Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wandheizung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WANDHEIZUNG EM ALEMÃO

Wandheizung  Wạndheizung [ˈvantha͜it͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WANDHEIZUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wandheizung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WANDHEIZUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wandheizung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Wandheizung

aquecedor de parede

Wandheizung

O aquecimento por paredes é parte da família de sistemas de aquecimento radiante e garante o aquecimento de uma sala, irradiando calor das paredes com um conteúdo de radiação relativamente alto. Die Wandheizung gehört zur Familie der Flächenheizungen und sorgt für die Erwärmung eines Raumes durch Wärmeabgabe der Wände mit einem relativ hohen Strahlungsanteil.

definição de Wandheizung no dicionário alemão

Aquecimento radiante com tubos colocados na parede. Strahlungsheizung mit in der Wand verlegten Rohren.
Clique para ver a definição original de «Wandheizung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WANDHEIZUNG


Aufheizung
A̲u̲fheizung
Beheizung
Behe̲i̲zung
Etagenheizung
Etagenheizung
Fernheizung
Fẹrnheizung [ˈfɛrnha͜it͜sʊŋ]
Fußbodenheizung
Fu̲ßbodenheizung [ˈfuːsboːdn̩ha͜it͜sʊŋ]
Gasheizung
Ga̲sheizung 
Hackschnitzelheizung
Hạckschnitzelheizung
Hautreizung
Ha̲u̲treizung
Heizung
He̲i̲zung 
Infrarotheizung
Ịnfrarotheizung, auch: […ˈroːt…]
Luftheizung
Lụftheizung [ˈlʊftha͜it͜sʊŋ]
Ofenheizung
O̲fenheizung [ˈoːfn̩ha͜it͜sʊŋ]
Reizung
Re̲i̲zung
Sitzheizung
Sịtzheizung
Spreizung
Spre̲i̲zung
Standheizung
Stạndheizung [ˈʃtantha͜it͜sʊŋ]
Warmluftheizung
Wạrmluftheizung
Warmwasserheizung
Warmwạsserheizung
Zentralheizung
Zentra̲lheizung
Ölheizung
Ö̲lheizung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WANDHEIZUNG

Wandfach
Wandfläche
Wandflechte
Wandfliese
Wandfluter
Wandfresko
Wandfries
Wandgemälde
Wandhaken
wandhängend
Wandkachel
Wandkalender
Wandkarte
Wandklappbett
Wandlampe
Wandler
Wandleuchte
Wandlung
wandlungsfähig
Wandlungsfähigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WANDHEIZUNG

Abdampfheizung
Anheizung
Aufreizung
Beizung
Benutzung
Dampfheizung
Deckenheizung
Heißluftheizung
Kohlenheizung
Niederdruckheizung
Nutzung
Rasenheizung
Sonnenheizung
Strahlungsheizung
Umsetzung
Unterstützung
Verheizung
Verletzung
Überreizung
Übersetzung

Sinônimos e antônimos de Wandheizung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WANDHEIZUNG»

Wandheizung wandheizung trockenbau preis lehm infrarot kosten nachteile nachrüsten elektro gehört Familie Flächenheizungen sorgt für Erwärmung eines Raumes durch Wärmeabgabe Wände einem relativ hohen Strahlungsanteil einfach wohlfühlen GmbH Wandheizungssysteme erhalten jeden Einsatzfall eine umfassende kompetente viega trockenen Innenausbau Kühlfunktion möglich Fonterra Side Clip Integration Putz Eine neue aber bitte uponor Beim Hausbau sowie Renovierungsarbeiten entscheiden sich Installation einer dauerhaft optimales Raumklima Spezialisten vorteile Wandheizungen haben sehr viele Vorteile gegenüber Fußbodenheizung

Tradutor on-line com a tradução de Wandheizung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WANDHEIZUNG

Conheça a tradução de Wandheizung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wandheizung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wandheizung» em alemão.

Tradutor português - chinês

墙热水器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calentador de pared
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wall heater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीवार हीटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدار سخان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стенки нагревателя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquecedor de parede
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীর হিটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chauffage mural
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pemanas dinding
190 milhões de falantes

alemão

Wandheizung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

壁のヒーター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벽 히터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wall mesin ingkang ndamel benter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nóng tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவர் ஹீட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भिंत हीटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duvar ısıtıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riscaldamento a parete
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grzejnik ścianki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стінки нагрівача
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calorifer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμάστρα τοίχο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

muur verwarmer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vägg värmare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veggovn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wandheizung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WANDHEIZUNG»

O termo «Wandheizung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 66.225 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wandheizung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wandheizung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wandheizung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WANDHEIZUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wandheizung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wandheizung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wandheizung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WANDHEIZUNG»

Descubra o uso de Wandheizung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wandheizung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Heizung und Wassererwärmung in römischen Thermen: ...
Hieraus folgert er: „Es erweist sich als falsch, unterschiedslos alle Arten von Tubulaturen als ‚Wandheizung' zu bezeichnen. Der Fehler ist häufig. Die Hohlwände von Vorschalträumen, fast immer also von hochtemperierten Caldarien und ...
Hans Schiebold, 2010
2
Ratgeber energiesparendes Bauen: auf den Punkt gebracht: ...
Fußbodenheizungen werden auch „senkrecht gestellt“: Die Heizrohre werden an den Wänden verlegt, eingeputzt und als Wandheizung bezeichnet. Heute sind ausgereifte Lösungen auf dem Markt. Es werden überwiegend Wandheizregister  ...
Thomas Königstein, 2009
3
Gesundes Haus - gesunder Mensch: Wohnbaubiologie, ...
Es ist daher dringend angeraten, für jede Wand ein eigenes Absperrventil vorzusehen. Ist man sich unsicher, ob doch eines Tages an diese oder die an- dere Wand ein Möbelstück gestellt werden sollte, ist es sogar möglich, die Wandheizung ...
Guy Laforge, 2011
4
Denn sie wussten nicht, was sie tun ...: Tagebuch einer ...
Tagebuch einer Haussanierung Anna Kreusel. Für die, die sich jetzt fragen „ Wandheizung?!! Wasn dat?”: Eine Wandheizung ist von der Konstruktion her wie eine Fußbodenheizung. Nur eben an der Wand. Ja, man bekommt KEINE warmen ...
Anna Kreusel, 2013
5
Meine Energie
Sonde Innen Außen Heizflächen Fußbodenheizung O O O O O O O O Radiatoren /Heizwände O O O O O O O O Wandheizung O O O O O O O O Gebläsekonvektoren O O O O O O O O WANDHEIZUNG Die Vorteile der Fußbodenheizung ...
Peter Lamm, 2013
6
Expert-Praxislexikon Sonnenenergie und solare Techniken: ...
1880 Begriffe von A bis Z zum Verständnis der solaren Techniken und zur Nutzung der Sonnenenergie für eine umweltschonende Energiebereitstellung ; mit 40 Tabellen Helmut Weik. Beispiel einer römischen Hypokausten- Wandheizung: ...
Helmut Weik, 2006
7
Energienutzung in der Antike - Die Hypokaustenheizung
In der Arbeit mit dem Thema „Energienutzung in der Antike“ soll am Beispiel der römischen Thermen, die Nutzbarmachung der Wärmeenergie, für die Beheizung ihrer Bäderanlagen, dargestellt werden.
Karsten Mertens, 2007
8
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
Wandheizung. Zur schnellen Errechnung der Heizleistung dient das Diagramm Bild 2.4.4-25. Randwärme etwa wie bei der Deckenheizung. Die Auslegung kann sonst wie für die Fußbodenheizung anhand der Basiskennlinie erfolgen.
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
9
Oberflächentechnik für den Maschinenbau
Passivschichten werden beseitigt, sodass auch hochchromhaltige Stähle nitriert werden können. Unter Ausnutzung der Plasmaenergie und der Wandheizung werden die Bauteile bis auf Nitriertemperatur erwärmt und anschließend nitriert.
Kirsten Bobzin, 2013
10
GreenTech made in Germany 2.0 - Deutsche Ausgabe: ...
Die Kooperationspartner entwickeln bei diesem Vorhaben eine „außen liegende Wandheizung” — eine Alternative zur Sanierung von Altbauten. Normalerweise sind solche Sanierungen mit hohen Kosten und Beeinträchtigungen für die ...
Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WANDHEIZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wandheizung no contexto das seguintes notícias.
1
Elektrische Boden- und Wandheizung sorgt energiesparend für ...
Die milde, angenehme Strahlungswärme der elektrischen Boden- und Wandheizung kommt schnell und gleichmäßig an der Oberfläche an. «RatgeberBox.de, out 16»
2
Geniale Wärme in der Kirche
Die Bankheizungen wurden mit der Wandheizung von Etherma kombiniert, um insgesamt ein angenehmes Raumklima zu schaffen. Dabei kamen die ... «i-Magazin, set 16»
3
Installationsfertige Wandheizungsmodule für Vorlauftemperaturen ...
(6.9.2016) Eine Wandheizung bietet bekanntermaßen dank Strahlungswärme ein angenehmes Raumklima bei vergleichsweise geringem Energieaufwand, ... «Baulinks, set 16»
4
Inniger Kontakt
Während die Fußbodenheizung in den letzten Jahren von diesen Vorteilen deutlich profitieren konnte, fällt die Erfolgsstory der Wandheizung nicht ganz so ... «bba - bau beratung architektur, mai 16»
5
Sich eine Fußbodenheizung gönnen – oder besser nicht?
... in den Fußboden gefräst werden, die die Rohre aufnehmen. Hier kann es sich unter Umständen eher anbieten, eine Wandheizung einzubauen, erklärt Plate. «DIE WELT, nov 15»
6
Wandheizung und Innendämmung Effizienzpotenziale in Altbauten ...
Mit einer Wandheizung wie Uponor Renovis wird nicht der Heizkörper zum Blickfang, sondern die Inneneinrichtung. Zudem lassen sich Räume freier gestalten. «Haustechnik, nov 15»
7
Innovative außenliegende Wandheizung wird an Uni-Gebäude ...
„Neu ist ihr Einsatz als außenliegende Wandheizung“, sagt Christoph Schmidt. Der größte Vorteil sei, dass die Nutzer beziehungsweise Bewohner durch das ... «Informationsdienst Wissenschaft, nov 15»
8
Spezialputz gegen feuchte Wände
Lassen sich aus Gründen des Denkmalschutzes Fassaden nicht von außen dämmen, können Innendämmungen in Kombination mit einer Wandheizung eine ... «Hamburger Abendblatt, jan 13»
9
Vom Energiefresser zum Vorzeigeobjekt mit Flächenheizung ...
... mit der neuen Flächenheizung harmoniert - in diesem konkreten Falle einer cuprotherm-Fußbodenheizung und cupronova-Wandheizung der Wieland-Werke. «Baulinks.de, ago 12»
10
Variotherm: Wandheizung revolutioniert Trockenbau
Auch für kühle Köpfe ist eine Flächenheizung die richtige Lösung: Wie ein schattiger Baum spendet die Wandheizung im Sommer entspannende Frische - ganz ... «Pressetext.com, abr 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wandheizung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wandheizung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z