Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorstandschaft" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORSTANDSCHAFT EM ALEMÃO

Vorstandschaft  [Vo̲rstandschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORSTANDSCHAFT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorstandschaft e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORSTANDSCHAFT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorstandschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vorstandschaft no dicionário alemão

Todos aqueles que estão à frente de uma organização, especialmente uma associação. Exemplo A associação elegeu um novo conselho. Gesamtheit derer, die an der Spitze einer Organisation, besonders eines Vereins, stehenBeispielder Verein hat eine neue Vorstandschaft gewählt.

Clique para ver a definição original de «Vorstandschaft» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORSTANDSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORSTANDSCHAFT

Vorstadtvilla
Vorstand
Vorständin
Vorständler
Vorständlerin
Vorstandschef
Vorstandschefin
Vorstandsdame
Vorstandsetage
Vorstandskollege
Vorstandskollegin
Vorstandsmitglied
Vorstandssitzung
Vorstandssprecher
Vorstandssprecherin
Vorstandstisch
Vorstandsvorsitz
Vorstandsvorsitzende
Vorstandsvorsitzender
Vorstandswahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORSTANDSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinônimos e antônimos de Vorstandschaft no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «VORSTANDSCHAFT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Vorstandschaft» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Vorstandschaft

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORSTANDSCHAFT»

Vorstandschaft Chefetage Direktion Direktorium Führungsspitze Führungsstab Leitung Management Präsidium Stab Vorort Vorstand Zentralkomitee vorstandschaft Wörterbuch verein entlasten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch richtete stellvertretend für seine Geschwister Mitarbeiter Dankesworte seinen Vater sieben Tagen Woche Vorstand bildungswerk freising Vorsitzender Dieter Thalhammer Freising Vorsitzende Mariele Klose Hallertau BeisitzerInnen Ursula Betz Moosburg Stephan Wiesheu Logo Home Aktuell Sport Bogenschießen Jugend Links Mitglieder bereich Vereinsheim Termine kaufbeuren buron joker Funktion Beisitzer Sponsoring Gastronomie ÖFA seit Mail thomas schmidt esvk Telefonnummer bayern bayerische jungbauernschaft Stefan Walther stellv Steffen Schmidt Benjamin Otto Carolin Dörfler Nina Blsv blsv Juni BLSV Kreisvorstandschaft gewählt beim Kreistag Passau Bezirksvorsitzender Egleder Thomas

Tradutor on-line com a tradução de Vorstandschaft em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORSTANDSCHAFT

Conheça a tradução de Vorstandschaft a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorstandschaft a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorstandschaft» em alemão.

Tradutor português - chinês

管理委员会
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comité de gestión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

managing committee
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रबंध समिति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لجنة إدارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

руководящий комитет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comitê gestor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যানেজিং কমিটির
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

comité de gestion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jawatankuasa pengurusan
190 milhões de falantes

alemão

Vorstandschaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

管理委員会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

관리위원회
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngatur panitia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ban quản lý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிர்வாகக் குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यवस्थापन समिती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yönetme komitesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comitato di gestione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

komitet zarządzający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

керівний комітет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Comitetul de gestionare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαχειριστικής επιτροπής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besturende komitee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ledningsgrupp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

administrerende komité
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorstandschaft

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORSTANDSCHAFT»

O termo «Vorstandschaft» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.478 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorstandschaft» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorstandschaft
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorstandschaft».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORSTANDSCHAFT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorstandschaft» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorstandschaft» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorstandschaft

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORSTANDSCHAFT»

Descubra o uso de Vorstandschaft na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorstandschaft e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bayerische Lehrerzeitung: Eigentum d. Bayerischen Lehrervereins
Oberfranken, Wie herkömmlich, so wird auch pro 4369 der Stand des oberfränkischen Kreis-Lehrer-Vereins bekannt gemacht wie folgt: 1) Verein: Bayreuth, Stadt- und Landbezirk; Vorstandschaft: Vogler — Bayreuth; Mitgliederzahl 57.
2
Verehrliche Vorstandschaft der städtischen Grundschule ! ...
Abschrift : Ansbach, 4. September 1873 D. Brentano. '離, % %勝プ、ノノぬぁ~ “離) 爽~顧ど“林縄“陶彩一~ “ ”縄離胸『〝〝一繍鬱/〟離潮』/伽幽・ぬ汐ノ夢』“濃〝ノ妙離鬱, ぬ/縄離“ ~ , ,物縄離織離離洲”“~ /幽【離系】物“州加ノ々艸州~〟濃机ノダ離離)殿脇之 ...
D. Brentano, 1873
3
Die CSU 1945 - 1948: Protokolle und Materialien zur ...
Protokolle und Materialien zur Frühgeschichte der Christlich-Sozialen Union. c) die Jahresrechnung und Entlastung der Vorstandschaft, d) die Höhe der Beiträge nach den Bestimmungen des Finanzstatuts, e) die den Mitgliedern der ...
4
Der Hygieneinspektor: Hygienemanagement
Vorstandschaft. im. Landesverband. Bayern. Für die rege Teilnahme an der Mitgliederversammlung in Buxheim im Juni 1993 bedankte sich die Redaktion in ihrer neuesten Ausgabe. »Den Vorsitzenden und die Vorstandschaft wollen wir nicht ...
Oskar G. Weinig, 2009
5
Liberal-katholische Publizistik im späten Kaiserreich: "Das ...
Schnitzers zum Vorsitzenden befassen, wird nicht Stellung genommen. Es folgt sodann die Besprechung und Festsetzung der Tagesordnung der für den 5. Nov. beabsichtigten Mitgliederversammlung. Bezügl. der Neuwahl der Vorstandschaft  ...
Jörg Haustein, 2001
6
Priester in Zeiten des Umbruchs: Identität und Lebenswelt ...
Gemeinsam bildeten sie die Vorstandschaft des Seminars. Jeder der Präfekten war für eine der Alterskohorten verantwortlich, in welche die Seminaristen eingeteilt waren. Vor allem die Präfekten waren in aller Regel sehr jung und wechselten ...
Thomas Forstner, 2013
7
Tischtennis FC Gundelfingen
Die Vorstandschaft lud zur ordentlichen Hauptversammlung in den Gasthof zum Schützen ein. Durch die Begrüßung des 1. Vorstandes Vinzenz Zähnle wurde die Versammlung eröffnet. Er hielt Rückblick auf die zurückliegende Amtsperiode ...
Günter Förg, 2012
8
Höchst gemeinnütziges Hilfs-Buch für die Armenpflegschaften ...
Wo ein Pfarrbezirk in mehrere Landgemeinden zerfällt , steht dem Pfarrer die Vorstandschaft des Armen- pftegschaftsrathes in jeder Gemeinde seines Pfarrspren- gels zu. Wo eine Gemeinde mehreren Pfarreien gleicher, oder verschiedener ...
Alois Bauer, 1841
9
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
Vorstandschaft in Gemeinden gemischter Confession. Wo ein Pfarrbezirk in mehrere Gemeinden zerfällt, steht dem Pfarrer die Vorstandschaft jedes ArmenpflegschaftöratKes seines Bezirkes zu. Wo eine Gemeinde mehreren Pfarreien ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1837
10
Spaß beiseite!: Deutschland für Anfänger
Die erweiterte Vorstandschaft § 19 1. Die erweiterte Vorstandschaft setzt sich zusammen aus * dem Vorstand gemäß § 13, * dem Zuchtbuchführer, * dem Tätowiermeister, * dem Zuchtwart der Sparte Kaninchen, * dem Zuchtwart der Sparte ...
Angela Troni, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORSTANDSCHAFT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorstandschaft no contexto das seguintes notícias.
1
Vorstandschaft bei Wiederwahl bestätigt
Nach der einstimmigen Entlastung der Vorstandschaft standen für fünf Mitglieder der Vorstandschaft turnusgemäß Neuwahlen an. Wahlleiter war in diesem Jahr ... «Wasserburg24, fev 17»
2
Förderkreis: Vorstandschaft im Amt bestätigt
Die Mitglieder sprachen der gesamten Vorstandschaft erneut das Vertrauen aus. Damit bleibt Dr. Georg Tüller weiterhin an der Spitze. «Passauer Neue Presse, fev 17»
3
Kolpingsfamilie Isen: Vorstandschaft im Amt bestätigt
Neben der üblichen Rückschau auf das vergangene Vereinsjahr und der Ehrung langjähriger Mitglieder stand in diesem Jahr die Neuwahl der Vorstandschaft ... «Isen Infos, jan 17»
4
Der Sechserrat wird zur Vorstandschaft
Dieses Jahr wurde, nicht wie bei den vorherigen Wahlen, ein Sechser-Gremium, sondern eine Vorstandschaft gewählt. Dabei wurden Anna Kolb und Andreas ... «Mittelbayerische, jan 17»
5
Veränderungen in den Reihender Vorstandschaft
Folgende Änderungen in der Vorstandschaft haben sich ergeben: Der Erste Vorstand und zugleich Chorleiterin Ursula Wisuschil bleibt unverändert in ihren ... «Oberbayerisches Volksblatt, jan 17»
6
Hermann Roth folgt als Vorsitzender auf Ernst Mutz – Peter ...
Sie gehören zur neuen Vorstandschaft der Alpenvereins-Sektion Achental (von links): Peter Parsiegla, Stefan Kattari, Ruth Göbel-Lindlacher, Karin Lehnert, ... «Traunsteiner Tagblatt, jan 17»
7
Heimatverein bestätigt Vorstandschaft
Heimatverein bestätigt Vorstandschaft. Verein für Heimatgeschichte und Heimatpflege blickte zurück. Das neue Heimatbuch wurde vorgestellt und kann bestellt ... «Mittelbayerische, dez 16»
8
Veteranen bestätigen Vorstandschaft
Alle Mitglieder der Vorstandschaft des Veteranenvereins Walkertshofen wurden in ihren Ämtern bestätigt. Mit im Bild ist Georg Wagner (Vierter von links), der für ... «Augsburger Allgemeine, nov 16»
9
Komplette Vorstandschaft wurde wiedergewählt
Die komplette Vorstandschaft wurde wiedergewählt. Steffen Zucker ist seit mittlerweile zehn Jahren 1. Vorsitzender. Der Förderverein, dessen Mitgliederzahl ... «Mittelbayerische, out 16»
10
Kunstverein mit neuer Vorstandschaft
Zügig und per Akklamation ließ er über die neue Vorstandschaft abstimmen. Erster Vorsitzender wurde erneut Thomas J. Darcy mit seinen Stellvertretern Dr. «Wochenblatt.de, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorstandschaft [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorstandschaft>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z