Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vorstandsetage" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORSTANDSETAGE EM ALEMÃO

Vorstandsetage  Vo̲rstandsetage [ˈfoːɐ̯ʃtant͜s|etaːʒə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORSTANDSETAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorstandsetage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORSTANDSETAGE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vorstandsetage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vorstandsetage no dicionário alemão

Piso em que estão localizados os quartos do tabuleiro. Etage, in der sich die Räume des Vorstandes befinden.

Clique para ver a definição original de «Vorstandsetage» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORSTANDSETAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Beletage
[bɛleˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Cachetage
[kaʃˈtaːʒə] 
Chefetage
Chẹfetage [ˈʃɛf|etaːʒə]
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Courtage
[kʊrˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Demontage
[demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Direktionsetage
Direktio̲nsetage [dirɛkˈt͜si̯oːns|etaːʒə]
Etage
[eˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fotomontage
Fo̲tomontage
Führungsetage
Fü̲hrungsetage [ˈfyːrʊŋs|etaːʒə]
Hermitage
[ɛrmiˈtaːʒ(ə)]  , österreichisch meist: […ʃ]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Portage
Porta̲ge […ʒə] 
Reportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Sabotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Stage
[staːʒ] 
backstage
[ˈbɛksteɪd͜ʃ]  , englisch: [ˈbæk…] 
heutzutage
he̲u̲tzutage 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORSTANDSETAGE

Vorstadtvilla
Vorstand
Vorständin
Vorständler
Vorständlerin
Vorstandschaft
Vorstandschef
Vorstandschefin
Vorstandsdame
Vorstandskollege
Vorstandskollegin
Vorstandsmitglied
Vorstandssitzung
Vorstandssprecher
Vorstandssprecherin
Vorstandstisch
Vorstandsvorsitz
Vorstandsvorsitzende
Vorstandsvorsitzender
Vorstandswahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORSTANDSETAGE

Agiotage
Ballotage
Bildreportage
Cabotage
Chantage
Chaostage
Curettage
Endmontage
Eremitage
Ermitage
Fotoreportage
Frottage
Hundstage
Justage
Obstplantage
Plantage
Potage
Teeplantage
Tripotage
zutage

Sinônimos e antônimos de Vorstandsetage no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORSTANDSETAGE»

Vorstandsetage Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden vorstandsetage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Hybris manager regiert bekommt nicht viel Problem Georg Milbradt kennt Jährige April Dict für dict Beeindruckend wenn darf Commerzbank TripAdvisor finden Bewertungen Reisenden authentische französisch pons Übersetzungen Französisch PONS linguee

Tradutor on-line com a tradução de Vorstandsetage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORSTANDSETAGE

Conheça a tradução de Vorstandsetage a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vorstandsetage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorstandsetage» em alemão.

Tradutor português - chinês

会议室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sala de juntas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Boardroom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोर्डरूम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مجلس الإدارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зал заседаний совета директоров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sala de reuniões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

boardroom
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salle de réunion
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lembaga pengarah
190 milhões de falantes

alemão

Vorstandsetage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

会議室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회의실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boardroom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng họp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்டு ரூம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोर्डरूम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toplantı odası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sala del consiglio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sala konferencyjna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зал засідань ради директорів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sala de consiliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίθουσα συνεδριάσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raadsaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styrelserum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styrerommet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorstandsetage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORSTANDSETAGE»

O termo «Vorstandsetage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 109.659 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vorstandsetage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorstandsetage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorstandsetage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORSTANDSETAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vorstandsetage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vorstandsetage» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorstandsetage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORSTANDSETAGE»

Descubra o uso de Vorstandsetage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorstandsetage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Berufs- und Karriereplaner Banken 2009
TIPPS. AUS. DER. VORSTANDSETAGE. 6.1 Plan und Zufall: So läuft Karriere Gespräch mit Dr. Siegfried Jaschinski, Vorstandsvorsitzender der Landesbank Baden—Württemberg Wie haben Sie als Historiker den Weg in die Bank gefunden?
Carsten Michael, Norbert Abraham, 2008
2
Anleger- und Funktionsschutz durch Kapitalmarktrecht: ...
Gesellschaften, die Spitzenkandidaten für die Vorstandsetage gewinnen wollen, können theoretisch die Vergütung erhöhen, um die Sorge der Direktoren zu kompensieren, die durch Fälle persönlicher Haftung verursacht wird. Allerdings ist ...
Stefan Grundmann, Hans-Peter Schwintowski, Reinhard Singer, 2006
3
MAYBACH-Motoren und Automobile im Rhein-Neckar-Dreieck und ...
Fahrmeistern. Sicher sind nicht alle Fahrzeuge der Vorstandsetage auf dies— em Foto präsent, hätte doch zusätzlich der in Heidelberg stationierte MAYBACH „ Zeppelin“ von Seite 250 mit dabei sein müssen. Der am 20.05.1936 an die IG ...
Rudolf Wolf, 2013
4
Golden Biker: Road-Movie-Abenteuer-Roman in Indien, ...
Das ganze Elend begann gestern Nachmittag mit einem Anruf aus der Vorstandsetage: Die Verhandlungen in Bombay waren ins Stocken geraten. Gerd persönlich hatte vor drei Monaten die Sache ins Rollen gebracht. Damals sagte „India ...
Alexander von Eisenhart-Rothe
5
Arschlöcher - eine Theorie
Die Behauptung des britischen Journalisten Jon Ronson, Psychopathen seien im realen Leben eher selten, auf der Vorstandsetage von Unternehmen jedoch häufig zu finden, halte ich daher für zweifelhaft.53 Wahrscheinlicher ist, dass es auf ...
Aaron James, 2014
6
Märkte für Menschen: So schaffen wir ein besseres Finanzsystem
Doch der Squam-Lake-Vorschlag geht noch weiter, indem er dem CEO auch den Rest seiner Vergütung absprechen würde für den Fall, dass das Unternehmen gerettet werden müsste oder pleiteging. Vetternwirtschaft auf der Vorstandsetage  ...
Robert J. Shiller, 2012
7
Organisationsberatung beobachtet: Hidden Agendas und Blinde ...
... dem beschriebenen Hintergrund erstaunt es nicht, dass Mitglieder des mittleren Managements oder interne HR-Beauftragte häufig versuchen, dem Berater Informationen aus anderen Unternehmensbereichen (z.B. aus der Vorstandsetage) ...
Falko von Ameln, Josef Kramer, Heike Stark, 2009
8
Kasparows Züge: Ein himmlischer Linz-Krimi
Er drückte auf den Link, der ihn zu dem Bericht führte: »Linz: Gestern Nacht brach in der Vorstandsetage des Versicherungsunternehmens ABAG einFeuer aus. Der Vorstandsvorsitzende, Dr. Richard Schnabinsky, wurdeOpfer der Flammen.
Eva Reichl, 2012
9
Neustart: Das Ende der Wirtschaft, wie wir sie kennen. Ab ...
Dementsprechend groß sind die Einschnitteunddie Umbauarbeiten, die sie ihren Kundenaus der Vorstandsetage empfehlen. Dagibtes nach obenhin keine Grenze. Was mich dabei immer wieder erstaunt, istdieTatsache, dass eine kleine  ...
Patrick D. Cowden, 2013
10
Die betriebsverfassungsrechtliche Kooperationsmaxime und der ...
Hierbei hat der Arbeitgeber hinsichtlich der Räume grundsätzlich die freie Wahl.9 Denkbar wäre allerdings, daß der Arbeitgeber dem Betriebsrat einen bestens ausgestatteten Raum zuweist, der sich in der Vorstandsetage in unmittelbarer ...
Carsten Witt

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORSTANDSETAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorstandsetage no contexto das seguintes notícias.
1
Als die „Neue Heimat“ plötzlich ganz alt aussah
Hastig kopierte er dieses Material, brachte die Akten wieder dorthin, wo er sie aufgefunden hatte, und dann verließ er eilends die Vorstandsetage. Gesehen ... «DIE WELT, fev 17»
2
Was Vertriebler am Aufstieg in die Vorstandsetage hindert
Das Büro in der Chefetage inklusive des passenden Gehalts. Für viele Vertriebler ein Ziel, bei dem sie sich selbst im Wege stehen, glaubt Management-Berater ... «VERTRIEBSMANAGER – Magazin für modernes Vertriebsmanagement, jan 17»
3
Die Tellerwäscher unter den Top-Managern
Oft bestimmt in Deutschland das Elternhaus über große Karrieren. Herkunft zählt. Aber Vorstandsetagen sind auch offen für soziale Aufsteiger - das zeigen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
4
Stühlerücken in der Vorstandsetage
Stühlerücken in der Vorstandsetage. Maren Beneke 06.01.2017 0 Kommentare. Gleich drei der vier Vorstandsposten bei Arcelor-Mittal Bremen sind nun neu ... «WESER-KURIER online, jan 17»
5
Grawe-Gruppe: Rochaden in der Vorstandsetage
Die Vorstandsrochaden bei der Bankengruppe der Grazer Wechselseitige Versicherung AG (Grawe) gehen ohne viel Lärm in die nächste Runde. Wie mir ein ... «DerBörsianer, out 16»
6
Zeitlose Sneaker-Weissheit
Von der Straße in die Vorstandsetage: Weiße Sneaker haben es zum etablierten Modeaccessoire gebracht – das man in erstaunlich vielen Varianten tragen ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, ago 16»
7
Studie: „Vorstandsetagen sind mehrheitlich männliche Monokulturen“
Die Vorstandsetagen börsennotierter Unternehmen in Deutschland sind einer Studie zufolge nach wie vor eine Männerdomäne. Ende des ersten Halbjahres ... «Südwest Presse, jul 16»
8
Aktivisten in der Vorstandsetage
Ob Salesforce, Apple oder Paypal: Immer häufiger üben Amerikas Manager öffentlich Druck auf die Politik aus und drohen mit Sanktionen. Das bringt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
9
Studie: Vorstandsetagen behindern digitale Transformation
Die digitale Transformation lässt sich nicht aufhalten. Doch in deutschen Unternehmen wird weder die Tragweite, noch die Herausforderung ausreichend ... «techtag - Webmagazin für die Digitalwirtschaft, abr 16»
10
"Casual" im Büro nicht übertreiben
Was sind Dos and Don'ts im Büro – ganz gleich ob an der Rezeption, in der Buchhaltung oder auf der Vorstandsetage? Grundsätzlich will doch jeder Mensch ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorstandsetage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorstandsetage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z