiePresse.com, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorstadtbühne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorstadtbuhne>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z